OP-Tisch-Zubehör 2011 - medimex GmbH
OP-Tisch-Zubehör 2011 - medimex GmbH OP-Tisch-Zubehör 2011 - medimex GmbH
OP-Tisch-Zubehör 2011
- Seite 2: Authorized Distributor of Höchste
- Seite 5 und 6: Allen Wirbelsäulensystem 4 I medim
- Seite 7 und 8: Allen Wirbelsäulensystem Standardp
- Seite 9 und 10: Allen Wirbelsäulensystem Zubehör
- Seite 11 und 12: Allen Wirbelsäulensystem Wingset K
- Seite 13 und 14: Allen Wirbelsäulensystem Contour B
- Seite 15 und 16: Allen Wirbelsäulensystem C-Flex Ko
- Seite 17 und 18: Allen Wirbelsäulensystem C-Flex AP
- Seite 19 und 20: Allen Wirbelsäulensystem Wirbelsä
- Seite 21 und 22: Allen Wirbelsäulensystem Einwegüb
- Seite 23 und 24: Allen Wirbelsäulensystem Zubehörs
- Seite 25 und 26: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 27 und 28: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 29 und 30: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 31 und 32: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 33 und 34: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 35 und 36: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 37 und 38: Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie
- Seite 39 und 40: Orthopädie Allen Beach Chair 38 I
- Seite 41 und 42: Orthopädie Lift-Assist Beach Chair
- Seite 43 und 44: Orthopädie Tischbetriebener Beach
- Seite 45 und 46: Orthopädie Allen Intraoperatives A
- Seite 47 und 48: Orthopädie Kopfstützen 46 I medim
- Seite 49 und 50: Orthopädie Sicherungsgurt, Polster
- Seite 51 und 52: Orthopädie Totalkniestabilisator,
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong><br />
<strong>2011</strong>
Authorized Distributor of<br />
Höchste Qualitätsansprüche<br />
sichern Ihre Effizienz im <strong>OP</strong><br />
Liebe Kundinnen und Kunden,<br />
<strong>medimex</strong> präsentiert seit über vierzig<br />
Jahren qualitativ hochwertige Produkte für<br />
den medizinischen Bedarf. Wir eruieren<br />
neue Lösungen, die Ihnen die Versorgung<br />
Ihrer Patienten erleichtern.<br />
Dabei steht der Dialog mit den Anwendern<br />
für uns im Vordergrund – auch über unsere<br />
Fachhandels-Partner vor Ort.<br />
Wir unterstützen Sie im klinischen Alltag<br />
und beraten Sie individuell, um eine auf<br />
Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Versorgung<br />
zu gewährleisten.<br />
Sollten in unserem Sortiment aus Ihrer Sicht<br />
noch Produkte fehlen, zögern Sie nicht und<br />
sprechen Sie uns an. Gemeinsam mit Ihnen<br />
wollen wir unser Angebot stetig verbessern.<br />
Wir sind für Sie da – kompetent und<br />
unabhängig.<br />
Dieser Katalog gewährt Ihnen einen Überblick<br />
über das <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> zur Patienten-Lagerung<br />
der Firma Allen Medical.<br />
Diese hochwertigen Systeme erfreuen sich<br />
aufgrund der vielfältigen Anwendungsfelder<br />
und der einfachen wie sicheren<br />
Handhabung einer großen Beliebtheit.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Hochachtungsvoll,<br />
Marcus H. Simon
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong><br />
<strong>2011</strong><br />
Wirbelsäule 4<br />
Wirbelsäulensystempakete 5<br />
Wingset Körperlagerungssystem 10<br />
Contour Brustlagerungssystem 12<br />
C-Flex Kopflagerungssystem 14<br />
C-Flex AP-Vantage 16<br />
Wirbelsäulen Paket XLIF 18<br />
<strong>Zubehör</strong> Wirbelsäule 19<br />
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie 24<br />
Yellofin Beinhalter 26<br />
Ultrafin Beinhalter 28<br />
PAL Pro Beinhalter 30<br />
Junior PAL und Little PAL Beinhalter für die Pädiatrie 32<br />
PAL Beinhalter 34<br />
SAM III Beinhalter 34<br />
Beinhalter nach Goepel 35<br />
UroCatcher System 37<br />
Orthopädie 38<br />
Schulter, Arm 38<br />
Knie, Bein 50<br />
Handgelenk und Hand 54<br />
Allgemeines <strong>Zubehör</strong> 62<br />
Easy Infusionsständer 63<br />
Kloben 64<br />
Armlagerung 67<br />
Transport und Aufbewahrung 68<br />
Comfort-Matte, Nissen-Gurt und mehr 70<br />
Index 74<br />
Die Position des Modells auf bestimmten Abbildungen dient lediglich der Darstellung<br />
der Produkte und ist nicht in allen Fällen chirurgisch korrekt. Informationen<br />
zu Gewährleistung, Rückgaberecht und Copyright finden Sie auf Seite 78.
Allen Wirbelsäulensystem<br />
4 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong>
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Allen Wirbelsäulenpakete im Überblick<br />
1 – Positionierung des Rahmens 2 – Anheben des Rahmens 3 – Befestigung am <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
Zentrale Vorteile<br />
Allen Wirbelsäulensystem – Pakete<br />
Paket Wirbelsäule<br />
Allen Premium Paket<br />
Wirbelsäule<br />
A-70002/8M330098<br />
Allen Standardpaket Wirbelsäule<br />
A-70000/8M330023<br />
Befestigung am <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> • •<br />
Spezialzubehör für Jackson-<br />
<strong>Tisch</strong>-Paket<br />
A-70003/8M330101<br />
Befestigung am Jackson-<strong>Tisch</strong> •<br />
Lumbal intraoperativ flex (anterior, posterior) • •<br />
Zervikal intraoperativ flex (anterior, posterior) • •<br />
Lateral flex (XLIF, DLIF) • •<br />
Bauchlage • • •<br />
Seitenlage • • •<br />
Rückenlage • •<br />
Optimierter Druck auf Thorax und Hüfte • • •<br />
Sichtbarkeit und Zugang zu Augen und Atemwegen • • •<br />
Behandlungen im Halsbereich • •<br />
Flex Frame • •<br />
Klemme für <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> • •<br />
Standard Wingset System • • •<br />
Contour Brustlagerungsystem •<br />
Wingset Comfort Einwegüberzüge (1 Karton) • • •<br />
C-Flex Kopflagerungsystem • •<br />
C-Prone Kopflagerung •<br />
Comfort Einwegmasken (1 Karton) • • •<br />
Armlagerung Bauchlage (2) • • •<br />
Armlagerungsschienen (2) • • •<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben (2) • • •<br />
Auflagen Rückenlage (4) • •<br />
Auflagenpolster Rückenlage (4) • •<br />
Auflagenpolster für Jackson Rückenlage (82“x20“x3“) •<br />
Astrus Elite 12,7 cm Auflagenpolster Rückenlage (3) •<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 5
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Standardpaket/Premiumpaket<br />
E<br />
6 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
B<br />
A-70002 / 8M330098 mit C-Flex A-70000 / 8M330023 mit C-Prone<br />
C<br />
Das Allen Wirbelsäulensystem erweitert die Funktionen Ihres Operationstischs und ermöglicht<br />
die Durchführung von Eingriffen an der Wirbelsäule mit den Vorteilen eines verbesserten<br />
C-Bogen-Zugangs. Der Rahmen trägt das Gewicht des Patienten; gleichzeitig ist das<br />
Abdomen frei zugänglich. Darüber hinaus bietet das System eine intraoperative Lumbal-<br />
Flex-Funktion und beansprucht wenig Stauraum. Mit Hilfe der speziellen <strong>Zubehör</strong>teile lässt<br />
sich das System individuell an die anatomischen Gegebenheiten des Patienten anpassen.<br />
• Intraoperative Flex-Funktion – Beugung und Umlagerung des Patienten unter Nutzung<br />
des <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>es<br />
• Röntgenstrahlendurchlässige Erweiterung: 1220 mm x 430 mm – bietet hervorragenden<br />
C-Bogen-Zugang<br />
• Platz sparend: Aufbewahrung auf weniger als 1 m², <strong>Zubehör</strong>teile können auf dem Rahmen<br />
gelagert werden<br />
• Optimiertes Druck-Management: Thorax-, Hüft- und Kopfauflagen<br />
• Vielseitige Lagerung des Patienten in Bauch-, Seiten- und Rückenlage<br />
• Bewegungsumfang: 20° Seitenneigung (Kantung), Trendelenburg und Flex mittels <strong>OP</strong>-<br />
<strong>Tisch</strong>-Antrieb<br />
• Höhe: 635 mm – 965 mm<br />
• Für Operationstische mit einer Schienenbreite außen von 510 mm – 610 mm geeignet<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
B<br />
F<br />
A<br />
A. C-Prone Kopflagerung<br />
B. Standard Wingset<br />
C. Flex Frame<br />
D. Armlagerungsschiene für Flex Frame<br />
E. Klemme für Flex Frame – <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
F. Armlagerung Bauchlage<br />
G. Easy-Lock-Radialstellkloben<br />
H. Auflagenpolster Rückenlage<br />
I. Auflagen-Set Rückenlage<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Wirbelsäulensystem (Premiumsystem mit C-Flex) 1 A-70002/8M330098<br />
Wirbelsäulensystem (Standardsystem mit C-Prone) 1 A-70000/8M330023<br />
H<br />
I<br />
D<br />
G
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Standardpaket/Premiumpaket<br />
A-70700/8M330106<br />
A-70300/8M330128<br />
A-70610/8M330135 A-70400/8M330129 A-70435/8M330131<br />
A-70200/8M330102 A-70260/8M330125 A-70310/8M330127<br />
A-70510-EUR/8M330134<br />
A-70310/8M330127 A-70260/8M330125<br />
A-70501-EU/8M330025<br />
A-70100/8M330099<br />
A-70500-EUR/8M330133 A-40023(EU)/8M330003<br />
A-70441/8M330124<br />
A-70502-EU/8M330026 A-70270/8M330105<br />
Kopflagerung Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Flex Kopflagerungssystem 1 A-70700/8M330106<br />
C-Prone Kopflagerung 1 A-70300/8M330128<br />
Lieferumfang für A-70000 und A-70002 Stück/VE Art.-Nr.<br />
Flex Frame A-70100oder A-70101<br />
(breite Version bis zu 25,5 cm)<br />
1<br />
A-70100/8M330099 oder<br />
A-70101/8M330100<br />
Armlagerung Bauchlage 2 A-70610/8M330135<br />
Auflagen-Set Rückenlage 1 Set à 4 St. A-70400/8M330129<br />
Auflagenpolster Rückenlage (7,6 cm)<br />
Auflagenpolster Rückenlage (5 cm)<br />
1 Set à 4 St.<br />
(Dicke angeben)<br />
A-70435/8M330131<br />
A-70434/8M330130<br />
Standard Wingset Hüfte und Thorax 1 A-70200/8M330102<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70260/8M330125<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Sets A-70310/8M330127<br />
Auswahl Schienentyp Stück/VE Art.-Nr.<br />
Flex Frame Klemmen-Set für <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> 1 Paar A-70510-EUR/ 8M330134<br />
Armlagerungsschiene für Flex Frame 2 St. A-70500-EUR/8M330133<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 St. A-40023(EU)/8M330003<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 erforderlich A-70310/8M330127<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets erforderlich A-70260/8M330125<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinpolster Bauchlage 1 A-70441/8M330124<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene kurz 1 A-70501-EU/8M330025<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene lang 1 A-70502-EU/8M330026<br />
Contour Brustlagerungssystem 1 A-70270/8M330105<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 7
Allen Wirbelsäulensystem<br />
<strong>Zubehör</strong> für Jackson-<strong>Tisch</strong>-Paket<br />
8 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
I<br />
F<br />
A<br />
H<br />
G<br />
Bringen Sie Ihren Jackson-<strong>Tisch</strong> auf einen neuen Versorgungsstandard<br />
Das Allen Spezialzubehörpaket für den Jackson-<strong>Tisch</strong> wurde mit dem Ziel entwickelt, die<br />
Inzidenz operationsbedingter Druckgeschwüre zu verringern. Hierzu bietet das System<br />
verbesserte Optionen zur Lagerung und Stützung des Patienten, die bei allen Arten von<br />
Eingriffen an der Wirbelsäule verwendet werden können. Von technischen Weiterentwicklungen<br />
bei unseren Stützpolstern bis zur einzigartigen Squeeze-and-Position-Technologie<br />
unseres C-Flex Kopflagerungssystems bieten die Allen <strong>Zubehör</strong>teile für Wirbelsäulensysteme<br />
bedeutende Fortschritte und Vorteile für die Patientenversorgung. Das Spezialzubehör<br />
kann individuell an die anatomischen Gegebenheiten des Patienten angepasst werden.<br />
D<br />
• Wingset Wirbelsäulensystem: Die Auflagen für die Lagerung von Patienten in Bauchlage<br />
bieten ein optimales Druck-Management und ein Höchstmaß an Flexibilität.<br />
• Contour Brustlagerung: Auflagen zur optimalen Lagerung von Patientinnen mit großer<br />
Brust in Bauchlage.<br />
• Comfort Einwegüberzüge: Bestehend aus Feuchtigkeit absorbierendem, scherungsarmem<br />
Schaumstoff mit Tyvek-Vlies.<br />
• C-Flex Kopflagerung: Squeeze-and-Position-Funktion unterstützt intraoperative Verstellungen.<br />
• Comfort Einwegmasken: Vermeidet Druck auf die Augen bei der Lagerung des Patienten.<br />
• Armlagerung Bauchlage: Niedrigprofil-Armlagerung für Bauch- und Seitenlage.<br />
• Auflagenpolster für Jackson-<strong>Tisch</strong> Rückenlage: Druck-Management-Polster aus mehrlagigem<br />
Schaumstoff.<br />
• Astrus Elite 12,7 cm Auflagenpolster Rückenlage: Dickere Polster für das Auflagen-Set<br />
Rückenlage, die den Druck auf die Hüften mindern.<br />
E<br />
C<br />
Spezialzubehör für den Jackson-<strong>Tisch</strong><br />
A. Standard Wingset<br />
B. Contour Brustlagerung<br />
C. Comfort Einwegüberzüge<br />
D. C-Flex Kopflagerungsystem<br />
E. Comfort Einwegmasken<br />
F. Armlagerung Bauchlage<br />
G. Armlagerungsschiene<br />
H. Easy-Lock-Radialstellkloben<br />
I. Astrus Elite 12,7 cm Auflagenpolster<br />
Rückenlage<br />
J. Auflagenpolster<br />
Speziell entwickelt<br />
zur Verringerung<br />
der Inzidenz von<br />
Druckgeschwüren<br />
B
Allen Wirbelsäulensystem<br />
<strong>Zubehör</strong> für Jackson-<strong>Tisch</strong>-Paket<br />
A-70200/8M330102<br />
A-70270/8M330105<br />
A-70700/8M330106 A-70310/8M330127 A-70610/8M330135<br />
A-70500-EUR/8M330133 A-40023 (EU)/8M330003 A-70437/8M330123<br />
A-70436/8M330122<br />
A-70260/8M330125<br />
J<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Spezialzubehör für das Jackson-<strong>Tisch</strong>-Paket 1 A-70003/8M330101<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard Wingset inklusive Hüft- und Thorax-Set 1 A-70200 /8M330102<br />
Contour Brustlagerung 1 A-70270/8M330105<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70260/8M330125<br />
Armlagerung Bauchlage 2 A-70610/8M330135<br />
Armlagerungsschiene 2 A-70500-EUR/8M330133<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 A-40023 (EU)/8M330003<br />
Astrus Elite 12,7 cm Auflagenpolster Rückenlage 3 A-70437/8M330123<br />
Auflagenpolster Jackson Rückenlage<br />
208 cm x 51 cm x 7,6 cm<br />
1 A-70436/8M330122<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 9
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Wingset Körperlagerungssystem<br />
10 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Auflagen, die sich individuell an den Patienten anpassen lassen<br />
Die Wingsets sind Auflagen zur Lagerung von Patienten in Bauchlage,<br />
die ein optimales Druck-Management und ein Höchstmaß<br />
an Flexibilität bieten. Die Auflagen sind für ein breites Spektrum<br />
anatomischer Gegebenheiten geeignet.<br />
• Abdomen frei zugänglich<br />
• Verhindert eine Kompression des Armplexus<br />
• Ermöglicht eine Dekompression des Sternums<br />
• Lässt sich an Patienten mit breitem Brustkorb, Skoliose und pädiatrische<br />
Patienten anpassen<br />
• Verwendung in Kombination mit Feuchtigkeit absorbierenden,<br />
scherungsarmen Comfort Einwegüberzügen<br />
• Optimales Druck-Management dank mehrlagigem Polsterdesign<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
• Für pädiatrische und erwachsene Patienten geeignet<br />
• Polster auf eine Breite von 225 mm – 455 mm anpassbar<br />
• Für den Allen Flex Frame geeignet<br />
• Für den Jackson-<strong>Tisch</strong> für Wirbelsäuleneingriffe geeignet<br />
Das optionale Hüftpolster-Set mit Aussparung ist ideal für schwerere<br />
Patienten geeignet.<br />
Das Hüftpolster mit Aussparung muss in Kombination mit dem<br />
Standard-Thorax-Polsterset verwendet werden.
