Gesundheit neu denken - VHS-Hanau

Programm 

Herbst 2013 

Gesundheit 

neu denken 

www.vhs-hanau.de 

Wissen und mehr

Gut. 

Für Hanau. 

Am Markt 1 63450 Hanau Telefon 06181 298-298 info@sparkasse-hanau.de www.sparkasse-hanau.de

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

in diesem Jahr 

feiert die Jugendkunstschule 

– kurz 

JUKS – ihr 25jähriges 

Jubiläum. 

Dies nehme ich 

zum Anlass, Ihnen 

dieses außergewöhnlicheAngebot 

vorzustellen. 

1988 wurde die JUKS durch den 

damaligen Kulturdezernenten Klaus 

Remer und dem vhs-Leiter Fritz 

Reichert gegründet und der Volkshochschule 

angegliedert. Das Ziel 

ist, sich mit Kursangeboten an 

Kinder und Jugendliche zu richten 

um sie zu praktisch-produktiver 

Betätigung mit künstlerischen 

Ausdrucks- und Gestaltungsmedien 

anzuregen und ihnen durch 

geeignete Lernformen Selbstentfaltung 

und Selbstbestimmung zu 

ermöglichen. Dieses Ziel bildet 

sich in dem umfangreichen Kursangebot 

ab: großformatiges Malen 

und Comiczeichnen gehören ebenso 

dazu wie Theaterworkshops und 

Gitarre spielen. 

Gleichzeitig mit der Gründung der 

Jugendkunstschule wurde der 

Förderverein Jugendkunstschule 

e.V. ins Leben gerufen, dem die 

Stadt Hanau selbst, die Sparkasse 

Hanau und die Frankfurter Sparkasse 

1822 angehören. 

Ziel des Fördervereins ist, die 

Arbeit der JUKS zu unterstützen, 

z.B. durch die Übernahme sämtlicher 

Materialkosten für die jungen 

Teilnehmer/innen oder durch eine 

individuelle Förderung, den jährlich 

stattfindenden Wettbewerb und 

Ausstellungen. Ein besonderes 

Anliegen der JUKS ist, die kreativen 

Talente der Kinder zu fördern und 

dabei die Situation einkommensschwacher 

Familien zu berücksichtigen. 

Hierzu wurde die 

Begabtenförderung ins Leben 

gerufen. 

Jedes Jahr im September ist die 

JUKS einer der Hauptausrichter 

des Kinderprogramms KEKS des 

Hanauer Bürgerfestes. In der 

Orangerie des Schloss Philippruhe 

wird von der JUKS der Bereich 

kreatives und plastisches Gestalten 

mit 8 Ständen zum Mitmachen 

angeboten. Wenn Sie sich also ein 

Bild von der praktischen Arbeit der 

JUKS machen wollen, schauen Sie 

einfach mal dort vorbei. 

Das Kursangebot der JUKS richtet 

sich an Kinder und Jugendliche im 

Alter von 5 – 21 Jahre. Wie auch 

bei der klassischen VHS werden 

2 Semester pro Jahr angeboten. 

In diesen zwei Semestern finden 

ca. 50 Kurse mit ca. 350 – 400 

Teilnehmer/innen statt. 

Zur Feier des 25 jährigen 

Bestehens der JUKS findet vom 

5. bis 20. Oktober 2013 in den 

Räumlichkeiten des Kulturvereins 

Hanau eine Jubiläumsausstellung 

statt. Die Ausstellung wird am 

5. Oktober 2013 um 17.00 Uhr 

im Remisenbau des Schloss 

Phillipsruhe eröffnet. Wir laden Sie, 

Ihre Familie und Freunde und 

natürlich alle Kinder sehr herzlich 

dazu ein. 

Zum Abschluss möchte ich Ihre 

Aufmerksamkeit noch auf das 

Schwerpunktthema der vhs in diesem 

Semester hinweisen: In Zusammenarbeit 

mit dem Hessischen 

Rundfunk startet im Herbst 2013 

das neue Funkkolleg zum Thema 

„Gesundheit“. In 26 Kapiteln geht 

es um biologische Voraussetzungen 

von Gesundheit, um 

gesund leben und gesund bleiben, 

um ein gesundes Gesundheitssystem 

und um einen gesunden 

Umgang mit Krankheiten. Das 

Programm spannt einen Bogen von 

der Biologie zur Politik, von den 

erstaunlichen Selbstheilungskräften 

des menschlichen Körpers bis zu 

den Mechanismen des Pharma- 

Marktes. Die vhs Hanau begleitet 

die Sendungen des Funkkollegs, 

die auf hr2-kultur von November 

2013 bis Mai 2014 zu hören sind, 

durch einen selbstorganisierten 

Begleitkurs (siehe S. 99). Des 

Weiteren ist sie ausgewählter 

Prüfungsort für die Präsenzklausur. 

Nehmen Sie sich Zeit für dieses 

wichtige Thema und für Ihre 

Weiterbildung! Die vhs bietet 

Erwachsenen, Kindern und 

Jugendlichen auch in diesem 

Semester wieder mannigfaltige 

Möglichkeiten. 

W. Axel Weiss-Thiel 

Stadtrat 

-Anzeige- 

3 

Allgemein

Allgemein 

Allgemeine Geschäftsbedingungen . .73,74 

Anmeldeformular (Heftmitte) . . . . . . . . . .75 

Beratungszeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 

Bildungsurlaube (Übersicht) . . . . . . . . . .78 

Förderverein der VHS . . . . . . . . . . . . . . . .3 

Fremdsprachige Filme . . . . . . . . . .72,77,78 

Betreuung und Altersvorsorge 

- Ehrenamtliche rechtliche Betreuer . . . .17 

- Informationen für Betreuende . . . . . . . .17 

- Vorsorge in gesunden Tagen . . . . . . . .17 

Erziehung 

- Elternseminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 

- Konsequenzen statt Strafen . . . . . . . . .19 

- Pubertät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 

Exkursionen 

- Auf den Spuren von V.I.P.s . . . . . . . . . .12 

- Bauten der Lichtenberger Grafen . . . . .12 

- Hanauer Kirchentouren . . . . . . . . . . . . .11 

- Literaturspaziergang . . . . . . . . . . . . . .105 

- Nachtwächterführung . . . . . . . . . . . . . .12 

- Porträtkunst in Philippsruhe . . . . . . . . .11 

- St. Peter in Aschaffenburg . . . . . . . . . .11 

Freiwilligenagentur Hanau 

- Fortbildungsreihe Ehrenamt . . . . . . .16,17 

EDV, IT 

- IT-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 

- IT-Prüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 

- Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 

- Apple iMac, iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 

- AutoCad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 

- Betriebssysteme . . . . . . . . . . . . . . .25-27 

- Bildbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 

- Cascading Stylesheets (CSS) . . . . . . . .36 

- Computer Schnellschreiben . . . . . . . . .29 

- Content Management System (CMS) . .36 

- Datenbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 

- Datenverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 

- Digital-Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 

- ECP / Europäischer Computerpass . . .24 

- Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 

- Facebook, Twitter & Co . . . . . . . . . . . .28 

- Grafikbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . .34 

- Grundkurse IT . . . . . . . . . . . . . . . . .25-26 

- Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 

- HTML-Webseitengestaltung . . . . . . . . .36 

- Illustrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 

- InDesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 

Lernstufen für Sprachen . . . . . . . . . . . . .47 

Fremdsprachige Filme . . . . . . . . . .72,77,78 

Arabisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 

Bosnisch / Kroatisch / Serbisch . . . . . . .83 

Chinesisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-57 

Deutsche Gebärdensprache . . . . . . . . . .49 

4 

Inhalt nach Stichworten 

Allgemeine Hinweise 

Gebührenordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 

Geschäftsstelle (Übersicht) . . . . . . . . . . . .8 

Hessencampus Hanau . . . . . . . . . . .10,132 

Kursleitervertretung . . . . . . . . . . . . . . . . .10 

Leitbild der VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 

Lernstufen für Sprachen . . . . . . . . . . . . .47 

Gesellschaft / Natur und Technik: Seite 11 - 22 

Geschichte 

- Denkmäler im Altkreis Hanau . . . . . . . .13 

- Die Hessen in Amerika . . . . . . . . . . . . .11 

- Die Kelten in Irland . . . . . . . . . . . . . . . .11 

- Die Schlacht bei Hanau 1813 . . . . .14,15 

- Hanau vor 100 Jahren . . . . . . . . . . . . .12 

- Hanauer Kulturleben seit 1945 . . . . . . .13 

- Hanauer Rechtsdenkmäler . . . . . . . . . .12 

- Napoleon-Ausstellung . . . . . . . . . . . . .15 

- Schüler der Zeichenakademie . . . . . . .13 

Natur und Technik / Astronomie 

- Der etwas andere Kindergeburtstag . . .22 

- Mobile Sternwarte . . . . . . . . . . . . . . . . .22 

- Sternenhimmel im Herbst . . . . . . . . . . .22 

Philosophie 

- Die Grundlagen der Gesellschaft . . . . .20 

- Philosophisches Café . . . . . . . . . . . . . .21 

- Sprache, Denken und Wirklichkeit . . . .20 

-Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 

- Joomla! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 

- Objektorient. Programmieren . . . . . . . .38 

- Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-33 

- Outlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 

- Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 

- PHP-Programmiersprache . . . . . . . . . .36 

- Powerpoint / Präsentation . . . . . . . . . .29 

- Printmedien – Design . . . . . . . . . . . . . .34 

- Sicher surfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 

- Sharepoint Server (Windows) . . . . . . . .27 

- Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 

- Tabellenkalkulation . . . . . . . . . . . . . . . .31 

- Textverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 

- Virtuelle PCs, VMware . . . . . . . . . . . . .27 

- Web-Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 

- Windows konfigurieren . . . . . . . . . . . . .26 

- Wissenscheck EDV / IT . . . . . . . . . . . .24 

- Word (Word für Windows) . . . . . . . . . . .32 

- Xpert Computerpass (ECP) . . . . . . . . .24 

Berufliche Fachthemen 

- Bilanzierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 

- Controlling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 

ProfilPASS, Qualifizierungsschecks . . . .44 

Stadtplan Hanau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 

Unterrichtsorte der VHS . . . . . . . . . . . . . .7 

Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 

Wissenswertes über die VHS . . . . . . . .9,10 

Zertifizierung der VHS . . . . . . . . . . . . . . . .9 

Psychologie 

- Design Your Life . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 

- Die fünf Sprachen der Liebe . . . . . . . . .19 

- Genuss und Sinnlichkeit . . . . . . . . . . . .20 

- Mind-Mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 

- Werkzeugkiste für den Ehe-Garten . . . .19 

Recht im Alltag 

- Erbrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 

- Familienrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 

Religion / Religionsgeschichte 

- Die Entstehung des Islam . . . . . . . . . . .21 

- Die Philosophie des Islam . . . . . . . . . .21 

- Europa um das Jahr 1000 . . . . . . . . . .21 

- Jihad im Islam = Heiliger Krieg? . . . . . .21 

Soziologie 

- Der Angriff der Mikroben . . . . . . . . . . .18 

- Street Art in Ägypten . . . . . . . . . . . . . .18 

- USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 

EDV, IT / Berufliche Fachthemen / Kompetenzentwicklung: Seite 23 - 46 

Sprachen: Seite 47 - 87 

Englisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58-67 

Französisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68,69 

Italienisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,71 

Japanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 

Neugriechisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 

Norwegisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84,85 

Polnisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 

- DATEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38,41 

- Einnahmenüberschussrechnung . . . . .42 

- Finanzbuchführung . . . . . . . . . . . . .37-38 

- Finanzwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 

- Kosten- und Leistungsrechnung . . . . .39 

- Lexware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38,41,42 

- Lohn und Gehalt . . . . . . . . . . . . . . .40,41 

- Prämiengutschein . . . . . . . . . . . . . . . . .43 

- ProfilPASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 

- Qualifizierungsschecks . . . . . . . . . . . . .43 

- Steuerrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 

- Warenwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 

- Xpert Business Prüfungen . . . . . . . .37-41 

- Xpert Personal Business skills . . . . . . .43 

Kompetenzentwicklung 

- Farb- und Stilanalyse . . . . . . . . . . . . . .46 

- Gedächtnistraining . . . . . . . . . . . . . . . .46 

- Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . .45,46 

- NLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 

- Rhetorik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45,46 

- Schlagfertigkeitstraining . . . . . . . . . . . .46 

- Smalltalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 

Portugiesisch / Brasilianisch . . . . . . . . . .85 

Russisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 

Schwedisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 

Spanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79-82 

Thailändisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86,87 

Tschechisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 

Türkisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Bewegung, Gymnastik, Sport 

- Aqua-Fitness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 

- Ausgleichsgymnastik f. d. Rücken . . . .95 

- Bodystyling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 

- Ganzheitliches Fitballtraining . . . . . . . .95 

- Ganzkörpertraining . . . . . . . . . . . . . . . .96 

- Kombinationstraining: 3 in 1 . . . . . . . . .98 

- Life Kinetik® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 

- Pilates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 

- Selbstverteidigung . . . . . . . . . . . . . . . .98 

- Starke Gymnastik für starke Frauen . . .98 

- Wirbelsäulengymnastik . . . . . . . . . . . . .95 

Literatur und Kunstgeschichte 

- Albrecht Dürer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 

- Die Blaue Stunde . . . . . . . . . . . . .106,107 

- Hanau liest ein Buch . . . . . . . . . . . . . .104 

- Lesen alter Handschriften . . . . . . . . . .106 

- Lesungen im Remisenbau . . . . . . . . .104 

- Literatur am Vormittag . . . . . . . . . . . .106 

- Literaturspaziergang durch Hanau . . .105 

- Lyrik unterm Ginkgobaum . . . . . . . . .104 

- Lyrik weiblich . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 

- Museumsbesuche . . . . . . . . . . . . . . . .108 

- Schreibwerkstatt . . . . . . . . . . . . .104,105 

- Tagesfahrt nach Bonn . . . . . . . . . . . . .108 

- Von der Romanik zum Barock . . . . . .107 

- Wassily Kandinsky . . . . . . . . . . . . . . .107 

Nachholen von Schulabschlüssen 

- Hauptschulabschluss . . . . . . . . . . . . .132 

- Realschulabschluss . . . . . . . . . . . . . .133 

- Fachhochschulreife . . . . . . . . . . . . . . .133 

Inhalt nach Stichworten 

Gesundheit: Seite 88 - 103 

Entspannung und Stressbewältigung 

- Achtsamkeitstraining . . . . . . . . . . . . . .90 

- Alexander-Technik . . . . . . . . . . . . . . . . .93 

- Augenentspannung, Sehtraining . . . . .93 

- Autogenes Training . . . . . . . . . . . . . . . .89 

- Beauty-Queen oder wirklich schön? . .94 

- Fußreflexzonenmassage . . . . . . . . . . .94 

- Gelassen und sicher im Stress . . . . . . .91 

- Klassische Massage . . . . . . . . . . . . . . .94 

- Meditation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,91 

- Qigong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 

- Ruhe im Alltag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 

- Seifenprodukte herstellen . . . . . . . . . . .94 

Kreativität und Hobby 

- Druckgrafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 

- Filzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 

- Fotoexkursionen . . . . . . . . . .118,120,121 

- Fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . .118-121 

- Ikebana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 

- Kalligrafie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 

- Korbflechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 

- Kränze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 

- Line Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 

- Malen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109-112 

- Modezeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 

- Orientalischer Tanz . . . . . . . . . . . . . . .116 

- Plastisches Gestalten . . . . . . . . .112,113 

- Porträtfotografie . . . . . . . . . . . . . . . . .120 

- Stärkung des Selbstwertes . . . . . . . . . .91 

- Tai-Chi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92,93 

- Yoga, Lachyoga . . . . . . . . . . . . . . . .88-90 

Weitere Gesundheitsthemen 

- Funkkolleg Gesundheit . . . . . . . . . . . .99 

- Stress und gesund essen . . . . . . . . . . .99 

- Natürliches Gesichtslifting . . . . . . . . .101 

- Klang-Erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 

- Wildkräuterwanderungen . . . . . . . . . .100 

Vorträge 

- Schüssler Salze . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 

- Energetische Psychotherapie . . . . . . .102 

Heilpraktiker, psycholog.Beratung . . . .103 

- Rahmenanfertigung . . . . . . . . . . . . . .112 

- Salsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 

- Schmuckgestaltung . . . . . . . . . . .122-124 

- Schneidern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 

- Tanzkurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,117 

- Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 

- Zeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110-112 

- Zumba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 

Musikalische Praxis 

- Akustik-Gitarre . . . . . . . . . . . . . . .114,115 

- Chorgesang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 

- E-Gitarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 

- Funktionale Stimmbildung . . . . . . . . .116 

- Trommeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 

Schulabschlüsse / Essen und Trinken (VHS-Spezial): Seite 126 - 133 

- Auf Spurensuche mit allen Sinnen.. . . . .j2 

- Comiczeichnen mit Rautie . . . . . . . . . . .j3 

- Kreativität in der Zehntscheune . . . . .j2,j4 

- Kreativer Neuanfang . . . . . . . . . . . . . . .j5 

- Kunstwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j2 

- Kuscheltiere nähen . . . . . . . . . . . . . . . .j6 

- Kunstfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j6 

- Lebendige Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . .j4 

Ferienkurse 

- Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j11 

- Englisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j10 

- Holiday Camp: Englisch . . . . . . . . . . . . .j9 

- Holiday Camp: Französisch . . . . . . . . . .j9 

- Mathematik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j10 

- Naturkosmetik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j9 

- Urwildpferde und die Steinzeit . . . . . . . .j9 

Kultur / Kreativität und Hobby: Seite 104 - 125 

Essen und Trinken . . . . . . . . . . . . .126-131 

- Anfängerkochkurse . . . . . . . . . . . . . . .126 

- Feine Lachsküche . . . . . . . . . . . . . . . .129 

- Historisches / Traditionelles . . . . . . . .129 

Jugendkunstschule: Seite j2 - j8 (Heftrückseite = Seite j1) 

