JAH R ESB ER IC HT 2 012 - Räbhof Wohnhaus und Atelier

Jahresbericht 2012
Räbhof Lausen
Stiftung BaSel - OlSBerg für MenSchen Mit Behinderung
1

2
Wohnhaus Räbhof
WiLLkommen im Räbhof Lausen
Gartensitzplatz
Aussenwohngruppe

Stöckli
Atelier
Stall
MoSAiko
3

4
inhaLt
hinter jedem Projekt stehen Menschen
Bericht des Stiftungsrats-Präsidenten
ideenreichtum, energie und Mut
Bericht des Institutionsleiters
Wir lieben Wasser und dessert
Team Wohnhaus
rückblicke und ausblicke
Teamleitung AWG/WmA
Blumiges arbeiten in neuen räumen
Lukas Schläfli, Gruppenleiter Produktionsatelier, Arbeitsagoge in Ausbildung
ein Kunstprojekt im Krea
Silvia Flückiger, Monika Thommen, Maya Kellenberger
eintritt in neue lebensabschnitte - Zeit der Veränderung
Barbara Citton, Yvonne Stieger
Besondere anlässe im MOSaiKO
Susi Thommen
Von den Grossen lernen - das küchenteam unterwegs
Monika Tschopp
mein Wunschberuf oder meine berufung? «schnuppern» im Räbhof
Susanne Grossenbacher, Berufsbildnerin FaBe
Zahlen in theorie und Praxis
Beat Thommen, Leitung Verwaltung und Finanzen
adieu und Grüezi!
Verabschiedungen, Neuanfang und Jubilare im Räbhof
bilanz 2012 22
erfolgsrechnung 2012 23
anhang zur Jahresrechnung 24
bericht der Revisionsstelle 25
im alltag, an feiertagen und an festen
26
Aufenthalte im Räbhof
Stiftungsrat 26
Sie ermöglichen «räbhof» 27
5
6
8
9
10
11
13
16
17
19
20
21

hinteR Jedem PRoJekt stehen menschen
Planen mit Weitsicht
Wird im Räbhof ein Projekt abgeschlossen,
taucht gewiss am Horizont ein neues auf.
So kann man immer sagen: Nach dem
Projekt ist vor dem Projekt. Auch wenn
keine sichtbaren Aktivitäten stattfinden, so
beschäftigt sich eine Arbeitsgruppe bereits
wieder mit der nächsten Idee. So beschäftigen
wir uns mit der Frage, wie sich der
Räbhof baulich weiter entwickeln soll.
Hier kommt eine äusserst spannende und
anspruchsvolle Herausforderung auf uns
zu. Diese nehmen wir gerne an. Erste Rückmeldungen
seitens der Behörden stimmen
uns positiv.
Wir freuen uns, sagen zu dürfen, dass das
vergangene Jahr in den einzelnen Bereichen
ausgeglichen und ruhig verlief.
«tierische» geduld
Ein Meilenstein im vergangenen Jahr war
sicher die bereits angedachte, jedoch unerwartet
schnelle „Pensionierung“ von unseren
beiden Therapiepferden Malengo und
Miro. Die beiden Brüder dürfen nun gut
betreut ihren wohlverdienten Ruhestand in
einer wunderschönen Umgebung erleben.
Inzwischen sind die beiden Nachfolger,
Merlin und Avalon im Räbhof-Stall eingezogen.
Sie sind dabei, die Herzen aller zu
erobern. Da beide noch jung sind und noch
die Pubertät durchleben, können derzeit
noch keine Therapiestunden abgehalten
werden. Unsere beiden Pferdefachfrauen
trainieren mit den beiden. Fortschritte sind
gut erkennbar und das gegenseitige Vertrauen
vertieft sich mehr und mehr.
Es braucht aber noch etwas Geduld.
finanzen
Ein eher brisantes Thema, welches auch in
der Öffentlichkeit für Gesprächsstoff sorgt,
ist die Schieflage der Basellandschaftlichen
Pensionskasse und deren Unterdeckung.
Da der Räbhof ebenfalls dieser Kasse
angeschlossen ist, sind auch wir mit diesem
Thema konfrontiert. Glücklicherweise
haben wir im Stiftungsrat ein Mitglied,
welches sich mit dieser Thematik sehr gut
auskennt und uns kompetent unterstützt.
Dieser heiklen Thematik schenken wir
grosse Beachtung und suchen, soweit es
von uns beeinflussbar ist, nach gangbaren
Lösungen für die Institution Räbhof.
ein frosch erobert die Welt
Im Zusammenhang mit einem schönen
Dekorationsauftrag erlangten unsere
grünen Frösche erneut grosse
Aufmerksamkeit. Ein Frosch,
der „grüne Frosch“, eroberte im
Flug ein ganz bestimmtes, dem Räbhof
sehr wohl gesonnenes, sympathisches
Frauenherz. Ich wünsche dieser Beziehung
alles nur erdenklich Gute und wünsche
ihnen die «ewige Liebe».
Merci allne...
An dieser Stelle danke ich allen Menschen,
die im Räbhof oder für den Räbhof aktiv
sind, oder sonst in irgendeiner Weise mit
dem Räbhof verbunden sind, für Ihr Engagement
und Ihre Freundschaft. Wunderbar,
dass es sie gibt, das gibt uns die Kraft,
weiterzumachen. Ebenso richte ich meinen
Dank an meine Kolleginnen und Kollegen
im Stiftungsrat und an die Geschäftsleitung.
Es ist schön, mit euch allen zusammen
zu arbeiten und die kommenden
Aufgaben anzupacken.
Herzliche Grüsse
Rolf Schauffert
Präsident
5

6
ideenReichtum, eneRGie und mut
Bereits zieht wieder der Frühling ins Land.
Es ist Zeit, das Jahr 2012 abzuschliessen.
Nebst den gesetzlichen Vorgaben, wie
Revision und Abnahme der Jahresrechnung
usw., blicken wir auch nochmals auf die
Ereignisse im Räbhof zurück. Ich wünsche
Ihnen viel Freude beim Lesen unseres Jahresberichtes
2012.
aktivitäten und neuerungen
Nochmals gedanklich das Vergangene
passieren zu lassen ist wichtig, damit
immer wieder ein Zukunftsziel angepeilt
werden kann. Es ist eigentlich unglaublich,
wie viele Aktivitäten jeweils in einem Jahr
stattfinden. Sie alle aufzählen zu wollen,
würde den Rahmen dieses Jahresberichtes
sprengen. Wir möchten Sie wiederum
mitnehmen und einladen, ein paar einzelne
„Stationen“ im Jahresgeschehen anzupeilen.
Die neue Struktur und Organisation im
Wohnhaus hat sich bestens bewährt und
eine spürbare Verbesserung der Arbeitsqualität
bewirkt. Das Wohnhaus nimmt
uns auf einen der vielen Tagesausflüge
mit, die Aussenwohngruppe lässt uns an
den Zukunftsplänen der Bewohner/innen
teilhaben.
Das Produktionsatelier blickt auf ein interessantes
Jahr zurück. Die meisten unserer
vielfältigen Aufträge konnten in der hauseigenen
Werkstatt erledigt werden. Kleine
Gruppen hatten aber immer wieder die
Gelegenheit, in der Firma Schaer-Pharma in
Itingen Einsätze zu leisten. Diese Arbeiten
sind sehr beliebt. Auch wurden wiederum
Aussenaufträge für die Kirchgemeinde
Lausen ausgeführt.
Den Höhepunkt bildete der Dekorationsauftrag
für das „Nationalrats-Präsidentinnenfest“
unserer Stiftungsrätin Maya Graf.
Das Kreativatelier (KreA) wagte sich nebst
den alltäglichen Angeboten an ein tolles
Kunstprojekt, welches zu weiteren ähnlichen
Projekten Mut macht!
Zurück- und Vorwärtsschauen
Für unsere Dienstleistungsgruppe ist es ein
besonderes Erlebnis, hie und da über den
eigenen Zaun zu blicken. So auch im letzten
Jahr mit dem Besuch in der Firma „Le
Patron“ in Böckten. Ein besonderes Ereignis
war natürlich die Pensionierung von Dorli
Schiller. Sie prägte während der vergangenen
17 Jahre das Bild in unserer Küche,
im Office oder in der Lingerie. Wir danken
ihr an dieser Stelle nochmals ganz herzlich
für ihr grosses Engagement im Räbhof und