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Wingset Körperlagerungssystem<br />
für Bauch- und Seitenlage<br />
für Skoliose-Patienten<br />
A-70200/8M330102 A-70260/8M330125<br />
A-70203/8M330104<br />
A-70201/8M330103<br />
für pädiatrische Patienten für Wingset Einwegmaterialien<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard Wingset inklusive Hüft- und Thorax-Set 1 A-70200/8M330102<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70260/8M330125<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70260/8M330125<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard Wingset Thorax 1 A-70203/8M330104<br />
Wingset Hüfte mit Aussparung 1 A-70201/8M330103<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 11
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Contour Brustlagerungssystem<br />
12 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Halterung zur Druckentlastung der Brust<br />
Contour ist eine Brustlagerung für die Bauchlage, die für Patientinnen<br />
mit großer Brust konzipiert wurde. Da sie den direkten Druck<br />
auf die Brüste verringert, ist sie auch für Patientinnen mit Brustimplantaten<br />
ideal geeignet.<br />
• Verringert den direkten Druck auf die Brust<br />
• Stützt die Brust wie ein BH (Cup-Größen B-DD)<br />
• Stützt das Gewebe unter und zwischen den Brüsten, ohne auf<br />
einen Hängebauch zu drücken<br />
• Eine Kompression des Armplexus wird vermieden<br />
• Vermindert potenzielle Komplikationen durch eine Implantatruptur<br />
• Verwendung mit scherungsarmen, Feuchtigkeit absorbierenden<br />
Comfort Einwegüberzügen<br />
• Für die Verwendung mit dem Standard Wingset Hüftpolster<br />
vorgesehen<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
• Polster auf eine Breite von 430 mm – 535 mm anpassbar<br />
• Für den Allen Flex Frame geeignet<br />
• Für den Jackson-<strong>Tisch</strong> für Wirbelsäuleneingriffe geeignet
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Contour Brustlagerungssystem<br />
Contour ist für die Verwendung mit den Standard Wingset Hüftpolstern vorgesehen<br />
Druckverteilung dank mehrlagigem Schaumstoff<br />
A-70270/8M330105 A-70271/8M330126 A-70200/8M330102<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Contour Brustlagerung 1 A-70270/8M330105<br />
Contour Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70271/8M330126<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Contour Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets A-70271/8M330126<br />
Standard Wingset Hüft- und Thorax-Set 1 A-70200/8M330102<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 13
Allen Wirbelsäulensystem<br />
C-Flex Kopflagerungssystem<br />
14 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Einfach andrücken und positionieren!<br />
Das Modulsystem lässt sich bei allen Arten von Wirbelsäuleneingriffen einsetzen.<br />
Dank der Schnellverbindung ist das Befestigen an einer Mayfield-Schädelklemme<br />
ein Kinderspiel. Die Squeeze-and-Position-Funktion ermöglicht intraoperative<br />
Verstellungen. Aufgrund seines umfassenden Bewegungsbereichs<br />
ist das C-Flex optimal für die Verwendung bei extrem kyphotischen Patienten,<br />
künstlichen Bandscheiben anterior und lateralen Verfahren geeignet.<br />
• Zervikale Flexion/Extension<br />
• Lumbale Lagerung<br />
• Vertikale Verstellung bei kyphotischen Patienten<br />
• Laterale Lagerung<br />
• Gewicht: 9 kg<br />
• Seitenverstellbereich: 15 cm<br />
• Höhenverstellbereich: 71 cm<br />
• Extensionsverstellbereich: 23 cm<br />
• Seitenneigung: +/- 15°<br />
• Mit Mayfield ® Schädelklemme und Mayfield ® Kopfschale kombinierbar<br />
• Mit einklappbarem Spiegel<br />
• Kein Druck auf die Augen<br />
• Problemloser Zugang zu den Atemwegen<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
• Für den Allen Flex Frame geeignet<br />
• Für den Jackson-<strong>Tisch</strong> für Wirbelsäuleneingriffe geeignet<br />
Einfach andrücken und positionieren!
Allen Wirbelsäulensystem<br />
C-Flex Kopflagerungssystem<br />
A-70701/8M330107 A-70310/8M330127 A-70702/8M330132<br />
A-70710/8M330108<br />
Anteriorer Zugang Kyphotische Patienten<br />
Bauchlage Einweg-Schutzüberzüge<br />
A-70715/8M330109 A-70720/8M330110<br />
A-70725/8M330111<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Flex Kopflagerungssystem 1 A-70700/8M330106<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Flex Basiseinheit 1 A-70701/8M330107<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Stück A-70310/8M330127<br />
C-Flex Einweg-Schutzüberzüge 1 Karton à 10 Stück A-70702/8M330132<br />
Starburst Adapter 1 A-70710/8M330108<br />
Kopfmodul für Maske Bauchlage 1 A-70715/8M330109<br />
Kopflagerungsplatte 1 A-70720/8M330110<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Stück A-70310/8M330127<br />
C-Flex Einweg-Schutzüberzüge 1 Karton à 10 Stück A-70702/8M330132<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Reverse Starburst Adapter 1 A-70725/8M330111<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 15
Allen Wirbelsäulensystem<br />
C-Flex AP-Vantage<br />
Anbringung von C-Flex<br />
an jedem beliebigen<br />
Operationstisch<br />
16 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Ungehinderte Bildgebung auf jedem beliebigen Operationstisch<br />
Dank des einzigartigen Produktdesigns gibt es keinerlei Behinderungen,<br />
so dass ausschließlich der Patient auf der Aufnahme ist.<br />
C-Flex AP-Vantage liefert die besten Aufnahmen des Halsbereichs,<br />
die auf einem <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> möglich sind.<br />
Das System ist bei chirurgischen Eingriffen im Halsbereich von<br />
anterior und posterior einsetzbar und besteht aus einem <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<br />
Adapter (mit Carbonfaserschienen) und dem C-Flex Kopflagerungssystem.<br />
Sämtliche Vorteile des C-Flex für den <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> mit einer<br />
Vielzahl verschiedener Kopfaufsätze.<br />
Ideal für die Verwendung mit Odontoidschrauben, zervikaler Fusion<br />
und künstlichen Halswirbelbandscheiben.<br />
• Artefaktfreie Bildgebung<br />
• Squeeze and position mit C-Flex<br />
• Problemlose intraoperative Präzisionsanpassungen<br />
• Zusätzliche Stabilität durch optionalen Fuß<br />
• Gewicht: 9 kg<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
• Mit Mayfield ® Schädelklemme und Mayfield ® Kopfschale kombinierbar<br />
• Für Operationstische mit Außenschienen von 508 – 648 mm<br />
Breite geeignet<br />
• Für alle <strong>Zubehör</strong>schientypen (US, EU und UK) geeignet
Allen Wirbelsäulensystem<br />
C-Flex AP-Vantage<br />
Artefaktfreier Bereich<br />
Odontoidschraube<br />
A-70700/8M330106 A-70115/8M330115 A-70118/8M330118<br />
A-70117/8M330117<br />
A-70116/8M330116<br />
Optionale Montage eines Fußes<br />
Kopflagerungssystem Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Flex Kopflagerungsystem 1 A-70700/8M330106<br />
C-Flex AP-Vantage (mit C-Flex System) 1 A-70110/8M330024<br />
C-Flex AP-Vantage (ohne C-Flex System) 1 A-70111/8M330114<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Flex AP-Vantage ODER <strong>Tisch</strong>adapter 1 A-70115/8M330115<br />
C-Flex 45° Kopfmodul 1 A-70118/8M330118<br />
C-Flex Traktionsstange 1 A-70117/8M330117<br />
Fuß für C-Flex AP-Vantage 1 A-70116/8M330116<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 17
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Wirbelsäulen-Paket XLIF ®<br />
Komponenten Wirbelsäulen-Paket XLIF<br />
A. XLIF Hüftpolster lateral<br />
B. Easy Armboard mit Auslösemechanismus<br />
C. Sicherheitsgurt lang<br />
D. Clamshell Armlagerungspolster<br />
Wirbelsäulen-Paket XLIF<br />
18 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
D<br />
B<br />
A-70257/8M330120 O-ABSLTE (EU)/8M330040<br />
O-AMA96X3.OS/8M330121 O-RSX2/8M330224<br />
A<br />
Stabile Lagerung mit verbessertem<br />
Zugang zu L4-L5<br />
Höheres Maß an intraoperativer Flexibilität.<br />
Die Wirbelsäule lässt sich stärker beugen<br />
als dies bei normalen <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>en möglich<br />
ist, wobei sie in der Beugung parallel zum<br />
Boden gehalten wird.<br />
Erhöhte Stabilität mit weniger Aufwand.<br />
Fixieren Sie den Patienten zwischen den<br />
Allen Wingsets. Diese bilden eine anpassbare,<br />
gepolsterte V-förmige Halterung für den<br />
Patienten.<br />
C<br />
Optimaler Zugang<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Wirbelsäulenpaket XLIF 1 A-70230CE/8M330119<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
XLIF Hüftpolster lateral 1 A-70257/8M330120<br />
Easy Armboard mit Auslöser 1 O-ABSLTE (EU)/8M330040<br />
Clamshell Armlagerungspolster Polster 7,6 cm 1 O-AMA96X3.OS/8M330121<br />
Sicherheitsgurt lang 1 O-RSX2/8M330224
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Beinpolster für Wirbelsäuleneingriffe in Bauchlage<br />
Beinpolster für Wirbelsäuleneingriffe in Bauchlage<br />
Astrus Elite 12,7 cm-Auflagenpolster für Eingriffe<br />
in Rückenlage<br />
Beinpolster für Wirbelsäuleneingriffe in Bauchlage<br />
Oberschenkel- und Beinpolster zum Anheben der Beine und zur Druckentlastung der Hüfte.<br />
12,7 cm dick.<br />
Astrus Elite 12,7 cm-Auflagenpolster für Eingriffe in Rückenlage<br />
Zur Verwendung mit dem A-70400/8M330129 Auflagen-Set für Eingriffe in Rückenlage.<br />
Diese dickeren Polster ermöglichen ein effektiveres Druck-Management und entlasten die<br />
Hüfte des Patienten.<br />
Polster für Jackson <strong>OP</strong>-Auflagefläche, Rückenlage<br />
Einteiliges, 7,6 cm dickes Polster für das Druck-Management bei Eingriffen in Rückenlage<br />
auf der Jackson <strong>OP</strong>-Fläche. Einen zusätzlichen Vorteil stellt das patentierte mehrlagige<br />
Druck-Management-Schaumstoffdesign dar.<br />
Polster für Jackson <strong>OP</strong>-Auflagefläche, Rückenlage<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Polster für Wirbelsäuleneingriffe in Bauchlage, Dicke: 12,7 cm 1 A-70441/8M330124<br />
Astrus Elite 12,7 cm Auflagenpolster für Eingriffe in Rückenlage (einzeln erhältlich) 1 A-70437/8M330123<br />
Polster für Jackson <strong>OP</strong>-Auflagefläche (208 cm x 51 cm x 7,6 cm) 1 A-70436/8M330122<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 19
Allen Wirbelsäulensystem<br />
Einwegüberzüge und -masken<br />
Comfort Einwegüberzüge<br />
20 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Comfort Einwegüberzüge<br />
Die Comfort Einwegüberzüge sind für die Verwendung mit Wingsets vorgesehen und<br />
sollen die Haut von Patienten bei Eingriffen in Bauchlage schützen. Sie bestehen aus einem<br />
Feuchtigkeit absorbierenden, scherungsarmen Schaumstoff mit Tyvek ® Vlies.<br />
• Latexfrei<br />
• Einmalgebrauch<br />
Contour Einwegüberzüge<br />
Die Contour Einwegüberzüge sind für die Verwendung mit dem Contour Brustlagerung<br />
vorgesehen. Dank eines verstellbaren Cups ist dieser auch für Patientinnen mit großer Cupgröße<br />
geeignet. Das einzigartige Design schützt die Haut von Patientinnen bei Eingriffen<br />
in Bauchlage. Die Überzüge bestehen aus einem Feuchtigkeit absorbierenden, scherungsarmen<br />
Schaumstoff mit Tyvek ® Vlies. Als Set mit zwei Comfort Wingset Einwegüberzügen<br />
erhältlich.<br />
• Latexfrei<br />
• Einmalgebrauch<br />
Comfort Einwegmasken<br />
Die Comfort Einwegmasken sind für die Verwendung mit C-Prone und C-Flex vorgesehen.<br />
Sie vermeiden Druck auf die Augen und stützen gleichzeitig das Gesicht von Patienten in<br />
Bauchlage. Die Masken bestehen aus einem kosmetischen, Feuchtigkeit absorbierenden<br />
Schaumstoff, der weich am Gesicht anliegt.<br />
• Latexfrei<br />
• Einmalgebrauch<br />
Contour Einwegüberzüge<br />
Comfort Einwegmasken<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Einwegüberzüge 1 Karton à 5 Sets à 4 Stück A-70260/8M330125<br />
Contour Einwegüberzüge für Contour Brustlagerungssystem 1 Karton à 5 Sets A-70271/8M330126<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Stück A-70310/8M330127<br />
C-Flex Einweg-Schutzhüllen 1 Karton à 10 Stück A-70702/8M330132
Allen Wirbelsäulensystem<br />
C-Prone Kopflagerungssystem und Auflagen-Set<br />
A-70400/8M330129<br />
C-Flex Einweg-Schutzhüllen<br />
C-Flex Einweg-Schutzhüllen<br />
Einweghüllen zum Schutz des C-Flex vor Flüssigkeiten und anderen Kontaminanten.<br />
C-Prone Kopflagerungssystem<br />
• Kopflagerung für Eingriffe in Bauchlage<br />
• Höhen- und Rotationseinstellung<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg<br />
• Für Allen Flex Frame und Jackson Frame für Wirbelsäuleneingriffe geeignet<br />
• Einklappbarer Spiegel<br />
• Kein Druck auf die Augen<br />
• Ungehinderter Zugang zu den Atemwegen<br />
A-70300/8M330128<br />
A-70310/8M330127<br />
Auflagen-Set für Eingriffe in Rückenlage<br />
Röntgenstrahlendurchlässige Auflageflächen, mit denen sich ein offener Rahmen für Wirbelsäuleneingriffe<br />
zu einer festen Fläche für die Bildgebung umwandeln lässt. Tragfähigkeit 227 kg.<br />
A-70434/8M330130 A-70435/8M330131<br />
C-Prone Kopflagerungssystem<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
C-Prone Kopflagerungssystem 1 A-70300/8M330128<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Stück A-70310/8M330127<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Einwegmasken 1 Karton à 5 Stück A-70310/8M330127<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Auflagen-Set Rückenlage (Auflageflächen 30,5 cm) 4 A-70400/8M330129<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Polster für Auflagen-Set 30,5 cm<br />
Rückenlage, Dicke: 5 cm<br />
4 erforderlich A-70434/8M330130<br />
Polster für Auflagen-Set 30,5 cm<br />
Rückenlage, Dicke: 7,6 cm<br />
Auflagen-Set für Eingriffe in Rückenlage<br />
4 erforderlich A-70435/8M330131<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 21
Allen Wirbelsäulensystem<br />
<strong>Zubehör</strong>schienen für Flex Frame<br />
22 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Armlagerungsschiene für Flex Frame <strong>Zubehör</strong>schiene kurz für Flex Frame <strong>Zubehör</strong>schiene lang für Flex Frame<br />
Armlagerungsschiene für Flex Frame<br />
Schnellanschluss zum Anbringen von Armlagerungen an einen<br />
Rahmen für Wirbelsäuleneingriffe.<br />
Tragfähigkeit 181 kg.<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene kurz für Flex Frame<br />
Anbringung von Retraktoren an jeder beliebigen Position des Carbonfaserrahmens.<br />
Starre Montage zur Befestigung von Standard-<br />
Schienenzubehör an einen Rahmen für Wirbelsäuleneingriffe.<br />
Ideal für Retraktoren und Armlagerungen. Tragfähigkeit 227 kg.<br />
Schienenlänge 15,2 cm.<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene lang für Flex Frame<br />
Anbringung von Retraktoren an jeder beliebigen Position des<br />
Carbonfaserrahmens. Montage doppelter Länge zur Befestigung<br />
verschiedener <strong>Zubehör</strong>teile an einen Rahmen für Wirbelsäuleneingriffe.<br />
Tragfähigkeit 227 kg. Schienenlänge 43,2 cm.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Armlagerungsschiene 1 A-70500EU/8M330133<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene kurz 1 A-70501EU/8M330025<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene lang 1 A-70502EU/8M330026
Allen Wirbelsäulensystem<br />
<strong>Zubehör</strong> für Flex Frame<br />
Armlagerung für Eingriffe in Bauchlage Klemmenset Flex Frame – <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
Armlagerung für Eingriffe in Bauchlage<br />
• Armlagerung in Bauch- und Seitenlage<br />
• Ellennerv frei<br />
• Tragfähigkeit 227 kg<br />
• Konturierte Handstütze<br />
• Niedrigprofil<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Armlagerung für Eingriffe in Bauchlage (einzeln erhältlich) 1 A-70610/8M330135<br />
A-40023 (EU)/8M330003<br />
A-70500 (EU)/8M330133<br />
Klemmenset Flex Frame – <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
Klemme zur Befestigung des Allen Flex Frame an jeden beliebigen<br />
Standard-Operationstisch.<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Armlagerungsschiene für Flex Frame 1 erforderlich A-70500(EU)/8M330133<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Klemmenset Flex Frame – <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> (inklusive Klemmen links und rechts) 1 A-70510EU/8M330134<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 23
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Beinlagerung und <strong>Zubehör</strong><br />
24 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong>
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Beinhalter: Auswahl und Tabelle zum Vergleich<br />
Optimal<br />
Gut<br />
Pädiatrie<br />
Produkt<br />
Ultrafin ®<br />
O-UFAS / 8M330056<br />
Yellofin ® Elite<br />
O-YFES / 8M330058<br />
Yellofin ®<br />
O-YFASI / 8M330137<br />
PAL Pro ®<br />
A-10052 / 8M330139<br />
PAL ®<br />
A-10023 / 8M330147<br />
Yellofin ®<br />
(ohne Lift-Assist)<br />
O-YFSI / 8M330138<br />
SAM III<br />
A-10024 / 8M330148<br />
Junior PAL<br />
A-10056 / 8M330134<br />
Little PAL<br />
A-10057 / 8M330144<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Hebemechanismus<br />
Nein<br />
Nein<br />
Nein<br />
Nein<br />
Lithotomieeinstellung<br />
(aus sterilem Bereich)<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Lithotomiebereich<br />
(aus sterilem Bereich)<br />
+84 – -33<br />
+84 – -33<br />
+84 – -33<br />
+90 – -22<br />
+90 – -22<br />
+90 – -35<br />
+90 – -26<br />
+90 – -35<br />
Abduktionseinstellung<br />
(aus sterilem Bereich)<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Feste Abduktionsschiene<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Ja<br />
Feste Abduktionsschiene<br />
Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
+90 – -35 Ja<br />
Alle Positionen im Bereich<br />
Abduktionsbereich<br />
(aus sterilem Bereich)<br />
+25 – -9<br />
+25 – -9<br />
+25 – -9<br />
+25 – -9<br />
Feste Schiene<br />
(2° für 10°<br />
Lithotomie)<br />
+25 – -9<br />
Feste Schiene<br />
(2° für 10°<br />
Lithotomie)<br />
+25 – -9<br />
+25 – -9<br />
Lithotomieindikator<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Ja<br />
(an Griff)<br />
Ja<br />
(an Griff)<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Ja<br />
(an Stabgelenk)<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Ja<br />
(an Stab)<br />
Max. Gewicht Patient<br />
Mechanismusabdeckung<br />
363 kg Nein Ja<br />
227 kg Nein Ja<br />
159 kg Nein Ja<br />
Fin-Schutz-design<br />
159 kg Ja Nein<br />
159 kg Ja Nein<br />
159 kg Nein Ja<br />
159 kg Nein Nein<br />
113 kg Nein<br />
73 kg Nein<br />
*O = Optional n Optimal n Gut n Pädiatrie<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 25
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Yellofin ® Beinhalter<br />
26 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Zudrücken und positionieren<br />
Hinweis: Beinhalter sind<br />
paarweise erhältlich.<br />
Steinschnittlage und Abduktion gleichzeitig<br />
Der Yellofin Beinhalter ist der Goldstandard bei der Steinschnitt-Lagerung.<br />
Er ermöglicht eine problemlose Verstellung von Abduktion<br />
und Lithotomie ohne Beeinträchtigung des sterilen Felds. Der<br />
Stiefel sorgt für Druckentlastung unter der Kniekehle und dem<br />
Nervus peroneus superficialis. Yellofin erlaubt eine sichere und<br />
einfache Lagerung bei gleichzeitig verbessertem Zugang zum<br />
Operationsbereich.<br />
• Stiefeldesign – Fin-Design sorgt für Druckentlastung unter der<br />
Kniekehle und dem Nervus peroneus superficialis.<br />
• „Floating“-Stiefel – Selbst regulierender Stiefel sorgt beim Bewegen<br />
des Beinhalters für minimalen Druck auf die Wade.<br />
• Lift-Assist – Ermöglicht ein problemloses Bewegen des Beins in<br />
die gewünschte Position.<br />
• Yellofin wiederverwendbares Polster – Umschließt Fuß, Fußgelenk<br />
und Wade rundum und sorgt so für eine bequeme und sichere<br />
Lagerung.<br />
• Squeeze-Grip-Griff – Ermöglicht eine problemlose intraoperative<br />
Verstellung ohne Beeinträchtigung des sterilen Felds. Durch einfaches<br />
Loslassen des Griffs wird der Beinhalter in allen Richtungen<br />
fixiert.<br />
• Lithotomie-Bereich: Yellofin und Yellofin Elite mit Lift-Assist –<br />
Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen<br />
+84° und -33° Lithotomie. Yellofin ohne Lift-Assist – Einstellung<br />
des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen +90° und<br />
-35° Lithotomie.<br />
• Abduktionsbereich – Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen<br />
Position zwischen +25° und -9° Abduktion.<br />
• Lithotomie- & Längenanzeige – Visuelle Anzeigen gewährleisten<br />
eine präzise Lagerung.