- Malfactory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j5 

- Modezeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j5 

- Professionelle Mappenvorbereitung . . .j6 

- Ringspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j3 

- Theaterkurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j3,j4 

- Trommelkids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j5 

- Zeichnen im großen Format . . . . . . . . . .j4 

junge vhs: Seite j9 - j15 

Naturwissenschaften 

- Der etwas andere Kindergeburtstag . .j15 

- Naturwissenschaftl. Experimente . . . .j14 

- Sternenabend für Kinder . . . . . . . . . . .j14 

Bewegung und Fitness 

- Life Kinetik® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j13 

- Pimp up your Make-up . . . . . . . . . . . . j14 

- Yoga für Kinder mit/ohne Eltern . . . . . .j13 

- Ländergerichte . . . . . . . . . . . . . ...130,131 

- Partyrezepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 

- Weihnachten . . . . . . . . . . . . . . . .126,127 

- Windbeutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 

Ferienkurse 

- Comiczeichnen mit Rautie . . . . . . . . . . .j7 

- Ferien mit meiner Gitarre . . . . . . . . . . . .j8 

- Land Art Projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j8 

- Ringspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j8 

- Töpfern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j7 

- Shirtdesigner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j7 

- Specksteingestaltung . . . . . . . . . . . . . . .j8 

- Zumba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j13 

Persönliche Kompetenzen 

- Bewerbungstraining . . . . . . . . . . . . . . .j12 

- Computerschreiben in 4 Stunden . . . .j12 

- Gedächtnistraining . . . . . . . . . . . . . . . .j11 

- Profilpass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j11 

- Schweigen ist durchgefallen . . . . . . . .j12 

- Selbstverteidigung . . . . . . . . . . . . . . . .j13 

5 

Allgemein

Allgemein 

6 

Unterrichtsorte der VHS

Unterrichtsorte der VHS 

Alle Unterrichtsorte sind mit den Bussen der „Hanauer Straßenbahn GmbH“ (www.hsb.de) gut erreichbar. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

Die mit einem „Smiley“ versehenen Unterrichtsorte sind barrierefrei erreichbar und behindertengerecht ausgebaut. 

VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 .......................................................................................................... Linie 2: „François-Gärten / VHS“ 

Adolf-Schwab-Musikschule Steinheim, Ludwigstraße 92 .............................................................................. Linie 4: „Ernststraße“ 

Bürgerhaus Reinhardskirche, Jacob-Rullmann-Straße 6 ........................................................ Linien 5, 10: „Schloss Philippsruhe“ 

Café Huttenhof, Hans-Sachs-Straße 3 ............................................................................................................. Linie 4: „Am Obertor“ 

DGB-Jugendheim, Freiheitsplatz 6 (Eingang Große Dechaneistraße) .............................................. Linien 1-10, 12: „Freiheitsplatz“ 

Elisabeth-Schmitz-Schule, Bertha-von-Suttner-Straße 10 ............................................................... Linie 6: „Vor der Pulvermühle“ 

Eppsteinschule Steinheim, Doorner Straße 49 .......................................................................................... Linie 4: „Doorner Straße“ 

Fitness Factory, Kinzigheimer Weg 102 ................................................................................................. Linie 8: „Kinzigheimer Weg“ 

Freiwilligenagentur („Haus am Steinheimer Tor“), Steinheimer Straße 1 .............................................. Linie 4: „Steinheimer Tor“ 

Friedrich-Ebert-Schule, Schillerstraße 4 .................................................................................................... Linie 4: „Feuerwehrhaus“ 

Gebeschusschule, Friedrich-Engels-Straße 19 ........................................................................... Linien 2, 10: „Paul-Ehrlich-Straße“ 

Heinrich-Fischer-Bad, Eugen-Kaiser-Straße 19 ............................................................................... Linie 3: „Heinrich-Fischer-Bad“ 

Hohe Landesschule, Alter Rückinger Weg 53 .................................................................................... Linie 3: „Hohe Landesschule“ 

Kathinka-Platzhoff-Stiftung, Französische Allee 12 ............................................................... Linien 1, 2, 5, 6, 10, 12: „Marktplatz“ 

Karl-Rehbein-Schule, Im Schlosshof 2 ........................................................................................................... Linie 3: „Schlossplatz“ 

Main-Kinzig-Halle, Eberhardstraße ............................................................................................................ Linien 2, 10: „Nordstraße“ 

Martin-Luther-Stiftung, Martin-Luther-Anlage 8 .......................................................................... Linien 4, 5, 10, 12: „Westbahnhof“ 

Nachbarschaftshaus Lamboy/Tümpelgarten, Am Tümpelgarten 21 ................................................... Linie 10: „Plantagenstraße“ 

Pilates-Atelier, Frankfurter Landstraße 52 ....................................................................................................... Linien 1, 9: „Rosenau“ 

Remisenbau, Schloss Philippsruhe, Philippsruher Allee 45 .................................................... Linien 5, 10: „Schloss Philippsruhe“ 

Schloss Philippsruhe, Philippsruher Allee 45 ........................................................................... Linien 5, 10: „Schloss Philippsruhe“ 

Schlossplatz 3 (Töpferkeller), Schlossplatz 3 ................................................................................................ Linie 3: „Schlossplatz“ 

Schulzentrum Hessen-Homburg, Gebäude A, Hessen-Homburg-Platz 2 .................................. Linie 2: „François-Gärten / VHS“ 

Schulzentrum Hessen-Homburg, Gebäude B, Hessen-Homburg-Platz 9 .................................. Linie 2: „François-Gärten / VHS“ 

Sporthalle Klein-Auheim (Willi-Rehbein-Halle), Fasaneriestraße 31 ............................................................... Linie 4: „Maindamm“ 

Stadtbibliothek Hanau, Schlossplatz 2 ........................................................................................................... Linie 3: „Schlossplatz“ 

Tümpelgartenschule, Akazienweg 1 ............................................................................................................... Linie 10: „Kiefernweg“ 

Ulanenplatz 3 (Tümpelgartenschule-Dependance), Ulanenplatz 3 ............................................. Linie 2: „François-Gärten / VHS“ 

Umweltzentrum Kinzigaue, Philipp-August-Schleißner-Weg 2 ............................................................. Linie 10: „Plantagenstraße“ 

VHS-Dependance (Begegnungsstätte Freigericht), Alfred-Delp-Straße 10 ............................ Linien 1, 6, 7: „Alfred-Delp-Straße“ 

Zehntscheune, Hans-Sachs-Straße 16 ............................................................................................................. Linie 4: „Am Obertor“ 

Schulzentrum Hessen-Homburg, Gebäude B: 

Hier finden abends in 30 Räumen VHS-Kurse statt. 

Ausschnitt aus dem Stadtplan Hanau: So finden Sie das 

Schulzentrum Hessen-Homburg, Gebäude A und B 

7 

Allgemein

Allgemein 

VHS-Geschäftsstelle 

Telekommunikation 

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-20 

Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-21 

E-Mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fit@vhs-hanau.de 

Internet: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.vhs-hanau.de 

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle 

montags, dienstags, donnerstags, freitags . . . 8.30 - 12.00 Uhr 

montags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.00 - 15.00 Uhr 

mittwochs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.30 - 17.30 Uhr 

oder nach telefonischer Vereinbarung. 

In den Schulferien ist die Geschäftsstelle nur vormittags geöffnet. 

Anschrift 

VHS der Stadt Hanau, Ulanenplatz 4, 63452 Hanau 

8 

VHS-Geschäftsstelle / VHS-Team 

Leitung und Verwaltungsteam Pädagogenteam 

Elke Hohmann 

Leiterin der Volkshochschule 

Zimmer 215, Telefon: 06181 / 92380-22 

E-Mail: elke.hohmann@hanau.de 

Cornelia Strauch 

Verwaltungsleiterin, 

Controlling, Finanzen 

mo, mi, do 


E-Mail: cornelia.strauch@hanau.de 

Angelika Botschner 

EDV, Arbeit und Beruf, 

Gesundheitsbildung 


E-Mail: angelika.botschner@hanau.de 

Marion Knickmeier 

Sprachen 


E-Mail: marion.knickmeier@hanau.de 

Isabell Schleicher 

Gesellschaft, Kultur, 


mo, di, do 8.30 bis 12.00 Uhr 

mi 13.30 bis 17.30 Uhr 


E-Mail: isabell.schleicher@hanau.de 

Sabine Kautz 

Junge vhs, Jugendkunstschule 

mo, di, fr 8.30 bis 12.00 Uhr 

mi 13.30 bis 17.30 Uhr 


E-Mail: sabine.kautz@hanau.de 

Beratung 

mittwochs (nicht in den Schulferien) . . . . . . 13.30 - 17.30 Uhr 

oder nach telefonischer Vereinbarung : 

Beratung berufliche Fachthemen/EDV . . . . . . 06181 / 92380-26 

Beratung Englisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-29 

Beratung Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-30 

Beratung weitere Sprachen . . . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-31 

Beratung Jugendkunstschule . . . . . . . . . . . . 06181 / 92380-32 

Objektbetreuer für das VHS-Gebäude 

Bernhard Czech, Thomas Völker 

montags bis freitags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0173/3486351 

am Wochenende . . . . . . . . . . . 0151/18063792, 0151/18063782 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oder 0173/3486356 

Uwe Hansen 

stellv. Leiter der Volkshochschule 

Leitung der Programmbereiche 

Deutsch, Gesellschaft, Kultur, 



E-Mail: uwe.hansen@hanau.de 

Stefan Konrad 

Leitung der Programmbereiche EDV, 

Naturwissenschaften, berufliche 

Fachthemen, Hessencampus Hanau 


E-Mail: stefan.konrad@hanau.de 

Dr. Anna Maria Arrighetti 


Sprachen (außer Deutsch und Englisch), 

Gesundheitsbildung 

montags bis donnerstags 


E-Mail: annamaria.arrighetti@hanau.de 

Nancy Simmang 


Englisch, Kreativität, Hobby, 


montags bis donnerstags 


E-Mail: nancy.simmang@hanau.de 

Michael Werner 

Leiter der Jugendkunstschule 


Malen und Zeichnen, Jugendkunstschule 

montags bis freitags 9.00 - 12.00 Uhr 


E-Mail: michael.werner@hanau.de 

Clemens Mück 

Berater 

Bildungsberatungsstelle HESSENCAMPUS 

Zimmer 205, Telefon: 0170 / 6874807 

E-Mail: clemens.mueck@hanau.de

VHS-Leitbild / Wissenswertes über die VHS 

Leitbild der Volkshochschule Hanau 

Identität und Auftrag 

Die Volkshochschule ist die kommunale Dienstleistungseinrichtung 

der Brüder-Grimm-Stadt Hanau für Weiterbildung und 

Qualifizierung. Arbeitsgrundlagen sind das Gesetz zur Förderung 

der Weiterbildung und des lebensbegleitenden Lernens im Lande 

Hessen vom 1. Juli 2006 und die städtische Satzung der 

Volkshochschule. Für die Identität der VHS ist darüber hinaus das 

spezifische gesellschaftliche Umfeld der Stadt Hanau als 

Industriestandort mit einem hohen Anteil von Mitbürgerinnen und 

Mitbürgern mit Migrationshintergrund prägend. 

Werte und Ziele 

Die VHS-Arbeit basiert auf einem kritisch-aufklärerischen 

Menschenbild. 

Daher haben wir uns folgenden Werten verpflichtet: 

Freiheit – Toleranz – Gleichheit – Gerechtigkeit – Solidarität – 

Nachhaltigkeit – Interkulturalität 

Wir haben uns aufgrund dieser Werte folgende Ziele gesetzt: 

1. Wir wollen Bildung für Menschen aus allen gesellschaftlichen 

Schichten ermöglichen 

2. Wir verstehen unser Bildungsangebot als einen Beitrag 

- zur Demokratisierung - zur Weiterqualifizierung 

- zur Persönlichkeitsentwicklung - zur Kommunikation 

- zum kulturellen Austausch - zur Gesundheitsförderung 

- zur Integration von ausländischen 

Mitbürgerinnen und Mitbürgern 

- zur Integration von wirtschaftlich und sozial Benachteiligten 

3. Wir verstehen uns als eine lernende Organisation, weil wir 

zur Erreichung unserer Ziele die Qualitätsentwicklung als einen 

kontinuierlichen Verbesserungsprozess zu einem festen 

Bestandteil der VHS gemacht haben. 

4. Wir haben uns ferner zum Ziel gesetzt, 

- dass potenzielle Kunden die VHS als professionelle 

Weiterbildungseinrichtung wahrnehmen und 

- schnell und flexibel auf neue Bedarfe zu reagieren. 

Die Volkshochschule der Stadt Hanau 

Die VHS ist eine Abteilung der Stadtverwaltung Hanau. Sie ist eingegliedert 

in das Dezernat für Schulen und Soziales. Zuständiger 

Dezernent ist Stadtrat W. Axel Weiss-Thiel. 

Das hauptberufliche VHS-Personal 

Das hauptberufliche Personal der VHS der Stadt Hanau besteht aus 

10 Personen sowie der Leitung und ist in zwei Teams aufgeteilt: 

1. Das Verwaltungsteam ist für alle Teilnehmerangelegenheiten, wie 

z. B. Anmeldungen, Gebührenzahlungen, Ermäßigungen, sowie 

für Kursleiterangelegenheiten, wie z. B. Honorarüberweisungen, 

zuständig. 

2. Das Pädagogenteam ist für die inhaltliche Arbeit der VHS, wie 

z. B. die Programmerstellung, die Auswahl der Lehrkräfte, die 

Unterrichtsqualität und die Fortbildung, zuständig. 

Die freiberuflichen VHS-Lehrkräfte 

Der Unterricht wird von freiberuflichen Kursleiterinnen und Kursleitern 

erteilt. Bei der VHS der Stadt Hanau unterrichten ca. 300 

freiberufliche Lehrkräfte. 

Die Volkshochschulkommission 

Die VHS-Kommission besteht aus 18 ehrenamtlich tätigen 

Vertreterinnen und Vertretern des öffentlichen Lebens und der 

gesellschaftlichen Bereiche, insbesondere der Parteien, der 

Kirchen, der Gewerkschaften, der Wirtschaft sowie den beiden 

Kursleitervertretern und einer Vertretung des VHS-Fördervereins. 