hoffen, dass sie ihren verdienten Ruhestand
noch lange geniessen darf!
Unser Laden MOSAIKO in Liestal konnte
seinen Kundinnen und Kunden wiederum
ein interessantes Angebot an Geschenkprodukten
anbieten. Die Zusammenarbeit
mit dem Räbhof konnte intensiviert
werden. Wir hoffen, dass es uns gelingt,
das schöne Angebot an Eigenkreationen zu
vergrössern. Mit dem MOSAIKO- Laden haben
wir die Möglichkeit, diese Kreationen
an die Frau, resp. an den Mann zu bringen.
Mit der grössten, noch nicht geplanten
Veränderung mussten wir uns nach den
Sommerferien auseinander setzen. Unsere
beiden „Buben“, d.h. die bisherigen Therapiepferde
mussten nach ihren Sommerferien
gesundheitshalber in Pension gehen.
Die nötigen Schritte für das zukünftige
„Therapeutische Reiten“ sind zwar in die
Wege geleitet, aber es dauert noch eine
gewisse Zeit, bis wieder Reitlektionen
gehalten werden können.
Positive lernende
Ein wichtiges Standbein unserer Personalstruktur
ist das vielfältige Angebot an
Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten im
Räbhof. So ist der Beruf Fachfrau/Fachmann
Betreuung ungebrochen im Trend.
Mit drei Lernenden, also in jedem Lehrjahr
eine Person, bieten wir einen wichtigen
Beitrag für unsere Branche. In der Tagesstruktur
ist die Ausbildung zur Arbeitsagogin
oder zum Arbeitsagogen sehr gefragt.
So durften 2012 zwei Mitarbeitende an
den verschiedenen Ausbildungsmodulen
teilnehmen. Unsere Ausbildungsverantwortliche
gibt Ihnen einen Einblick in Ihre
Aufgabe.
neue herausforderungen...
Zu guter Letzt erhalten Sie durch Beat
Thommen Einblick in die Administration.
Sein Aufgabengebiet wurde in den letzten
Jahren immer umfassender. Es ist schier
unglaublich, was heute in einer Administration
im Vergleich zu früheren Jahren an
Arbeit anfällt. Dank zeitgemässer Infrastruktur
(EDV, Technik usw.) können wir
diesen Anforderungen noch Herr werden.
Ich hoffe, dass all diese Neuerungen usw.
dem Wohl der uns anvertrauten Menschen
mit Beeinträchtigung dienen!
...und der Mensch im Mittelpunkt
Der Räbhof will für die Zukunft vorbereitet
sein. Aus diesem Grund haben wir im
vergangenen Jahr das Projekt „Weiterentwicklung
Räbhof“ konkretisiert und mit
den Behörden kommuniziert. Ziel ist, 2013
den Startschuss für die Realisierung geben
zu können. Der Räbhof mit seinen
Mitarbeitenden freut sich schon jetzt
auf die neuen Angebote und
Möglichkeiten.
Ich danke allen Räbhof- Mitarbeitenden,
ob mit oder ohne IV- Rente, für das
Mittragen im vergangenen Jahr. Nur dank
ihrer tatkräftigen Unterstützung im Alltag
und der grossen Flexibilität dürfen wir auf
ein derart vielfältiges Berichtsjahr zurück
schauen. Es ist für mich immer wieder eine
grosse Freude zu sehen, dass wir gemeinsam
unterwegs sind. Auch wenn das Ziel
hie und da nicht klar vor uns liegt, ist die
Bereitschaft spürbar, nötigenfalls Kurskorrekturen
vorzunehmen.
Danken möchte ich auch Ihnen, liebe
Leserin, lieber Leser, für das Interesse an
unserer Institution Räbhof. Wir sind für
Ihre Unterstützung, sei es finanziell oder
auch ideell, sehr dankbar. Die Gewissheit,
von Ihnen auf unserem spannenden Weg
begleitet und unterstützt zu werden,
macht uns Mut und gibt uns Freude neue
Herausforderungen anzugehen und die
zukunftsgerichteten Projekte umzusetzen.
Roland Schläfli
Institutionsleiter
7

8
WiR Lieben WasseR und desseRt...
Im Sommer organisierten wir anstelle eines
Räbhof-Lagers verschiedene Tagesausflüge.
Einer davon führte uns an den Zürichsee,
wo wir mit einem nostalgischen Boot auf
eine kleine Insel fuhren, um den schönen
Sommertag zu geniessen. Das Wetter
konnte besser nicht sein und die unternehmungsfreudige
Gruppe war guter Laune.
Nach unserer Ankunft auf der Insel gönnten
wir uns erstmals etwas Süsses. Danach
machten wir gemeinsam ein Feuer für
unser Mittagessen. Während die einen tatkräftig
mithalfen, gönnten sich die anderen
eine Abkühlung im Zürichsee. Doch nur
wenige trauten sich ins kühle Nass.
Andere sammelten im See Muscheln und
Steine, oder genossen einfach die schöne
Aussicht.
Nachdem wir unseren Hunger gestillt hatten,
konnten wir eine Runde mit dem Boot
dem Ufer entlang fahren. Dies genossen
die meisten. Es gab aber auch einzelne,
welche ein mulmiges Gefühl hatten, in
einem kleinen schaukelnden Boot zu sitzen
und durch die Gegend zu düsen.
Der Aufenthalt auf der kleinen Insel und
das schöne Wetter gefiel den Reisefreudigen
gut. Zum Abschluss gönnten wir uns
noch eine grillierte Schokoladen- Banane
und tranken dazu einen Kaffee. Einige
nutzten die Zeit, um draussen zu lesen
oder einfach die Seele baumeln zu lassen.
Der Tag verging viel zu schnell und schon
bald mussten wir die kleine Insel wieder
verlassen. Doch wir freuen uns bereits auf
den nächsten Sommer und auf weitere
abwechslungsreiche Erlebnisse!
Team Wohnhaus

RückbLicke und ausbLicke
Die letzten Jahre habe ich als Teamleiter
die Aufgabe übernommen, einen Rückblick
über die Geschehnisse des letzten
Jahres zu geben. In diesem Jahr lasse ich
die Bewohner/innen der Aussenwohngruppe
(AWG) selbst zu Wort kommen.
Unter dem oben genannten Thema habe
ich alle Klienten gebeten, mir rückblickend
und vorausschauend zu berichten, was für
sie das Leben auf der AWG betreffend,
wichtig war und wie sie sich ihre persönliche
Zukunft vorstellen. Zum Glück wurde
meine Idee von den Bewohner/innen gut
aufgenommen und alle waren bereit, sich
zu äussern und dies auch öffentlich zu
machen. Für diese Bereitschaft möchte ich
mich herzlichst bei allen bedanken!
Mina und Stefan: „Wir haben uns auf der
AWG kennengelernt und sind das erste
„Pärchen“ überhaupt, welches zusammen
auf der AWG lebt. Obwohl es nicht immer
ganz einfach ist, unterstützen uns die Betreuer/innen,
sodass wir unsere Beziehung
frei und selbstbestimmt leben können.
In Zukunft möchten wir gerne einmal
selbständig zusammen in einer eigenen
Wohnung leben. Am liebsten mit Haustieren
zusammen!“
eveline: „Ich habe auf der
AWG viele Sachen, welche es
zum selbständigen Wohnen
und Leben braucht, gelernt.
Ich habe mir vorgenommen,
dass ich mit 30
Jahren in einer eigenen
Wohnung leben möchte.“
Vera: „Ich bin das neuste Mitglied auf
der AWG seit August 2012. Ich bin zu einer
Zeit dort angekommen, wo es einige Veränderungen,
sowohl bei den Bewohnern,
als auch im Betreuer/innen-Team gab.
Mittlerweile ist wieder „Ruhe und Frieden“
eingekehrt und ich fühle mich sehr wohl
und verstanden auf der Gruppe. Wir sind
jetzt wieder zu einer harmonischen Gruppe
zusammengewachsen. Ich möchte mit
meinem jetzigen Freund eine gemeinsame
Zukunft aufbauen. Auch möchte ich gerne
beruflich mein ganzes Potential ausschöpfen
und wünsche mir eine Chance zu
bekommen, mich auf dem ersten Arbeitsmarkt
zu bewähren.“
Ich möchte zum Schluss noch unsere
momentan sechs WmA (Wohnen mit
Assistenz)- Klienten erwähnen, welche in
ihrer eigenen Wohnungen leben.
Hier kann ich
berichten, dass
fast alle stabil in
ihrer Wohnsituation
gefestigt sind, und
die Herausforderungen
des Alltags meistens toll
meistern.
Für alle ist es meiner Ansicht
nach trotzdem wichtig, einen regelmässigen
Kontakt zu ihren Bezugspersonen zu
haben. Die meisten stehen auch in regem
Kontakt zu den Bewohnern der AWG.
Es gibt immer wieder wichtige Themen,
aus allen Bereichen des Lebens (Wohnen,
Leben, Arbeit), in welchen wir ihnen beratend
und unterstützend zur Seite stehen.
Auch für die Zukunft bin ich zuversichtlich,
dass wir unsere Klienten bei weiteren
spannenden Entwicklungsschritten hin zu
einem selbstbestimmten und gesellschaftlich
integrierten Leben begleiten dürfen.
Martin Wolz
Teamleitung AWG/WmA
9

