Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

im Raum herrschte, blieb das Bild eher dunkel. Sie fand sich
ziemlich grau, farblos und flachgesichtig.
Während ihrer Zeit beim Clan war sie sich immer hässlich
und zu groß vorgekommen. Sie war schmaler gebaut als die
Clan-Frauen und war zudem noch größer als die Männer. Sie
sah anders aus, nicht nur in den Augen der Clan-Leute, sondern
auch ihrem eigenen Empfinden nach. Sie war es gewohnt, die
markanten Züge der Clan-Leute zum Maßstab für Schönheit zu
nehmen - das lange breite Gesicht, die fliehende Stirn, die ausgeprägten
vorstehenden Brauenwülste, die scharfe, vorspringende
Nase und die großen tiefbraunen Augen, im Vergleich
zu denen ihr die eigenen blaugrauen Augen fahl vorkamen.
Nachdem sie aber eine Weile unter den Anderen gelebt hatte,
hatte sie nicht mehr das Gefühl, merkwürdig auszusehen. Als
schön konnte sie sich aber nach wie vor nicht empfinden, obwohl
Jondalar ihr oft genug das Gegenteil gesagt hatte. Sie
wusste, was bei den Clan-Leuten als hübsch galt, doch woran
die Anderen Schönheit maßen, war ihr nicht recht klar. Jondalar
mit seinen maskulinen und deshalb markanteren Zügen und
seinen lebendigen blauen Augen fand sie viel schöner als sich
selbst.
»Ja, das steht ihr«, sagte Willamar, der herübergekommen
war, um seine Meinung kundzutun. Auch er hatte von der
Halskette nichts gewusst. Er war in Marthonas Behausung eingezogen,
und sie hatte Platz für ihn und sein Hab und Gut geschaffen.
Er fühlte sich wohl bei ihr. Ihm gefiel es, wie sie die
Dinge anordnete, und er verspürte nicht den Wunsch, in jedem
Winkel zu stöbern und in ihren Besitztümern herumzuschnüffeln.
Jondalar stand hinter ihm und schaute ihm über die Schulter:
»Du hast mir nie gesagt, Mutter, dass Großmutter dir das bei
meiner Geburt gab.«
»Sie hat es mir ja auch nicht für dich gegeben«, antwortete
Marthona. »Es war für die Frau gedacht, mit der du dich ver-
-117