Die Kommissionsmitglieder werden von der Stadtverordnetenversammlung 

für die Dauer einer Wahlperiode (5 Jahre) gewählt. 

Vorsitzender der VHS-Kommission ist Stadtrat W. Axel Weiss-Thiel. 

Definition gelungenen Lernens 

Die VHS will die tief greifenden gesellschaftlichen Veränderungen 

und die damit verbundenen Erwartungen an die Weiterbildung 

durch ein Konzept gelungenen Lernens aufgreifen. 

Der Maßstab gelungenen Lernens kann nur in dem subjektiven 

Empfinden der Kursteilnehmerin bzw. des Kursteilnehmers selbst 

liegen, indem sie bzw. er durch ihren bzw. seinen Lernprozess 

innere Befriedigung, Bestätigung und / oder Achtung erlebt. 

Die Motive der Teilnehmenden, sich an die VHS als Weiterbildungsinstitution 

zu wenden, sind so vielseitig und individuell 

wie die beabsichtigten Möglichkeiten, das Erlernte im Beruf, in 

der Schule, im Alltag, im sozialen Leben, in Sinnfragen, im 

kulturellen Bereich usw. zu nutzen. 

Für die VHS entsteht deshalb die Herausforderung, die unterschiedlichen 

Motivationen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer - 

Spaß am Lernen, Neugierde, Austausch mit anderen, Berufsqualifikation 

usw. - zu ermitteln, zu strukturieren und zu organisieren, 

so dass Kurse und Kursangebot den je individuellen 

Bedürfnissen der Kundinnen und Kunden weitgehend angepasst 

werden können. 

Für einen Prozess gelungenen Lernens sieht es die VHS weiterhin 

als zentrale Aufgabe an, den Lernprozess der Teilnehmenden von 

ihren jeweiligen individuellen Voraussetzungen in Gang zu bringen. 

Lernen an der VHS kann deshalb dazu dienen: 

- Lernen zu lernen 

- Information und Wissen zu gewinnen 

- Abschlüsse nachzuholen 

- individuelle Spielräume und Ressourcen zu entdecken und zu 

entfalten, d.h. sich weiterzuentwickeln 

- differenzierter zu denken und zu handeln 

- Transparenz in Probleme zu bringen und Lösungsansätze 

selbstständig weiterzuentwickeln 

- Kommunikation zu fördern 

- gesellschaftlichen Anforderungen besser gerecht zu werden 

und kritisch mit ihnen umzugehen. 

Qualitätsentwicklung nach LQW 

Die VHS Hanau ist seit Mai 2005 und wiederum seit April 

2009 (Retestierung) zertifiziert nach LQW. LQW bedeutet 

„Lernerorientierte Qualitätsentwicklung in der Weiterbildung“. 

Dieses Qualitätsmanagementsystem wurde 

speziell für Weiterbildungseinrichtungen entwickelt. Die 

VHS versteht sich als lernende Organisation, die sich 

auf die Bedürfnisse der Lernenden ausrichtet und 

sich selbst als dauerhaft lernend begreift. Qualitätsentwicklung ist ein 

kontinuierlicher Prozess der VHS. 

Prüfsiegel des Vereins 

„Weiterbildung Hessen e.V.“ 

Seit April 2009 ist die VHS Hanau geprüftes Mitglied im 

gemeinnützigen Verein „Weiterbildung Hessen e.V.“ Mit 

dieser Mitgliedschaft dokumentiert die VHS Hanau erneut die 

Einhaltung hoher Qualitätsstandards in der Weiterbildung. 

AZAV-Zertifikat 

Die VHS Hanau ist zugelassener Träger für die Förderung 

der beruflichen Weiterbildung nach dem Recht der 

Arbeitsförderung (SGB III). Durch ein Audit der „Fachkundigen 

Stelle DQS GmbH“ wurde der hierfür erforderliche Nachweis 

erbracht. Die VHS ist ein kompetenter Partner für die berufliche Fortund 

Weiterbildung, Erwachsenenbildung und Bildungsberatung. 

telc-Prüfungszentrum 

Die VHS Hanau ist zertifiziertes Prüfungszentrum für 

Cambridge- und telc-Prüfungen. In neun Fremdsprachen 

und auf fünf Niveau-stufen können Prüfungen abgelegt und Zertifikate 

erworben werden. Grundlage ist der „Gemeinsame europäische 

Referenzrahmen für Sprachen (GER)“ des Europarats. 

9 

Allgemein

Allgemein 

10 

Wissenwertes über die VHS 

Anforderungen der VHS 

an die Qualifikation ihrer Lehrkräfte 

Wer an der VHS Hanau unterrichtend tätig werden möchte, muss 

neben seinem Fachwissen eine Reihe von weiteren Qualifikationen 

nachweisen. Dazu bietet die VHS laufend Fortbildungsseminare an. 

Gefordert sind: 

1. Methodisch-didaktische Kompetenz: Fähigkeit zu strukturiertem 

Arbeiten, zu teilnehmerzentrierter Vorgehensweise und Umgang 

mit Medien. 

2. Soziale Kompetenz: Fähigkeit, sich verständlich zu machen und 

zuhören zu können, die Lerngruppe in ihrer Dynamik wahrzunehmen, 

offen zu sein für Kritik und Anregungen, Kooperation zu 

fördern und Konflikte zu lösen. 

3. Personale Kompetenz: Aufgeschlossenheit für Neues, Kreativität, 

Eigenverantwortung, Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft, 

Begeisterungsfähigkeit sowie Bereitschaft zur Reflexion, 

zum Lernen und zum fachübergreifenden Denken. 

4. Beratungskompetenz: Fähigkeit, weitergehende Fragen der Teilnehmenden 

in den Kursen zu beantworten und Entscheidungshilfen 

zu geben. 

Die Überprüfung der fachlichen Kompetenzen der Kursleiterinnen 

und Kursleiter erfolgt über das hauptamtliche pädagogische Team 

der VHS Hanau. 

Fortbildung der VHS-Lehrkräfte: Die 

erwachsenenpädagogische Qualifizierung 

Die VHS Hanau bietet ihren Lehrkräften die erwachsenenpädagogische 

Qualifizierung (EPQ) an, die mit einem Zertifikat abschließt und 

den Nachweis attestiert, dass die im Anforderungsprofil genannten 

Fähigkeiten (siehe oben) thematisiert und trainiert wurden. In den 

Kursleiterportraits im Programmteil sind die EPQ-Zusatzqualifikationen 

der VHS-Lehrkräfte vermerkt. 

Weitere fachspezifische Fortbildungsseminare werden von der VHS 

in Kooperation sowohl mit dem Hessischen Volkshochschulverband 

als auch mit den Nachbarvolkshochschulen regelmäßig angeboten. 

Bildungsberatung 

Neue Kompetenzen für 

neue Jobs 

Die Vorbereitung der Bürgerinnen 

und Bürger auf ein Europa von 

Morgen bringt eine Reihe von Herausforderungen 

mit sich. 

Der demografische und technologischer Wandel sowie Migration führen 

zu Veränderungen in Beruf und Familie. 

Eine zentrale Rolle spielt dabei die Früherkennung von Qualifikationsbedarfen. 

Hierbei zeichnet sich Bildungsberatung HESSENCAMPUS 

Hanau durch eine an die einzelne Person gerichtete Angebotsvielfalt 

aus. 

Für einen Berufsabschluss ist es nie zu spät 

Chancen im Leben erkennen und wahrnehmen 

Die Bildungsberatungsstelle HESSENCAMPUS Hanau ist Ihr Partner 

um einen Zuwachs an Wissen, Kompetenzen und Qualifizierungen 

zukunftsorientiert zu planen. 

Wer sich ändert, kann vorangehen und die Zukunft gestalten 

Wir beraten und begleiten Sie auf dem Weg 

In Zusammenarbeit mit der IHK Hanau-Gelnhausen-Schlüchtern 

und der Kreishandwerkerschaft Hanau informieren wir Sie gezielt 

über die Möglichkeiten zur Externenzulassung zu Abschluss- und 

Fortbildungsprüfungen 

Zugang für Menschen mit Behinderung 

Mitteilungen der Kursleitervertretung 

HESSENCAMPUS Hanau 

Wir achten auf Barrierefreiheit. Daher sind viele Veranstaltungsorte 

der VHS für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Sehbehinderung 

zugänglich. Informationen zu barrierefreien Veranstaltungsorten 

finden Sie auf Seite 7. 

Info-Mappe zur arbeitsrechtlichen Situation 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass im Kursleiterraum im 

VHS-Gebäude eine Mappe hinterlegt ist, in der Sie Informationen 

zur Rechtsprechung über die arbeitsrechtliche Situation von 

Kursleiterinnen und Kursleitern in der Weiterbildung und die 

Rentenversicherungspflicht finden (Stand 2007). 

„Der kleine VHS-Neujahrsempfang“ am 17. Januar 2014 

Der kleine VHS-Neujahrsempfang ist auf Initiative einiger 

Kursleiterinnen und Kursleiter entstanden, die sich in der 

Vergangenheit alljährlich informell zu einer Weihnachtsfeier 

zusammengesetzt haben. Da im Dezember immer viele Termine 

anstehen, entstand hieraus die Idee, jeweils zu Beginn des 

neuen Jahres einen Neujahrsempfang zu feiern. Bitte beachten 

sie dazu auch die Aushänge im VHS-Gebäude. 

Wer möchte, kann einen kleinen kulinarischen Beitrag in Form 

von Kuchen/Gebäck usw. leisten oder etwas zu trinken mitbringen. 

Wichtiger als das Mitbringsel ist aber die Teilnahme, da 

sich die Möglichkeit ergibt, andere Kursleiterinnen und Kursleiter 

kennen zu lernen und in gemütlicher Atmosphäre zu plaudern. 

Die Kursleitervertretung wünscht allen Kursleiterinnen und 

Kursleitern ein gutes und erfolgreiches neues Jahr 2014! 

Herzliche Grüße 

Franz Hössel und Hildegard Kaschuba-Karl 

Franz Hössel Mail: fhd.hoessel@gmx.net 

Hildegard Kaschuba-Karl Mail: hildegard.kaschuba-karl@t-online.de 

Bildungsberatungsstelle HESSENCAMPUS HANAU 

Der Mensch 

im Zentrum der Beratung 

Wir freuen uns auf Sie! 

Beratungsstelle 

Stadtladen der Stadt Hanau · Marktplatz 14-18 · 63452 Hanau 

Öffnungszeiten 

mittwochs 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

samstags 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Telefonische Terminvereinbarung: 0170-6874807 

Weitere Infos: http://hanau.hc-hessencampus.de 

Ihre Ansprechpartner 

Stefan Konrad Clemens Mück 

Telefon: 0 61 81-9 23 80 26 Telefon: 01 70-6 87 48 07 

stefan.konrad@hanau.de clemens.mueck@hanau.de 

Bildungsberatungsstelle HESSENCAMPUS HANAU 

vertraulich · neutral · gebührenfrei 

menschlich · zielgerichtet · individuell · umfassend 

Gefördert aus Mitteln des Landes Hessen 

im Rahmen von HESSENCAMPUS

Geschichte: Vorträge und Exkursionen 

Die Geschichte der hessischen Soldaten 

im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 

Vortrag am 14. November 2013 im VHS-Gebäude 

Der Aufstand der britischen Kolonisten in Nordamerika, der 1775 zum 

Unabhängigkeitskrieg führte, entzündete sich an den Steuern und 

Zöllen für Importe aus dem Mutterland. Die Kolonisten forderten 

Gleichberechtigung und wollten im Parlament von London vertreten 

sein. 

1773 warfen als Indianer verkleidete Aufständische eine englische 

Teeladung in Boston ins Meer. Als der bewaffnete Konflikt ausbrach, 

sahen sich die Briten gezwungen zusätzlich fremde Truppen 

anzuwerben. Mit dem Landgrafen von Hessen-Kassel wurden 

deshalb Subsidienverträge abgeschlossen, mit denen komplette 

hessische Truppenkontingente für vier Jahre an die englische Krone 

vermietet wurden. 

Kurs 10102 Donnerstag, 14.11.2013 

Vortrag 19.00 - 20.30 Uhr 

am 14.11.2013 VHS-Gebäude, Raum 206 

Horst Kratzmann 

6 € / 2 UStd. 

Die Geschichte der Kelten in Irland 

Vortrag am 23. Januar 2014 im VHS-Gebäude 

Während die britischen Inseln, mit Ausnahme von Nordschottland, 

von den Römern besetzt wurden, blieb Irland eine uneroberte 

keltische Bastion. Das keltische Irland war in der damaligen Zeit ein 

Flickenteppich kleinerer, voneinander unabhängiger Stammeskönigtümer. 

Während der Herrschaft der Hochkönige, die Irland einigten, 

wurde den irischen Kelten die christliche Botschaft von Mönchen aus 

Syrien und Ägypten direkt von der Quelle des Ur-Christentums 

zugetragen. Heidnischer und christlicher Glaube verschmolzen zu 

dem, was wir als keltisches Christentum kennen. 


Vortrag 19.00 - 20.30 Uhr 


Horst Kratzmann 

6 € / 2 UStd. 

Hanauer Kirchentour, 1. Teil 

Fahrradexkursion am Sonntag, 13. Oktober 2013 

Im ersten Teil der „Hanauer Kirchentour“ werden Kirchengebäude in 

Hanau und Steinheim besichtigt. In Kesselstadt steht die Friedenskirche 

aus dem Jahr 1904 an einer Stelle nahe dem Mainufer, die 

schon seit vielen Jahrhunderten besiedelt war. In der Hanauer 

Innenstadt wird die Wallonisch-Niederländische Doppelkirche von 

1608, ein einmaliger Kirchenbau in Deutschland, besichtigt. 

In Steinheim geht es zunächst zur evangelischen Kirche aus dem 

Jahr 1902, die ähnlich wie die Friedenskirche im neugotischen Stil 

erbaut wurde. Abschließend führt die Kirchentour zur alten 

Steinheimer Pfarrkirche, der Gedächtniskirche St. Johann Baptist, die 

ab 1449 am Eingang zur Steinheimer Altstadt entstanden ist. 

Kurs 10185 Sonntag, 13.10.2013 

Exkursion 14.00 - 17.00 Uhr 

am 13.10.2013 Treffpunkt: Kesselstadt, Friedenskirche 

Karolina Dols 

7 € / 4 UStd. 

Info-Telefon: 9 23 80-20 

Hanauer Kirchentour, 2. Teil 

Fahrradexkursion am Sonntag, 20. Oktober 2013 

Im zweiten Teil der „Hanauer Kirchentour“ werden Kirchengebäude in 

Großauheim besichtigt. Die Besichtigungen beginnen mit der 

evangelischen Gustav-Adolf-Kirche, die 1911 mit einigen Anlehnungen 

an den Jugendstil am Mainufer errichtet wurde. 

Von 1905 bis 1907 wurde, ebenfalls am Mainufer, die katholische 

Pfarrkirche St. Paul erbaut. Das Kirchengebäude besticht durch seine 

Außenansicht mit einer Vielzahl an romanisierenden Elementen. 

Abschließend führt die Kirchentour zur barocken Jakobuskirche aus 

den Jahren 1766/1767 im Ortskern von Großauheim. 

Kurs 10186 Sonntag, 20.10.2013 


am 20.10.2013 Treffpunkt: Großauheim, Gustav-Adolf-Kirche 

Karolina Dols 

7 € / 4 UStd. 

Die Stiftskirche St. Peter und Alexander 

in Aschaffenburg 

„Viaggio nel tempo“ am Sonntag, 27. Oktober 2013 

Haben Sie Lust an einer Geschichtsstunde teilzunehmen, die ein 

wenig aus dem Rahmen fällt? Die Kunsthistorikerin und Romanistin 

Susanna Rizzo lädt Sie ein zu einem Kirchgang in italienischer und 

deutscher Sprache in die Stiftskirche St. Peter und Alexander in 

Aschaffenburg, die zu den bedeutendsten Kirchen Europas zählt. 

Entdecken Sie über die italienische Sprache ihre reiche skulpturale 

Ausstattung und eindrucksvolle Tafelgemälde. Berühmte Namen wie 

Cranach, Matthias Grünewald oder Christian Schad begegnen uns in 

ihren Kapellen. Lassen Sie sich zudem von dem herrlichen romanischen 

Kreuzgang verzaubern. 