10
bLumiGes aRbeiten in neuen Räumen
Gleich zu Beginn des Jahres gab
es in der Produktion eine Veränderung. Die
Atelierleitung wurde in eine Co-Leitung
umgewandelt.
Viele Aufgabengebiete konnten so neu
aufgeteilt werden. Auch erhielten einige
Klientinnen und Klienten eine neue Bezugsperson
im Arbeitsbereich. Im Laufe des
Jahres wurde auch ein neues Raumkonzept
ausgearbeitet und gegen Ende des Jahres
umgesetzt.
Sich konzentrieren können
Die zuvor sehr offene Arbeitsfläche bot
viel Platz für Ablenkungen und Gespräche
quer durch den Raum und somit auch
für Lärm, was oft zu Unwohlsein einiger
unserer Klientinnen und Klienten führte.
Die neue Raumaufteilung schirmt einzelne
Arbeitsplätze und Gruppentische voneinander
optisch ab. So ist es möglich, auf die
Bedürfnisse aller einzugehen und trotzdem
sind wir flexibel, um auch Arbeiten
wie Mailings mit der ganzen Gruppe zu
erledigen. Diese Veränderung kam bei allen
sehr gut an.
Die Zusammenarbeit des Produktionsateliers
mit dem Kreativatelier (KreA) wurde
im Laufe des Jahres ebenfalls intensiviert.
Dazu beigetragen hat auch, dass Maya
Kellenberger jeweils montags im KreA
arbeitet. Gemeinsam konnten viele Ideen
und Aufträge umgesetzt werden. Auch
wurden diverse neue Eigenprodukte entwickelt,
welche in Zusammenarbeit von KreA
und Produktion entstehen. So z.B. der
„Zalp“ und auch die Eulen. Dies führt auch
zu einem erweiterten Arbeitsangebot, von
welchem alle Klientinnen und Klienten im
Atelier profitieren können.
Blumiges arbeiten
Neben vielen kleinen und auch grossen
Aufträgen hat uns ein Auftrag gegen
Ende des Jahres sehr gefreut. Wir durften
für Maya Graf, Stiftungsrätin der Stiftung
Basel-Olsberg und seit dem 26. November
2012 Nationalratspräsidentin, Dekorationen
und Festabzeichen für ihre Wahlfeier in
Sissach herstellen. Dazu gehörten unter
anderem Deko-Sonnenblumen mit bis zu
1,2 Meter Durchmesser. Diese stellten wir
aus wieder verwertbaren Kunststoffplatten
her und beklebten sie mit Papierschnipseln
in Orange und Gelb.
Jede und jeder konnte bei diesen Arbeiten
mithelfen, z.B. beim Reissen der Papierschnipsel,
beim Aussägen der Blumen,
beim Bekleben und Ausbessern oder bei
der Endkontrolle. Intensiv wurde an rund
50 Blumen gemeinsam während fast zwei
Wochen gearbeitet.
Für die Tischdekoration wurden Naturmaterialien
wie Baumrinde und Kastanien
gesammelt und geputzt. Auch viele unsere
Pulpen-Frösche bekamen einen Ehrenplatz
in der grossen Turnhalle „Tannenbrunn“ in
Sissach.
Die Sonnenblumen verzierten Decke und
Wände und die schön arrangierte Naturdeko
auf den Tischen kam sehr gut zur
Geltung. Die Festabzeichen wurden in
Zusammenarbeit mit anderen Werkstätten
der Region gefertigt.
Die aus Schweizer Holz bestehenden Plaketten
wurden gehobelt, mit einem Laser
ausgeschnitten, bedruckt, kontrolliert und
mit einer Anstecknadel versehen. Über
die Resultate konnten sich alle gemeinsam
freuen.
Lukas Schläfli
Gruppenleiter Produktionsatelier/
Arbeitsagoge in Ausbildung

ein kunstPRoJekt im kRea
Enzo und Hansueli beim Malen mit Kleisterfarbe. Die Farbe wird mit den Händen
auf das Papier aufgetragen.
Anlässlich des Lehrgangs von Monika
Thommen zur „Kunstagogin im Behindertenbereich“
begannen wir anfangs Jahr
mit der Planung einer Kunstausstellung.
Mit dem Projekt „Farbspur“ erhielten die
Mitarbeitenden aus dem Kreativatelier
(KreA) die Möglichkeit, sich mit neuen gestalterischen
und künstlerischen Techniken
auseinanderzusetzen.
Es war uns wichtig, den Raum für eigene
Phantasien zu bieten, wo die Teilnehmenden
ihre persönlichen Ressourcen und
Ideen einbringen konnten.
Vor der Vernissage suchten alle Teilneh-
Tanja bei der Gestaltung eines Bildes mit
der Spachteltechnik. Farbtupfer werden mit
Spachteln in geraden Linien, in Schwüngen
oder in Wellen nach unten gezogen.
menden aus den verschiedenen
Techniken Bilder für die Ausstellung aus.
Alle Kunstwerke wurden auf einem
Tisch ausgelegt. Mit Hilfe eines
Rahmens konnten Bildausschnitte
definiert werden.
Die Teilnehmenden haben sich gegenseitig
bei der Bilder- und Titelauswahl unterstützt
und beraten.
Die Bilder bekamen vergleichsweise häufig
Titel von grossen Fussballnationen, fand
doch zur selben Zeit die Weltmeisterschaft
statt!
Sven nahm sich Zeit, aus einer grossen
Fülle seiner Bilder eine Auswahl zu treffen.
11

12
Nadine unterstützte uns mit dem
Schreiben von Einladungen und
dem Gestalten der Ausstellungsplakate.
Das Projekt „Farbspur“ machte uns allen
grossen Spass. Die Künstler liessen sich mit
viel Experimentierfreude auf die unterschiedlichen
Ausdrucksformen ein.
Mit der internen Vernissage, der Filmvorführung
und einem feinen Apéro erlebten
wir einen bedeutsamen Abschluss. Die
strahlenden Gesichter und die vielen positiven
Feedbacks freuten uns sehr.
Während des ganzen Projektes besuchte
uns Alex und liess sich von der guten
Stimmung anstecken.
Silvia Flückiger
Monika Thommen
Maya Kellenberger
Judith auf dem Drehstuhl für den Stop- Motion Trickfilm.
Wir möchten Sie herzlich einladen den film auf unserer homepage
anzusehen!
www.raebhof.ch