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Yellofin ® Beinhalter<br />
Problemlos greifen und zusammen drücken … … anheben und abduzieren … … in jede gewünschte Position.<br />
O-YFES/8M330058 O-YFASI/8M330137 O-YFSI/8M330138<br />
O-AMA68S0.6S/8M330041 A-40041 (EU)/8M330007 A-22000/8M330267<br />
A-30015/8M330016<br />
O-UC4E(EU)/8M330055<br />
oder<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Yellofin Elite mit Lift-Assist 1 Paar O-YFES/8M330058<br />
Yellofin mit Lift-Assist 1 Paar O-YFASI/8M330137<br />
Yellofin ohne Lift-Assist 1 Paar O-YFSI/8M330138<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Yellofin wiederverwendbares Polster 2 erforderlich O-AMA68S0.6S/8M330041<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 2 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
Abdeckfolie Karton à 10 Paar A-22000/8M330267<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 37) 1 O-UC4E(EU)/8M330055<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 27
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Ultrafin Beinhalter<br />
Hinweis: Beinhalter<br />
sind paarweise<br />
erhältlich.<br />
28 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Flexibler Stiefel<br />
Problemlose Lagerung von Patienten mit stärkeren Waden<br />
Der Ultrafin Beinhalter ist eine Weiterentwicklung des Yellofin Beinhalters. Dank der<br />
verstärkten Stangen-Gelenk-Einheit und des flexiblen Stiefels besitzt das System eine<br />
Tragfähigkeit von bis zu 363 kg. Auch wenn der Ultrafin Beinhalter für Patienten mit einem<br />
höheren Körpergewicht entwickelt wurde, ist er auch für die Verwendung bei der allgemeinen<br />
Patientenpopulation geeignet.<br />
• Tragfähigkeit: 363 kg – Unterstützt die Steinschnitt-Lagerung von Patienten mit höherem<br />
Körpergewicht.<br />
• Flexibler Stiefel – Stiefel passt sich bequem an die Wadenform des Patienten an und sorgt<br />
für guten Halt.<br />
- Fin-Design sorgt für Druckentlastung unter der Kniekehle und dem Nervus peroneus<br />
superficialis.<br />
- Der flexible Stiefel ermöglicht einen standardisierten Einsatz der Beinhalter in der<br />
gesamten Einrichtung.<br />
• „Floating“-Stiefel – Selbst regulierender Stiefel sorgt beim Bewegen des Beinhalters für<br />
minimalen Druck auf die Wade.<br />
• Lift-Assist – Ermöglicht ein problemloses Bewegen des Beins in die gewünschte Position.<br />
• Ultrafin Clamshell-Polster - Umschließt Fuß, Fußgelenk und Wade rundum und sorgt so<br />
für eine bequeme und sichere Lagerung von großen und kleinen Patienten.<br />
• Squeeze-Grip-Griff – Ermöglicht eine problemlose intraoperative Verstellung ohne Beeinträchtigung<br />
des sterilen Felds. Durch einfaches Loslassen des Griffs wird der Beinhalter in<br />
allen Richtungen fixiert.<br />
• Lithotomie-Bereich – Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen<br />
+84° und -33° Lithotomie.<br />
• Abduktionsbereich – Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen<br />
+25° und -9° Abduktion.<br />
• Lithotomie- & Längenanzeige – Gewährleistet eine präzise Lagerung.
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Ultrafin Beinhalter<br />
O-UFAS/8M330056 O-AMA65S0.6S/8M330136<br />
A-30015/8M330016<br />
O-UC4E (EU) 8M330005<br />
A-40041/8M330007<br />
Clamshell-Polster<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Ultrafin Beinhalter 1 Paar O-UFAS/8M330056<br />
Ultrafin Clamshell-Polster 1 Paar O-AMA6550.6S/8M330136<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 2 erforderlich A-40041/8M330007<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 37) 1 O-UC4E (EU)/8M330055<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 29
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
PAL Pro Beinhalter<br />
30 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Sicherheit und Kontrolle stets zur Hand<br />
Hinweis: Beinhalter sind paarweise erhältlich.<br />
Der PAL Pro Beinhalter ist der Beinhalter auf höchstem Niveau, der mit einem Standardstiefel verwendet wird. Er ermöglicht<br />
eine problemlose Verstellung von Abduktion und Lithotomie ohne Beeinträchtigung des sterilen Felds. Der PAL Pro<br />
unterscheidet sich von dem Yellofin Beinhalter durch sein Stiefeldesign, das Mechanismusgehäuse, die Art der Handsteuerung<br />
und die Lithotomie Anzeige.<br />
• „Floating“-Stiefel – Selbst regulierender Stiefel sorgt beim Bewegen des Beinhalters für minimalen Druck auf die Wade.<br />
• Lift-Assist – Ermöglicht ein problemloses Bewegen des Beins in die gewünschte Position.<br />
• Griff – Ermöglicht eine problemlose intraoperative Verstellung ohne Beeinträchtigung des sterilen Felds. Durch einfaches<br />
Loslassen des Griffs wird der Beinhalter in allen Richtungen fixiert.<br />
• Lithotomiebereich: Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen +90° und -22° Lithotomie<br />
• Abduktionsbereich: Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen +25° und -9° Abduktion.<br />
• Lithotomie- & Längenanzeige – Visuelle Anzeigen gewährleisten eine präzise Lagerung.<br />
• Mechanismusgehäuse – Leichtere Reinigung der Beinhalter zwischen den Eingriffen.<br />
• Tragfähigkeit: 159 kg
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
PAL Pro Beinhalter<br />
A-10052/8M330139 A-10028-C/8M330152 A-40041(EU)/8M330007<br />
A-30015/8M330016<br />
O-UC4E (EU)/8M330055 A-10319/8M330141<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
PAL Pro Beinhalter 1 Paar A-10052/8M330139<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
FootHugger Stiefelpolster 2 erforderlich A-10028-C/8M330152<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 2 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 37) 1 O-UC4E(EU)/8M330055<br />
Klettverschlüsse für Beinhalter 4er-Set A-10319/8M330141<br />
Klettverschlüsse für Beinhalter 6er-Set A-10300/8M330140<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 31
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Junior PAL und Little PAL Beinhalter für die Pädiatrie<br />
32 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Little PAL Beinhalter<br />
Effektive, natürliche Gestaltung passend für die kindliche Anatomie<br />
Bedienungsfreundliche, bequeme und sichere Beinlagerung für pädiatrische Patienten aller Altersgruppen. Gleichzeitige<br />
Abduktions- und Lithotomieeinstellung problemlos über einen Griff ohne Beeinträchtigung des sterilen<br />
Felds. Einfache Lagerung dank Einpassung des Stiefels mit einer einzelnen Klemme. Befestigung an Schienen aller<br />
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>e.<br />
• Pädiatriestiefel – Spezielle Stiefelgestaltung passend für die kindliche Anatomie. Wade, Fußgelenk und Ferse des<br />
Kindes werden in einer natürlichen Position gehalten.<br />
• „Floating“-Stiefel – Selbst regulierender Stiefel sorgt beim Bewegen des Beinhalters für minimalen Druck<br />
auf die Wade.<br />
• Wiederverwendbares Clamshell-Polster – Umschließt Fuß, Fußgelenk und Wade und sorgt so für Schutz,<br />
Polsterung und Druckentlastung dieser Bereiche.<br />
• Visuelle Anzeigen: Gewährleisten eine präzise Lagerung.<br />
• Lithotomie-Bereich: Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen +90° und -35° Lithotomie.<br />
• Abduktionsbereich: Einstellung des Beinhalters in jeder beliebigen Position zwischen +25° und -9° Abduktion.<br />
Junior PAL Beinhalter (1 Paar)<br />
Für die meisten pädiatrischen Patienten im Alter zwischen 7 und 11 Jahren geeignet.<br />
Tragfähigkeit bis zu 113 kg.<br />
Little PAL Beinhalter (1 Paar)<br />
Für die meisten pädiatrischen Patienten im Alter zwischen 3 und 6 Jahren geeignet.<br />
Tragfähigkeit bis 73 kg.<br />
Junior PAL Beinhalter
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Junior PAL und Little PAL Beinhalter für die Pädiatrie<br />
A-10056/8M330143 A-10057/8M330144 A-10058/8M330145<br />
A-10059/8M330146<br />
O-UC4E(EU)/8M330055<br />
A-40041(EU)/8M330007 O-RC2XUK(EU/UK)/<br />
8M330050<br />
A-30015/8M330016<br />
Produktauswahl Stück/VE Art.-Nr.<br />
Junior PAL Beinhalter 1 Paar A-10056/8M330143<br />
Little PAL Beinhalter 1 Paar A-10057/8M330144<br />
Beinhalter-Paket für die Pädiatrie<br />
(umfasst 1 Paar Junior PAL + 1 Paar Little PAL)<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Junior PAL Clamshell-Polster 1 Paar A-10058/8M330145<br />
Little PAL Clamshell-Polster 1 Paar A-10059/8M330146<br />
oder<br />
1 A-10055/8M330142<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
Schienenkloben 2 erforderlich O-RC2XUK(EU/UK)/8M330050<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 37) 1 O-UC4E (EU)/8M330055<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 33
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
PAL ® Beinhalter und SAM ® III Beinhalter<br />
34 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
A-10023/8M330147 PAL Beinhalter (1 Paar) A-10024/8M330148 SAM III Beinhalter (1 Paar)<br />
PAL ® Beinhalter<br />
PAL ® Beinhalter verfügen über eine Vielzahl der hervorragenden Merkmale des PAL Pro, jedoch mit kontrollierter<br />
Abduktion. Der Abduktionssicherheitsbereich beträgt schätzungsweise bis zu 12,5° von der Mittellinie, und die PAL<br />
Beinhalter abduzieren aufgrund ihrer Erhöhung um 12,5°.<br />
• Power-assist-Mechanismus durch starres, strapazierfähiges Gehäuse geschützt<br />
• Indexierte Stäbe zur Unterstützung bei Duplizieren der Position<br />
A-10028-C/8M330152 A-40023/8M330003<br />
A-30015/8M330016<br />
O-UC4E (EU)/8M330055<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
FootHugger Stiefelpolster 2 erforderlich A-10028-C/8M330152<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 erforderlich A-40023/8M330003<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 39)<br />
Hinweis: Beinhalter sind paarweise erhältlich.<br />
1 O-UC4E (EU)/8M330055<br />
SAM ® III Beinhalter<br />
Einfache, wiederholbare Steinschnittlagerung-Lagerung zu einem wirtschaftlichen Preis. Einfach anheben, und der<br />
SAM III Beinhalter wird mit einem Klick in der gewünschten Position fixiert.<br />
• Zehn Lithotomie-Grade, indexierte Stangen und Auto-Abduktion ermöglichen eine wiederholte symmetrische<br />
Lagerung der Beine<br />
• Keine Beschränkung des Arbeitsbereich dank schlankem Profil und kompakter Stangen<br />
• Leichte Handhabung dank geringem Gewicht<br />
A-10028-C/8M330152 A-40023/8M330003<br />
A-30015/8M330016<br />
O-UC4E (EU)/8M330055<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
PAL Beinhalter 1 Paar A-10023/8M330147<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
SAM III Beinhalter 1 Paar A-10024/8M330148<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
FootHugger Stiefelpolster 2 erforderlich A-10028-C/8M330152<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 erforderlich A-40023/8M330003<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 39<br />
Hinweis: Beinhalter sind paarweise erhältlich.<br />
1 O-UC4E (EU)/8M330055
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Beinhalter nach Goepel<br />
O-CLK/8M330044 P-AMA06A0.6S/8M330151 A-40041/8M330007<br />
O-RC2XUK(EU/UK)/<br />
8M330050<br />
A-40023/8M330003<br />
O-CLK/ 8M330044 Cysto-Lift Goepelbeinhalter (1 Paar)<br />
Cysto-Lift Beinhalter nach Goepel<br />
Dieser Beinhalter verfügt über unsere patentierte Beinhaltertechnologie, die eine einfache und bequeme Lagerung<br />
des Beins während der Operation ermöglicht. Ein Zugriff auf den Seitenschienenanschluss ist nicht erforderlich,<br />
um die Beinposition zu verändern. Mit Hilfe eines bedienungsfreundlichen Griffs lässt sich der Lithotomie- und<br />
Abduktions-/ Adduktionsgrad steuern, wobei das sterile Feld nicht beeinträchtigt wird. Die einzigartige Lift-Assist-<br />
Funktion neutralisiert das Beingewicht und ermöglicht selbst kleinsten <strong>OP</strong>-Schwestern die problemlose Lagerung<br />
von Beinen mit einem Gewicht von jeweils bis zu 45 kg. Das extrem weiche Polster sorgt für eine Druckentlastung<br />
der Kniekehle. Dank der integrierten Seitenschienenkloben ist die Befestigung an die Seitenschiene jedes beliebigen<br />
Zysto-<strong>Tisch</strong>s ein Kinderspiel. Für längere Eingriffe werden Beinhalter mit Stiefel nachdrücklich empfohlen.<br />
Tragfähigkeit bis zu 159 kg.<br />
O-UC4E(EU)/8M330055 A-30015/8M330016<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Cysto-Lift Beinhalter n. Goepel 1 Paar O-CLK/8M330044<br />
Polster für Cysto-Lift Beinschale 1 Paar P-AMA06A0.6S/8M330151<br />
oder<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 2 erforderlich A-40041/8M330007<br />
Schienenkloben 2 erforderlich O-RC2XUK(EU/UK)/8M330050<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
UroCatcher System (nähere Angaben s. S. 37) 1 O-UC4E(EU)/8M330055<br />
Beinhalter Trolley 1 A-30015/8M330016<br />
Simplicity Goepelbeinhalter<br />
Bietet ausgezeichneten Komfort für den Patienten und ermöglicht eine präzise Lagerung bei Eingriffen mit kurzer<br />
Dauer. Das extrem weiche Polster sorgt für eine Druckentlastung der Kniekehle. Mit Hilfe eines bedienungsfreundlichen<br />
Griffs lässt sich das System in der Höhe von 40,5 cm bis 53 cm verstellen und horizontal um 360° rotieren.<br />
Tragfähigkeit bis zu 181 kg. Mit Sicherheitsklettverschluss. (Abbildung mit Polstern)<br />
A-40016E (EU)/8M330020 O-KCPP/8M330150<br />
oder<br />
O-KCP/8M330149 Simplicity Goepelbeinhalter (1 Paar)<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Simplicity Goepelbeinhalter 1 Paar O-KCP/8M330149<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 erforderlich A-40023/8M330003<br />
Tri-Clamp 2 erforderlich A-40016E (EU)/8M330020<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Ersatzpolster 1 Paar O-KCPP/8M330150<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 35
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Schulterstützen, Stiefelpolster und Abdeckfolie<br />
36 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
A-63500/8M330022 Schulterstützen (1 Paar) A-10028-C/8M330152 FootHugger Stiefelpolster (1 Paar) O-CVD/8M330046 Clear View Abdeckfolie (Karton à 10 Paar)<br />
Schulterstützen<br />
Stützt ohne direkten Druck auf das Armplexus und schützt so vor Nervenschädigungen.<br />
Ideal für Eingriffe in Trendelenburg-Position. Einschließlich Polstern aus dickem Schaumstoff<br />
mit unserer flexiblen Hülle. Tragfähigkeit bis zu 227 kg. Ersatzpolster sind erhältlich;<br />
nähere Informationen erhalten Sie telefonisch bei unserem Kundendienst.<br />
A-40041 (EU)/8M330<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schulterstützen 1 Paar A-63500/8M330022<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 2 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
FootHugger Stiefelpolster<br />
Bequemes Design. Jedes Polster umschließt den Fuß des Patienten in Memory-Schaum<br />
und schützt ihn so bei der Umlagerung von Fuß bzw. Bein gegen mögliche Druckstellen.<br />
Separates Auflagenpolster oder Klettverschlüsse sind nicht erforderlich. Die Polster sind für<br />
die Verwendung mit unseren PAL Pro, PAL und SAM III Beinhalterungen geeignet.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
FootHugger Stiefelpolster 1 Paar A-10028-C/8M330152<br />
Clear View Abdeckfolie<br />
Umfassende und sichere Überwachung des Knies bei intraoperativer Umlagerung. Steril<br />