Avete voglia di partecipare ad una lezione di storia fuori dal comune? 

Se la risposta è sì, allora siete invitati ad una visita guidata in italianotedesco 

alla collegiata d’Aschaffenburg. La chiesa dei Santi Pietro ed 

Alessandro va annoverata tra le chiese più importanti d’Europa. 

Lasciate Vi incantare dal suo ricchissimo patrimonio storico-artistico. 

Kurs 10187 Sonntag, 27.10.2013 


am 27.10.2013 Treffpunkt: Aschaffenburg, Stiftskirche 

Susanna Rizzo 

9 € / 2 UStd. 

Porträtkunst im Historischen Museum 

Hanau Schloss Philippsruhe 

„Viaggio nel tempo“ am Sonntag, 10. November 2013 

Auf dem Rundgang durch Schloss Philippsruhe warten spannende 

Begegnungen auf die Teilnehmer: In italienischer und deutscher 

Sprache wird die Hanauer Porträtkunst unterschiedlicher Epochen, 

vom frühen 18. Jahrhundert bis zum 20. Jahrhundert, erschlossen. 

Un appuntamento imperdibile per gli amanti dell’arte e per gli appassionati 

della lingua italiana. 

Kurs 10188 Sonntag, 10.11.2013 


am 10.11.2013 Treffpkt: Schloss Philippsruhe, Eingangsfoyer 

Susanna Rizzo 

9 € / 2 UStd. 

11 

Gesellschaft

Gesellschaft 

12 

Geschichte: Vorträge und Exkursionen 

Auf den Spuren von V.I.P.s durch die 

Hanauer Altstadt 

Rundgang am Sonntag, 6. Oktober 2013 

Hanau war - nicht zuletzt durch den Bau der Neustadt am Ende des 

16. Jahrhunderts - eine weltoffene, reiche und teure Handelsstadt 

mit zeitweiligem Residenzcharakter. Hier trafen sich wohlhabende 

und bekannte Leute aus aller Herren Länder. 

Kommen Sie mit auf eine unterhaltsame Zeitreise durch mehrere 

Jahrhunderte und treffen Sie dabei berühmte Persönlichkeiten, deren 

Namen Sie aufgrund einer kurzen Beschreibung erraten dürfen. 

Kurs 10051 Sonntag, 06.10.2013 


am 06.10.2013 Treffpunkt: Schlossplatz (Stadtbibliothek) 

Ingrid Kirsch 

gebührenfreie Veranstaltung dank IGHA 

Nachtwächterführung durch 

die Hanauer Altstadt 

Rundgang am Dienstag, 22. Oktober 2013 

Folgen Sie dem Nachtwächter auf seinem Kontrollgang durch die 

Hanauer Altstadt. Dabei werden alle historischen Sehenswürdigkeiten, 

soweit noch vorhanden, überprüft und dem verehrten Publikum 

erläutert: Schlossplatz mit ehemaligem Regierungsgebäude und Marstall, 

mittelalterlicher Wasserturm, Fronhof, Johanneskirche, Stadtmauer, 

Altstädter Markt mit Rathaus, Marienkirche. 

Informationen zum Verlauf der ehemaligen Befestigungsanlage mit 

Stadttoren, Bastionen und Wassergraben sowie dem Übergang zur 

Neustadt Hanau beschließen den Rundgang. 

Kurs 10052 Dienstag, 22.10.2013 



Kurt Ortner 


Die Bauten der Lichtenberger Grafen 

in der Hanauer Altstadt 

Rundgang am Sonntag, 27. Oktober 2013 

1448 teilte sich die Grafschaft Hanau in Hanau-Münzenberg und 

Hanau-Lichtenberg. Beide sicherten sich bei Aussterben einer Linie 

das gegenseitige Erbrecht zu. Dieser Fall trat 1642 ein. Der letzte 

Münzenberger starb kinderlos und Graf Friedrich Casimir trat als 

erster Lichtenberger das Hanauer Erbe an. 

Das Lichtenberger Geschlecht war ein baufreudiges: Schloss 

Philippsruhe, Neustädter Rathaus, Frankfurter Tor, Regierungsgebäude 

und Marstall am Schlossplatz und vor allem die Johanneskirche 

- die Grablege der Lichtenberger Grafen - gehören u. a. zu 

ihren steinernen Hinterlassenschaften. 

Religiöse Auseinandersetzungen ergaben sich allerdings dadurch, 

dass die Lichtenberger dem lutherischen Protestantismus und die 

Hanau-Münzenberger der reformierten Glaubensrichtung angehörten. 

Kurs 10053 Sonntag, 27.10.2013 



Ingrid Kirsch 



Wo früher Recht gesprochen wurde: 

Historische Hanauer Rechtsdenkmäler 

Vortrag am 29. Oktober 2013 in der Karl-Rehbein-Schule 

Der Vortrag zeigt die historische Rechtstopografie auf dem Gebiet der 

heutigen Stadt Hanau auf und geht den Spuren auf einer virtuellen 

Zeitreise, die mit Bildmaterial unterlegt wird, nach. 

Ausgangspunkt ist der „Gerechtigkeitsbrunnen“ mit der Justitiafigur 

auf dem Altstädter Marktplatz. Der Wasserturm an der Heinrich-Bott- 

Straße, der bis ins 19. Jahrhundert als Gefängnisturm diente, der 

Fronhof in der Altstadt, in dem zwischen 1933 und 1945 das Hanauer 

Gestapo-Gefängnis untergebracht war und das ab1908 errichtete 

Justizgebäude an der Nussallee mit dem zwischenzeitlich abgerissenen 

Gefängnisgebäude sind zum Teil noch sichtbare Zeugnisse 

früherer Rechtsausübung. 

Auch das Flurstück „Am Hochgericht“ in Kesselstadt oder das 

„Galgenfeld“ in Steinheim, die mächtige Gerichtslinde unterhalb des 

Steinheimer Maintors, der Schafottplatz des Obergerichts Hanau auf 

dem Gelände der ehemaligen Argonner-Kaserne zeigen Elemente 

einer vom Mittelalter bis in die späte Neuzeit reichenden Rechtskultur 

in Hanau. 

Kurs 10054 Dienstag, 29.10.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 

am 29.10.2013 Karl-Rehbein-Schule, Schlossgartensaal 

Dr. Hans Katzer 


Gebäude des Land- und Amtsgerichts in Hanau, erbaut 1908-1911 

Vor 100 Jahren: Hanau im Kaiserreich 

Vortrag am 5. November 2013 in der Karl-Rehbein-Schule 

In den drei Jahrzehnten vor dem Ersten Weltkrieg entwickelte sich 

das Deutsche Reich zur führenden Industrienation in Europa. 

Chemie, Maschinenbau, Elektrotechnik, Ausbau der Eisenbahnen, 

Anwachsen der Städte, Bauten der Infrastruktur wie Wasserwerke, 

Kanalisation, Straßen, Brücken und der Wohnungsbau bestimmten 

die Zeit der Hochindustrialisierung. 

Das ehemalige Residenzstädtchen Hanau wurde zur Industriestadt 

mit großer Garnison. Anhand ausgewählter Beispiele wird die 

Entwicklung der Stadt mit ihren heutigen Stadtteilen illustriert. 

Kurs 10055 Dienstag, 05.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Richard Schaffer-Hartmann 

gebührenfreie Veranstaltung dank IGHA

Paul Hindemith dirigiert in der Hanauer Stadthalle am 2. April 1952 

Die Entwicklung des Hanauer 

Kulturlebens seit 1945 

Erstaunlich rasch kam nach dem Zusammenbruch 1945 das 

Kulturleben in dem total zerstörten Hanau wieder in Gang. Noch vor 

der Währungsrefom 1948 gab es Kunstausstellungen, Theateraufführungen, 

die VHS nahm ihre Tätigkeit auf, langsam regelte sich 

auch der Schulbetrieb. 

Am allgemeinen Aufschwung der 50er-Jahre nahm auch die Kultur in 

Hanau vollen Anteil. Neben dem Theater- und Konzertleben, das auf 

gediegenem Niveau stand und duch das Comoedienhaus in 

Wilhelmsbad eine zusätzliche Spielstätte bekam (1969), entfaltete 

sich ein breites Programmangebot musikalischer, künstlerischer und 

wissenschaftlicher Vereine. 

Die Gebietsreform von 1972/74 stellte die Hanauer Kultur noch 

einmal auf ein breiteres Fundament. Die fest- und feierfreudigen 

neuen Stadtteile brachten ihre Museen, Vereine, Traditionen ein. 

1985 begannen die Brüder-Grimm-Märchenfestspiele ihre lange 

Erfolgsgeschichte. Kräftig entwickelten sich seit den 80er-Jahren die 

Kleinkunstveranstaltungen, ein großes Kaleidoskop von Initiativen, 

Aufführungen und Präsentationen abseits der herkömmlichen Kultur. 

Kulturleben in Hanau, 1. Teil: 

Nachkriegszeit bis 1980er-Jahre 


Kurs 10056 Dienstag, 12.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Dr. Günter Rauch 


Kulturleben in Hanau, 2. Teil: 

1980er-Jahre bis zur Gegenwart 


Kurs 10057 Dienstag, 19.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Dr. Günter Rauch 


Geschichte: Vorträge 


Bedeutende Schüler der Hanauer 

Zeichenakademie im 19. Jahrhundert 

Vortrag am 3. Dezember 2013 in der Karl-Rehbein-Schule 

Die Hanauer Zeichenakademie wurde 1772 unter dem Erbprinzen 

Wilhelm IX. von Hessen-Kassel gegründet. Geplant als spezielle 

Ausbildungsstätte der Hanauer Schmuckindustrie, war sie in der 

ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts besonders unter Konrad Westermayr 

und Theodor Pelissier ebenso eine Akademie für angehende 

Maler und Bildhauer. 

Die Namen der bedeutendsten Schüler haben ihren Klang bis heute 

erhalten: Unter Westermayr (Direktor von 1806 bis 1834) waren dies 

der spätere Leiter Theodor Pelissier, der Porträtist Friedrich Deiker, 

die Malerin Catherina Luja und besonders der Historienmaler Moritz 

Daniel Oppenheim. Unter Pelissier (Direktor von 1837 bis 1863) 

studierten der spätere Leiter Friedrich Karl Hausmann, der Maler 

Georg Cornicelius, die Tiermaler und Brüder Johannes Christian und 

Carl Friedrich Deiker, der Farbexperimentator Heinrich Ludwig und 

der Architekt Johann Peter Thyriot. 

In die zweite Hälfte des Jahrhunderts gehören unter der Leitung 

Friedrich Karl Hausmanns (Direktor von 1863 bis 1886) der Bildhauer 

August Gaul und der Maler Franz Stassen. Alle Erwähnten haben ein 

reichhaltiges Werk hinterlassen, fundiert auf eine gründliche Ausbildung 

an der Hanauer Zeichenakademie, die seit der Annexion 

Kurhessens durch Preußen 1866 als Königlich Preußische Zeichenakademie 

firmierte. 

Kurs 10058 Dienstag, 03.12.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Dr. Katharina Bott 


Historische Denkmäler auf dem Gebiet 

des Altkreises Hanau 

Vortrag am 10. Dezember 2013 in der Karl-Rehbein-Schule 

Geschichtliche Zeugnisse von der Bronzezeit bis ins 18. Jahrhundert, 

auch wenn sie nicht immer so spektakulär sind, zeugen von einer an 

Ereignissen reichen geschichtlichen Vergangenheit. Dabei geht es 

um das Entstehen der ersten Fernhandelsstraßen, die römischen 

Invasoren, die Wanderungen vieler Volksgruppen, die Karolinger, die 

Christianisierung durch Klostergründungen und die intensivere 

Besiedlung des Maintales durch die Landnahme der Franken, die 

Entstehung der ersten Kirchen und die Bildung des Herrschaftsgebietes 

der Herren und späteren Grafen von Hanau, die Reformation 

und die religiösen Auseinandersetzungen, die im Dreißigjährigen 

Krieg das Hanauer Land verwüsteten. 

Vorgestellt werden auch Fachwerksbauten, soweit diese noch in frühen 

Verzimmerungstechniken vorhanden sind, ebenso das Schloss 

Philippsruhe und das Kurbad Wilhelmsbad aus der geschichtlich 

besseren Epoche des Hanauer Landes. 

Kurs 10059 Dienstag, 10.12.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Rolf Tessner 


Literaturspaziergang durch Hanau 

siehe Seite 105 

13 

Gesellschaft

Gesellschaft 

„Die Franzosen kommen!“ 

Hanau und die Region in der Zeit 

Napoleons 1806-1813 

Im Jahr 2013 finden zahlreiche Veranstaltungen zu den Befreiungskriegen 

gegen die französische Vorherrschaft über große 

Teile Europas statt, dazu gehört auch der 200. Jahrestag der 

Schlacht bei Hanau am 30. und 31. Oktober 1813. 

Nach der Völkerschlacht bei Leipzig vom 16. bis 18. Oktober 1813 

versuchte die geschlagene französische Armee, sich nach 

Frankreich zurückzuziehen. Am Ausgang des Kinzigtals sollte sie 

von bayerisch-österreichischen Truppen unter dem Kommando 

von General von Wrede aufgehalten werden. Der Hauptkampfschauplatz 

befand sich im heutigen Stadtteil Lamboy. Kaiser 

Napoleon gelang dabei in seiner letzten Schlacht auf deutschem 

Boden ein Sieg, weshalb der Name Hanaus am Arc de Triomphe 

in Paris verewigt ist. Die französischen Truppen konnten in der 

Folge der Schlacht nahezu ungehindert nach Westen abziehen. 

In insgesamt 10 Vorträgen entfaltet der Hanauer Geschichtsverein 

ein Panorama der „Napoleonszeit“ zu Beginn des 19. Jahrhunderts. 

Die Vorträge finden jeweils mittwochs um 19.30 Uhr überwiegend 

im Bürgerhaus Reinhardskirche in Hanau-Kesselstadt 

statt, zwei Vorträge werden jedoch im Roten Saal von Schloss 

Philippsruhe präsentiert (bitte beachten Sie die Angaben auf 

diesen Seiten). Der Eintritt zu den Vorträgen ist gebührenfrei. 

Die Vortragsreihe wird präsentiert vom Hanauer Geschichtsverein 

1844 e.V., den Museen der Stadt Hanau und der VHS der Stadt 

Hanau. 