eintRitt in neue Lebensabschnitte – Zeit deR VeRändeRunG
Das Jahr 2012, so wurde prophezeit, würde
grosse Veränderungen bringen. Zum Glück
ist die Welt nicht untergegangen, und wir
können von einer ganz eigenen grossen
Veränderung erzählen.
Kinder und Pferde – lektionen
Nebst dem Reitprogramm unserer Klienten,
in welchem wir uns oft mit Übungen auseinandersetzen,
welche wir am Sommernachtsfest
als „Plausch-Turnier“ zeigen,
besuchte die Kindergarten-Klasse der
Heilpädagogischen Schule Liestal von Ende
Januar bis Ende Mai das therapeutische
Reitangebot im Räbhof. Die Kinder waren
zwischen 4 und 7 Jahre alt. Sie wurden von
ihrer Klassenlehrperson mit jeweils einem
Praktikanten begleitet.
Anfangs wurden die Kinder mit Miro und
Malengo vertraut gemacht. Es braucht
schon recht viel Mut, wenn man noch so
klein ist, und vor einem so grossen Pferd
steht, welches einem mit seiner riesigen
Nase anstuppst. Die Kinder haben bei der
Einführung viel über das „Fluchttier“ Pferd
gelernt und durften durch das Striegeln
und Bürsten selber erfahren, wie man sich
einem solchen Tier annähert. Später kamen
dann die gerittenen Lektionen dazu. Jedes
Kind durfte seine Erfahrungen auf und
neben dem Pferd machen, indem es der
Reittherapeutin helfen durfte, das Pferd am
Strick zu führen.
Die Auswirkungen des Kontaktes mit dem
Pferd waren auf jedes einzelne Kind sehr
schnell und deutlich erkennbar. Die einen
wurden „geweckt“, die anderen „beruhigt“
und manchmal in eine andere Welt
versetzt, oder in unsere Welt gelockt.
Natürlich sind alle Veränderungen den
Therapiepferden Miro und Malengo zu
verdanken, die einmal mehr tapfer und engagiert
die kleinen Kinder trugen, oder sich
von ihnen führen liessen. Im Mai konnten
wir zum Abschluss bei herrlichem Sonnenschein
zwei schöne Ausritte durch das Dorf
Lausen machen.
Der Räbhof bietet jedes Jahr Reiten für die
Spielgruppen-Kinder von Lausen an. Im
Mai und Juni kamen insgesamt 5 Gruppen
mit bis zu 9 Kindern. Unsere Helden Miro
und Malengo waren Woche für Woche
mit einer Engelsgeduld bei der Sache und
haben alle Kleinen unglaublich glücklich
gemacht.
auch Pferde gehen zur Schule
Eine grosse Bereicherung war ein dreiteiliger
Kurs, den die Reittherapeutinnen
mit Miro und Malengo besuchen durften,
welcher dem Training der
Therapiepferde gewidmet war.
Es geht darum, die Bein-,
Rücken- und Bauchmuskulatur zu trainieren,
und das Pferd in ein mentales und
körperliches Gleichgewicht zu bringen. Der
Effekt auf die Pferde war frappant: trotz
des fortgeschrittenen Alters bauten die
Beiden tatsächlich noch Muskulatur auf.
Malengo feierte inzwischen den 25. und
Miro den 22. Geburtstag!
aller abschied ist schwer
Nach vielen wunderschönen Momenten
mit allen reitenden Klienten kam für den
Räbhof im Sommer die anfangs erwähnte
grosse Veränderung:
Malengo machte seine Krankheit, das
Cushing Syndrom, doch noch einen Strich
durch die Rechnung. Er kämpfte mit seinen
Kräften und dies zeigte sich durch eine
Gewichtsabnahme und einer gewissen
schwächelnden Verfassung. Wir mussten
der Tatsache ins Auge schauen und uns
dem Pferd zuliebe entscheiden, dass jetzt
der Zeitpunkt der Pensionierung erreicht
war. Wir machten uns auf die Suche nach
einem schönen Platz für ihn und Miro, der
niemals alleine im Räbhof hätte bleiben
können. Deshalb kam für Miro der Eintritt
ins Rentenalter ein bisschen verfrüht.
13

14
Einführung und Theorie
Striegeln und Erfahren
Reiten und Pferd-Führen
Reiten bei minus 12 Grad können nur
tapfere Kinder: Ausritt durch das Dorf.
Die berühmten Lausner Haflinger wohnen
seit August auf der Altersweide „Neuer
Fichtenhof“ in Brislach bei Laufen, wo sie
sich sehr gut eingelebt haben, und sich
über regelmässigen Besuch des Räbhofs
freuen. Sie werden übrigens auf der Homepage
www.fichtenhof.ch vorgestellt.
Ein Monat nach deren Umzug haben wir
mit allen Reitern ein „Dankschön-Festli“
auf dem neuen Fichtenhof organisiert.
Jede/r hatte Gelegenheit zu sehen, dass
„eusi Buebe“ in einem sehr schönen
Altersheim untergebracht werden konnten.
Weiter ging es darum, dass sich jede
Person bei den Beiden nochmals für alle
Jahre bedanken konnte, in denen sie uns
ihre Seele geschenkt haben.
An dieser Stelle sagen wir nochmals: vielen
Dank Ruth Weber für die liebe und herzliche
Überraschung mit dem z’Vieri und der
guten Betreuung unserer Engelspferde! Das
Gefühl von Trauer hing ganze vier Monate
in der Luft, bis ein Neuanfang Freudegefühle
in das Leben des Räbhofs brachte:

...meRLin und aVaLon – die JunGsPunde
Willkommen!
Diese beiden Jungs habt ihr schon im
vorletzten Jahresbericht kennen gelernt.
Sie zählen seit einem guten Jahr zur
Räbhof-Nachwuchs-Familie. Im Alter von
3 1/2 Jahren wurde es Zeit, den Beiden
das „Pferde-ABC“ näher zu bringen. Wir
durften die beiden Jungs dank Spenden bei
Andreas Kalt vom Rigiberg in Buus in eine
Grundausbildung schicken. Herr Kalt und
seine Partnerin, Frau Bernet, haben während
vier Monaten mit Merlin und Avalon
an den Grundlagen, wie Respekt vor dem
menschlichen Freiraum, sich führen lassen,
Longe und Geschicklichkeit mit kleinen
Hindernissen, die einem Pferd oft Angst
einflössen, gearbeitet. Auch das erste
Satteln und sogar das Einreiten haben auf
dem Rigiberg begonnen. An dieser Stelle
bedanken wir uns nochmals für die hervorragende
Arbeit, welche Herr Kalt und
Frau Bernet geleistet haben, der wunderschönen
Unterkunft und den gesponserten
Transport zum Räbhof.
leben im Stall
Der Stall im Räbhof stand seit dem Sommer
leer und wurde am 1. November mit der
sprudelnden jungen Lebensenergie von
Merlin und Avalon in Besitz genommen.
Anfangs war es für die Beiden eine riesige
Umstellung. Die Umgebung mit den vielen
neuen Geräuschen, Fahrzeuge, die man
vom Reitplatz aus sieht, und die vielen neuen
Trainingsvarianten, welche die Reittherapeutinnen
anbieten, sorgte für Aufregung.
Aber sobald die Pferde verstanden hatten,
dass dies ihr neues Zuhause war, dass sie
wirklich ganz regelmässig umsorgt werden,
und dass wir nun ihre neuen Menschen
sind, sind aus ihnen schon ganz gute
und liebe Jungpferde geworden. Unsere
Klienten werden für den Moment in kleine
Aufgaben integriert. Sie dürfen die Pferde
striegeln und bürsten, und die einen haben
ihre „alten“ Ämter, wie Stalldienst und Füttern,
wieder aufgenommen. Vielen Dank
Alex, Vreni, Christoph und Rebekka! Ihr
seid eine grosse Unterstützung in unserem
Team.
fröhliches eingewöhnen
Es wird noch eine Weile dauern, bis die
Klienten auf den Pferden reiten können,
denn sie sind jetzt noch zu jung, zu wenig
muskulös und zu unerfahren. Aber wir
arbeiten daran und lassen ihnen die Zeit,
die sie benötigen.
Wir danken Malengo und Miro aus tiefstem
Herzen für die 18 Jahre, die sie mit
und für uns alle gearbeitet haben. Für jedes
Herz, das sie berührt und jede Stimmung,
die sie erhellt haben. Mögt ihr noch
viele schöne Rentnerjahre auf den
Weiden verbringen können!
Die beiden Nachfolger haben
unsere Herzen schon erobert,
und wir sind sehr zuversichtlich, dass sich
alles zum Guten wenden wird. Es wird
sicher eine neue fröhliche Ära geben.
Barbara Citton und Yvonne Stieger
Merlin
Avalon
15