verpackt.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Clear View Abdeckfolie 1 Karton à 10 Paar O-CVD/8M330046
Gynäkologie/Laparoskopie/Urologie<br />
Uro Catcher und <strong>Tisch</strong>plattenverbreiterung<br />
Einwegmaterialien separat erhältlich O-UC31/8M330 Sterile Abdeckfolie (Karton à 10) Integrierte Schienenklemme<br />
Uro Catcher System<br />
Bietet ausgezeichnetes Containment von Flüssigkeiten bei Hysteroskopien oder Cysto-Verfahren<br />
auf jedem beliebigen <strong>Tisch</strong>. Der Stützrahmen für die flexible Abdeckfolie ermöglicht<br />
dem Chirurgen einen uneingeschränkten Zugang während des Eingriffs. Danach springt er<br />
in seine ursprüngliche Position zurück und gewährleistet so eine optimale Flüssigkeitsdrainage.<br />
Lässt sich mittels integrierter Schienenklemmen problemlos an den Seitenschienen<br />
befestigen und behält seine Trichterform bei. Die strapazierfähige, latexfreie Abdeckfolie<br />
verfügt über einen integrierten Geweberetentionsfilter und einen flexiblen Schlauch. Kombinierbar<br />
mit allen Absaugsystemen für eine präzise Flüssigkeitsmessung. Kein Klebeband<br />
erforderlich.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Uro Catcher System (EU) 1 O-UC4E/8M330055<br />
Uro Catcher Abdeckfolien<br />
Der offene Mesh-Filter erlaubt eine rasche Flüssigkeitsdrainage. Der flexible Ablaufschlauch<br />
kann mit allen Absaugsystemen kombiniert werden und ermöglicht eine präzise Flüssigkeitsmessung.<br />
Dank Klettverschlüssen ist kein Klebeband erforderlich. Die strapazierfähige,<br />
latexfreie Abdeckfolie verfügt über einen flexiblen Schlauch. Schlauchlänge, ausgezogen<br />
162,5 cm, zusammengedrückt 50,8 cm Schlauchdurchmesser 2,2 cm.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Sterile Abdeckfolie 1 Karton à 10 Stück O-UC31/8M330001<br />
Unsterile Abdeckfolie 1 Karton à 10 Stück O-UC32/8M330002<br />
Segment zur <strong>Tisch</strong>plattenverbreiterung um 10 cm<br />
Vergrößert die Auflagefläche für schwerere Patienten. Lässt sich dank des integrierten<br />
Verriegelungsmechanismus problemlos an der Schiene anbringen. Einzeln oder in Kombination<br />
verwendbar, um so eine individuelle Auflagefläche zu schaffen. Das Segment misst<br />
10 cm x 51 cm. Tragfähigkeit bis 181 kg. Verfügt über Seitenschiene zur Befestigung von<br />
Beinhalterkloben, Armauslegern und anderem <strong>Zubehör</strong>. Informationen zu Ersatzpolstern<br />
erhalten Sie telefonisch bei unserem Kundendienst.<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
EU-Schiene mit 2,5-cm-Polster 1 O-TWE1E/8M330155<br />
EU-Schiene mit 5-cm-Polster 1 O-TWE2E/8M330054<br />
EU-Schiene mit 7,6-cm-Polster 1 O-TWE3E/8M330156<br />
EU-Schiene mit 10-cm-Polster 1 O-TWE4E/8M330157<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 37
Orthopädie<br />
Allen Beach Chair<br />
38 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Allen Beach Chair: Auswahl und Tabelle zum Vergleich<br />
Alle Beach Chairs von Allen verfügen über frei gleitende Kopflagerungen,<br />
um den Nacken des Patienten bei Anhebung und<br />
Absenkung des <strong>Tisch</strong>es zu schützen. Die vollständig einklappbaren<br />
Schulterflügel ermöglichen einen ungehinderten, druckfreien<br />
Zugang bei Schulteroperationen.<br />
• <strong>Tisch</strong>betrieben – Bei elektrischen <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>en erfolgt das Anheben<br />
und Absenken des Patienten über die <strong>Tisch</strong>säule.<br />
• Lift-Assist – Bei nicht elektrischen <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>en erleichtert der Lift-<br />
Assist Beach Chair das Anheben und Absenken des Patienten.<br />
Allen Lift-Assist<br />
Beach Chair<br />
Bewegungsbereich 0° - 90° 0° - 90°<br />
Positionen<br />
Hebemechanismus Lift-Assist<br />
Alle Positionen<br />
innerhalb des Bereichs<br />
Allen <strong>Tisch</strong>betriebener<br />
Beach Chair*<br />
Alle Positionen<br />
innerhalb des Bereichs<br />
Elektrisch über<br />
<strong>Tisch</strong>säule<br />
Kloben integriert separat<br />
Maximales<br />
Patientengewicht<br />
227 kg 181 kg<br />
<strong>Tisch</strong>breite, Bereich 52,4 cm – 63,2 cm 54,3 cm – 58,4 cm<br />
Artikelnummer A-91000/8M330035 A-90000/8M330158<br />
*(nicht geeignet zur Verwendung mit zweiteiliger Beinplatte)
Orthopädie<br />
Allen Beach Chair<br />
Allen Lift-Assist Beach Chair Allen <strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair<br />
Frei gleitende Kopflagerungen<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 39
Orthopädie<br />
Lift-Assist Beach Chair<br />
40 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Integrierte<br />
Kloben<br />
Erleichtern Sie sich das Lagern des Patienten mit Hilfe der einhändigen Lift-Assist-Lagerung.<br />
Der Lift-Assist Beach Chair ist das neueste und modernste Angebot von Allen Medical Systems<br />
für die Lagerung bei Schultereingriffen. Das Produkt bietet einen uneingeschränkten Zugang<br />
von posterior, und eine Umlagerung des Patienten ist zügig und problemlos möglich. Die Lift-<br />
Assist-Funktion ermöglicht eine praktisch mühelose Lagerung, da überwiegend die Kolben das<br />
Gewicht des Patienten stützen.<br />
• Wahl der gewünschten Lagerung – Positionierer ist neben den beiden Bremsen der Sitzplatte<br />
des <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>es angebracht<br />
• Lift-Assist – Erleichtert das Anheben schwerer Patienten erheblich<br />
• Tragfähigkeit: 227 kg – Unterstützt die Lagerung von Patienten mit höherem Gewicht<br />
• Integrierte Kloben mit Griffen – Erleichtert das Verstellen<br />
• Verbesserte Breitenverstellung – 52,7 cm – 63,2 cm, ermöglicht das Anbringen des Beach<br />
Chair auf einer Vielzahl von <strong>Tisch</strong>en<br />
• Design der Kopfstütze – Mehr Bewegungsfreiheit bei der Lagerung kleinerer Patienten<br />
• Einzigartige Integration der <strong>Tisch</strong>polster – Keine Zwischenräume zwischen Polster und Chair<br />
• Frei gleitende Kopfstütze – Vermindert die Belastung des Nackens beim Anheben und Absenken<br />
des Patienten<br />
• Erweiterter <strong>OP</strong>-Zugang – Große Aussparung für hervorragenden <strong>OP</strong>-Zugang<br />
• Geringes Gewicht – Unter 14 kg, ermöglicht die Montage durch eine einzelne Person<br />
• Verstellbereich: 0° bis 90°
Orthopädie<br />
Lift-Assist Beach Chair<br />
Ungehinderter posteriorer und lateraler Zugang Einfache Lagerung des Patienten dank Lift-Assist-Kolben Uneingeschränkter Anästhesiezugang durch flache Lagerung<br />
A-91000E(EU)/8M330035 A-90020/8M330169 A-90003/8M330168<br />
A-90015/8M330030 A-40023/8M330009<br />
A-90019/8M330162 A-90016/8M330031 A-90002/8M330029<br />
A-90100E(EU)/8M330034<br />
A-90017/8M330161<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Lift-Assist Beach Chair 1 A-91000E(EU)/8M330035<br />
Wiederverwendbare Polster 1 A-90020/8M330169<br />
Wiederverwendbarer Sicherheitsgurt 1 A-90003/8M330168<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Gegenzug Stück/VE Art.-Nr.<br />
Gegenzuggurt 1 erforderlich A-90015/8M330030<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben, Schienentyp angeben 1 erforderlich A-40023/8M330003<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> (1 Kopfstütze auswählen) Stück/VE Art.-Nr.<br />
FlexiForm Kopfstütze 1 erforderlich A-90017/8M330161<br />
Polster für FlexiForm Kopfstütze 1 Karton à 10 Stück A-90019/8M330162<br />
Standard-Kopfstütze 1 erforderlich A-90016/8M330031<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
LPS Armlagerung 1 erforderlich A-90002/8M330029<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023/8M330003<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beach Chair Trolley 1 A-90100E(EU)/8M330034<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 41
Orthopädie<br />
<strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair<br />
42 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Nutzen Sie den Antrieb Ihres <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>es<br />
Der <strong>Tisch</strong>betriebene Beach Chair lässt sich leicht an der Säule Ihres<br />
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>es anbringen. Nutzen Sie den <strong>Tisch</strong>antrieb zur Lagerung<br />
des Patienten. Tragfähigkeit bis zu 181 kg. Müheloses lagern des<br />
Patienten über den gesamten Bewegungsbereich von 0° - 90°.<br />
Nicht geeignet zur Verwendung mit zweiteiliger Beinplatte.<br />
• Power Lift: Anheben und Absenken des Chairs unter Nutzung des<br />
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>antriebs<br />
• Tragfähigkeit: 181 kg – Für die meisten Patienten geeignet<br />
• Frei gleitende Kopfstütze: Vermindert die Belastung des Nackens<br />
beim Anheben und Absenken des Patienten<br />
• Erweiterte Breitenverstellung: Einstellbare Breite – geeignet für<br />
alle <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>e mit einer Breite von 54,3 – 59,4 cm<br />
• Design der Kopfstütze: Mehr Bewegungsfreiheit für die Lagerung<br />
kleinerer Patienten<br />
• Einzigartige Integration der <strong>Tisch</strong>polster: Keine Zwischenräume<br />
zwischen Polster und Chair<br />
• Erweiterter <strong>OP</strong>-Zugang: Große Aussparung für hervorragenden<br />
<strong>OP</strong>-Zugang<br />
• Verstellbereich: 0° bis 90°
Orthopädie<br />
<strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair<br />
Ungehinderter lateraler Zugang Chair in flacher Position<br />
A-90000/8M330158 A-90020/8M330169 A-90003/8M330168<br />
A-90014(EU/UK)/8M330159<br />
A-40023/8M330003<br />
A-90016/8M330031<br />
A-90015/8M330030<br />
A-90017/8M330161<br />
A-90002/8M330029<br />
A-90001/8M330028<br />
A-90019/8M330162<br />
A-90100E(EU)/8M330034<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
<strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair 1 A-90000/8M330158<br />
Wiederverwendbare Polster 1 A-90020/8M330169<br />
Wiederverwendbarer Sicherheitsgurt 1 A-90003/8M330168<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beach Chair Kloben 2 erforderlich A-90014(EU/UK)/8M330159<br />
und/oder<br />
oder<br />
und<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Gegenzug Stück/VE Art.-Nr.<br />
Gegenzuggurt 1 erforderlich A-90015/8M330030<br />
Gegenzug-Klammer 1 erforderlich A-90001/8M330028<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Kopfstütze wählen Stück/VE Art.-Nr.<br />
FlexiForm Kopfstütze 1 erforderlich A-90017/8M330161<br />
Polster für FlexiFormTM Kopfstütze 1 Karton à 10 St. A-90019/8M330162<br />
Standard-Kopfstütze 1 erforderlich A-90016/8M330031<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Armlagerung Stück/VE Art.-Nr.<br />
LPS Armlagerung 1 erforderlich A-90002/8M330029<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beach Chair Trolley 1 A-90100E(EU)/8M330034<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 43
Orthopädie<br />
Allen Intraoperatives Armlagerungssystem<br />
Uneingeschränkter<br />
Zugang zum<br />
<strong>OP</strong>-Feld im sterilen<br />
Bereich<br />
Ganz einfach:<br />
Keine Schläuche,<br />
Gase, Netzkabel<br />
oder Hydraulik<br />
44 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Widmen Sie Ihre Zeit dem Eingriff, nicht der Lagerung<br />
Das intraoperative Armlagerungssystem von Allen ermöglicht eine mühelose Armlagerung<br />
bei Schulteroperationen in der Beach-Chair-Position sowie bei Eingriffen an Ellenbogen<br />
und Schlüsselbein. Durch Indexierung am Ellenbogen ist das System in der Lage, die<br />
Lagerung des Schultergelenks komplett zu kontrollieren. Dank des revolutionären Designs<br />
(Patent anhängig) kann das gesamte System dampfsterilisiert werden und bietet einen<br />
bislang einmaligen umfassenden Zugang zum <strong>OP</strong>-Feld. Weiterhin kann das System halb<br />
arretiert werden, so dass der Operateur den Arm einfach nur in die gewünschte Position<br />
bringen muss, ohne die Zugkraft anzupassen.<br />
Ideal für alle offenen und arthroskopischen Eingriffe an den oberen Extremitäten.<br />
• Verbesserter Zugang zum <strong>OP</strong>-Feld dank müheloser, stufenloser Lagerung<br />
• Anbringung über dem Abdecktuch im sterilen Bereich<br />
• Einfache Lagerung da kompakt und tragbar<br />
• Freigabe aller Gelenke durch einfachen Knopfdruck<br />
• Komplette Kontrolle durch Indexierung am Ellenbogen<br />
• Einziges vollständig autoklavierbares Armlagerungssystem auf dem Markt<br />
• Schnelle und problemlose Montage<br />
• Uneingeschränkter Zugang zum <strong>OP</strong>-Feld (keine Behinderung durch Stäbe oder Fußpedale)<br />
• Kein Fußpedal/keine Schläuche/keine Hydraulik/keine Netzkabel<br />
• Leicht, das System wiegt nur 2,7 kg. Kein Trolley erforderlich.<br />
• Tragfähigkeit bis zu 227 kg
Orthopädie<br />
Allen Intraoperatives Armlagerungssystem<br />
A-92000E(EU)/8M330036 A-92002E(EU)/8M330038 A-92001/8M330037<br />
A-91000E(EU)/8M330035<br />
Ungehinderter Zugang Mühelose Lagerung<br />
Externe Rotation und Abduktion Uneingeschränkter Bewegungsumfang<br />
A-90000/8M330158<br />
A-90100E(EU)/8M330034<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Allen Intraoperatives Armlagerungssystem 1 A-92000E(EU)/8M330036<br />
Kloben für Allen Intraoperatives Armlagerungssystem 1 A-92002E(EU)/8M330038<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Steriles Einwegmaterial für Intraoperatives<br />
Armlagerungssystem<br />
1 Karton à 10 Stück A-92001/8M330037<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Lift-Assist Beach Chair 1 A-91000E(EU)/8M330035<br />
<strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair 1 A-90000/8M330158<br />
Beach-Chair-Trolley 1 A-90100E(EU)/8M330034<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 45
Orthopädie<br />
Kopfstützen<br />
46 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
FlexiFormTM Kopfstütze<br />
Das flexible Design der Kopfstütze beinhaltet eine mit Polymer-Mikroperlen gefüllte Vakuumblase, die sich an die<br />
Kopfform des Patienten anpasst.<br />
Beim Absaugen hält die Blase Gesicht und Kopf des Patienten in Form und sorgt so bequem und individuell für<br />
Stabilität. Dank Klettverschlüssen lässt sich die Halterung rasch und problemlos am Kopf aufsetzen. Die Kopfstütze<br />
ermöglicht eine optimale Fixierung des Patienten. Um die Wirbelsäule des Patienten während der Lagerung vor<br />
Kompressionen zu schützen, gleitet die Kopfstütze stets frei. Mit Hilfe des verriegelbaren Kugelgelenks lässt sich<br />
der Kopf im gewünschten Winkel fixieren.<br />
A-90017/8M330161 A-90019/8M330162 C-003315/8M330166<br />
C-003314/8M330165<br />
Muss in Kombination mit dem FlexiForm Kopfstützenpolster<br />
verwendet werden<br />
C-000638/8M330164<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
FlexiForm Kopfstütze 1 A-90017/8M330161<br />
Einmalpolster für FlexiForm Kopfstütze 3 Einzelpolster A-90019/8M330162<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einmalpolster für FlexiForm Kopfstütze 1 Karton à 10 Stück A-90019/8M330162<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Ersatzblase 1 C-003315/8M330166<br />
Ersatzgurte 1 C-003314/8M330165<br />
Kinngurt 1 C-000638/8M330164<br />
Standard-Kopfstütze<br />
Diese ergonomische Kopfstütze polstert auf bequeme Art und Weise den Kopf des Patienten ab und besitzt ein verriegelbares<br />