„Konflikte, Kriege und Kongresse“: 

Hanau, das Reich und Europa um 1800 

Vortrag am 25. September 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10061 Mittwoch, 25.09.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 

am 25.09.2013 Bürgerhaus Reinhardskirche, Großer Saal 

Erhard Bus 

gebührenfreie Veranstaltung 

Ein fast vergessenes Kapitel der Regionalgeschichte: 

Das Großherzogtum Frankfurt 

Vortrag am 9. Oktober 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10062 Mittwoch, 09.10.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Ralf Schumacher 


„Getrennt marschieren, vereint schlagen“: 

Französisches Militärwesen zur Zeit 

Napoleons 1805-1815 

Vortrag am 23. Oktober 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10063 Mittwoch, 23.10.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Alfred Umhey 


14 

Geschichte: Napoleon 


Horace Vernet: „Schlacht bei Hanau“, 1824 (Ausschnitt) 

Feldmarschall Carl Philipp von Wrede 

und die bayerische Politik 

Vortrag am 30. September 2013 im Roten Saal von 

Schloss Philippsruhe 

Kurs 10064 Mittwoch, 30.10.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 

am 30.10.2013 Schloss Philippsruhe, Roter Saal 

Thomas Schuler 


Der Marsch durch das Kinzigtal und das 

Kampfgeschehen am 30./31. Oktober 1813 

Vortrag am 6. November 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10065 Mittwoch, 06.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Tobias Picard 


Führungen durch die Napoleon- 

Ausstellung 

jeweils sonntags um 14 Uhr 

Vernissage am 27. Oktober 2013, 17.30 Uhr: Erhard Bus 

3. November 2013: Erhard Bus, Ralf Schumacher 

17. November 2013: Michael Müller 

23. November 2013: Erhard Bus, Michael Kroneisen 

1. Dezember 2013: Ralf Schumacher 

15. Dezember 2013: Michael Kroneisen 

12. Januar 2014: Michael Müller 

Finissage am 26. Januar 2014: Erhard Bus

Leben in Hanau zu Beginn des 

19. Jahrhunderts 

Vortrag am 20. November 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10066 Mittwoch, 20.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Dr. Wolfgang Heinemann 


„Es ist gar fürchterlich“: Aus den Briefwechseln 

der Hanauer Familien Leisler 

und Brandt 1813 

Vortrag am 27. November 2013 im Roten Saal von 

Schloss Philippsruhe 

Kurs 10067 Mittwoch, 27.11.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Antonia Kolb 


Konrad Westermayr: „Brennende Vorstadt Hanau“, o.J. (Ausschnitt) 

Die Familie Grimm während der 

Franzosenzeit 

Vortrag am 4. Dezember 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10068 Mittwoch, 04.12.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Dr. Bernhard Lauer 


Carl Caesar Leonhard und die Schlacht 

bei Hanau 1813 

Vortrag am 18. Dezember 2013 in der Reinhardskirche 

Kurs 10069 Mittwoch, 18.12.2013 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Werner Kurz 


Geschichte: Napoleon 


Veränderungen im Stadtbild Hanaus 

während der Franzosenzeit 

Vortrag am 15. Januar 2014 in der Reinhardskirche 

Kurs 10070 Mittwoch, 15.01.2014 

Vortrag 19.30 - 21.00 Uhr 


Michael Müller 


Sonderausstellung in der Galerie (Dachgeschoss) des 

Schlosses Philippsruhe: 

„Die Franzosen kommen!“ Hanau und die 

Region in der Zeit Napoleons 1806–1813 

Aus Anlass des Jahrestages der Schlacht findet in der Galerie des 

Historischen Museums Hanau Schloss Philippsruhe eine große 

Sonderausstellung mit umfangreichem Begleitprogramm statt. Das 

Projekt steht unter der Leitung der Museen der Stadt Hanau und 

des Hanauer Geschichtsvereins 1844 e.V. Die Schirmherrschaft hat 

das Generalkonsulat der Republik Frankreich in Frankfurt am Main 

übernommen. 

Die Präsentation mit vielen bisher nicht in der Öffentlichkeit gezeigten 

Leihgaben aus dem In- und Ausland thematisiert nicht nur 

die Ereignisse in Hanau, sondern bezieht auch die Begebenheiten 

in den Orten in der Umgebung ein. Dabei werden nicht alleine die 

militärischen Ereignisse, sondern ebenso die Folgen der französischen 

Besatzung sowie der Schlacht für die Bevölkerung im 

Vordergrund stehen. 

Ein weiterer Schwerpunkt der Ausstellung beleuchtet die Rolle der 

Familie Grimm und im speziellen die der Brüder Jacob, Wilhelm 

und Ludwig Emil Grimm, die in unterschiedlicher Weise in die 

Geschehnisse dieser Epoche einbezogen waren. 

Historisches Museum Hanau Schloss Philippsruhe 

Sonderausstellung vom 27. Oktober 2013 bis 26. Januar 2014 

Öffnungszeiten: di-so 11.00-18.00 Uhr 

Weitere Informationen unter www.museen-hanau.de bzw. unter 

www.hgv1844.de. 

Conrad Felsing: „Plan der Schlacht bei Hanau“, 1813 (Ausschnitt) 

15 

Gesellschaft

Gesellschaft 

16 

Fortbildungsreihe Ehrenamt 

„Haus am Steinheimer Tor“ 

Öffnungszeiten: 

di, mi, do 9.00-12.00 Uhr, mi 14.00-17.00 Uhr 

Telefon: 06181 / 66820-53, Fax: 06181 / 66820-59 

Postadresse: Steinheimer Straße 1, 63450 Hanau 

E-Mail: freiwilligenagentur@hanau.de 

Internet: freiwilligenagentur-hanau.de 

Freiwillig? Ich versuch’s mal! 

Info-Veranstaltung am 24. September 2013 im 

Haus am Steinheimer Tor 

Eine freiwillige, ehrenamtliche Tätigkeit bietet vielfältige Chancen und 

Möglichkeiten. Man kann vorhandene Kenntnisse und Fähigkeiten 

einbringen oder etwas Neues lernen (Schulungen werden angeboten), 

nette Menschen kennen lernen und gemeinsam etwas Sinnvolles 

tun. 

Am 24. September 2013 steht im Rahmen der „Aktionswoche alt... 

stimmt!“ ehrenamtliches Engagement für Menschen, die an einer 

Demenz erkrankt sind, im Mittelpunkt. 

Iris Fuchs von der Freiwilligenagentur Hanau, Gabriele Karadeniz 

vom Projekt „So wie daheim“ und Christiane Schulze, Beauftragte für 

das Ehrenamt bei der Martin-Luther-Stiftung, werden gemeinsam mit 

Ehrenamtlichen einen Einblick in die Praxis geben. 

Kurs 10021 Dienstag, 24.09.2013 

Einzelveranstaltung 14.00 - 15.30 Uhr 

am 24.09.2013 Haus am Steinheimer Tor, Raum 110 

I. Fuchs, G. Karadeniz, Chr. Schulze 


Brainwalking - 

Bewegung für Körper und Geist 

Seminar am 26. September im Haus am Steinheimer Tor 

Eine Fortbildung für Ehrenamtliche, die z.B. in Seniorenheimen oder 

einem Besuchsdienst tätig sind. 

In Theorie und Praxis werden Gedächtnistrainingsübungen mit unterschiedlichem 

Schwierigkeitsgrad erläutert und erprobt. 




Agnes Boos 

21 € / 4 UStd. 

gebührenfreie Teilnahme für Ehrenamtliche 


Lesetraining, das Spaß macht! 

Seminar am 10. Oktober 2013 im VHS-Gebäude 

Die Kinder sollen Freude am Lesen gewinnen, ihren Wortschatz 

erweitern und ihre Leseflüssigkeit verbessern. Der Mensch lernt am 

besten mit Spaß und mit allen Sinnen. Wir lernen leichte kinesiologische 

Übungen kennen, erproben verschiedene Leseverfahren und 

Lesestrategien sowie den Einsatz von spielerischen Komponenten. 

Inhalte des Seminars: Lesen im Zentrum unseres Lebens/unseres 

Lernens mit allen Sinnen; Lautleseverfahren; Lesestrategien; Ideen, 

Spiele und Anregungen rund um die Buchstaben; Erfahrungsaustausch; 

Literaturtipps/Büchertisch. 




Elke Lüdecke 

18 € / 5 UStd. 


Grundlagen der Demenz und Möglichkeiten 

des Umgangs mit erkrankten Menschen 

Seminar am 10. Oktober in der Martin-Luther-Stiftung 

Um im Umgang mit an Demenz erkrankten Menschen eine Sicherheit 

zu entwickeln, ist es wichtig, Grundlagen der Erkrankung zu kennen. 

Dies hilft, die Betroffenen in ihren Handlungen und ihrem Verhalten 

besser zu verstehen und sie in ihrem Alltag und der Tagesstrukturierung 

gezielter zu begleiten. 

Inhalte: Grundlagen zu verschiedenen Demenzformen; die Demenz 

vom Alsheimer-Typ; die Erlebniswelt von an Demenz erkrankten 

Menschen; Prinzipien der Kommunikation mit an Demenz erkrankten 

Menschen; Unterstützungsbedarf für den Alltag mit an Demenz 

erkrankten Menschen. 



am 10.10.2013 Martin-Luther-Stiftung, s. Aushang 

Monika Avram 

18 € / 4 UStd. 


Jahresplanung im gemeinnützigen Bereich 

Seminar am 5. November im Haus am Steinheimer Tor 

Das Jahr 2013 neigt sich dem Ende zu, für viele mal wieder schneller 

als gedacht! Wie schnell so ein Jahr um ist, noch bevor man all das 

angehen konnte, was man sich vorgenommen hatte… 

Jetzt ist genau der richtige Zeitpunkt, das kommende Jahr zu planen: 

Welche Ziele oder Schwerpunkte möchte man setzen, ist es das 

Jubiläum, ein neues Thema, andere Strukturen usw. - wie beeinflusst 

dies die Planung? Wie detailliert sollte man planen, was ist zu 

berücksichtigen, sind alle Projekte gleich intensiv? 

Die Jahresplanung vereinfacht die zeitliche Kontrolle der Projekte 

und sorgt dafür, dass man Themen nicht aus den Augen verliert. 

Kurs 10025 Dienstag, 05.11.2013 



Sylvie Janka 

16 € / 3 UStd. 

gebührenfreie Teilnahme für Ehrenamtliche

Fortbildungsreihe Ehrenamt / Betreuung 

Nachwuchs gesucht! 

Seminar am 25. November im Haus am Steinheimer Tor 

Diese Veranstaltung richtet sich an Vereine, die Nachwuchs für die 

Vorstandsarbeit suchen. 

Gemeinsam beschäftigen wir uns mit Fragen wie: Wen suchen wir?, 

Wo können wir suchen?, Was können wir bieten? und Was braucht 

der Nachwuchs? 

Kurs 10026 Montag, 25.11.2013 



Malte Jörg Uffeln, Iris Fuchs 

18 € / 3 UStd. 


8. 

Hanauer 

Freiwilligentag 

14.09.2012 

Grauzonen im Ehrenamt - Stimmt mein 

Rechtsgefühl? 

Seminar am 27. November 2013 im VHS-Gebäude 

Das hat jeder im Ehrenamt schon einmal erlebt: Ich stehe in einer 

brenzligen Situation und weiß nicht, wie ich mich jetzt richtig verhalten 

soll. In diesem Seminar wollen wir unser bisheriges „ehrenamtliches 

Problemlösungsverhalten“ hinterfragen und analysieren sowie Handlungsalternativen 

entwickeln. 

Sie können vorab - per E-Mail - Fragen an den Referenten stellen 

unter ra-uffeln@t-online.de. Diese werden anonymisiert behandelt. 

Kurs 10027 Mittwoch, 27.11.2013 



Malte Jörg Uffeln 

18 € / 3 UStd. 


Gebührenfreie Teilnahme 

Dank der finanziellen Unterstützung durch das Hessische 

Sozialministerium können die Kurse der Fortbildungsreihe für 

ehrenamtlich Tätige gebührenfrei angeboten werden. 

Die Vordrucke zur gebührenfreien Teilnahme sind für ehrenamtlich 

Tätige bei der Freiwilligenagentur Hanau im „Haus 

am Steinheimer Tor“ (siehe Seite 16 oben) erhältlich. 

Bitte melden Sie sich bis spätestens eine Woche vor Beginn Ihrer 

Fortbildungsveranstaltung bei der Freiwilligenagentur Hanau 

bzw. bei der Geschäftsstelle der VHS Hanau an. 


Schulungsreihe für ehrenamtliche 

rechtliche Betreuerinnen und Betreuer 

Seminar ab Dienstag, 3. September, im VHS-Gebäude 

Das Hessische Sozialministerium hat in Zusammenarbeit mit der Landesarbeitsgemeinschaft 

Betreuungsvereine Hessen eine Schulungsreihe 

für ehrenamtliche rechtliche Betreuer entwickelt. 

In neun Modulen werden folgende Themenbereiche, die für die Führung 

einer gesetzlichen Betreuung hilfreich sind, behandelt: Grundhaltung 

des Betreuers, Rechte und Pflichten, Betreuungsverfahren; 

Gesundheitssorge, Aufenthaltsbestimmung, freiheitsentziehende 

Maßnahmen; Vermögenssorge, Wohnungsangelegenheiten, Regelung 

des Post- und Fernmeldeverkehrs; psychiatrische Krankheitsbilder; 

geistige Behinderung; Demenz; Sozialleistungsrecht; die Rolle 

des Betreuers, Besprechung von Fallbeispielen; Gespräch mit der 

Betreuungsstelle und dem Betreuungsgericht. 

Die Teilnahme an der 9-teiligen Schulungsreihe ist gebührenfrei. 

Kurs 10507 dienstags 

1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 

03.09.-12.11.2012 VHS-Gebäude, Raum 305 

9 Termine Angelika Ullrich 


Informationsabend für ehrenamtliche 

Betreuerinnen und Betreuer 

Vortrag am Dienstag, 26. November, im Schulzentrum 

Bürgerinnen und Bürger, denen vom Vormundschaftsgericht die 

Betreuung eines hilfebedürftigen Menschen übertragen wurde oder 

die in Zukunft eine ehrenamtliche Betreuung übernehmen möchten, 

erhalten bei diesen Informationsveranstaltungen eine praktische Einführung 

in die Aufgaben einer gesetzlichen Vertretung. 

Dabei steht nicht die theoretische Vermittlung des Gesetzestextes im 

Vordergrund, sondern es werden anhand von Fallbeispielen aus dem 

Kreis der Teilnehmenden Probleme und Lösungswege aus den verschiedenen 

Aufgabenkreisen der Betreuung, wie z. B. die Gesundheits- 

oder Vermögenssorge, besprochen. 

Kurs 10509 Dienstag, 26.11.2013 


am 26.11.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 209 

Hannelore Merlau 


Vorsorge in gesunden Tagen: Vorsorgevollmacht, 

Betreuungs- und Patientenverfügung 

Vortrag am Dienstag, 3. Dezember, im Schulzentrum 

Es ist möglich, für den Fall der eigenen Entscheidungsunfähigkeit 

durch Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung vorzusorgen. 

Durch diese Dokumente kann man sein Schicksal bereits 

in gesunden Tagen in die Hand nehmen, so dass man in kranken 

Tagen so behandelt wird, wie man es früher verfügt hat. 

Kurs 10511 Dienstag, 03.12.2013 



Angelika Ullrich 


17 

Gesellschaft

Gesellschaft 

18 

Soziologie / Genetik / Recht im Alltag 

Der ägyptische Künstler El Zeft: „Nofretete mit Gasmaske“, 2012 

„Wände des Widerstands“ - Ausstellung 

von amnesty international zu Street Art 

und Menschenrechten in Ägypten 

Ausstellungseröffnung am 9. September im VHS-Gebäude 

Anfang 2011 stürzten die Ägypterinnen und Ägypter ihren langjährigen 

Machthaber Hosni Mubarak. Im Juni 2012 trat mit Mohamed 

Mursi ein vom Volk gewählter Präsident sein Amt an. Nur ein Jahr 

später wurde auch dieser vom Militär entmachtet. Die Menschen 

müssen weiterhin für Meinungsfreiheit, Frauenrechte oder Gerechtigkeit 

für die Opfer von Polizeigewalt kämpfen. 

Im Zuge der ägyptischen „Revolution des 25. Januar“ eroberten sich 

Aktivisten und Künstler den öffentlichen Raum mit Farbe und Pinsel 

zurück. Sie malten und sprühten ihre Forderungen an die Wände, 

kommentierten das politische Geschehen und verewigten die Opfer 

von Polizei- und Militärgewalt auf den Wänden Kairos. Die amnesty- 

Gruppe Hanau zeigt mit der Poster-Ausstellung „Wände des 

Widerstands“ eindrucksvolle Beispiele ägyptischer Street Art. Die 

Bilder demonstrieren in künstlerischer Form, wie die Ägypter für 

Freiheit und Menschenrechte kämpfen. 

Zur Eröffnung der Ausstellung im VHS-Gebäude berichtet die 

Hanauer a.i.-Gruppe über die aktuelle Situation der Menschenrechte 

in Ägypten. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! 

Kurs 10201 Montag, 09.09.2013 

Vortrag 19.00 - 21.15 Uhr 


Mitglieder der Hanauer a.i.-Gruppe 


Ihre nächste Reise zum Traumziel USA: 

Wie? Wo? Was? 

Infoabend am 12. November 2013 im VHS-Gebäude 

An diesem Abend erhalten Sie genau diejenigen Informationen, die 

Ihnen dabei helfen, wie Sie Ihren Urlaub von Anfang an individuell 

planen und bei Vorbereitung, Einreise und im Land zusätzlich Geld 

sparen können. Sie erhalten mehr Sicherheit für Ihren geplanten Aufenthalt 

und nehmen jede Menge nützlicher Tipps mit, um einen tollen 

Urlaub im Land der unbegrenzten Möglichkeiten genießen zu können! 