16
besondeRe anLässe im mosaiko
Während des Jahres lädt unser Laden zu
speziellen Anlässen ein, so zum Beispiel
im Frühling zum Kanonengassefest. Mitte
November eröffnen wir jeweils unsere
Weihnachtsausstellung mit einem Apéro.
Wir beleben die gasse
Das Kanonengassefest wurde ins Leben
gerufen, um die Gasse zu beleben. Wir
sind mit dem MOSAIKO seit Anfang mit
dabei, also schon seit 10 Jahren. Ein Partyzelt
erweitert unsere Ausstellung und zeigt
vor allem Produkte aus dem Räbhof, von
anderen verschiedenen Institutionen und
natürlich auch das, was wir im MOSAIKO
herstellen. So präsentiert sich eine Vielfalt
von Produkten, welche mit viel Freude und
Engagement hergestellt wurden.
Kreatives engagement
Jedes Jahr zeigen wir etwas aus unserem
Sortiment und führen vor, wie es hergestellt
wird, zum Beispiel eine Kartengirlande.
Unsere zwei Klientinnen, welchen
wir geschützte Arbeitsplätze bieten, sind
auch anwesend und zeigen mit Freude ihre
Arbeiten.
Wir lieben
Weihnachten!
Ein alljährlicher Höhepunkt
ist der Weihnachtsapéro.
Er findet
immer Mitte November
an einem Samstag
statt. Der Laden wird
mit viel Herzblut weihnächtlich
verwandelt
und entführt unsere
Kunden in einen
Weihnachtstraum.
Der Laden strahlt viel
weihnächtliche Atmosphäre
aus und zeigt die neusten Trends
und Accessoires, welche den Kunden die
Weihnachtszeit verschönern oder Geschenkideen
weitergeben.
Trotz der kalten Jahreszeit, haben wir ein
Partyzelt vor dem Laden aufgestellt und
mit weihnächtlichen Produkten schön
geschmückt. Die Kunden werden von den
Klientinnen mit Glühtee und Lebkuchen
verwöhnt.
Mit Passanten werden Kontakte geknüpft
und sie werden mit unserem Laden bekannt
gemacht. Der Freundeskreis und die
Gönner des MOSAIKO / Räbhof werden
schriftlich eingeladen.
Wir vom MOSAIKO- Team freuen uns
immer auf die besonderen Anlässe. Sie sind
für uns alle Höhepunkte!
Susi Thommen
Geschäftsführerin

Von den GRossen LeRnen: das küchenteam unteRWeGs
Die Firma „Le Patron“ feierte am 15. Juni
ihr 40- Jähriges Bestehen. Dazu lud die
Firma zu einem „Tag der offenen Tür“ ein.
Unser Küchenteam war sich einig, dass
dies die Gelegenheit ist, hinter die Kulissen
einer grossen Firma zu schauen. Das Atelierteam
übernahm für uns den Mittagsabwasch,
sonst wäre der Ausflug gar nicht
möglich gewesen. An dieser Stelle möchte
ich mich bei den fleissigen Helfern recht
herzlich bedanken.
Besuch im lustigen anzug
Mit dem Räbhof-Bus fuhren wir nach Böckten.
Es gab Parkplatzeinweiser, welche uns
einen grossen Platz zuwiesen.
Am Eingang angekommen, mussten wir
erst einen „Ganz Körper Anzug“ anziehen,
die Schuhe mit einem Schutz überziehen,
eine Haube über die Haare ziehen und die
Taschen abgeben! Alles aus hygienischen
Gründen.
Die Taschen kamen in eine Kiste, welche
eine Nummer hatte. Am Ausgang wurden
uns die Taschen dann wohlbehalten wieder
zurückgegeben. Unsere Gruppe war sehr
gross und es kamen noch Interessierte
dazu, welche wir nicht kannten. Im ganzen
Gebäude war es sehr laut und man verstand
den Gruppenleiter kaum. Ich habe
das Küchenteam um ein/zwei Sätze gebeten,
um Ihnen einen Eindruck des Ausflugs
zu vermitteln.
Sereina: „Im Juni durfte ich mit dem Küchenteam
einen Ausflug machen. Wir sind
nach Böckten in die Le Patron gefahren.
Dort haben wir eine Besichtigung gemacht!
Wir haben gesehen dass sie
Pasteten, Kartoffelstock und sonst
verschiedene Menüs herstellen!
Es war spannend und eindrücklich.
Am Schluss haben wir eine Hauspastete
bekommen.“
Samantha: „Das Team von der
Küche hatte einen Ausflug mit Monika
gemacht. Wir waren in Böckten, wo Herr
Tschopp arbeitet. Es war sehr Interessant
und mir hat es sehr gefallen.“
17

18
Mina: „Danke vielmal für diesen
schönen, tollen Ausflug. Hat Spass
gemacht, es war sehr interessant, mal
zu sehen, wie andere Menschen kochen.
Verschiedene Menüs und auch Pasteten,
die sie gemacht haben. Es hat mir sehr
gefallen. Danke!“
Sarah: „Wir waren mit dem Küchenteam
zusammen mit Monika und Carmen in der
„Le Patron“ in Böckten. Es war sehr spannend,
uns wurde alles gezeigt.
Es gab eine grosse Bäckerpfanne. Dann
sahen wir Schritt für Schritt, wie man Brot
mit Fleisch drin macht. Es gibt auch kühle
Orte, wo es Ravioli gibt. Es hatte auch eine
Teigwarenmaschine, welche uns vorgeführt
wurde. Zum Schluss bekamen wir eine Tüte
mit dem Brot und Fleisch drin.
Wir trugen auch einen Schutz und eine
Mütze. Es hat mir sehr gefallen.
Am Abend war ich sehr müde.“
floreana: „Der Tag der offenen Tür in der
„Le Patron“ war sehr beeindruckend und
sehr interessant. Sie mussten alles maschinell
arbeiten. Alle Mitarbeiter haben einen
Kleider- und Kopfschutz getragen, wegen
den Hygienevorschriften. Ich hatte sehr
Spass beim Zuschauen.“
rebecca: „Wir haben gesehen, wie sie
Pasteten in Formen abfüllen. In einer
anderen Abteilung füllten sie Kartoffelstock
und Fleischbällchen ab. Die Pastete, welche
wir am Schluss als Geschenk bekamen,
habe ich meinem Vater geschenkt. Es war
allgemein sehr interessant.“
Soviel zur „Le Patron“ in Böckten. Ich
glaube, keine unserer Hausdienst-Mitarbeitenden
möchte gerne in einem so grossen
Betrieb arbeiten.
Wir fanden es aber alle sehr spannend und
es hat wirklich Eindruck gemacht, wie alles
Hand in Hand läuft.
Doch hier bei uns im Räbhof ist alles klei-
ner und familiärer, das würden wir alle sehr
vermissen.
Monika Tschopp
Gruppenleitung Hausdienst

mein WunschbeRuf odeR meine
beRufunG? „schnuPPeRn“ im Räbhof
Der Übergang von der Schule in die Berufswelt
ist für die meisten Jugendlichen
ein grosser Schritt und mit dem Beginn der
Berufsbildung kommen verschiedene Veränderungen
auf die jungen Lernenden zu.
Es ist deshalb wichtig, viele Information
zu beschaffen, um einen Überblick zu
bekommen.
diverse Möglichkeiten
Die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung
Baselland berät und informiert
Jugendliche, junge Erwachsene und
Erwachsene in allen Fragen der Berufs-
und Studienwahl sowie der Laufbahnplanung.
Auch verschiedene Schulen bieten
unterstützende Programme an und zeigen
Möglichkeiten zur Berufsfindung auf.
Auch eine Schnupperlehre ist eine tolle
Möglichkeit um einen Beruf oder ein
Berufsfeld kennen zu lernen und einen Einblick
zu erhalten. Auch bei uns im Räbhof
bieten wir Schnupperlehren an. Kompetente
Fachleute und eine gute interdisziplinäre
Zusammenarbeit aller Bereiche machen
dies möglich.
in unserer institution treffen interessierte
auf Berufe wie z.B.:
Arbeitsagogin / Arbeitsagoge,
Fachfrau / Fachmann Betreuung Behinderte
oder Sozialpädagogin / Sozialpädagoge
Wir erhalten regelmässige Anfragen von
Schülerinnen und Schüler und bieten meistens
eine einwöchige Schnupperlehre an.
Es gibt einen klaren Schnupperablauf, bei
welchem im Kreativatelier, im Produktionsatelier,
im Dienstleistungsbereich
(Küche, Office, Lingerie) und auch
im Wohnhaus mitgearbeitet werden
kann. Die Schnupperlernenden
werden immer begleitet und
angeleitet.
In dieser Zeit haben die Schnupperlernenden
die Möglichkeit,
bei den alltäglichen Aufgaben im
Arbeits- und Wohnbereich mit zu
helfen und unsere Klientinnen und
Klienten bei verschiedenen Aktivitäten
zu begleiten, wie:
- Arbeitsweg ins KreA oder Atelier
- Zubereitung und Einnahme von
Mahlzeiten
- Einkauf und Hausarbeiten
- Teilnahme an Gesprächen und
Spielen
- Besuche von Veranstaltungen
(z.B. Turnen in Lausen)
- Spaziergänge
Alle Aufgaben und Tätigkeiten
werden in Anwesenheit einer diensthabenden
Betreuungsperson ausgeführt.
Pflegerische Tätigkeiten führen die Schnupperlernenden
zur Wahrung der Privat- und
Intimsphäre unserer Klientinnen und Klienten
nicht aus.
Susanne Grossenbacher
Berufsbildnerin FaBe
unsere FaBe-Lernenden beim Mittagsplausch
19