Kugelgelenk, das den Kopf des Patienten in der gewünschten Position fixiert. Da es frei auf dem Rahmen<br />
gleitet, werden Nacken und Wirbelsäule während der Lagerung optimal geschützt. Im Lieferumfang enthalten ist ein<br />
Satz Polster bestehend aus zwei Gurten mit Klettverschluss sowie Polstern für Stirn und Kopf.<br />
Einmalpolster für FlexiForm TM Kopfstütze<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard-Kopfstütze 1 A-90016/8M330031<br />
Set Ersatzpolster 1 A-90030/8M330163<br />
Diese Einmalpolster sorgen für ein bequemes und schützendes Umfeld Ihres Patienten. In Kartons zu 10 Stück erhältlich.<br />
Zur Verwendung mit der FlexiForm Kopfstütze erforderlich.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Polster für FlexiForm Kopfstütze 1 Karton à 10 Stück A-90019/8M330162
Orthopädie<br />
LPS Armlagerung, Gegenzugstütze und Gegenzuggurt<br />
Das Rundum-Polster bietet<br />
Schutz und Stabilität<br />
LPS Armlagerung<br />
LPS Armlagerung<br />
Bietet eine bequeme und zweckdienliche Lagerung des nicht operierten Arms. Einfacher<br />
Zugang zur intravenösen Versorgung des Patienten und verbesserte Stabilisierung der<br />
Schulter.<br />
A-90002/8M330029 A-AMA74/8M330167 A-40023(EU)/8M330003<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
LPS Armlagerung 1 A-90002/8M330029<br />
Polster für LPS Armlagerung 1 A-AMA74/8M330167<br />
Gegenzugstütze<br />
Die Gegenzugstütze wird an der Operationsseite befestigt und stabilisiert den Patienten<br />
bei Eingriffen an der Schulter. Zur Verwendung in Kombination mit dem tischbetriebenen<br />
Beach-Chair.<br />
A-40023(EU)/8M330003<br />
Gegenzuggurt<br />
Der Gegenzuggurt stabilisiert den Patienten bei Manipulationen während des Eingriffs.<br />
A-40023/8M330003<br />
Gegenzugstütze<br />
Gegenzuggurt<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Gegenzugstütze 1 A-90001/8M330028<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Gegenzuggurt 1 A-90015/8M330030<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023/8M330003<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 47
Orthopädie<br />
Sicherungsgurt, Polster Set und Beach Chair Trolley<br />
Verwendbar<br />
mit dem Lift-<br />
Assist- oder dem<br />
tischbetriebenen<br />
Beach Chair.<br />
A-30011E(EU)/8M330015<br />
48 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Wiederverwendbarer Sicherungsgurt<br />
Wiederverwendbares Polster-Set<br />
Wiederverwendbarer Sicherungsgurt<br />
Der Sicherungsgurt sichert den Patienten im Stuhl und stützt den<br />
nicht operierten Arm.<br />
Wiederverwendbares Polster-Set<br />
Die Polster bestehen aus hochdichtem Schaumstoff und einer<br />
strapazierfähigen, in vier Richtungen dehnbaren Hülle und sorgen<br />
so für Patientenkomfort und einfache Reinigung.<br />
Beach Chair Trolley<br />
Verwendbar für alle Allen Beach-Chair-Modelle. Halterung und<br />
Aufbewahrung für Stuhl und <strong>Zubehör</strong>. Schützt Ihre Investition.<br />
A-30012/8M330217 A-30013/8M330218<br />
Beach Chair Trolley<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Wiederverwendbarer Sicherungsgurt 1 A-90003/8M330168<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Wiederverwendbares Polster-Set 1 A-90020/8M330169<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beach Chair Trolley (EU) 1 A-90100E/8M330034<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Aufhänger für <strong>Zubehör</strong>* 1 A-30011E(EU)/8M330015<br />
Einzelhaken 1 A-30012/8M330217<br />
Doppelhaken 1 A-30013/8M330218<br />
* Der Aufhänger für <strong>Zubehör</strong> ermöglicht eine rasche Befestigung an unserem Beach Chair Trolley.<br />
Beschichtete Haken schützen das Produkt vor Kratzern. Das Easy Lock-Design macht das Befestigen<br />
und Abnehmen zum Kinderspiel.
Orthopädie<br />
Schulteraufhängung und Armzugvorrichtung<br />
System zur gewichtslosen Schulteraufhängung<br />
Armzugvorrichtung<br />
System zur gewichtslosen Schulteraufhängung<br />
Das System zur gewichtslosen Schulteraufhängung ermöglicht Traktionseinstellungen bis<br />
etwa 18,2 kg durch einfaches Drehen am Knopf für die Zugeinstellung. Auslegerarm von 0°<br />
bis 90° verstellbar. Der Auslegerkopf ist so schwenkbar, dass die Rolle stets ordnungsgemäß<br />
auf das Seil ausgerichtet ist. Das System lässt sich zusammenklappen und so problemlos<br />
lagern. Mit sterilem Einweg-Armhalter. Tragfähigkeit 227 kg.<br />
A-40018 (US/EU)/8M330021 A-21200/8M330014 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Armzugvorrichtung<br />
Ermöglicht einen intraoperativen Zug von bis zu 18,2 kg für Eingriffe an Schulter, Arm und<br />
Handgelenk. Eine mechanische Sicherheitsbremse verhindert Verletzungen des Patienten<br />
für den Fall, dass der Stützarm unabsichtlich ausgelöst wird. Sparen Sie Zeit und Kosten,<br />
und verwenden Sie das System als Armlagerung zur Vorbereitung und Traktion. Gewichte<br />
im Lieferumfang nicht enthalten. Tragfähigkeit 227 kg.<br />
A-40018 (US/EU)/021 A-21200/8M330014 A-30010E(EU)/8M330009<br />
O-UPBL3S/8M330057<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
System zur gewichtslosen Schulteraufhängung 1 R-644-36 /8M330061<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einfacher Kloben<br />
Einweg-Armhalter<br />
1 erforderlich A-40018 (US/EU)/8M330021<br />
Sterile Armhalter 1 Karton à 6 Stück A-21200/8M330014<br />
Sterile Armhalter, undurchlässig 1 Karton à 6 Stück A-21205/8M330065<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley 1 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Armzugvorrichtung 1 A-20500/8M330012<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einfacher Kloben<br />
Einweg-Armhalter<br />
1 erforderlich A-40018(US/EU)/8M330021<br />
Sterile Armhalter 1 Karton à 6 Stück A-21200/8M330014<br />
Sterile Armhalter, undurchlässig 1 Karton à 6 Stück A-21205/8M330065<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley 1 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Lateralstütze, 3er-Set 1 O-UPBL3S/8M330057<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 49
Orthopädie<br />
Totalkniestabilisator, Prepper TM Vorrichtung und Entlastungsvorrichtung<br />
Totalkniestabilisator<br />
50 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Prepper Vorrichtung<br />
Entlastungsvorrichtung für die Arthroskopie<br />
Totalkniestabilisator<br />
Praktische, stabile Vorrichtung zur Stützung des gebeugten Beins bei Totalknieverfahren. Sie benötigen keine unpraktischen Sandsäcke,<br />
und die Vorrichtung lässt sich problemlos an der <strong>Tisch</strong>schiene montieren. Die Fußstütze mit 25,5 cm Länge und 5 cm Durchmesser ist von<br />
einem weichen, austauschbaren geschlossenzelligen Schaumpolster umhüllt. Die 33 cm lange Montagestange ermöglicht eine Höhenverstellung,<br />
und das flache Quersegment (0,6 cm x 2,5 cm) verhindert eine ungewollte Rotation.<br />
A-40041(EU)/8M330007<br />
Prepper Vorrichtung<br />
Der gepolsterte Bügel hält das Bein bequem während der Vorbereitung des Patienten. Der Schaft lässt sich rotieren und bietet so durch<br />
ausgleichendes Bewegen in verschiedene Positionen einen ungehinderten Zugang zum Knie. Der Ständer ist 77,5 cm lang.<br />
A-40023(EU)/8M33003<br />
O-TKSP/8M330053<br />
O-LPSP/8M330172<br />
Entlastungsvorrichtung für die Arthroskopie<br />
Verbesserter Zugang zum medialen Kniesegment dank Hebel-Drehpunkt. Die Auflagefläche des Ständers von 7,6 cm x 20 cm verfügt über<br />
ein 2,5 cm dickes Polster für sanftes Druckmanagement und bietet ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort für den Patienten.<br />
A-40023 (EU)/8M330003<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Totalkniestabilisator 1 O-TKS/8M330052<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 1 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
Wiederverwendbares/Einweg-Ersatzpolster 1 erforderlich O-TKSP/8M330053<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Prepper-Vorrichtung 1 O-LPS/8M330171<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Wiederverwendbares/Einweg-Ersatzpolster 1 erforderlich O-LPSP/8M330172<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Entlastungsvorrichtung für die Arthroskopie 1 O-ASP/8M330170<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003
Orthopädie<br />
Einweg-Armhalter und Lateralstützen<br />
Einweg-Armhalter<br />
Darstellung während<br />
Verwendung<br />
Lateralstützen<br />
Verstellung der ausgezogenen Holmen zur Verwendung bei pädiatrischen Patienten<br />
bis hin zu adipösen Patienten. Stabilisierung des Patienten auf Operationstischen und<br />
Wirbelsäulen-Rahmen bei Eingriffen in Seitenlage (XLIF). Für Totalhüftverfahren und andere<br />
Operationen, die optimale laterale Stabilität erfordern.<br />
• Stützen voll verstellbar<br />
• Weiche Polster bieten eine bequeme Polsterung von Knochenvorsprüngen.<br />
• Schwenkbare Köpfe passen sich an die anatomischen Konturen des Patienten an und<br />
erlauben eine präzise Lagerung dank sicherer Verriegelung.<br />
A-40041 (EU)/8M330007<br />
O-UPBLR/8M330174 O-UPBLC/8M330173 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Lateralstützen<br />
beinhaltet 2 rechteckige und eine runde Stütze<br />
Einweg-Armhalter<br />
Die sterilen Armhalter von Allen werden aus einem weichen Kunststoffgewebe hergestellt<br />
und halten den Arm des Patienten in einer bequemen Position. Die Armhalter werden am<br />
Patienten mit Hilfe des CoFlex ® NL selbst haftenden Wrap (Rolle inbegriffen) angebracht.<br />
Eine Seilschlinge am oberen Ende der Halterung ermöglicht eine einfache Befestigung an<br />
Traktions- und Aufhängungsvorrichtungen verschiedener Art. Die sterilen, undurchlässigen<br />
Armhalter besitzen einen Kunststoffüberzug, um den Arm gegen das Eindringen von<br />
Flüssigkeit zu schützen.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Sterile Armhalter 1 Karton à 6 Stück A-21200/8M330014<br />
Sterile, undurchlässige Armhalter 1 Karton à 6 Stück A-21205/8M330065<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Lateralstützen (3er-Set) 1 O-UPBL3S/8M330057<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Feststellkloben 3 erforderlich A-40041(EU)/8M330007<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Rechteckige Einzelstütze 1 O-UPBLR/8M330174<br />
Runde Einzelstütze 1 O-UPBLC/8M330173<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley 1 A-30010E(EU)/8M330009<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 51
Orthopädie<br />
Deluxe- und Classic Beinhaltersystem<br />
A-10015/8M330010 R-S4133-V/8M330064<br />
R-734-33/8M330175 R-S4133-V/8M330064<br />
52 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Deluxe Beinhaltersystem für die Arthroskopie<br />
Classic Beinhaltersystem für die Arthroskopie<br />
Deluxe Beinhaltersystem für die Arthroskopie<br />
Der stufenlose, unidirektionale Verriegelungsmechanismus ermöglicht dem Operateur eine starre Fixierung mit nur einer Hand. Die scharnierte<br />
obere Stütze ist für Patienten jeder Größe geeignet, und das strukturell verbesserte Design erlaubt den Mitarbeitern sowohl eine<br />
mediale als auch eine laterale Druckausübung. Dank des Ratschenmechanismus lässt sich der Sicherungsgurt leicht auf die gewünschte<br />
präzise Kompressionsstärke einstellen. Hält Beine mit einem Umfang von bis zu 89 cm. Tragfähigkeit 227 kg.<br />
O-AWLH/8M330177<br />
Classic Beinhaltersystem für die Arthroskopie<br />
Der Beinhalter für die Arthroskopie immobilisiert den Oberschenkel und erlaubt Manipulationen am Unterschenkel während der Kniearthroskopie.<br />
Eine abnehmbare Stange mit Schlitz erleichtert die Platzierung des Beines im Halter, und der Stabilisierungsstab beschränkt die<br />
Bewegung des Oberschenkels während Manipulationen am Knie.<br />
O-AWLH/8M330177<br />
A-40023 (EU)/8M330003<br />
A-30010E(EU)/8M330009<br />
A-40023(EU)/8M330003<br />
R-734-34/8M330176<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Deluxe Beinhaltersystem für die Arthroskopie 1 A-10015/8M330010<br />
Einwegpolster für Beinhalter 3 R-S4133-V/8M330064<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Einwegpolster für Beinhalter 1 Karton à 12 Stück R-S4133-V/8M330064<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie 1 O-AWLH/8M330177<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley 1 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Classic Beinhaltersystem für die Arthroskopie 1 R-734-33/8M330175<br />
Einwegpolster für Beinhalter 3 Stück R-S4133-V/8M330064<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Einwegpolster für Beinhalter 1 Karton à 12 Stück R-S4133-V/8M330064<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie 1 O-AWLH/8M330177<br />
Ersatz-Gleitschiene 1 R-734-34/8M330176
Orthopädie<br />
Beinhalter und Einwegpolster<br />
Einwegpolster für Beinhalter<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie<br />
Einwegpolster für Beinhalter<br />
Das Einwegpolster für Beinhalter ist für die Verwendung mit allen Allen<br />
Beinhaltern geeignet. Bei dem Polster werden zwei aneinander laminierte<br />
Spezialschaummaterialien verwendet. Das Außenpolster besteht aus einem<br />
dichten, geringfügig komprimierbaren Material, das einen hohen Spanndruck<br />
zur Stabilisierung des Beines erlaubt. Das Innenpolster besteht aus<br />
einem weichen, voll komprimierbaren Material, das für einen sanften, reibungslosen<br />
Kontakt mit der Haut sorgt. Das Beinpolster wird mit einfachen<br />
Klettverschlüssen gesichert. Die Länge beträgt 95,9 cm, die Breite 8,6 cm.<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie<br />
Einfache und sichere Lagerung des nicht operierten Beines bei Kniearthroskopien.<br />
Keine Beschwerden und Durchblutungsstörungen, die dadurch<br />
entstehen können, dass das gesunde Bein über den <strong>Tisch</strong>rand herab<br />
hängt. Die stufenlose Verstellung und sichere Verriegelung sorgen für eine<br />
präzise Lagerung.<br />
O-AWLH/8M330177<br />
O-S1007A0.6S/8M330178<br />
A-40023(EU)/8M330003 A-30010E(EU)/8M330009<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einwegpolster für Beinhalter 1 R-S4133-V/8M330064<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie 1 O-AWLH/8M330177<br />
Stiefelpolster 1 O-S1007A0.6S/8M330178<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley 1 A-30010E(EU)/8M330009<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 53
Orthopädie<br />
Arm- und Hand-<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
54 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Arm- und Hand-<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
Allen Medical Systems bietet Hand-<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>e für jeden Bedarf. Alle<br />
<strong>Tisch</strong>e sind röntgenstrahlendurchlässig und extrem strapazierfähig.<br />
Auf alle <strong>Tisch</strong>e erhalten Sie 2 Jahre Garantie.<br />
• Die Heavy Duty <strong>Tisch</strong>e bieten hundertprozentige Stabilität und<br />
sind perfekt für die Anwendung mit Mikroskopen geeignet.<br />
• Da die Carbon Lights <strong>Tisch</strong>e aus Carbonfaser in den Ausführungen<br />
Rectangular (rechteckig) und Minor Procedure (für kleinere<br />
Eingriffe) keinen Rahmen oder Beine aufweisen, sind Röntgenaufnahmen<br />
uneingeschränkt möglich.
