Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

Aber wenn es dir nichts ausmacht, würde ich einige Dinge gern
genauer wissen.«
»Es macht mir nichts aus. Manchmal sehne ich mich danach,
über ihn sprechen zu können«, antwortete Ayla.
Und sie erzählte der Donier alles über ihren Sohn, den sie
beim Clan bekommen hatte und der ein Kind gemischter Geister
war. Sie erzählte von der Übelkeit, die sie während ihrer
Schwangerschaft fast jeden Morgen überkommen und die
meistens den ganzen Tag angehalten hatte, und dass die Geburt
sie beinahe zerrissen hätte. Die Beschwerden von Jonaylas Geburt
hatte sie längst verdrängt, aber den Schmerz bei der Geburt
von Durc würde sie niemals vergessen. Sie erzählte ihr,
dass der Clan ihn für eine Missbildung gehalten hatte, dass sie
in eine kleine Höhle geflohen war, um sein Leben zu retten,
und dann doch zurückgekehrt war, obwohl sie befürchtete, ihn
zu verlieren. Sie erzählte, wie sehr sie sich gefreut hatte, als der
Clan ihn akzeptiert hatte, dass Creb ihn Durc genannt hatte,
und die Legende von der Herkunft dieses Namens. Sie erzählte,
wie sie zusammen lebten und lachten, von ihrer Freude, dass er
dieselben Laute wie sie hervorbringen konnte, und von der
Sprache, die sie für sich erfanden. Und sie erzählte, wie es war,
ihn beim Clan zurücklassen zu müssen, als man sie zwang zu
gehen. Schließlich konnte sie die Tränen kaum noch unterdrücken.
»Zelandoni.« Ayla sah die große, mütterliche Frau an. »Als
ich mich mit ihm in der kleinen Höhle versteckte, kam mir eine
Idee. Und je mehr ich seitdem darüber nachgedacht habe, desto
richtiger scheint sie mir zu sein. Es geht darum, wie Leben entsteht.
Ich glaube nicht, dass die Mischung der Geister neues
Leben erzeugt. Leben beginnt, wenn Mann und Frau sich paaren.
Ich glaube, dass Männer das Leben im Leib einer Frau
entstehen lassen.«
Was für sonderbare Ideen diese junge Frau hatte! Niemand
hatte Zelandoni gegenüber jemals so etwas behauptet. So weit
-1031-