20
ZahLen in theoRie und PRaxis
Qualitätsleitung und Verwaltung
Der Räbhof muss sich immer wieder mit
neuen gesetzlichen Regelungen, kantonalen
Anforderungen und administrativen
Herausforderungen auseinandersetzen. Für
uns ist das oft mit viel Aufwand verbunden.
Auf der anderen Seite werden aber
die Aufgaben für die Einrichtungen für
Menschen mit Beeinträchtigung transparenter
und auch klarer geregelt.
Es freut uns, dass der Kanton die Qualitätsrichtlinien
unserer Einrichtung aktiv
zur Kenntnis nimmt und uns auch schon
Verbesserungsvorschläge zu einzelnen Dokumenten
unterbreitet hat. Des Weiteren
konnten wir folgende wichtige Aufgaben
erledigen:
neues reglement
Zusammen mit dem Stiftungsrat wurde
ein neues „Spenden-Fondsreglement“
erstellt. Mit diesem Reglement erreichen
wir eine transparente Offenlegung, wie
wir in Zukunft mit den Spendengeldern
umgehen. Das „Spenden-Reglement“ kann
auf unserer Internetseite (www.raebhof.ch)
eingesehen werden.
Das Leistungscontrolling wurde angepasst
und in unserem QM-System integriert. Somit
wird die Überprüfung der Indikatoren
Margrit Thommen im Büro
und der Kennzahlen neu über die Audits
erfolgen.
Das Leistungs- und Finanzcontrolling konnte
mit dem «Amt für Kind-, Jugend- und
Behindertenhilfe» erfolgreich durchgeführt
werden.
Es fand eine interne Schulung für die
Mitarbeitenden im Rahmen der QM-Infoveranstaltung
für das neue Erwachsenenschutzrecht
statt.
rechnung 2012
Die Rechnung 2012 konnte erfolgreich
abgeschlossen werden. Es ist erfreulich,
dass wir einen Ertrag von Fr. 166´468.65
ausweisen dürfen, welcher nun dem Rücklagekonto
gutgeschrieben wird. Für uns ist
dieses Ergebnis nicht selbstverständlich.
Ich möchte an dieser Stelle den Mitarbeitenden,
dem Kader, der Institutionsleitung
und dem Stiftungsrat für den verantwortungsvollen
Umgang mit den finanziellen
Mitteln ganz herzlich danken.
Mein besonderer Dank gilt auch Frau Margrit
Thommen, welche u.a. die Buchhaltungsarbeiten
souverän und gewissenhaft
ausführt. Mit ihrer fröhlichen und aufgestellten
Art trägt sie für eine gute Stimmung
im Büro bei, auch wenn es hie und
da hektisch zu und her geht.
Spenden und Zuwendungen
Unser Projekt «Weiterentwicklung Räbhof»
nimmt langsam Formen an. Sie können
im Internet die Projekte verfolgen und uns
weiterhin unterstützten, vielen herzlichen
Dank! Unser Spenden- Konto lautet:
46-7635-3.
Im Berichtsjahr haben verschiedene Trauerfamilien,
Firmen, Vereine, Kirchgemeinden
und Privatpersonen zugunsten des Räbhofs
gespendet, Ausflüge mitfinanziert oder Naturalgaben
für die Tombola, das Räbhoffest
oder für andere Anlässe geschenkt.
Im Namen der Bewohner/innen und Mitarbeitenden
danken wir Ihnen allen ganz
herzlich für Ihre treue Unterstützung!
Beat Thommen
Leitung Verwaltung und Finanzen

uf WideRLueGe und
GRüessi! (01.01.2012 bis 31.12.2012)
Klienten und Mitarbeitende:
Verabschiedung
buri Jessica
bader daniel
Grollimund sonja
Reutlinger christine / Pensionierung
schiller-tschopp dora / Pensionierung
schlatter christina
thommen elisabeth
Weibel silvia
Wir danken für die schöne gemeinsame
Zeit und wünschen unseren ehemaligen
Mitarbeitenden alles Gute und viel Erfolg
auf dem weiteren Lebensweg!
herzlich willkommen
anderegg doris
bürgin andreas
filetti floreana
Gasser Vera
herzog monika
Rhis marc / Lehre fabe
sutter carmen
Valiyaveettil Geena
Zahnd birri fabienne
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit
und wünschen euch viele schöne Erlebnisse
im Räbhof!
heRZLiche GRatuLation
und VieLen dank!
15 / 10 / 5 Jahre-Jubiläum im Räbhof
2012
Tobias Blattner 15 Jahre
Silvia Dreier 15 Jahre
Monika Hiestand 15 Jahre
Paul Halter 15 Jahre
Hansueli Meyer 15 Jahre
Christian Bohnert 10 Jahre
Christine Jenni 10 Jahre
Alex Martinis 10 Jahre
Tanja Jappert 10 Jahre
Susanne Grossenbacher 10 Jahre
Liliane Sommer 5 Jahre
Manuela Soares 5 Jahre
Elisabeth Mezzadri 5 Jahre
Christine Reutlinger 5 Jahre
Barbara Rünzi 5 Jahre
Fabian Frieden 5 Jahre
Rebecca Schmutz 5 Jahre
Kevin Schmid 5 Jahre
Pensionierung Dora Schiller
21

22
biLanZ PeR 31.12.2012
Vergleich Jahr / Vorjahr Datum 08.03.2013
bezeichnung berichtsjahr Vorjahr
aktiVen
Total liquide Mittel 415´332.58 53´358.16
Total Forderungen 58´207.78 53´806.06
Total Vorräte 42´900.00 47´900.00
total transitorische aktiven 17´535.60 20´975.34
total Umlaufsvermögen 533´975.96 176´039.56
Total Immobilien 3´940´330.87 4´092´288.92
Total Mobilien / Nutztiere 193´209.01 177´332.40
total anlagevermögen 4´133´539.88 4´269´621.32
total aktiVen 4´667´515.84 4´445´660.88
PassiVen
Total kurzfristige Schulden 73´153.37 71´194.05
total transitorische Passiven 35´791.00 42´382.65
VPOD Schulung für Mitarbeitende 7´240.00 5´240.00
Total Hypothekdarlehen 2´385´000.00 2´385´000.00
Total langfristige Schulden 2´385´000.00 2´385´000.00
total Fremdkapital / rückstellungen 2´501´184.37 2´503´816.70
Stiftungskapital Jahresbeginn 1´925´360.79 1´806´612.30
Kapitalveränderung Laufjahr, gem. Anhang 61´322.63 118´748.49
total stiftungskapital Jahresende 1´986´683.42 1´925´360.79
Rücklage Zweckgebunden aus Leistungsvertrag
13´179.39 -69´257.78
mit Kt BL
bilanzgewinn (- Defizit) Geschäftjahr 166´468.66 85´741.17
total PassiVen 4´667´515.84 4´445´660.88
Lausen 08.03.2013
Stiftung Basel-Olsberg für Menschen mit einer Behinderung
Detaillierte Zahlen sind im internet ersichtlich: www.raebhof.ch

eRfoLGsRechnunG 1.1.2012 - 31.12.2012
Vergleich Jahr/Vorjahr Datum 08.03.2013
Geschäftsjahr: 2012
bezeichnung berichtsjahr Vorjahr
betriebsaUFWanD
löhne UnD sozialleistUnGen
Total Löhne und Sozialleistungen 2´221´758.42 2´193´045.40
sachaufwand
Total Sachaufwand 789´683.88 784´306.15
total brutto betriebsaufwand 3´011´442.30 2´977´351.55
einnahMen / erGebnis
betriebseinnahmen
Total Eigenleistungen 1´132´454.20 1´002´558.10
Total übrige Erträge 266´223.67 259´614.57
total betriebseinnahmen 1´398´677.87 1´262´172.67
total betriebsergebnis vor betriebsbeiträgen -1´612´764.43 -1´715´178.88
Betriebsbeitrag Kanton BL Laufjahr 1´628´621.70 1´610´190.55
Betriebsbeitrag Kanton BS Laufjahr 75´625.40 80´988.00
Betriebsbeitrag Kanton SO Laufjahr 74´986.00 109´741.50
Total Betriebsbeiträge Kantone 1´779´233.10 1´800´920.05
Abgrenzung Rückzahlung an Kanton BL 0.00 0.00
total beiträge kantone 1´779´233.10 1´800´920.05
spenden räbhof allgemein 65´602.63 117´008.49
spenden Mosaiko allgemein 1´720.00 1´740.00
Übertrag an Kapital s. Anhang (*) -67´322.63 -118´748.49
Gesamtergebnis (Defizit = -) 166´468.66 85´741.17
Lausen 08.03.2013
Stiftung Basel-Olsberg für Menschen mit einer Behinderung
Detaillierte Zahlen sind im internet ersichtlich: www.raebhof.ch
23