Orthopädie<br />
Arm- und Hand-<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong><br />
Ausführung Rectangular, rechteckig<br />
Ausführung Hourglass, Sanduhrform<br />
Ausführung Minor Procedure, für kleinere<br />
Eingriffe<br />
Rectangular<br />
Heavy Duty Carbon Lights<br />
Art.-Nr. R-1034-14A/8M330182 A-30450-C/8M330018<br />
Gewicht 4,2 kg 2,6 kg<br />
Abmessungen 46 cm x 73,7 cm 38 cm x 76 cm<br />
Material Carbonfaser Carbonfaser<br />
Höhenverstellung Ja Ja<br />
Beine Ja (nur Innenbein) Optional<br />
Holmentyp Rechteckig Rund<br />
Klobentyp Inklusive (nur US- und EU-Schienen) Universalkloben<br />
Polster Standardpolster 2,5 cm Separat erhältlich<br />
Hourglass<br />
Heavy Duty Carbon Lights<br />
Art.-Nr. I-1034-11A/8M330190 A-30650-C/8M330188<br />
Gewicht 5,4 kg 4,2 kg<br />
Abmessungen 58 cm x 96,5 cm 41 cm x 86 cm<br />
Material Carbonfaser Carbonfaser<br />
Höhenverstellung Ja Ja<br />
Beine Ja (2) Integriert<br />
Holmentyp Rechteckig Rund<br />
Klobentyp Inklusive (nur US- und EU-Schienen) Integriert (USA und EU)<br />
Polster Standardpolster 2,5 cm Separat erhältlich<br />
Art.-Nr.<br />
Minor Procedure<br />
Carbon Lights<br />
A-30410-C/8M330192<br />
Gewicht 1,5 kg<br />
Abmessungen 38 cm x 61 cm<br />
Material Carbonfaser<br />
Höhenverstellung Ja<br />
Beine Ohne Beine<br />
Holmentyp Rund<br />
Klobentyp Universalkloben<br />
Polster Separat erhältlich<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 55
Orthopädie<br />
Heavy Duty- und Carbon Lights TM <strong>Tisch</strong><br />
Carbonfaser<br />
inklusive Polster<br />
56 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Rectangular<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Rectangular<br />
Der Heavy Duty <strong>Tisch</strong>, Rectangular, verfügt über ein Innenbein aus extra starker Carbonfaser und bietet so unsere stärkste Stützfläche.<br />
Der <strong>Tisch</strong> ist optimal für Verfahren geeignet, bei denen Stabilität oberstes Gebot ist. Lieferung üblicherweise mit US-Schienen.<br />
Gewicht: 4,2 kg. <strong>Tisch</strong>abmessungen: 46 cm x 73,7 cm. Tragfähigkeit: 227 kg<br />
R-1034-14A/8M330182 R-1034-16(EU)/8M330184 P-AMA112X1.0S/8M330181<br />
Carbonfaser<br />
O-RCP2 (EU- und US-<br />
Schiene)/8M330051<br />
Innenbein mit<br />
Kloben<br />
Optionales Bein<br />
für Außenschiene<br />
R-1034-15/8M330183<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Rectangular 1 R-1034-14A/8M330182<br />
Innenbein mit Kloben 1 R-1034-16(EU)/8M330184<br />
Polster 2,5 cm 1 P-AMA112X1.0S/8M330181<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Bein für Außenschiene 1 R-1034-15/8M330183<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular<br />
Die perfekte Antwort für alle Arm- und Handoperationen. Verwendung ohne abnehmbares Bein möglich, wenn ein uneingeschränkter<br />
Zugang oberstes Gebot ist. Bringen Sie das optionale Bein einfach bei den Verfahren an, bei denen eine hundertprozentige Stabilität unabdingbar<br />
ist. Mit allen beliebigen Operationstischen kombinierbar; runde Pfosten (1,6 cm). Hinweis: Polster separat erhältlich.<br />
Gewicht: 2,6 kg. <strong>Tisch</strong>abmessungen: 76 cm x 38 cm. Tragfähigkeit: 181 kg.<br />
A-30300-Pad-1/8M330179 A-30300-Pad/8M330017<br />
A-20750/8M330013<br />
A-30450-LEG/8M330180<br />
oder<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Universalkloben 2 erforderlich<br />
<strong>Tisch</strong> mit Bein<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular 1 A-30450-C/8M330018<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular mit Bein 1 A-30450-CL/8M330019<br />
O-RCP2 (EU- und US-<br />
Schiene)/8M330051<br />
Polster 2,5 cm 1 erforderlich A-30300-Pad-1/8M330179<br />
Polster 5 cm 1 erforderlich A-30300-Pad/8M330017<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schlein Handpositionierer 1 A-20750/8M330013<br />
Optionales Bein 1 A-30450-LEG/8M330180
Orthopädie<br />
Heavy Duty- und Carbon Lights TM <strong>Tisch</strong><br />
Carbonfaser<br />
inklusive Polster<br />
Carbonfaser<br />
A-30650-C/8M330188<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Hourglass<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Hourglass<br />
Ausschließlich passend für US- und EU-Schienen<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Hourglass<br />
Der Heavy Duty <strong>Tisch</strong> in der Ausführung Hourglass (Sanduhr) verfügt über zwei Beine aus extra starker Carbonfaser und bietet so unsere<br />
stärkste Stützfläche. Der <strong>Tisch</strong> ist optimal für Verfahren geeignet, bei denen Stabilität oberstes Gebot ist.<br />
Gewicht: 5,4 kg. <strong>Tisch</strong>abmessungen: 58 cm x 96,5 cm. Tragfähigkeit: 227 kg.<br />
I-1034-11A/8M330190 R-1034-16(EU)/8M330184<br />
P-AMA113X1.0S/8M330191<br />
A-30650-Clamp/8M330189 A-20750/8M330013<br />
Innenbein mit<br />
Kloben<br />
Seitenansicht<br />
R-1034-15/8M330183<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Hourglass 1 I-1034-11A/8M330190<br />
Innenbein mit Kloben 1 R-1034-16(EU)/8M330184<br />
Polster 2,5 cm 1 P-AMA113X1.0S/8M330191<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Bein für Außenschiene 1 R-1034-15/8M330183<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Hourglass<br />
Dieser <strong>Tisch</strong> in voller Größe bietet hundertprozentige Stabilität und ist dennoch so leicht, dass er sich problemlos transportieren lässt. Das<br />
verstellbare Stützbein bietet erhöhte Stabilität und kann bei Bedarf eingeklappt werden, um so einen ungehinderten Zugang zu gewährleisten.<br />
Die integrierten Montagekloben ermöglichen eine Höhenverstellung zur Anpassung der Polster an die Röntgenauflage.<br />
Hinweis: Polster separat erhältlich.<br />
Gewicht: ca. 4,2 kg. <strong>Tisch</strong>abmessungen: 86 cm x 41 cm (66 cm am Ende). Tragfähigkeit: 181 kg<br />
A-30650R/8M330266 A-30502-1-B/8M330185<br />
A-30502-B/8M330186<br />
A-30530-A/8M330187<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Carbon Light <strong>Tisch</strong> Hourglass 1 A-30650-C/8M330188<br />
Ellbogenstütze 1 A-30650R/8M330266<br />
oder<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Polster-Set 2,5 cm für 30650-C* 1 erforderlich A-30502-1-B/8M330185<br />
Polster-Set 5 cm für 30650-C*/8M330056 1 erforderlich A-30502-B/8M330186<br />
*Polster-Sets bestehend aus <strong>Tisch</strong>polster und zwei Polstern für Ellbogenstütze<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Ersatzkloben 1 A-30650-Clamp/8M330189<br />
Schlein Handpositionierer 1 A-20750/8M330013<br />
Polster Ellbogenstütze 1 A-30530-A/8M330187<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 57
Orthopädie<br />
Carbon Lights TM <strong>Tisch</strong> Minor Procedure und Equalizer<br />
Minor Procedure für kleinere Eingriffe<br />
Carbonfaser<br />
58 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedure<br />
Equalizer<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedure<br />
Dieser kleine und extrem leichte <strong>Tisch</strong> eignet sich hervorragend für Eingriffe wie Karpaltunneloperationen und<br />
arteriovenöse Fisteln. Verwendbar mit allen beliebigen Operationstischen; verfügt über runde Pfosten von 1,6 cm.<br />
Hinweis: Polster separat erhältlich.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Gewicht: ca. 1,5 kg<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedure 1 A-30410-C/8M330192<br />
<strong>Tisch</strong>abmessungen: 61 cm x 38 cm<br />
Tragfähigkeit: 181 kg<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedure mit Bein 1 A-30450-CL/8M330193<br />
O-RCP2/8M330051 A-30410-Pad1/8M330195<br />
A-30410-Pad/8M330194<br />
A-20750/8M330093<br />
Equalizer<br />
A-30450-LEG/8M330180<br />
Sollen drei oder mehr Finger in Traktion gehalten werden, verteilt der Equalizer das Gewicht des Armes gleichmäßig<br />
auf alle Finger. Das System bestehend aus Kette und Seilrolle aus Edelstahl ist vollständig autoklavierbar und<br />
wird mit Befestigungsclip geliefert. Der Equalizer ist zudem in Kombination mit dem Handgelenkfraktur-System<br />
und dem System zur gewichtslosen Schulteraufhängung einsetzbar.<br />
Einweg-Fingerhalter R-734-10/8M330063<br />
oder<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Universalkloben (EU- und US-Schiene) 2 erforderlich O-RCP2/8M330051<br />
Polster 2,5 cm 1 erforderlich A-30410-Pad1/8M330195<br />
Polster 5 cm 1 erforderlich A-30410-Pad/8M330194<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schlein Handpositionierer 1 A-20750/8M330013<br />
Optionales Bein 1 A-30450-LEG/8M330180<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Equalizer 1 R-734-05/8M330062<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz (siehe Seite 59)<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Handgelenk-Arthroskopiesystem 1 R-734-10/8M330063
Orthopädie<br />
Einweg-Fingerhalter<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz<br />
Sterile Einzel- oder Doppelhalter aus Einwegmaterial zur einmaligen<br />
Verwendung. Fünf farbkodierte Größen: Paediatric, Small, Medium,<br />
Large, Extra Large.<br />
Starter-Kit, steril<br />
Beinhaltet acht Fingerhalter in vier Größen<br />
(Extra Large, Large, Medium, Small – jeweils zwei Stück)<br />
Einzelhalter (Mindestbestellmenge 8 Stück)<br />
Nach Belieben kombinierbar<br />
Paediatric trap –<br />
Fingerhalter für<br />
die Pädiatrie<br />
Einzelhalter (1 je Haken) Doppelhalter (2 je Haken)<br />
n A-30522-8/8M330203 Einzelhaken, Extra Large n A-30522-7/8M330202 Doppelhaken, Extra Large<br />
n A-30522-2/8M330197 Einzelhaken, Large n A-30522-1/8M330196 Doppelhaken, Large<br />
n A-30522-4/8M330199 Einzelhaken, Medium n A-30522-3/8M330198 Doppelhaken, Medium<br />
n A-30522-5/8M330200 Einzelhaken, Small<br />
n A-30522-9/8M330204 Einzelhaken, Paediatric trap<br />
n A-30522-6/8M330201 Doppelhaken, Small<br />
Kartons Fingerhalter in großen Gebinden<br />
Einzelhalter (Karton à 8 Stück) Doppelhalter (2 je Haken)<br />
n R-30522-8/8M330210 Einzelhaken, Extra Large n R-30522-7/8M330066 Doppelhaken, Extra Large<br />
n R-30522-2/8M330205 Einzelhaken, Large n R-30522-1/8M330005 Doppelhaken, Large<br />
n R-30522-4/8M330207 Einzelhaken, Medium n R-30522-3/8M330206 Doppelhaken, Medium<br />
n R-30522-5/8M330208 Einzelhaken, Small<br />
n R-30522-9/8M330212 Einzelhaken, Paediatric trap<br />
n R-30522-6/8M330209 Doppelhaken, Small<br />
Sizing Kit für die Größenbestimmung<br />
Erleichtert die Größenauswahl vor dem Öffnen der sterilen Fingerhalter.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Starter-Kit Doppelhalter 1 R-30522-999/8M330059<br />
Starter-Kit Einzelhalter 1 R-30522-888/8M330211<br />
Farblegende für Größe<br />
n Extra Large<br />
n Large<br />
n Medium<br />
n Small<br />
n Paediatric trap<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Sizing Kit für die Größenbestimmung 1 R-50522-1/8M330060<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 59
Orthopädie<br />
Handgelenk-Arthrosokopiesystem und Schlein-Handpositionierer<br />
60 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
A. Zugeinstellung bis maximal 18 kg<br />
B. Gleichmäßige Verteilung der Zugkraft durch Allen selbst ausgleichende Fingerhalter<br />
C. Handgelenkstabilisierer ermöglicht Flexion und Extension des Handgelenks<br />
D. Keine hängenden Gewichte erforderlich dank Gegenzugvorrichtung<br />
Handgelenk-Arthroskopiesystem<br />
Das am <strong>Tisch</strong> montierte Handgelenk-Arthroskopiesystem ist extrem stabil und ideal für<br />
eine Distraktion von Hand, Handgelenk, Unterarm und Ellbogen. Am Pfosten montierte<br />
und von diesem abgehende Stützextensionen ermöglichen eine Flexion und Extension<br />
des Handgelenks, eine Deviation von Elle und Speiche sowie einen dorsalen und volaren<br />
Zugang. Autoklavierbar.<br />
R-734-10/8M330063 A-40018 (US/EU) 8M330021 Einweg-Fingerhalter<br />
A-20750/8M330013<br />
A-30410-C/8M330129<br />
Schlein-Handpositionierer<br />
Ermöglicht die Lagerung der Hand in mehreren Positionen. Das innovative Klemmsystem<br />
kann mit oder ohne Gewichte verwendet werden. Autoklavierbar.<br />
A-20800<br />
C<br />
B<br />
D<br />
A-30450-C/8M330018<br />
A<br />
Einweg-Fingerhalter<br />
A-30650-C/8M330188<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Handgelenk-Arthroskopiesystem 1 R-734-10/8M330063<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einfach Kloben 1 erforderlich A-40018(US/EU)8M330021<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz 1 (siehe Seite 59)<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schlein-Handpositionierer 1 A-20750/8M330013<br />
Schienenbefestigung 1 A-20800<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Mesh (siehe Seite 59)<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedures 1 A-30410-C/8M330192<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular 1 A-30450-C/8M330018<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Hourglass 1 A-30650-C/8M330188
Orthopädie<br />
Handgelenkfraktursystem und Zug-Ansatzstück<br />
Lagerung in<br />
Rückenlage<br />
Seitenlagerung<br />
(Handfläche nach<br />
oben)<br />
Handgelenkfraktur-System<br />
Das Handgelenkfraktur-System bietet eine hervorragende Zugkraft ohne Gewichte. Der automatische<br />
Knarrenmechanismus lässt sich inkrementell verstellen und liefert eine Zugkraft<br />
von bis zu 9,5 kg. Die Einstellung kann manuell außer Kraft gesetzt werden, wenn eine Zugentlastung<br />
erforderlich ist. Die einzigartige röntgenstrahlendurchlässige Handplatte lässt<br />
sich in beide Richtungen rundum drehen. Das Handgelenkfraktur-System ist vollständig<br />
autoklavierbar.<br />
R-734-51/8M330214 R-734-52/8M330215 A-40018(US/EU)/8M330021<br />
Einweg-Fingerhalter<br />
Darstellung der Rotation.<br />
Röntgenstrahlendurchlässige<br />
Handplatte<br />
(R-734-52)/8M330215<br />
R-734-05/8M330062<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Handgelenkfraktur-System 1 R-734-51/8M330214<br />
Röntgenstrahlendurchlässige Handplatte 1 R-734-52/8M330215<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einfache Kloben 1 erforderlich A-40018(US/EU)/8M330021<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Hourglass 1 erforderlich R-1034-11A/8M330190<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz (siehe Seite 59)<br />
Equalizer 1 R-734-05/8M330062<br />
Zug-Ansatzstück<br />
Das Zug-Ansatzstück erlaubt eine bequeme Verstellung der Abstände bei der Verwendung<br />
gewichteter Fingerhalter.<br />
Einweg-Fingerhalter A-40023(EU)/8M330003<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Zug-Ansatzstück 1 O-AHTT/8M330213<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz (siehe Seite 59)<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023 (EU)/8M330003<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 61
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
62 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong>
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Infusionsständer<br />
Lift-Assist neutralisiert<br />
das Gewicht<br />
des Spühlbeutels<br />
Lift-Assist<br />
Präzision<br />
Easy Infusionsständer<br />
An jeden der vier einzeln verstellbaren Haken lassen sich sicher<br />
bis zu 10.000 cc Flüssigkeit anhängen. Praktische Schnellentriegelungstasten<br />
ermöglichen eine Höhenverstellung der Aufhänger von<br />
167,5 cm bis 259 cm. Das Pflegekräfte-freundliche Design ermöglicht<br />
allen Mitarbeitern ein müheloses, bequemes Arbeiten.<br />
3,2 kg …<br />
… werden mit Lift-<br />
Assist zu 0,9 kg<br />
• Stabil – Unser Ständer steht auch ohne Sandsäcke oder spezielle<br />
Gewichte<br />
• Müheloses Heben – Bequeme Höhenverstellung dank Lift-Assist-<br />
Funktion<br />
• Einfach – Design mit Federung<br />
KEINE komplizierte Hydraulik, die versagen kann<br />
KEINE Batterie, die immer wieder aufgeladen werden muss<br />
• Hohe Kapazität – Aufhängung von bis zu 40.000 cc (10.000 cc<br />
Höchstkapazität je Haken)<br />
• Bedienungsfreundlich – Leicht erreichbare Aufhänger, höhenverstellbar<br />
von 1,67 m bis 2,59 m<br />
• Praktisch – vier einzeln verstellbare Haken<br />
• Ergonomisch – Praktische Schnellentriegelungstasten<br />
• Lift-Assist: Der einzigartige federgelagerte elliptische Knopf wird<br />
durch Drücken entriegelt und wird bei Freigabe sicher verriegelt.<br />
Die Lift-Assist-Artikulation erfolgt mechanisch – es gibt keine<br />
Hydraulik oder Batterien, die versagen könnten.<br />
• Präzision: Die Aufhängerhöhe ist bedienungsfreundlich in Inches<br />
und Zentimetern angegeben.<br />
Easy Infusionsständer<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Infusionsständer 1 O-LPA/8M330048<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 63
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Übersicht Kloben<br />
Rotierende Kloben<br />
64 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Allen Kloben: Auswahl und Tabelle zum Vergleich<br />
Allen vertreibt eine Vielzahl von Kloben für die Verwendung mit<br />
<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>zubehör.<br />
Zur Vereinfachung der Auswahl gibt die folgende Tabelle einen<br />
Überblick über die Allen Kloben nach Merkmalen, Funktion und<br />
länderspezifischem Schienentyp.<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben<br />
Premium-Kloben – Verriegelung sofort überall an der Schiene<br />
Tri-Kloben<br />
Verstellen von <strong>Zubehör</strong> bei gleichzeitig sicher verriegeltem Kloben an der Schiene<br />
Starre Kloben<br />