Kurs 10081 Dienstag, 12.11.2013 



Andreas Lehmann 

8 € / 3 UStd. 


Die unterschätze Bedrohung: Der Angriff 

der Mikroben 

Seminar am 28. November 2013 im VHS-Gebäude 

In der gesamten Geschichte der Menschheit haben die durch 

Bakterien und Viren hervorgerufenen Erkrankungen sowohl lokale 

Epidemien wie auch großräumige Seuchenzüge verursacht und 

waren für den Tod vieler Menschen verantwortlich. Besonders in 

der global vernetzten Welt der Gegenwart stellen Infektionskrankheiten 

wie Schweine- und Vogelgrippe, SARS, EHEC, MRSA etc. 

ein ungemein hohes Gefahrenpotential dar. Trotz großer medizinischer 

Fortschritte ist es bis jetzt nicht gelungen diese Gefahr zu 

bannen. Eher scheint das Gegenteil der Fall zu sein - es entstehen 

offenbar ständig neue gefährliche Krankheitserreger. 

Wie funktionieren diese Krankheiten und worauf beruht ihre Gefährlichkeit? 

Welche natürlichen Waffen hat unser Körper gegen sie 

entwickelt und welche Möglichkeiten bietet die moderne Medizin? 

siehe auch „Funkkolleg Gesundheit“: Seite 99 


Vortrag 18.30 - 21.30 Uhr 


Peter H. Blänkle 

11 € / 4 UStd. 

Recht im Alltag: Erbrecht 

Vortrag am Mittwoch, 13. November, im Schulzentrum 

Wie wichtig eine rechtzeitige Auseinandersetzung mit dem Thema 

„Erben und Vererben“ ist, zeigen nicht nur die jährlich steigenden 

Zahlen, sondern auch die gegenwärtigen Diskussionen um die Erbschaftssteuer. 

Um Streitigkeiten und unangenehme innerfamiliäre 

Auseinandersetzungen zu vermeiden, sind Grundkenntnisse erforderlich. 

In dem Vortrag werden die Grundzüge des aktuellen Schenkungsund 

Erbrechts dargestellt. Dabei werden das gesetzliche Erbrecht, 

das Testament, der Pflichtteil, der Erbvertrag und die Problematik der 

Erbschaftssteuer sowie Hinweise zur Schenkung behandelt. 

Kurs 10508 Mittwoch, 13.11.2013 




8 € / 2 UStd. 

Recht im Alltag: Familien- und 

Scheidungsrecht 

Vortrag am Mittwoch, 27. November, im Schulzentrum 

Im Rahmen der Informationsveranstaltung geht es um die Frage: 

„Was erwartet mich bei einer Trennung?“. Trennung und Scheidung 

sind gravierende Einschnitte im Leben. An diesem Abend werden Sie 

in einem generellen Überblick mit den Folgen einer Trennung und 

möglichen Schritten bezüglich Unterhalt, Sorgerecht, Umgangsrecht, 

güterrechtlichen und erbrechtlichen Auswirkungen vertraut gemacht. 

Die jüngsten gesetzgeberischen Änderungen in Fragen des Unterhaltsrechts 

werden in dem Vortrag berücksichtigt. 

Kurs 10510 Mittwoch, 27.11.2013 




8 € / 2 UStd.

Elternseminare / Psychologie 

Konsequenzen statt Strafen: 

Grenzen setzen und Regeln vereinbaren 

Elternseminar am 31. Oktober 2013 im VHS-Gebäude 

Grenzen setzen ist ein schwieriges Thema in der Familie, bei dem es 

häufig zu Konflikten kommt. Es stellen sich Fragen, wie streng muss 

ich sein, wo kann ich meinem Kind Freiraum lassen. Welche Regeln 

sind nötig, wie und welche Vereinbarungen kann ich treffen und sie 

auch durchsetzen. 

Unter dem Stichwort „Konsequenzen statt Strafen“ werden Anregungen 

gegeben, wie Eltern sich nach wiederholter Grenzüberschreitung 

und Regelmissachtung verhalten können. 




Monika Thiel 

6 € / 2 UStd. 

ADS - das Elterntraining. 

Theorie, Erziehung, Medikamente, 

Stressmanagement 

Elternseminar an vier Donnerstagabenden 

ab dem 7. November 2013 im VHS-Gebäude 

Wir sprechen über ADS/ADHS, den Erziehungsalltag, Chancen, 

besondere Belastungen und Strategien für einen wertvollen 

Umgang. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bekommen Einblicke 

in die Wirkungsweise von Medikamenten. Stressmanagement ist 

dabei ein wichtiger Teil der Abende. 

Bitte mitbringen: Schreibzeug. 

Kurs 10607 donnerstags 

1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 


4 Termine Tobias Lipka 

28 € / 8 UStd. 

Wie begleite ich mein Kind durch die 

Pubertät? 

Elternseminar am 21. November 2013 im VHS-Gebäude 

Die Pubertät ist eine wichtige Entwicklungsphase im Leben von 

Kindern. Sie durchlaufen zwischen dem 10. und 18. Lebensjahr eine 

Zeit großer körperlicher und seelischer Veränderungen. Das stellt für 

die gesamte Familie eine große Herausforderung dar. Denn 

Jugendliche sind in der Pubertät häufig launisch, stellen Regeln in 

Frage, grenzen sich ab. Für Eltern entstehen neue Herausforderungen, 

Fragen und Konflikte in dieser Zeit und sie wünschen sich 

Anregungen und Ideen für einen für den Umgang mit den Heranwachsenden. 

An diesem Abend können Eltern mehr Wissen und Verständnis über 

diese besondere Entwicklungsphase erwerben - und auch der Austausch 

unter Gleichgesinnten wird oft als hilfreich empfunden. 




Monika Thiel 

6 € / 2 UStd. 


Connect: Die praktische Werkzeugkiste 

für den gemeinsamen „Ehe-Garten“ 

Workshop am 12. Oktober 2013 im VHS-Gebäude 

Die Paarbeziehung ist mit einem wunderschönen Garten zu vergleichen, 

alles ist miteinander verbunden. Um die Fülle und Schönheit 

genießen zu können und Spaß an diesem Garten zu haben, benötigt 

er Pflege, Zeit, Aufmerksamkeit, Kreativität, Ressourcen, wie Sonne, 

Wasser, Licht - und natürlich Liebe. Es bedarf aber auch besonderer 

Werkzeuge und praktischen Know-Hows, um dem Verwildern in 

diesem Garten vorzubeugen. 

Gemeinsam und kreativ werden wir einige dieser Ressourcen erkunden: 

Wie leben wir transparent und ohne Geheimnisse? Wie vertiefen 

wir die Kommunikation? Wie bewältigen wir Konflikte? 

Der Workshop ist gleichermaßen für Paare und für Einzelpersonen 

geeignet. 

Kurs 10706 Samstag, 12.10.2013 

Wochenendkurs 10.00 - 17.00 Uhr 


Susanne Williams 

51 € / 8 UStd. 

Mind-Mapping 

Wochenendseminar am 19. Oktober im VHS-Gebäude 

Unter Mind-Mapping versteht man eine grafische Darstellung von 

Gedankengängen, eine Gedächtniskarte sozusagen (englisch: „mind 

map“). 

Es handelt sich dabei um eine spezielle Arbeitstechnik, die überall 

dort angewendet werden kann, wo man Wissen oder Gedanken übersichtlich 

darstellen möchte: Bei der Planung von Besprechungen und 

Projekten, bei Seminaren, Vorträgen, Prüfungsvorbereitungen, 

Lernveranstaltungen oder einfach für die Schule. 

Dieser Kurs ist für Erwachsene sowie Schülerinnen und Schüler ab 

16 Jahren geeignet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Bitte mitbringen: DIN A 4-Schreibblock, Zeichenblock und Malstifte. 

Kurs 10707 Samstag, 19.10.2013 



Maria Nike Mrugalla 

51 € / 8 UStd. 

Die fünf Sprachen der Liebe 

Seminar am Mittwoch, 23. Oktober, im VHS-Gebäude 

Die „fünf Sprachen der Liebe“ sind ein Begriff aus der Paartherapie. 

Er bezieht sich auf fünf verschiedene Beziehungssprachen, die in 

Partnerschaften gelebt werden und die für ein „Sich-geliebt-Fühlen“ 

verantwortlich sind. 

Anhand eines Fragebogens können Sie herausfinden, welche 

Liebessprachen auf Sie zutreffen: Lob und Anerkennung; Zweisamkeit 

- die Zeit nur für dich; Geschenke, die von Herzen kommen; 

Hilfsbereitschaft; Zärtlichkeit. 

Kurs 10708 Mittwoch, 23.10.2013 



Susanne Williams 

26 € / 4 UStd. 

19 

Gesellschaft

Gesellschaft 

20 

Psychologie / Philosophie 

Genuss und Sinnlichkeit 

Wochenendseminar am 23. November im VHS-Gebäude 

Wenn Lust nicht Frust sein soll und Sie Ihre sinnliche Energie beleben 

wollen, dann ist dieses Seminar die richtige Wahl. 

Körperliches, geistiges und seelisches Wohlbefinden machen das 

gesunde Menschsein aus. Eine Grundlage dafür ist die bewusste und 

konzentrierte Wahrnehmung sinnlicher Momente. Damit steigern wir 

unsere Lebensfreude und stärken unsere Sensibilität. Mit den 

belebenden Methoden der Gestaltberatung nach Fritz Perls schulen 

wir unser sinnliches und lustvolles Genusspotential. Wir erfahren und 

entdecken die besonderen Aspekte unserer jeweils eigenen Sinnlichkeit. 

Methodik: Wahrnehmungsübungen, Erweiterung der Bewusstseinsbühne, 

schriftliche Eigenreflektion, Reflektion in der Triade, Freude 

am Sein, kreatives Tun. Wir bieten einen wertschätzenden Raum. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Kurs 10709 Samstag, 23.11.2013 



Maria Nike Mrugalla, Georg Chr. Weißhaar 

51 € / 8 UStd. 

Design Your Life 

Wochenendseminar am 30. November im VHS-Gebäude 

Sie suchen ein lernbegleitendes Forum für Ihre Fähigkeiten? Sie 

haben Veränderungsbedarf und wollen sich endlich optimistisch und 

angemessen orientieren und organisieren? Hier finden Sie das 

passende Lernangebot zur Persönlichkeitsentwicklung für Menschen, 

die ihr Leben selbst gestalten wollen. 

Wir mobilisieren den inneren Coach und reflektieren die fünf Seinsebenen. 

Aus dem eigenen Erfahrungsfeld und aus den eigenen 

Ressourcen zu schöpfen ist Schulungsinhalt dieses Seminars. Dies 

ist eine aktive Form der lernenden Selbstversorgung. Uns unterstützen 

die Werkzeuge des Coaching. 

Methodik: Wahrnehmungsübungen, Erweiterung der Bewusstseinsbühne, 

schriftliche Eigenreflektion, Reflektion in der Triade, Freude 

am Sein, kreatives Tun. Die Seminarleiterin bietet einen wertschätzenden, 

unterstützenden Raum. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Kurs 10710 Samstag, 30.11.2013 



Maria Nike Mrugalla 

51 € / 8 UStd. 


Sprache, Denken und Wirklichkeit 

Denken wir erst und sprechen dann? Oder formen sich die Gedanken 

langsam durch und beim Sprechen? So hat schon Heinrich von Kleist 

gefragt. „Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner 

Welt“, formuliert der Sprachphilosoph Ludwig Wittgenstein Anfang 

des 20. Jahrhunderts. 

Die Sprache prägt unser Denken, ja, sie ist unser Denken. Hätten wir 

eine andere Sprache, würden wir anders denken. Was das bedeutet 

und welche Auswirkungen das auf unser Verständnis der Wirklichkeit 

hat, soll im Kurs diskutiert und anhand von sprachphilosophischen 

Texten erläutert werden. 

Sprache, Denken und Wirklichkeit, Teil 1 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


8 Termine Joachim Volke 

42 € / 16 UStd. 

Sprache, Denken und Wirklichkeit, Teil 2 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



42 € / 16 UStd. 

Vertrauen oder Misstrauen: Was bildet die 

Grundlage unserer Gesellschaft? 

Forum Philosophie und Gesellschaft 

Der Appell, Vertrauen zu haben, begegnet uns überall. Ohne 

Vertrauen in die Finanzmärkte, so heißt es, brächen sie zusammen. 

Arzt und Patient sollen ein Vertrauensverhältnis haben. Vertrauen sei 

Basis jeder Familie, Freundschaft, Beziehung. Vertrauen wird ständig 

gefordert, aber auch oft enttäuscht. Wir werden deshalb misstrauisch, 

skeptisch, vorsichtig. Auch das wird von uns ständig gefordert: Auf 

der Hut sein, nicht allem und jedem trauen. Also ein Widerspruch? 

Im Kurs sollen die philosophischen und soziologischen Grundlagen 

des Begriffs „Vertrauen“ erläutert und die Bedeutung des Vertrauens 

für die Grundlagen moderner Gesellschaften diskutiert werden. 

Was bildet die Grundlage unserer Gesellschaft?, Teil 1 

Kurs 10807 mittwochs 

1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



42 € / 16 UStd. 

Was bildet die Grundlage unserer Gesellschaft?, Teil 2 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



42 € / 16 UStd.

Philosophie / Religionsgeschichte 

Philosophisches Café 

Gesprächsrunde ab 15. September 2013 im 

Ratspokalsaal von Schloss Philippsruhe 

In der sehr angenehmen Atmosphäre des Ratspokalsaales (neben 

dem Museumscafé) im Hanauer Schloss Philippsruhe soll unter der 

Anleitung des Moderators Dr. Axel Wüstehube ab September 2012 

wieder einmal im Monat sonntags vormittags zwanglos philosophiert 

werden. 

Alle Personen, die Interesse an interessanten Gesprächen, fruchtbaren 

Diskussionen und offener Kommunikation haben, sind herzlich 

in das „Philosophische Café“ eingeladen. Philosophische Vorkenntnisse 

werden nicht vorausgesetzt. 

Die Termine des „Philosophischen Cafés“: 15. September, 6. Oktober, 

10. November, 22. Dezember 2013, 19. Januar, 9. Februar 2014 

Kurs 10882 sonntags 

1x pro Monat 11.00 - 13.00 Uhr 

15.09.-09.02.2014 Schloss Philippsruhe, Ratspokalsaal 

6 Termine Dr. Axel Wüstehube 

42 € / 16 UStd. 

Literatur und Kunstgeschichte: ab S. 104 

Jihad im Islam = Heiliger Krieg? 

Vortrag am 31. Oktober 2013 im VHS-Gebäude 

In den vergangenen Jahren war das Konzept des Jihad im Islam 

immer wieder Gegenstand sehr kontroverser Diskussionen und 

Betrachtungen. 

Der Begriff „Heiliger Krieg“ ist dem lslam vollkommen fremd. Er 

stammt aus dem Christentum, mit ihm wurde zu den Kreuzzügen 

gegen die Muslime im Mittelalter aufgerufen. Ebenfalls fremd ist dem 

Islam die Vorstellung von einer Verbreitung des Glaubens „mit Feuer 

und Schwert“. Niemals in der Geschichte des Islam hat es dergleichen 

gegeben. Der Heilige Koran gebietet nämlich als oberste und 

wichtigste Grundlage des gesellschaftlichen Lebens die absolute und 

unverbrüchliche Glaubens- und Gewissensfreiheit. Der Vortrag 

behandelt diese Themen anhand der Quellen des Islams. 


Vortrag 18.30 - 20.00 Uhr 


Khola Maryam Hübsch 


Die Philosophie der Lehren des Islam 

Vortrag am 21. November 2013 im VHS-Gebäude 

Die Philosophie des Islam liegt darin, sich von der triebgebundenen 

Seele, die in Materialismus und Leidenschaften gefangen ist, zu 

emanzipieren, um spirituelle Höhen zu erklimmen, in denen Gott sich 

dem Menschen offenbart. Der Sinn des Lebens liegt in der tatsächlich 

erfahrbaren Vereinigung von Mensch und Gott. 