24
anhanG ZuR JahResRechnunG
STIFTUNG BASEL-OLSBERG FÜR MENSCHEN MIT EINER BEHINDERUNG, LAUSEN
ANHANG ZUR JAHRESRECHNUNG 2012
1. allgemeine angaben
1.1 stiftungszweck
Die Stiftung bezweckt den Aufbau und Unterhalt einer oder mehrerer
therapeutischer Wohn- und Werkstätten, wo sozial, geistig, psychisch und
physisch behinderte Männer und Frauen betreut, gepflegt und beschäftigt
werden sollen. Es können auch Wochenend- und Ferienplätze zur Verfügung
gestellt werden. Für Olsberger Bürger oder Bürgerinnen besteht bei Erfüllung
der Aufnahmebedingungen die Möglichkeit, in erster Priorität in die Institution
aufgenommen zu werden.
1.1.1 Rechtsgrundlagen Urkunden vom 03.07.1991/12.07.1995.
1.1.2 organe der stiftung
stiftungsrat
Präsident: Schauffert Rolf
Vizepräsidentin: Nyfeler-Bussmann Edith
mitglieder: Bur Bürgin Franziska, Graf Maya, Müller Corinne,
Müller-Wahl Erwin, von Allmen Claudia,
Kaufmann Christian
Geschäftsleitung: Schläfli Roland, Thommen Beat
Revisionsstelle: Bando Treuhand AG, Brühlmattweg 5, 4107 Ettingen
Sie ist zugelassene Revisionsexpertin RAB, Mitglied der Treuhand Kammer und
der Treuhand Suisse.
1.2 Grundsätze des Rechnungswesens und der Rechnungslegung
Die Buchführung, Bilanzierung und Bewertung erfolgt nach den Vorschriften
des Obligationenrechts (OR). Die Jahresrechnung, bestehend aus Bilanz, Erfolgsrechnung
und Anhang, vermittelt einen möglichst sicheren Einblick in die
wirtschaftliche Lage der Stiftung.
2. Vermögensanlagen und bewertungsgrundsätze
2.1 Grundsätze und organisation der Vermögenslage
Die einzelnen Anlageentscheide trifft der Stiftungsrat. Er überwacht die Einhaltung
der Richtlinien.
2.2 Vermögensanlagen
Zusammensetzung sowie Bewertung des Vermögens:
Vermögensanlage Bewertung
Flüssige Mittel Nominalwert
Forderungen, übriges Vermögen Nominalwert
Wertschriften Verkehrswert
2.3 bewertungsgrundsätze
Grundsätzlich sind sämtliche Bilanzpositionen zum Nominalwert bewertet.
Die Wertschriften werden zum Verkehrswert bewertet.
3. angaben über die durchführung einer Risikobeurteilung
3.1 Der Stiftungsrat hat periodische Risikobeurteilungen vorgenommen und
allfällige Massnahmen getroffen um Fehlaussagen in der Jahresrechnung zu
vermeiden.
4. kapitalveränderung im Geschäftsjahr
31.12.2012 CHF 31.12.2011 CHF
saldo per 01.01.
Spendeneingang ohne Zweckbindung
1‘925‘360.79 1‘806‘612.30
Räbhof 65‘602.63 117‘008.49
Mosaiko 1‘740.00 1‘740.00
Spendenverwendung -6‘000.00
saldo per 31.12. 1‘986‘683.42 1‘925‘360.79
5. deckungsgrad Pensionskasse
Deckungsgrad *) 75.1%
Deckungslücke
*) Im Revisionszeitpunkt noch nicht bekannt
6. brandversicherungswert der sachanlagen
905‘000 997‘768
Liegenschaft Wohnhaus und Stöckli 3‘835‘000.00 3‘835‘000.00
Liegenschaft Werkstatt und Stallgebäude 2‘071‘000.00 2‘071‘000.00
Mobile Sachwerte 900‘000.00 900‘000.00
7. bau- und einrichtungsbelträge an immobilien
Beiträge BSV 2‘768‘967.00 2‘768‘967.00
Beiträge Kanton Basel-Landschaft 2‘133‘878.00 2‘133‘878.00
Diese Beiträge stellen Eventualschulden dar, welche bei Nutzungsänderung oder bei
Änderung des Stiftungszweckes eine teilweise Rückzahlungspflicht auslösen können.

eRicht deR ReVisionssteLLe
25

26
aufenthaltstage 2008 - 2012
Jahre 2008 2009 2010 2011 2012
Wohnhaus (Tage) 6198 6166 5931 5974 5868
Atelier (Tage) 5925 6340 6491 6403 6769
Wohnen mit Assistenz (Stunden) 519 592 710 844 980
räbhof Wohnhaus, atelier und Wohnen mit assistenz
Entwicklung der Aufenthaltstage
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
500
0
im aLLtaG, an feieRtaGen und festen
2008 2009 2010 2011 2012
atelier
(Tage)
Wohnhaus
(Tage)
Wohnen mit
Assistenz
(Stunden)
stiftunGsRat
der Stiftung Basel-Olsberg für
Menschen mit einer Behinderung
Präsident:
Rolf Schauffert-Schwarz, Hochwald
Vizepräsidentin:
Edith Nyfeler-Bussmann, Reinach
aktuar:
Erwin Müller-Wahl, Bubendorf
Maya Graf, Sissach
Christian Kaufmann, Dornach
Claudia von Allmen, Hochwald
Franziska Bur Bürgin, Gipf-Oberfrick
Corinne Müller, Rickenbach
treuhand:
Bando Treuhand AG, Ettingen