Easy-Lock-Feststellkloben<br />
Premium-Kloben – Verriegelung sofort überall an der Schiene<br />
Schienenkloben<br />
Basisdesign zur Befestigung von <strong>Zubehör</strong> mit flachen Holmen<br />
Einfacher Kloben<br />
Sterilisierbar. Anbringung über dem Abdecktuch<br />
Universalkloben<br />
Vertikale oder horizontale Montage an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene<br />
Länderspezifische<br />
Schienen<br />
US = 3/8“ x 11/8“<br />
EU = 10 x 25 mm<br />
UK = 6,35 x 31,75 mm<br />
Schweiz = 10 x 30 mm<br />
Verwendbar<br />
mit:<br />
Runder Holm<br />
Flacher holm<br />
Befestigung<br />
Kloben:<br />
überall an <strong>Tisch</strong>schiene<br />
Überall zwischen Schienen-<br />
Abstandhaltern<br />
An Enden der <strong>Tisch</strong>schiene<br />
und an Schienenaussparung<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
CE
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Übersicht Kloben<br />
Für runde Holmen<br />
Easy Lock Radialkloben<br />
Beim Anbringen des Easy Lock Kloben müssen Sie nicht erst nach<br />
einer geeigneten Stelle am <strong>Tisch</strong> suchen. Befestigen Sie die Kloben<br />
überall an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene. Hält jeden runden Pfosten bis zu<br />
1,8 cm ø. Schnelle, bedienungsfreundliche Pull-to-release-Technik.<br />
Mit Lithotomie-Rad zur Verstellung des <strong>Zubehör</strong>winkels.<br />
Easy Lock Feststellkloben<br />
Beim Anbringen der Easy-Lock Kloben müssen Sie nicht erst nach<br />
einer geeigneten Stelle am <strong>Tisch</strong> suchen. Befestigen Sie den Kloben<br />
überall an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene. Hält jedes <strong>Zubehör</strong> (2,5 cm x 0,6<br />
cm) mit flachem Holm. Schnelle, bedienungsfreundliche Pull-torelease-Technik.<br />
Für flache Holmen<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Lock Kloben (EU) 1 A-40023/8M330003<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Lock Feststellkloben (EU) 1 A-40041/8M330007<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 65
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Kloben<br />
Einfacher Kloben<br />
für runde Holmen<br />
Tri-Clamp ®<br />
66 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Schienenkloben<br />
für flache Holmen<br />
Äußerst vielseitig einsetzbarer Kloben mit drei unabhängigen<br />
Verstellungen für Lithotomie, Abduktion und Schienenbefestigung.<br />
Anbringung des Kloben überall an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene zwischen<br />
den Abstandhaltern. Hält rundes <strong>Zubehör</strong> von 1,3 cm bis 1,6 cm<br />
und flaches <strong>Zubehör</strong> von 2,5 cm x 0,6 cm.<br />
Universalkloben<br />
Der Einzelkloben fixiert <strong>Zubehör</strong> mit runden und rechteckigen Montageholmen<br />
aller Hersteller. Vertikale oder horizontale Montage<br />
(z. B. Fußausleger) mit demselben Kloben. Anbringung des Kloben<br />
überall an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene zwischen den Abstandhaltern. Hält<br />
rundes <strong>Zubehör</strong> von 1,6 cm und flaches <strong>Zubehör</strong> von 2,5 cm x 0,6<br />
cm. Nicht für die Verwendung mit Beinhaltern empfohlen.<br />
Tri-Clamp ®<br />
für rechteckige Holmen<br />
für runde Holmen<br />
Universalkloben<br />
für rechteckige Montageblätter<br />
für runde Holmen<br />
Einfacher Kloben<br />
Das innovative Design ermöglicht eine Platzierung unter oder<br />
über Abdecktüchern. Strapazierfähige Aluminium-Edelstahl-Konstruktion.<br />
Befestigung des Klobens überall an der <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>schiene<br />
zwischen den Abstandhaltern. Hält jedes <strong>Zubehör</strong> mit 1,3 cm bis 1,6<br />
cm Durchmesser.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einfacher Kloben (US/EU) 1 A-40018 / 8M330021<br />
Schienenkloben<br />
Fixiert sicher jedes <strong>Zubehör</strong> mit flachem Montageblatt überall<br />
entlang der Schiene an der <strong>Tisch</strong>seite. Befestigung am Ende der<br />
<strong>Tisch</strong>schienen oder an den Schienenaussparungen. Perfekt für<br />
<strong>Tisch</strong>auflagen-Extensionen und Anwendungen mit Knie-/Fußauflagen.<br />
Starke und leichte Ersatzteile für Original-Schienenverriegelungen.<br />
Vertikale oder horizontale Montage von <strong>Zubehör</strong>. Verringert<br />
das „Spiel“ von Standardkloben. Hält flaches <strong>Zubehör</strong> von 2,5 cm x<br />
0,6 cm.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schienenkloben (EU/UK) 1 O-RC2XUK /8M330050<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Tri-Clamp (EU) 1 A-40016E/8M330020<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Universalkloben (US/EU) 1 O-RCP2/8M330051
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Easy Armboard TM<br />
O-AMA96X2.0S/8M330042<br />
O-AMA96X2.0S/8M330042<br />
Easy Armboard mit Auslösemechanismus<br />
Kein Brechen von Armausleger-Verzahnungen<br />
Easy Armboard Lift-to-Position<br />
Easy Armboard mit Auslösemechanismus<br />
Ermöglicht dank des Auslöser-Designs eine vollständige Artikulation durch einfaches Ziehen des röntgenstrahlendurchlässigen Release-<br />
Mechanismus; die Verriegelung erfolgt durch Freigabe. Mit einem beidseitig zugänglichen gefederten Hebel lässt sich der Armausleger<br />
sicher an der Schiene verriegeln; keine unsicheren Schwerkraftverriegelungen.<br />
O-AMA96X3.0S/8M330121 O-A1004X2.0S/8M330008<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Clamshell Armboard Polster 5 cm 1 erforderlich O-AMA96X2.0S/8M330042<br />
Clamshell Armboard Polster 7,6 cm 1 erforderlich O-AMA96X3.0S/8M330121<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard Armboard Polster 5 cm 1 O-A1004X2.0S/8M330008<br />
Standard Armboard Polster 7,6 cm 1 O-A1004X3.0S/8M330257<br />
Easy Armboard Lift-to-Position<br />
Heben Sie das Ende des Auslegers an und drehen Sie diesen in die gewünschte Position. Durch das Gewicht des Patientenarms wird der<br />
Ausleger beim Absenken verriegelt. Mit einem gefederten Hebel lässt sich der Armausleger sicher an der Schiene verriegeln; keine unsicheren<br />
Schwerkraftverriegelungen.<br />
O-AMA96X3.0S/8M330121 O-A1004X2.0S/8M330008<br />
oder<br />
Multi Task Armlagerung<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Armboard mit Auslösemechanismus (EU) 1 O-ABSLTE / 8M330040<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Armboard Lift-to-Position (EU) 1 O-ABSLE /8M330006<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Clamshell Armboard Polster 5 cm 1 erforderlich O-AMA96X2.0S/8M330042<br />
Clamshell Armboard Polster 7,6 cm 1 erforderlich O-AMA96X3.0S/8M330121<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Standard Armboard Polster 5 cm 1 O-A1004X2.0S/8M330008<br />
Standard Armboard Polster 7,6 cm 1 O-A1004X3.0S/8M330257<br />
Multi Task Armlagerung<br />
Bietet eine Lagerung des Arms in verschiedenen Positionen – sitzend, liegend und vornübergebeugt. Das fixierbare Kugelgelenk lässt sich<br />
flexibel verstellen und in der Höhe um 15 cm stufenlos verschieben. Das Arm-Kissen ist in der Länge anpassbar (43 - 61cm) und 15 cm breit.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Multi Task Armlagerung 1 O-ABMT/8M330039<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Clamshell Armboard Polster 2,5 cm 1 erforderlich O-AMA97X1.05/8M330264<br />
Clamshell Armboard Polster 7,6 cm 1 erforderlich O-AMA12X1.05/8M330265<br />
Easy-Lock-Radialstellkloben 1 erforderlich A-40023(EU)/8M330003<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 67
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
<strong>Zubehör</strong>- und Beinhalter-Trolley<br />
Schützen Sie Ihre<br />
Investition<br />
A-30011E(EU)/8M330015<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley<br />
68 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley<br />
Der <strong>Zubehör</strong>-Trolley ermöglicht ein praktisches Verstauen für einen<br />
Großteil Ihres <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong>s. Sechs Schienen und ein tiefer<br />
Behälter bieten reichlich Stauraum. Durch optionale Aufhänger<br />
lassen sich <strong>Zubehör</strong>teile rasch und problemlos verstauen. Dank<br />
der gewichteten Basis kann der Trolley nicht kippen, und mögliche<br />
Vibrationen beim Transport werden vermieden. Die Polymer-Basis<br />
ist stoßfest. Durch hochleistungsfähige Rollen lässt sich der Trolley<br />
sanft bewegen. Zwei Rollen lassen sich verriegeln und ermöglichen<br />
so ein sicheres und einfaches Beladen, Entladen und Verstauen.<br />
A-30012/8M330217 A-30013/8M330218<br />
Beinhalter-Trolley<br />
Dieser solide und leichte Trolley zum Aufbewahren und Transportieren<br />
Ihrer Beinhalter und Beinschalen bietet eine großartige<br />
Möglichkeit, Ihre Investition zu verstauen und zu schützen. Der<br />
kompakte und hoch moderne Trolley ist für Beinhalter aller Hersteller<br />
geeignet. Die strapazierfähige gemoldete Polymer-Basis mit vier<br />
Rollen ist stoßfest. Der tiefe Behälter bietet ausreichend Stauraum<br />
für die sichere Lagerung von Kloben und Polstern.<br />
Mit Hilfe der Aufhänger in zwei unterschiedlichen Größen lässt<br />
sich auf dem Trolley eine Vielzahl von Beinhaltern verstauen. Der<br />
kleinere Aufhänger hält Stangen mit einem Durchmesser bis zu 1,9<br />
cm, der größere Aufhänger Stangen mit einem Durchmesser bis zu<br />
2,5 cm.<br />
Beinhalter-Trolley<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley (EU) 1 A-30010E/8M330009<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Aufhänger für <strong>Zubehör</strong>* 2 A-30011E(EU)/8M330015<br />
*Der Aufhänger für <strong>Zubehör</strong> ermöglicht eine rasche Befestigung an unserem Beach Chair Trolley.<br />
Beschichtete Haken schützen das Produkt vor Kratzern. Das Easy Lock-Design macht das Befestigen<br />
und Abnehmen zum Kinderspiel.<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Einzelhaken 1 A-30012/8M330217<br />
Doppelhaken 1 A-30013/8M330218<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Beinhalter-Trolley 1 A-30015/8M330016
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Allen Beach Chair Trolley und Easy Rack<br />
A-30011E(EU)/8M330015<br />
Allen Beach Chair Trolley<br />
A-30012/8M330217 A-30013/8M330218<br />
Easy Rack<br />
Easy Rack<br />
Auf dem Easy Rack lassen sich Beinhalter, Armausleger, Kloben,<br />
Gurte und anderes <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> bequem aufbewahren.<br />
Die stoßfeste Polymerkonstruktion ist leicht zu reinigen. Spezielle<br />
Aufhänger halten alle Arten von Beinhaltern und lassen sich<br />
unmittelbar nach dem Einsatz auf dem Rack verstauen, ohne dass<br />
Verstellungen geändert werden müssten. Einzigartige Aufnahmen<br />
halten flache Holmen von 0,6 cm x 2,5 cm Breite sowie runde<br />
Holmen von 1,6 cm ø ohne Kloben. Geeignete Wandbefestigungen<br />
erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).<br />
Easy Rack<br />
Allen Beach Chair Trolley<br />
Als perfekter Begleiter lassen sich auf dem Allen Beach Chair Trolley<br />
der Allen Beach Chair und das gesamte <strong>Zubehör</strong> bequem verstauen.<br />
Der Beach Chair ruht sicher auf soliden Schienen auf Höhe des<br />
Benutzers, so dass eine mögliche Rückenbelastung vermieden<br />
wird. Optionale <strong>Zubehör</strong>aufhänger ermöglichen ein rasches und<br />
problemloses Verstauen größerer <strong>Zubehör</strong>teile. Der tiefe Behälter<br />
bietet reichlich zusätzlichen Stauraum. Dank der gewichteten Basis<br />
kann der Trolley nicht kippen, und mögliche Vibrationen beim<br />
Transport werden vermieden. Die Polymer-Basis ist stoßfest. Durch<br />
hochleistungsfähige Rollen lässt sich der Trolley sanft rollen. Zwei<br />
Rollen lassen sich verriegeln und ermöglichen so ein sicheres und<br />
einfaches Beladen, Entladen und Verstauen.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Allen Beach Chair Trolley (EU) 1 A-90100E/8M330034<br />
Optional Stück/VE Art.-Nr.<br />
Aufhänger für <strong>Zubehör</strong>* 1 A-30011E(EU)/8M330015<br />
Einzelhaken 1 A-30012/8M330217<br />
Doppelhaken 1 A-30013/8M330218<br />
*Der Aufhänger für <strong>Zubehör</strong> ermöglicht eine rasche Befestigung an unserem Beach Chair Trolley.<br />
Beschichtete Haken schützen das Produkt vor Kratzern. Das Easy Lock-Design macht das Befestigen<br />
und Abnehmen zum Kinderspiel.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Rack (EU) 1 O-MR2E/8M330219<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 69
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
LPS Armlagerung und Needle Triever TM Vorrichtung<br />
Sichere und einfache<br />
Lagerung von<br />
Patienten in Seiten-<br />
und Bauchlage sowie<br />
in Sitzposition.<br />
A-90002/8M330029<br />
LPS Armlagerung<br />
70 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Das Rundumpolster<br />
bietet Schutz und<br />
Stabilität.<br />
LPS Armlagerung<br />
Erlaubt eine effektive Lagerung der Arme und verhindert mögliche Schädigungen. Die<br />
biegbare Handstütze ermöglicht es dem Chirurgen, die Hand des Patienten in der gewünschten<br />
Richtung zu platzieren.<br />
A-AMA74/8M330167<br />
A-40023 (EU)/8M330003<br />
Seitenlage Sitzposition<br />
Needle Triever Vorrichtung<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
LPS Armlagerung 1 A-90002/8M330029<br />
Polster für LPS Armlagerung 1 A-AMA74/8M330167<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Lock Kloben 1 erforderlich A-40023 (EU)/8M330003<br />
Needle Triever Vorrichtung<br />
Mit dem Allen Needle Triever schützen Sie Ihr Personal vor Verletzungen<br />
durch scharfe bzw. spitze Objekte. Dieses Auffindsystem<br />
für Nahtnadeln besitzt eine große magnetische Oberfläche und<br />
kann so alle eisenhaltigen Nadeln sowie scharfe und spitze Objekte<br />
bis zu einem Durchmesser von 0,15 mm problemlos aufheben.<br />
Durch das einzigartige Design reicht die magnetische Kehrvorrichtung<br />
unter den <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> und andere schwer zu erreichende Winkel.<br />
Das leichte Aluminium-Material lässt sich einfach verwenden,<br />
reinigen und aufbewahren. Dank des über 1 Meter langen Griffs<br />
müssen Sie sich nicht herunter beugen, um verlorene scharfe oder<br />
spitze Objekte zu finden.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Needle Triever Vorrichtung 1 A-75000/8M330220
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Armschutz, Anästhesiebogen und Comfort Matte<br />
Darstellung<br />
mit Polster<br />
Setzen Sie auf<br />
Comfort und spüren<br />
Sie den Unterschied<br />
Armschutz<br />
Flexibler Anästhesiebogen<br />
Armschutz<br />
Der Armschutz wird unter das Rückenpolster geschoben und schützt den Arm davor<br />
vom <strong>Tisch</strong> zu rutschen. Der röntgenstrahlendurchlässige Armschutz bietet chirurgischen<br />
Mitarbeitern eine bequeme und sichere Plattform zum Aufstützen, ohne dass der Patient<br />
Schaden nimmt oder intravenöse Zugänge verschoben werden. Das extrem weiche Polster<br />
ermöglicht eine bequeme Lagerung des Patienten und verhindert so das Risiko druckbedingter<br />
Verletzungen.<br />
Abmessungen: 40 cm breit und 18 cm hoch<br />
O-AS/8M330043 O-AMA53X0.6S/8M330221<br />
A-40023 (EU)/8M330003 O-RCP2/8M330051<br />
Comfort Matte<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Armschutz 1 O-AS/8M330043<br />
Armschutzpolster 1 O-AMA53X0.6S/8M330221<br />
Flexibler Anästhesiebogen<br />
Werden Sie kreativ! Dieser biegbare Bogen lässt sich in jede gewünschte Form biegen.<br />
Einmal in Form gebogen, bleibt die Gelenkkonstruktion aus mit Kunststoff ummanteltem<br />
Metall stabil. Lässt sich an jedem <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> montieren. Stange 1,6 cm.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Flexibler Anästhesiebogen 1 O-FAS/8M330047<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Easy Lock Radialstellkloben 2 erforderlich A-40023 (EU)/8M330003<br />
Universalkloben 2 erforderlich<br />
O-RCP2/8M330051<br />
(EU- und US-Schiene)<br />
Comfort Matte<br />
Die Comfort Matte besteht aus einem geschlossenzelligen, absorbierenden und strapazierfähigen<br />
Schaumstoff, der Ermüdung, Schmerzen und Beschwerden im Zusammenhang<br />
mit langem Stehen verringert. Die abgeschrägten Niedrigprofilränder ermöglichen einen<br />
einfachen Zugang zur Fläche. Die Matte misst 51 cm x 84 cm, ist aber auf Kundenwunsch<br />
auch in speziellen Größen erhältlich (Preis je cm²). Die rutschfeste Oberfläche ist abweisend<br />
gegen Chemikalien.<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Comfort Matte 1 O-CM/8M330045<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 71
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Fußplatte und Sicherungsgurt<br />
Holmen nach<br />
innen und außen<br />
verschiebbar zur<br />
Anpassung an<br />
unterschiedliche<br />
<strong>Tisch</strong>breiten.<br />
Verstellbare Fußplatte<br />
O-AFB/8M330222 O-AMA122X2.0R/<br />
8M330223<br />
72 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Sicherungsgurte<br />
Verstellbare Fußplatte<br />
Durch die verstellbare Breite lässt sich die Fußplatte an Außenschienen mit den Abmessungen 53 cm x 59 cm anpassen. Tragfähigkeit<br />
bis zu 227 kg. Lässt sich horizontal als <strong>Tisch</strong>verlängerung für größere Patienten oder aber vertikal als Fußstütze anbringen. Problemlose<br />
