Stuäien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

— 55 —
sie mit dem Schneider und dem Gastwirth Völschow verwandt gewesen."
Da die Auszüge des Fabrieius nickt frei von Schreibfehlern sind, sei am
Schluß bemerkt, daß auch der Schneideraltermauu sich dunkel erinnern
konnte, auch seine Familie stamme von einem Holzwärter in den Clewe-
nowschen Gütern.
Die Akten des stralsundischen Waisengerichts lassen noch Folgendes
ersehen: Branntweinbrenner Heun ing Völschow, erste Frau Kath. Mar.
Klemm, f 175tz, zweite: Johann Schulten Witwe. Kiuder:
1. Kathar. Maria V., " 1757, verh. m. Seefahrer Joh. Steffen.
2. Henning V., * 1757. Für ihn ward ein Schlsfcr Christian
Völschow zum Vormund bestellt. Ein nicht genannter Sohn stammte aus
der zweiten Ehe.
Im Jahre 1761 sind Vormünder bestellt für des Schiffers Daniel
Völschow Tochter.
Eine Völschow aus Stralsund beklagte am AN. August 1793 in
der Zeltung den Tod ihres (Natten, des Pastors Grimm zit Wismar,
welcher am 14. August, 43 Jahre alt, gestorben war.
In der Heilgeiststrasie zu Stralsund wohnte ein Kaufmann C. A,
Völschow, in der Zeituug genannt 1785 mW 179t>. Die Firma der
Kaufleute Völschow H Uterhardt wird dort 3tt. Juni 1793 genannt.
Auch in dem Kaufmann V. zu Strallund scheint noch der alte Geist
der Familie gelebt zu haben, denn er war Abonnent der Supplemente zu
der großen Dähnertschen Sammlung der ^andeskoustitutionen.
Die nun folgenden bescheidenen Aktenauszüge bilden eine bedeutsame
Brücke von Stralsund hinüber zu Dänemark:
„Baltzer Völschow bin ich genannt,
Pommern ist mein Vaterland!"
Dieser Spruch führte immer wieder Mitglieder der dänischen Familie
Velschow nach Etraliund herüber, um Anschluß an unser vorpommerschet-
Geschlecht Völschow zu gewiuueu und die alte Zugehörigkeit zu erueuern.
Es liegt ein sehr richtiger Instinkt m ihrem Streben, wie die nachfolgende
Darstellung mit ihren Velegcn ledren wird:
^nno 1742 d. 6. ässU8t
Ist bei Meister Prein in die drei Jahr geträteu nahmens Valthaser
Volhchow. seines Vaters Nahme heist Christian Fölscho und wierd ein
gezeuget von Aaltdaser Wcstfal wie auch von Iohan Fraucken und hat
seine gebühren entrichtet.
^nn0 1745 d. 8. ^ssU8t
Hat unsier Mit-Ältster Hinrich Mattis Prehn unß gemäldt, das sein in
die verbeßerten Jahren Valßer folschau seine vollige Jahren Ehrlich und