A.N.K. Tours AG, Muttenz / Aebischer Kathrin, Waldenburg / Aegerter Walter+Simone, Lausen / Aerni AG, Arisdorf / Amrhyn-Ineichen Ida, Sigigen / Arbos Gartenbau
AG, Hölstein / Bad Ramsach, Läufelfingen / Bader Martha, Füllinsdorf / Ballmer-Mani Fredy+Bethli, Liestal / Bärtschi-Aeschbacher Heinz, Diegten / Basellandschaftliche
Kantonalbank, Liestal / Basler Personenschifffahrt, Basel / Basler Zeitung, Basel / Baumann+Porchet, Liestal / Baumann-Recher Hp.+Maja, Lausen / Baumann-Seiler
Dora, Pratteln / Baumgartner-Giese Ruth, Liestal / Berger Bernhard, Bubendorf / Berplan GmbH, Lausen / Bertschi O.+M., Lausen / Blatter Heinz, Zofingen / Blumer
Heidi, Niederurnen Blumer Schegg Marianne, Niederurnen, Blumer-Schönenberger Gertrud, Niederurnen / Brodbeck-Recher Annamarie, Sissach / Brunner-Wirz H.+D.,
Lausen / Bucher-Saladin Theresia, Lausen / Bürgin-Rippstein A.+E., Frenkendorf / Buser H.+F. AG, Liestal / Bussmann Werner, Ittigen / Clalüna Huber, Peder+Mirjam,
Liestal / Closemo AG, Embrach / Collenberg Alice, Bubendorf / Collenberg Herbert, Bubendorf / Dannenhauer-Meier Urs+ Brigitta, Frenkendorf / Desora GmbH,
Lausen / Dettwiler-Senn Alice, Reigoldswil / Dill Alfred+Erica, Lausen / Dreyer-Brodbeck A.+R., Füllinsdorf / Dreyer-Rohrbach H.R.+V., Itingen / EBL, Liestal / Egeler-
Zimmerli A.+R. Lausen / Eglin-Kapper Ernst, Känerkinden / Einwohnergemeinde Arisdorf / Einwohnergemeinde Lausen / Elektro Material AG, Basel / Epple-Rossbach
Heinz, Reigoldswil / Erny-Hofstetter Erich, Rothenfluh / Ev.-ref. Kirchgemeinde Bennwil/Hölstein/Lampenberg / Ev.-ref. Kirchgemeinde Diegten-Eptingen / Ev.-ref.
Kirchgemeinde Arisdorf/Giebenach/Hersberg / Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg, Bubendorf / Fässler-Schaub Roland, Sissach / Feigenwinter-Schäfer
Beat, Lausen / Fenner-Mülchi E.+V., Sissach / Flückiger-Meier B.+B., Rickenbach / Frauenverein Eptingen / Frauenverein Hemmiken / Frauenverein Lausen / Frauenverein
Titterten / Frauenverein Wintersingen / Frei-Bolliger Bruno+Anita, Lausen / Freivogel AG Felix, Gelterkinden / Frey Margrith, Liestal / Frey Peter, Ormalingen / Frey-
Heiniger Margrit, Lausen / Frieden Heinz+Brigitte, Basel / Frieden-Lüdin Alice, Basel / Furler-Jauslin R., Bubendorf / Furrer Heinz+Gertrud, Lausen / Gangl Rudolf,
Basel / Gasser+Partner GmbH, Zürich / Gaugler GmbH, Liestal / Genfer-Borer Ella Lausen / Giese-Wegmüller P.+K., Tenniken / Glaser-Küng Lukas+Annelies, Muttenz /
Grauwiler-Kaiser A.+E., Lausen / Grieder Irma, Zürich / Grieder Lilly,Tecknau / Guggisberg S.+H., Zunzgen / Gysel Leo, Thun / Gysin-Degen M.+H., Lampenberg / Gysin-
Kaufmann Ruth, Hemmiken / Gysler-Waser Kurt, Pratteln / Gysler-Waser Kurt, Pratteln / Haegler Peter+Doris, Lausen / Haegler AG Handelsmühle, Lausen / Häfelfinger-
Lerch Max, Lausen / Hagmann Georg, Reinach / Haldimann P.+B., Hölstein / Häner-Oberli Bruno, Hölstein / Heinimann-Schwob Margret, Bennwil / Heinzelmann-
Koch Rosmarie, Liestal / Hirsbrunner Dieter, Lausen / Hirt Jeannette, Bubendorf / Hoferer Carmen, Hölstein / Hug Leni, Lausen / Hunziker-Hartmann M.+V., Liestal /
Hunziker-Hartmann M.+V., Liestal / Implenia Bau AG, Liestal /Jakob Urs AG, Lausen / Jermann Anton, Lausen / John Haustechnik AG, Sissach / Kehrli-Reusser Hanni
Lausen / Keller Ruth, Füllinsdorf / Koch-Hodel Remo, Lausen / Kohler-von Arx Otto+Elfriede, Lausen / Kübli-Bürgin Benjamin, Bubendorf / Kummli-Amstutz Philipp,
Sissach / Leanza-Spitaleri B.+F., Liestal / Leisi Paul, Pratteln / Lerch Christine, Hunzenschwil / Löw-Dill Werner, Liestal / Lüthi Ruth, Lausen / Maeder Finanz+ Immobilien,
Hölstein / Mangold Heinz, Wegenstetten / Marbet Annemarie, Känerkinden / Maurer Sybille, Praxis Edelweiss, Lausen / Meier-Peter Lisa, Lausen / Metzgerei Bären
Fam. D.+M. Recher-Schenker, Lausen / Meyer Markus, Liestal / Meyer Peter, Lausen / Michlig B.+V., Tecknau / Migrosbank Liestal / Minder Susanne, Bubendorf / Miru-
Clean AG, Liestal / Misteli-Hofer Annemarie, Füllinsdorf / Mohler H.+S., Hölstein / Mohler P.+M., Hölstein / Mosset-Grauwiller Dora, Liestal / Müller M.+V., Lausen /
Müller-Wahl Erwin, Bubendorf / Mundwiler-Flückiger Paul, Liestal / Nägelin-Känel Martin+Barbara, Ziefen / Neyerlin-Schnell Niki+Barbara, Wahlen / Paternale Aldo,
Flüh / Peng Josef, Ramlinsburg / Peter Emanuel, Thun / Peter-Kaufmann Max+Annarös, Lausen / Pfirter Rudolf, Hölstein / Plattner Transporte GmbH, Niederdorf /
Plattner-Blatter,Paul Lausen / Profix AG, Liestal / Rauber-Mohler Sonja, Dornach / Räuftlin AG, Ziefen / Rechsteiner AG, Liestal / Reggiani Georgette, Lausen / Renner-
Felber J.+B., Grellingen / Restori AG, Liestal / Ribul-Thelin Peter+Denise, Lausen / Rieder Anna, Zürich / Riederer Leonie, Hölstein / Riederer Leonie, Hölstein / Ronda AG,
Lausen / Roth-Schaffner Christian, Sissach / Rudin Lotti, Liestal / Rudin-Minder Eugen, Oberdorf / Ruedi Strub AG, Buckten / Rumpel+Cie., Niederdorf / Rupp H.+G.,
Liestal / Rutschmann AG, Sissach / Rutz Magdalena Liestal / Salathe Alfred, Liestal / Salathé-Ruf Agnes, Frenkendorf / Schaer Pharma, Itingen / Schaffner Margrit,
Gelterkinden / Schaffner S.+W., Thürnen / Schären Beat, Zürich / Schaub-Trokay Monika, Wabern / Scheidegger-Janggen W.+L., Bubendorf / Schenk-Kuchenbuch
Cornelia, Lausen, Schirmer-Mosset Elisabeth+Daniel, Lausen / Schmid-Schelker Peter, Oberdorf / Schmid-Schönenberger Verena, Meilen / Schmutz Kurt Hölstein /
Schmutz-Gröflin Th.+S., Hölstein / Schneider-Clapasson H.+D., Lausen / Schriner-Egge AG, Lausen / Schürch-Spitteler Elsa, Sissach / Schwarz-Frauenknecht M.+K.,
Lyss / Schweizer Getränke-Handel, Liestal / Schweizer-Krattiger J.+V., Hölstein / Schweizer-Recher Ernst Liestal / Senn-Itin Hubert+Sonja, Hemmiken / Spiess Elisabeth,
Liestal / Steinmann Theodor, Liestal / Stierli+Ruggli Ingenieure+Raumplaner AG, Lausen / Suri-Kukovic Ruedi, Basel / Sutter Annarös, Lausen / Sutter-Mathys Ernst,
Lausen / Tanner Ruth, Kirchberg / Thomet-Waibel A., Läufelfingen / Thommen-Blumer Beat +Elisabeth, Lausen / Thommen-Reinhard Karl, Lampenberg / Thommen-
Schaub Heidi, Buckten / Thommen-Spitteler Erich+Monica, Lampenberg / Top Aufzug Service GmbH, Grieder, Hölstein / Tozzo AG BL, Strassenbau AG, Bubendorf /
Tschopp-Grieder Werner, Sissach / Tschudin+Heid AG, Waldenburg / Uhl-Thommen Debora, Basel / Vögtlin-Anderegg A.+R., Zunzgen / Volkart Edith, Meilen / Völlmin
Liselotte, Gelterkinden / von Allmen Claudia, Hochwald / Wagner-Degen Peter+Susanne, Reigoldswil / Wagner-Degen Peter+Susanne, Reigoldswil / Wahl Heizungen
AG, Bubendorf / Wälti-Stettler Elisabeth, Sumiswald / Wält-Lädeli Hölstein, Ursula Vögelin Hölstein / Wechsler-Kilcher R., Hölstein / Weder Elisabeth, Gelterkinden /
Weibel H.+E., Lausen / Weiss Küchen AG, Max Weiss, Sissach / Wenger Therese, Lupsingen / Wiedmer-Völlmin Heinrich, Grellingen / Wiget-Gossenreiter Martin+Pia,
Oberdorf BL / Wirz Sévérine+Roy, Sissach / Wirz-Schaffner Max+Ruth, Wenslingen / Wisler AG, Holzbau, Hölstein / Wittwer-Aegerter Ernst Bubendorf / Woodtli
Rüdisühli Marlies, Brüttisellen / Wüthrich-Furler A.+V., Lupsingen
sie eRmöGLichen «Räbhof». Danke.
27

äbhoF laUsen
Stiftung Basel - Olsberg
für Menschen
mit Behinderung
räbhoF
unterdorfstrasse 56
ch - 4415 lausen
www.raebhof.ch
tel. 061 926 92 00
info@raebhof.ch
Post-spendenkonto
Räbhof
46-7635-3
Layout: werbewerkstatt.biz, Liestal Druck: Offsetdruck Grauwiller Partner AG, Liestal
28