Montage an die Seitenschienen des Fußteils aller <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>e. Die röntgenstrahlendurchlässige Konstruktion erlaubt eine uneingeschränkte<br />
Bildgebung.<br />
Ausgezeichnetes Druck-Management dank 5-cm-Polster zur Verringerung des Drucks auf die Fersen.<br />
O-RC2XUK(EU/UK)<br />
8M330050<br />
Sicherungsgurte<br />
Wird um die Seitenschiene geschlungen, sorgt für eine einfache<br />
Befestigung am <strong>Tisch</strong> und lässt sich problemlos durch Schnallen<br />
verstellen.<br />
• Das weich gepolsterte Mittelteil ist 1,2 cm dick,<br />
13 cm breit und 46 cm lang.<br />
• Gurtlänge zwischen 46 cm und 114 cm verstellbar.<br />
• Das weich gepolsterte Mittelteil ist 1,2 cm dick,<br />
15 cm breit und 61 cm lang.<br />
• Gurtlänge zwischen 61 cm und 203 cm verstellbar.<br />
<strong>OP</strong>RSH/8M330260<br />
Tragbar und bedienungsfreundlich.<br />
Keine Kloben erforderlich.<br />
Lieferumfang Stück/VE Art.-Nr.<br />
Verstellbare Fußplatte 1 O-AFB/8M330222<br />
Polster für verstellbare Fußplatte 1 O-AMA122X2.0R/8M330223<br />
Benötigtes <strong>Zubehör</strong> Stück/VE Art.-Nr.<br />
Schienenkloben 2 erforderlich O-RC2XUK/8M330050(EU/UK)<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Sicherungsgurt Medium (ohne Haken) 1 O-PRSLH/8M330049<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Sicherungsgurt Large (ohne Haken) 1 O-RSX2/8M330224
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Nissen-Gurt<br />
Nissen-Gurt/Oberschenkelretraktor<br />
Integrierte Klemmen<br />
Nissen-Gurt/Oberschenkelretraktor<br />
Verhindert ein Abrutschen des Patienten bei Eingriffen in Gegen-<br />
Trendelenburg-Lagerung wie beispielsweise der Fundoplicatio<br />
nach Nissen. Leitende Gurte hüllen die Oberschenkel in ein breites,<br />
weiches Polster. Die Schnallen nach dem Vorbild von Sicherheitsgurten<br />
in Flugzeugen ermöglichen eine bequeme Längenverstellung.<br />
Das Polster ist 11,4 cm breit und 51 cm lang. Die Gurte sind<br />
auf eine Länge von bis zu 122 cm verstellbar.<br />
Bariatrische Nissen-Gurte/Oberschenkelretraktoren<br />
Die bariatrischen Nissen-Gurte bieten bei schwereren Patienten<br />
ausreichenden Halt bei Eingriffen in Gegen- Trendelenburg-Lagerung.<br />
Das breite und lange Polster bietet bequemen Halt. Integrierte<br />
Kloben lassen sich fest und sicher an der Schiene befestigen. Ein<br />
Paar Gurte besitzt eine Tragfähigkeit von bis zu 454 kg.<br />
• Das Polster ist 18 cm breit und 79 cm lang.<br />
• Gurtlänge in der Praxis auf bis zu 179 cm verstellbar.<br />
Bariatrische Nissen-Gurte/Oberschenkelretraktoren<br />
Integrierte Klemmen<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Nissen-Gurt 1 Paar O-NTSE/8M330226<br />
Stück/VE Art.-Nr.<br />
Bariatrische Nissen-Gurte 1 Paar A-80400E/8M330225<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 73
Produktindex<br />
74 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Wirbelsäule<br />
Armlagerung für Eingriffe in Bauchlage ....................................23<br />
Armlagerungsschiene für Flex Frame ....................................... 22<br />
Astrus Elite 12,7 cm-Auflagenpolster .........................................19<br />
Auflagenpolster Rückenlage ........................................................7<br />
Auflagen-Set Rückenlage ...........................................................21<br />
Beinpolster für Wirbelsäuleneingriffe in Bauchlage ..................19<br />
C-Flex 45° Kopfmodul ................................................................17<br />
C-Flex AP-Vantage ................................................................16, 17<br />
C-Flex Einweg-Schutzhüllen .......................................................21<br />
C-Flex Kopflagerungssystem ......................................................14<br />
C-Flex Traktionsstange ...............................................................17<br />
Comfort Einwegmasken .............................................................20<br />
Comfort Einwegüberzüge ..........................................................20<br />
Contour Brustlagerungssystem ...........................................12, 13<br />
Contour Einwegüberzüge ..........................................................20<br />
C-Prone Kopflagerungssystem ...................................................21<br />
Flex Frame ....................................................................................7<br />
Fuß für C-Flex AP-Vantage ..........................................................17<br />
Jackson-<strong>Tisch</strong>-Paket .....................................................................5<br />
Klemmenset Flex Frame – <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> ...........................................23<br />
Kopflagerungsplatte ...................................................................15<br />
Kopfmodul für Maske Bauchlage ...............................................15<br />
Polster für Jackson <strong>OP</strong>-Auflagefläche ........................................19<br />
Premium Paket Wirbelsäule .........................................................5<br />
Standardpaket Wirbelsäule ..........................................................5<br />
Starburst Adapter .......................................................................15<br />
Wirbelsäulen-Paket XLIF .............................................................18<br />
<strong>Zubehör</strong> für Jackson-<strong>Tisch</strong> .......................................................8, 9<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene kurz für Flex Frame ........................................ 22<br />
<strong>Zubehör</strong>schiene lang für Flex Frame ........................................ 22<br />
Gynäkologie/Laparaskopie/Urologie<br />
Beinhalter-Paket für die Pädiatrie ..............................................33<br />
Clear View Abdeckfolie ...............................................................36<br />
Cysto-Lift Beinhalter nach Goepel ..............................................35<br />
Ersatzpolster ..............................................................................35<br />
FootHugger Stiefelpolster ..........................................................36<br />
Junior PAL und Little PAL Beinhalter für die Pädiatrie ..........32, 33<br />
Klettverschlüsse für Beinhalter ..................................................31<br />
PAL Beinhalter ........................................................................... 34<br />
PAL Pro Beinhalter ................................................................30, 31<br />
Polster für Cysto-Lift Beinschale ................................................35<br />
SAM III Beinhalter ...................................................................... 34<br />
Schulterstützen ..........................................................................36<br />
Segment zur <strong>Tisch</strong>plattenverbreiterung um 10 cm ...................37<br />
Simplicity Goepelbeinhalter .......................................................35<br />
Sterile Abdeckfolie ..................................................................... 37<br />
Ultrafin Clamshell-Polster ...........................................................29<br />
Ultrafin Beinhalter ............................................................... 28, 29<br />
Unsterile Abdeckfolie ................................................................ 37<br />
Uro Catcher Abdeckfolien ......................................................... 37<br />
Uro Catcher System ................................................................... 37<br />
Yellofin Beinhalter .................................................................26, 27<br />
Yellofin Elite mit Lift-Assist .........................................................27<br />
Yellofin mit Lift-Assist .................................................................27<br />
Yellofin ohne Lift-Assist ..............................................................27<br />
Yellofin wiederverwendbares Polster ........................................27
Produktindex<br />
Orthopädie<br />
Allen Beach Chair ........................................................................38<br />
Arm- und Hand-<strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong> .......................................................... 54<br />
Armzugvorrichtung ....................................................................49<br />
Beach Chair Trolley .................................................................... 48<br />
Beinhalter für das gesunde Bein für die Arthroskopie ...............53<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Hourglass .............................................55, 57<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Minor Procedure ................................. 55, 58<br />
Carbon Lights <strong>Tisch</strong> Rectangular ........................................ 55, 56<br />
Classic Beinhaltersystem für die Arthroskopie ...........................52<br />
Deluxe Beinhaltersystem für die Arthroskopie ..........................52<br />
Einmalpolster für FlexiForm Kopfstütze .....................................46<br />
Einweg-Armhalter ......................................................................51<br />
Einweg-Fingerhalter aus sterilem Netz ......................................59<br />
Einwegpolster für Beinhalter .....................................................53<br />
Entlastungsvorrichtung für die Arthroskopie ........................... 50<br />
Equalizer .................................................................................... 58<br />
FlexiForm Kopfstütze .................................................................46<br />
Gegenzuggurt ............................................................................47<br />
Gegenzugstütze .........................................................................47<br />
Handgelenk-Arthroskopiesystem ............................................. 60<br />
Handgelenkfraktur-System ........................................................61<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> Hourglass ................................................55, 57<br />
Heavy Duty <strong>Tisch</strong> rectangular ............................................. 55, 56<br />
Intraoperatives Armlagerungssystem ................................ 44, 45<br />
Kloben für Allen Intraoperatives Armlagerungssystem ............45<br />
Lateralstützen .............................................................................51<br />
Lift-Assist Beach Chair ..........................................................40, 41<br />
LPS Armlagerung .......................................................................47<br />
Prepper Vorrichtung ................................................................. 50<br />
Rechteckige Einzelstütze ............................................................51<br />
Röntgenstrahlendurchlässige Handplatte ..................................61<br />
Runde Einzelstütze .....................................................................51<br />
Sizing Kit für die Größenbestimmung ........................................59<br />
Standard-Kopfstütze ..................................................................46<br />
Starter-Kit, steril .........................................................................59<br />
Steriles Einwegmaterial für Intraoperatives<br />
Armlagerungssystem ...................................................................45<br />
Schlein-Handpositionierer ......................................................... 60<br />
Stiefelpolster ..............................................................................53<br />
System zur gewichtslosen Schulteraufhängung ........................49<br />
<strong>Tisch</strong>betriebener Beach Chair ..............................................42, 43<br />
Totalkniestabilisator .................................................................. 50<br />
Wiederverwendbarer Sicherungsgurt ...................................... 48<br />
Wiederverwendbares Polster-Set ............................................. 48<br />
Zug-Ansatzstück .........................................................................61<br />
Allgemeines <strong>Zubehör</strong><br />
Allen Beach Chair Trolley ............................................................69<br />
Armschutz ..................................................................................71<br />
Bariatrische Nissen-Gurte/Oberschenkelretraktoren ................73<br />
Beinhalter-Trolley ...................................................................... 68<br />
Comfort Matte ............................................................................71<br />
Doppelhaken ............................................................................. 68<br />
Easy Armboard Lift-to-Position ..................................................67<br />
Easy Armboard mit Auslösemechanismus .................................67<br />
Easy Infusionsständer ................................................................63<br />
Easy Lock Feststellkloben ...........................................................65<br />
Easy Lock Radialkloben ..............................................................65<br />
Easy Rack ....................................................................................69<br />
Einfacher Kloben ....................................................................... 66<br />
Einzelhaken ................................................................................ 68<br />
Flexibler Anästhesiebogen .........................................................71<br />
Kloben ....................................................................................... 64<br />
LPS Armlagerung .......................................................................70<br />
Multi Task Armlagerung .............................................................67<br />
Needle Triever Vorrichtung ........................................................70<br />
Nissen-Gurt/Oberschenkelretraktor ..........................................73<br />
Polster für LPS Armlagerung ......................................................70<br />
Schienenkloben ......................................................................... 66<br />
Sicherungsgurte ........................................................................ 72<br />
Tri-Clamp ................................................................................... 66<br />
Universalkloben ......................................................................... 66<br />
Verstellbare Fußplatte ............................................................... 72<br />
<strong>Zubehör</strong>-Trolley ......................................................................... 68<br />
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 75
Rechtliche Hinweise<br />
76 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong><br />
Information zur Gewährleistung<br />
Das Produkt muss zwei Jahre lang frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sein.<br />
Stiefelpolster, Schaumpositionierer und Armauslegerflächen müssen ein Jahr lang frei von<br />
Material- und Verarbeitungsfehlern sein. Die Gewährleistung gilt nicht bei unsachgemäßem<br />
Gebrauch, Missbrauch, Vernachlässigung oder nicht erfolgter regelmäßiger Wartung.<br />
Zusätzliche Informationen zur Gewährleistung erhalten sie bei Ihrem Kundendienst oder<br />
Ihrem Vertrieb.<br />
Information zur Seriennummer des Produkts<br />
Alle Produkte von Allen Medical Systems (Gebrauchsgüter) besitzen eine Seriennummer, die<br />
sich auf einem Seriennummeretikett befindet. Es gibt zwei Typen von Etiketten (weiß oder<br />
silber). Auf beiden finden sich sechs Zahlen, denen ein Buchstabe vorangestellt sein kann.<br />
Sterile Einwegprodukte weisen auf der Außenverpackung/Kartonage eine Chargennummer auf.<br />
Oberflächen und Polster weisen einen Buchstaben/Zahlen-Code auf dem Etikett an der Polsterunterseite<br />
auf.<br />
Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Produkte, die über eine Seriennummer verfügen.<br />
Informationen zum Copyright<br />
Copyright 2009, Allen Medical Systems, Inc. Allen, Yellofin, Ultrafin, PAL, PAL Pro, Uro Catcher und<br />
Tri-Clamp sind eingetragene Warenzeichen von Allen Medical Systems, einem Hill-Rom Unternehmen.<br />
Easy Armboard, Easy Lock, Lift-Assist, Carbon Lights, FlexiForm, Flex Frame, Contour und C-Flex sind<br />
Warenzeichen von Allen Medical Systems.<br />
Jackson ist ein Warenzeichen von Mizuho Orthopaedic Systems, Inc. Mayfield ist ein eingetragenes<br />
Warenzeichen von SM USA, Inc. XLIF ist ein eingetragenes Warenzeichen von NuVasive, Inc. Tyvek ist ein<br />
eingetragenes Warenzeichen von E.I. du Pont de Nemours and Company. Alle anderen Warenzeichen<br />
sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 77
Notizen<br />
78 I <strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong>
<strong>medimex</strong> <strong>OP</strong>-<strong>Tisch</strong>-<strong>Zubehör</strong> <strong>2011</strong> I 79
<strong>medimex</strong> <strong>GmbH</strong><br />
www.<strong>medimex</strong>.de<br />
In den Fritzenstücker 9−11<br />
D-65549 Limburg