Vortrag 18.30 - 20.00 Uhr 


Hamda Mustafa, Afeefa Ahmed 



Die Entstehung des Islam und der 

arabischen Weltreiche 

Religions- und Kulturgeschichte am Dienstag, 

19. November 2013, im VHS-Gebäude 

Nicht erst in aktuellen Diskussionen bezeichnen die einen den Islam 

als Inbegriff der Zivilisation, die anderen als den der Barbarei. Beide 

Seiten begründen ihre Thesen oft mit historischen Exkursen. 

Interessanterweise scheint zwischen diesen beiden konträren 

Positionen kein großer Dissens im Blick auf die Anfänge vorzuherrschen 

- als ob es hier ein gemeinsames, von der Wissenschaft 

abgesegnetes Fundament gäbe. Dem ist nicht so. Jüngere wissenschaftliche 

Ansätze bringen Bewegung in die Diskussion. 

An diesem Abend werden zwei unterschiedliche, sich nicht 

widersprechende, sondern auf besondere Weise ergänzende 

Perspektiven auf die Anfänge diskutiert. Als erster Schritt werden die 

Thesen von Angelika Neuwirth vorgestellt, die einen europäischen 

Zugang zum Koran skizziert. Sie betont den spätantiken, europäischen 

Kontext des Koran. In einem zweiten Schritt stehen die Thesen 

von Tom Holland im Mittelpunkt, der eine andere Herangehensweise 

wählt. Den Koran als Hilfe um die Anfänge zu rekonstruieren 

interessiert kaum. Holland wählt die historische Perspektive auf die 

Entstehung der neuen arabischen Weltreiche im Nahen Osten. 




Georg Philipp Melloni 

10 € / 3 UStd. 

Aus dem Evangeliar Kaiser Ottos III., um 1000 

Europa um das Jahr 1000 

Religions- und Kulturgeschichte am Dienstag, 

3. Dezember 2013, im VHS-Gebäude 

Ziel dieses Abends ist es, sich einen Überblick zu verschaffen über 

Europa als Kulturraum um die Jahrtausendwende. Z.B. die Kreuzzüge: 

Nicht erst Videospiele und jüngere Hollywoodfilme behandeln 

diese Zeit ausführlich. 

Historische Forschungen zeigen, dass diese Phase wichtig ist für 

Herausbildung einer europäischen Identität. So nähern wir uns dieser 

wichtigen und prägenden Epoche auf verschiedenen Wegen. An 

diesem Abend sollen die geistesgeschichtlichen Linien herausgearbeitet 

werden. 




Georg Philipp Melloni 

10 € / 3 UStd. 

21 

Gesellschaft

Gesellschaft 

Einführung in die Himmelsbeobachtung 

Astronomie für Anfänger 

Wie bewegt sich das Himmelsgewölbe, welche Sternbilder sind 

sichtbar und wie findet man die Planeten? 

Die Doppelveranstaltung richtet sich vor allem an Einsteiger aller 

Altersgruppen, die am Himmel selbst entdecken möchten, was es 

an verschiedenen Gestirnen und Phänomenen zu sehen gibt. Wo 

man interessante Hinweise für Beobachtungen erhält, welche 

Fernrohre man sich kaufen sollte und welches Zubehör man 

benötigt. Am ersten Abend werden Anregungen zur selbstständigen 

astronomischen Betätigung gegeben, wobei viele praktische Tipps 

den Anfang der Beobachtung erleichtern. Am Beobachtungsabend 

erhalten Sie erste praktische Erfahrungen mit den Beobachtungsinstrumenten. 

Besitzer von Ferngläsern und Teleskopen können 

diese auch mitbringen. 

Inhalte: 

• Sterne und Sternbilder 

• Orientierung am Himmel 

• Bewegung der Gestirne 

• Beobachtungsobjekt und ihre Eigenschaften (Sonne, Mond, 

Planeten, Sterne und andere optische Erscheinungen) 

• einfache astronomische Instrumente und ihre Anwendung 

(Fernglas, kleine Teleskope, Fotoapparat) 

• Hilfsmittel für die Beobachtung: Sternkarte, Literatur, Astronomie 

mit dem Computer 

• Ein Beobachtungsabend wird nach Wetterlage festgelegt 

Kurs 11201 Dienstag, 07.11.2013 

Vortrag 20.00 Uhr - 22.15 Uhr 

am 07.11.2013 VHS Gebäude, Raum 206 

und Exkursion individuelle Planung nach Wetterlage 

Johannes Peters 

21,60 € 

Die Mobile Sternwarte 

Die Mobile Sternwarte bietet Ihnen die Möglichkeit, unter fachlicher 

Anleitung mit einem transportablen 8-Zoll Spiegelteleskop die 

abwechslungsreiche Welt der Sterne kennen zu lernen. Es stehen 

zusätzlich mehrere Ferngläser zur Verfügung. Vor Ort erfahren Sie mit 

einem Planetariumsprogramm am großen Computerbildschirm alles 

zum aktuellen Sternenhimmel und können mit dem Fernrohr 

Planenten, Doppelsterne, Gasnebel, Sternhaufen und Galaxien und 

Ihr eigenes Sternbild (Sternzeichen) beobachten. 

Interessiert? Überlassen Sie Ihre persönliche Begegnung mit der 

Mobilen Sternwarte nicht dem Zufall - Sie können sie mieten: 

1,5 Stunden Abendbeobachtung ab 60,- Euro. 

Weitere Informationen: 

Stefan Konrad, 

Tel 06181-9238026 

Angelika Botschner, 

Tel 06181-9238025 

Porträt 

22 

„Der Mond ist aufgegangen, die goldenen 

Sternlein prangen am Himmel hell und klar“. Hallo, 

ich heiße Johannes Peters. Die Beobachtung des 

Sternenhimmels und die Fragen nach der Entstehung 

und Entwicklung des Universums waren 

zunächst Hobby und sind als Lehrer für Mathematik 

und Physik drittes Unterrichtsfach in der 

Schule und der Erwachsenenbildung geworden. 

Der Sternenhimmel ist groß genug, kommen Sie zu 

den Vorträgen und Exkursionen und lassen Sie 

sich führen, Ihre Sterne am Himmel zu finden. 

Naturwissenschaft 


Naturwissenschaft / Astronomie „vor Ort“ 

Eine Initiative der Volkshochschule der Stadt Hanau 

Die VHS der Stadt Hanau bietet Grundschulklassen und 

Kindergärten eine Einführung in die Astronomie oder eine 

Einführung naturwissenschaftlicher Themen an. 

Zum Beispiel werden anhand einer Computerpräsentation 

Kindern grundlegende Inhalte zur Astronomie, wie z.B. 

Sternbilder, Planetensysteme, kleine Planeten, Kometen, 

Sternschnuppen, der Lebensweg eines Sterns vermittelt. 

Möglichkeiten der Sternbeobachtung oder Sonnenbeobachtung 

können geschaffen werden. 

Dauer der Veranstaltung je nach Absprache 30 - 90 Minuten. Die 

Veranstaltung findet in der Regel in Ihrer Einrichtung statt und 

obwohl sich dieses Angebot in erste Linie an Grundschulklassen 

und Kindergärten richtet, gilt es in begrenztem Umfang auch für 

interessierte Gruppen aller Altersstufen. 


Stefan Konrad, Tel 06181-9238026 

Marion Knickmeier, Tel 06181-9238027 

Himmelsbeobachtungen mit der mobilen 

Sternwarte 

Astronomische Ereignisse lassen sich weit im voraus berechnen, 

nicht aber die aktuelle Wetterlage zu diesem Ereignis. Das schönste 

Ereignis ist für die Beobachtung wertlos, wenn es die Wetterlage 

nicht zulässt. Astronomische Ereignisse sind unter anderen die 

Beobachtung von Sternschnuppenströmen der Perseiden und 

Leoniden, ein Himmelsspaziergang am prachtvollen Sommerhimmel, 

eine Mitsommernachtswanderung, die Beobachtung der Planeten, 

Mondbeobachtung. Den Mond fotografieren! Draufhalten, 

Ruhighalten, klick, mit einer guten Digitalkamera und der Mobilen 

Sternwarte lassen sich scharfe Bilder vom Mond erzeugen. 

Sie melden sich mit diesem Kurs als Interessent für eine der 

Exkursion an. Ist die Beobachtungswetterlage günstig, dies kann 

3 bis 5 Tage im voraus bestimmt werden, werden Sie über Telefon 

bzw. über E-Mail eingeladen. Erst wenn Sie an eine der Exkursionen 

teilgenommen haben, wird die Gebühr abgebucht. 

Kurs 11210 individuelle Planung nach Wetterlage 

Exkursionen Johannes Peters 

9,60 € 

Der etwas andere Kindergeburtstag 

Altersgruppe: 6 - 12 Jahre 

Als eine Alternative zu klassischen Kindergeburtstagsfeiern bietet die 

VHS die Möglichkeit, einen Workshop zu den Themengebieten 

Astronomie oder Naturwissenschaftliche Experimente an. Die Kinder 

genießen es mit einer vertrauten Gruppe von Freunden in unseren 

Einrichtungen ihren Geburtstag zu feiern. 

Beispiel. Geschichten zum Sternenhimmel; Stier, Fische oder 

Schütze? Das eigene Sternzeichen kennt wohl jedes Kind, doch wo 

am Himmel liegen die Sterne dazu und wie sieht das Zeichen aus? 

Wie kam es zu den Bezeichnungen der Figuren? Das und vieles mehr 

finden die Kinder heraus, entdecken Galaxien und bunte Nebel, 

basteln eine eigene Sternkarte und bemalen Gipsfiguren mit ihrem 

Sternzeichen. 

Auch eine Fahrt ins Planetarium nach Fulda oder ein 

Beobachtungsabend am Teleskop können ausgewählt werden. 

Die Festlegung des Programms erfolgt nach Rücksprache. 

Termin und Zeit: nach Vereinbarung 

Preisbeispiele: 

5 - 12 Kinder: Sternenabend, Dauer 2-3 Stunden 96,- Euro 

5 - 9 Kinder: Planetarium Fulda, Dauer 4-5 Stunden (incl. Zugfahrt 

und Eintritt, Vortrag und Betreuung) 200,. Euro 


Stefan Konrad, Tel 06181-9238026 / Marion Knickmeier, -9238027

S. 24 -26 

Windows und Internet, Grundkurs 

oder 

Windows und Internet, Grundkurs für Anwender 

IT/EDV-Kurse Übersicht 


IT-Kursplan 

Einführungskurse 

S. 28 

Internet 

Selbstständig und sicher nutzen, 

Web 2.0, Facebook, Twitter 

S. 34 - 35 

Grafik- und Bildbearbeitung 

Photoshop, Printmedien Design, 

DTP mit InDesign, Illustrator; AutoCad 

S. 29 - 33 

Office-Anwendungen 

Word, Excel: Basiswissen und Grundkurs 

Powerpoint, Outlook, Office komplett 

Xpert ECP Zertifikat 

Aufbaukurse 

Betriebssysteme 

S. 26 – 27 

Betriebssysteme 

S. 27 

Windows Start Up, Ordnung im PC 

Virtualisieren mt VMWare, 

Installation von Software, Apple iMac iPad 

Windows Sharepoint 

S. 121 

kreative Bildbearbeitung 

Digitale Fotografie,Verfremden, 

Bildmontage 

S. 24 

Berufliche Weiterbildung als Investition 

Die Anforderungen im Beruf haben sich gravierend verändert. 

„Lebenslanges Lernen“ ist nicht nur ein Schlagwort. Der 

technologische Fortschritt lässt Fachwissen schnell veralten. 

Gefragt sind qualifizierende Abschlüsse, Entscheidungs-, Konfliktund 

Problemlösefähigkeit und vor allem sich rasch und situationsbezogen 

neues Wissen anzueignen. 

- Unser Service 

persönliche Beratung durch ausgebildetes Fachpersonal, maßgeschneiderte 

Weiterbildungspläne, Flexibilität durch Modulbausteine, 

standardisierte und anerkannte Lehrgangskonzepte, wir schulen 

in Gruppen von 5 bis maximal 10 Personen in IT-Schulungen, 

individuelle Kleingruppenschulung 

- Unsere Ausstattung 

Hardware ist an den aktuellen Anforderungen ausgerichtet, 

Internetzugang und Multimediamöglichkeiten, ergonomisch und 

kommunikativ eingerichtete Unterrichtsräume nach neusten 

pädagogischen Standards 

Software: Standard Office 2010, Windows 7, neu: Office 2013, 

Windows 8, aber auch ältere Versionen sind einsatzbereit und 

können parallel unterrichtet werden 

- Unsere Qualität 

Qualitätsgarantie durch laufende Kontrollen, systematische 

Ausbildung und Weiterqualifikation der Lehrkräfte garantieren einen 

modernen und zeitgemäßen Unterricht 

- Ihr Vorteil 

Sie erhalten spezielle Seminarunterlagen (im Preis inbegriffen), die 

Ihnen ein problemloses Nachbereiten des Seminarstoffes 

ermöglichen, qualifizierte Teilnahmebescheinigungen und Zertifikate 

dokumentieren Ihre Weiterbildung 

Internet Seitengestaltung 

HTML, Jimdo, CSS, Web-Design 

Grafik- und Bildbearbeitung 

Photoshop Aufbau 

S. 36 

S. 35 

S. 29 - 33 

Office – Anwendungen 

Word, Excel, Outlook: Aufbaukurs 

Access, Office Aufbau, Umsteiger 

Adobe ACA Zertifikat 

S. 35 

weiterführende Kurse 

Internet Programmiertechniken 

PHP, MySQL, Joomla 

Business Administration Manager 

S. 36 

Soldateninnen und Soldaten können den neuen Zertifikatslehrgang 

„Business Administation Manager/in“ im Rahmen des BfD bei den 

Volkshochschulen in Kooperation mit der quin.akademie belegen 

und den Xpert Business Abschluss „Business Administration 

Manager/in“ erwerben. Der Lehrgang dient der 

Vermittlung des kaufmännischen Grundverständnisses 

über betriebliche Vorgänge 

undihre Zusammenhänge, auch in Europa. 

Er besteht aus mehreren Bausteinen, die 

verschiedene Themen wirtschaftlichen 

Handelns aufgreifen. 

Der Lehrgang kann als externe Maßnahme vom zuständigen 

Berufsförderungsdienst anerkannt und bei Vorliegen der individuellen 

Voraussetzungen gefördert werden. Er besteht aus 80 

Unterrrichtseinheiten a 45 Minuten zuzüglich Selbstlerneinheiten mit 

der Lehrgangs CD. 

Spezielle Kursbegleitmateralien und eine Übungs-CD werden für 

diese Themen eingesetzt. Mit umfangreichen Übungen unterstützen 

die Materialien das Kursgeschehen. 

Interessiert? 

Weitere Informationen, 

VHS Hanau 

Stefan Konrad 

Tel 06181-9238026 

stefan.konrad@hanau.de 

23 

Beruf

Beruf 

Die VHS der Stadt Hanau ist akkreditiertes 

Prüfungszentrum zur Durchführung der 

Xpert R2 Online Prüfungen 

Fitness Check und Xpert Card© 

Die Akkreditierung der VHS Hanau als Xpert - Testcenter bietet Ihnen 

folgende Vorteile: 

Durch den Erwerb der Xpert Card© von einmalig 15 € haben Sie die 

Möglichkeit in einem Zeitraum von drei Jahren jede Xpert Prüfung als 

so genannten Fitness Check durchzuführen. Sie haben somit eine 

optimale Vorbereitung sollten Sie an einer Xpert Prüfung interessiert 

sein. Wir können Ihnen direkt nach der Prüfung oder dem Fitness 

Check Ihr Ergebnis mitteilen, Sie müssen nicht mehr auf ein Ergebnis 

warten. In der Termingestaltung sind wir sehr flexibel, da wir kaum 

eine Vorlaufphase haben. 

Kurs 50190 Termine nach Vereinbarung 

Einzelveranstaltung VHS-Gebäude, Raum 303 

Stefan Konrad 

R 

15 € (Xpert Card©) 

Xpert Prüfungen 

Sie haben Kenntnisse und praktische Fertigkeiten mit gängigen 

Anwendungsprogrammen im Office Bereich. Ihnen fehlt aber der 

formale Nachweis. Lassen Sie ihr Wissen zertifizieren. 

Kurs 755190 Termine nach Vereinbarung 

Prüfung VHS-Gebäude, Raum 303 

Stefan Konrad 

R 

35 € (pro Prüfung) 

Bildungsurlaub in Hanau? 

Eine Übersicht finden Sie 

auf Seite 78 

24 

IT/EDV-Zertifikate 


Xpert Europäischer Computer Pass (ECP) 

Das Lehrgangssystem vermittelt umfassende Kenntnisse und 

praktische Fertigkeiten mit gängigen Anwenderprogrammen im 

Office Bereich. Es besteht aus sieben Modulen. Jedes schließt 

mit einer Europaweiten einheitlichen Prüfung ab. 

Für jede Prüfung wird ein Zeugnis vergeben. Nach erfolgreichem 

Abschluss der zwei Pflichtmodule „Windows und Internet, 

Grundkurs“ und „Word Grundkurs“ und einem Wahlmodul wird der 

Abschluss zum European Computer Passport Xpert erreicht. 

Wenn zwei weitere Module erfolgreich absolviert werden, wird 

der Abschluss European Computer Passport Xpert Master 

erworben. 

Das Lehrgangssystem zeichnet sich aus durch: 

• ausreichende Praxisphasen im Kurs, die den Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern hohe Problemlösungskompetenz vermitteln 

• bewährte Qualität von der Konzeption bis zu den 

Unterrichtsmaterialien 

• Praxisnähe der Lernziele und Übungen 

• qualifizierte Lehrkräfte 

• aktuelle EDV-Geräteausstattung 

• gute Ausstattung mit didaktischen Hilfsmitteln (Overhead, 

Beamer usw.) 

• sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis 

Xpert ECP Computerwissen Komplett 

Windows, Internet, Word, Powerpoint 

Zertifikatskurs 

Computer und Internetkompetenzen sind heute für viele Arbeitgeber 

eine selbstverständliche Einstellungsvoraussetzung. Sichern Sie sich 

mit dem „Europäischen Computer Pass“ Ihre Chancen auf dem 

Arbeitsmarkt. 

Inhalte: 

Windows und Internet 

Aufbau und Funktionsweise der Computer Hardware, Arbeiten mit 

Windows, Erstellen und Verwalten von Dateien, Installieren von 

Programmen und Datensicherung, praktische Fertigkeiten im 

Umgang mit Internet, sicheres Navigieren, E-Mail, Informationen im 

WWW recherchieren und veröffentlichen, Sicherheit 

Textverarbeitung mit Word 

Texte erstellen und gestalten, Absatzformatierung, Seitenlayout, 

Druckgestaltung, Kopf- und Fußzeilen, Autokorrektur, Format- und 

Dokumentvorlagen, Suchen und Ersetzen, DIN Regeln für 

Standardbriefe, Serienbriefe, Etiketten, Briefumschläge, Tabellen 

Präsentation mit Powerpoint 

Folien- und Präsentationslayout, Arbeiten mit Objekten, Gestaltung 

mit Texten und Schriften, Grafiken Diagramme und Cliparts, 

Überblendeffekte und Animationen 

Kurs 50192 montags, mittwochs, donnerstags und freitags 

4x pro Woche 13.00 - 16.00 Uhr 

17.02. - 21.03.2014 VHS-Gebäude, Raum 303 

20 Termine Robert Puh 

ZZ 508,50 € / 80 UStd. 

(incl. Arbeitsbücher und Prüfungsgebühren)

Windows und Internet, Grundlagen 


Sie sind Anfängerin oder Anfänger? Hier finden Sie Ihre IT-Kurse 

Sie haben keine oder geringe Kenntnisse im Umgang mit dem Computer? Auf dieser Seite sind die richtigen Kurse für Sie im Überblick 

zusammengestellt. Sie lernen von Anfang an einen Computer zu bedienen und erwerben sich die Grundlagen für die weiterführenden Fachkurse 

wie Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Internet usw. 

Computer- / IT Grundlagen 

Windows und Internet, Grundkurs 

Diese Kurse sind für EDV - Einsteiger gedacht, die über keine oder 

nur geringe Vorkenntnisse verfügen. Sie lernen hier die grundlegenden 

Begriffe und Fertigkeiten, die zur selbständigen Nutzung eines 

PCs notwendig sind. 

Inhalte: 

• Aufbau und Arbeitsweise einer EDV-Anlage: Hard- und Software 

• Überblick über EDV-Geräte und deren Funktion 

• Einführung in das Betriebssystem Windows 

• Fenster, Symbole, Menüs, Start- und Taskleiste 

• Arbeit mit der Maus 

• Arbeiten auf der Benutzeroberfläche von Windows 

• Einrichten Start- und Taskleiste 

• Einrichten der Benutzeroberfläche 

• Arbeiten mit dem Explorer, Dateiverwaltung 

• Programme: Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Präsentation 

• Textverarbeitung, einfache Gestaltung eines Briefes 

• Einführung in das Internet, im WWW suchen und finden 

• E-Mails verfassen, senden und empfangen 

• Sicherheitsaspekte im WWW 

Kurs 50111 Mo, 09.09. Mo, 16.09. Mo, 23.09. 

1x pro Woche Mo, 30.09. Mo, 07.10. Mo, 28.10. 

09.09. - 25.11.2013 Mo, 04.11. Mo, 11.11. Mo, 18.11. 

10 Termine Mo, 25.11. 

ZZ 18.00 - 21.00 Uhr 

VHS-Gebäude, Raum 314 

Dirk Richter 

192,50 € / 40 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 

Kurs 50113 Fr, 11.10. Sa, 12.10. So, 13.10. 

Wochenendkurs Fr, 25.10. Sa, 26.10. So, 27.10. 

11.10. - 27.10.2013 freitags, 18.00 - 21.00 Uhr 

6 Termine samstags und sonntags, 9.00 - 16.00 Uhr 


Karl Schöpf 

RZ R Z 


vormittags 

Kurs 50115 Mo, 13.01. Mi, 15.01. Mo, 20.01. 

2x pro Woche Mi. 22.01. Mo, 27.01. Mi, 29.01. 

13.01. - 12.02.2014 Mo, 03.02. Mi, 05.02. Mo, 10.02. 

10 Termine Mi, 12.02. 

ZZ 8.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 


Anmeldungen bitte bis 4 Wochen vor Kursbeginn 

Kurs 50110 Montag bis Freitag 

Bildungsurlaub 9.00 - 16.15 Uhr 


5 Termine Stefan Regh 

RZ R Z 


Windows 7 und Internet, 

Grundlagen für Anwender 

Was Sie schon immer wissen wollten, aber nie zu fragen trauten 

Sie sind ”selfmade”-Anwenderin oder ”selfmade”-Anwender? 

Sie arbeiten am Computer mit Hilfe der Maus, Sie schreiben zum 

Beispiel Briefe und speichern diese. Ihnen fehlen jedoch die 

grundlegenden Zusammenhänge und Begrifflichkeiten der von Ihnen 

ausgeführten Aktionen. In diesem Kurs werden Ihnen die Grundlagen 

vermittelt, die in den verschiedenen weiterführenden Kursen 

vorausgesetzt werden. 

Sie lernen die wichtigsten Grundlagen-Kenntnisse um mit einem 

Windows-System gezielt zu arbeiten und Ihre Dateien strukturiert zu 

verwalten. 

Inhalte: 

• Die Objekte: Ordner, Programm, Verknüpfung und Dokument 

• Wiederholung und Festigung der Fenstertechniken 

• Taskleiste und Statuszeile 

• Erstellen von Ordnern und organisieren von Dateien 

• Organisieren des Desktops zur Erleichterung der täglichen Arbeit 

• Arbeiten mit dem Explorer: Kopieren, Verschieben, Erstellen von 

Dokumenten und Ordnern 

• Löschen von Dokumenten 

• Löschen und Installieren von ”einfachen” Anwenderprogrammen 

• Internet: im WWW suchen und finden 

• E-Mails verfassen, senden und empfangen 

Kurs 50117 Freitag, 13.10.2013, 17.00 - 21.00 Uhr 

Wochenendkurs Samstag, 14.10.2013, 9.00 - 17.00 Uhr 

13.10. - 15.10.2013 Sonntag, 15.10.2013, 9.00 - 17.00 Uhr 

3 Termine VHS-Gebäude, Raum 303 

Karl Schöpf 

RZ R Z 


Kurs 50116 Mo, 13.01. Mo, 20.01. Mo, 27.01. 

1x pro Woche Mo, 03.02. Mo, 10.02. Mo, 17.02. 

13.01. - 17.02.2014 18.00 - 21.00 Uhr 


Dirk Richter 

ZZ 141,80 € / 24 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 

vormittags 

Kurs 50118 Di, 01.10. Di, 08.10. Di, 15.10. 

1x pro Woche Di, 22.10. Di, 29.10. Di, 05.11. 

01.10. - 05.11.2013 9.00 - 12.00 Uhr 


Ulla Anna Ulrich 


Porträt 

Mein Name ist Karl Schöpf, ich organisiere hauptberuflich 

den Support eines Mittelständischen IT- 

Dienstleisters. An der VHS Hanau bin ich als freiberuflicher 

Kursleiter im Bereich EDV-Grundlagen 

tätig. Mein Ziel neben der reinen Wissensvermittlung 

ist es meinen Kursteilnehmern die notwendige 

Gelassenheit im Umgang mit Computern 

zu geben und ihre Neugier zu wecken. Ich bin zertifizierter 

Kursleiter (EPQ: Erwachsenenpädagogische 

Qualifizierung) und freue mich darauf Sie 

in einem meiner Kurse zu begrüßen. 

25 

Beruf

Beruf 

26 

Windows und Internet, Grundlagen 

Windows 8 und Internet, Grundkurs 

Sie haben sich einen neuen Computer gekauft und verfügen über 

geringe Vorkenntnisse. Sie lernen hier die grundlegenden Begriffe 

und Fertigkeiten speziell zu Windows 8, die zur selbständigen 

Nutzung eines PCs notwendig sind. 

Die Inhalte sind sonst identisch wie in dem Kurs „Windows 7 und 

Internet, Grundkurs“ 

Kurs 50114 Sa, 18.01. So, 19.01. Sa, 01.02. 

Wochenendkurs So, 02.02. Sa, 08.02. 

18.01. - 08.02.2014 9.00 - 16.00 Uhr 


Stefan Regh 

RZ R Z 


Porträt 

Mein Name ist Stefan Regh, seid über 20 Jahren 

beschäftige ich mich mit PC’s. Ich bin ein sogenannter 

Quereinsteiger, der sich durch „Learning 

by doing“ einen grossen Überblick verschaffte. 

1999 machte ich die EDV zu meinem Beruf und 

betreue seit dem Anwender, sowie auch die 

Hardware. Seit 2003 betreue ich die gesamte IT- 

Struktur einer öffentlichen Einrichtung und habe 

somit nicht mit Windows sondern auch mit Apple 

PCs zu tuen. Es ist mir immer ein Anliegen Anwendern den Computer so 

zu erklären, dass er danach keine BLACKBOX mehr ist. 

Ordnung im PC 

Im Lauf der Zeit sammeln sich so einige Daten auf dem Computer. 

Einige Symbole auf dem Desktop sind verschwunden. Der 

Doppelklick auf eine Datei öffnet das falsche Programm, mein 

Lieblingsprogramm startet mit einer Fehlermeldung. Die Liste der 

kleinen Probleme mit dem Computer mit der man sich „rumschlägt“ 

ist beliebig lang. Es ist Zeit, den Computer mal wieder aufzuräumen 

und Ordnung zu schaffen. Wieso nicht unter professioneller 

Anleitung? 

Sie lernen systematisch Ihren Computer wieder auf „Vordermann“ zu 

bringen. Ihr Computer wird schneller und es ist wieder Platz und 

Ordnung. 

Vorkenntnisse: EDV Grundlagen 

Inhalte: 

• Ordnung der Symbole auf dem Desktop und im Startmenü 

• Suchen verlorener Symbole 

• Reparieren von Programmen 

• Überprüfen der ordnungsgemäßen Installation der Programme 

• Deinstallation von Programmen 

• Ordnen und sichern der wichtigen Dateien 

• Aufräumen der Festplatte, temporäre Dateien löschen 

• Systemwiederherstellungspunkte gezielt setzen 

• Defragmentieren 

Kurs 50120 Samstag, 12.10.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 

Wochenendkurs Sonntag, 13.10.2013, 9.00 - 12.00 Uhr 


2 Termine Michael Franz 

R 


Bildungsurlaub in Hanau? 

Eine Übersicht finden Sie 

auf Seite 78 


Computer- / IT Aufbauwissen 

Windows 7 Start-Up 

Windows-Kenntnisse vertiefen 

Wieder mal die „falsche Taste“ erwischt? Zuviel Software installiert 

und keine Möglichkeit der Deinstallation gefunden? „Zerschossene 

Systemdateien entdeckt, die das Starten zum Hindernislauf 

machen? 

Diese und noch viel weitere Probleme machen manchmal eine 

Neuinstallation zwingend erforderlich. Wenn man jetzt nur wüsste 

wie man die Sache am Besten angeht und zwar so, dass später 

diese Probleme nicht mehr auftreten. 


Inhalte: 

• Hardware- und Softwarevoraussetzungen für Windows 

• Vorbereitung und grundsätzliche Überlegungen vor einer 

Neuinstallation 

• Installation von Windows, Installationsarten und -schritte 

• Der Systemstart von Windows 

• Installation von Treiberupdates, Windows-Updates, 

Anwendersoftware und Zusatzhardware 

• Systemarchitektur - Wo sind welche Dateien 

• Benutzer- und Systemeinstellungen / Systemsteuerung 

• Einrichten eines Druckers und Druckmanager, Druckprobleme 

• Systemwiederherstellungspunkte gezielt setzen 

• Sicherung wichtiger Systemdaten, - des kompletten Systems 



08.11. - 10.11.2013 Sonntag, 10.11.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Michael Franz 

R 

108 € / 20 UStd. 

Beratung 

Es ist sehr schwierig, ohne fachkundige Unterstützung die 

eigenen Vorkenntnisse richtig einzuschätzen und aus dem breit 

gefächerten Unterrichtsangebot den Kurs herauszufinden, der 

dem eigenen Lernstand und den Erwartungen am ehesten 

entspricht. Deshalb sollten Sie unbedingt die Möglichkeit nutzen, 

sich bei Ihrer Kurswahl beraten zu lassen. 

Wir sind fast immer für Sie da, trotzdem kann es vorkommen, 

dass unser Büro mal nicht besetzt ist. Wenn Sie eine persönliche 

Beratung wünschen vereinbaren Sie am besten einen Termin. 

Telefonnummer 06181/92380-25 bzw. 92380-26 

Effektiver Umstieg auf Windows 8 

Nur mal schauen, was für neue Funktionen Windows 8 bietet oder 

geplanter Umstieg? 

Sie lernen kompakt alle neuen Funktionen und Vorgehensweisen von 

Windows 8. Diese werden übersichtlich und kompetent erläutert. Sie 

lernen schnell mit der Desktop-Oberfläche effektiv umzugehen und 

optimal zu nutzen. 

Vorkenntnisse: Windows Kenntnisse 

Inhalte: 

• Neue Oberfläche • Datei- Ordner- und Systemverwaltung 

• Menüband im Explorer • Apps und Store-Integration 

• Unterstützung von Touchscreen und Tablets 





R 

78,40 € / 12 UStd. (incl. Arbeitsbuch)

Virtuelle PCs 

für reale Anwendungen 

Porträt 

Virtuelle PCs / Apple Computer & Co 

Das Testen und Ausprobieren von Software auf dem im Einsatz 

befindlichen Windows System ist heikel. Häufiges installieren und 

deinstallieren erzeugt ein instabiles Windows. Die Lösung: Virtuelle 

Windows-Systeme, die Sie umschalten, zurücksetzen und neu 

aufsetzen können ohne wieder neu installieren zu müssen. Steigen 

Se in die Technik der Virtualisierung ein, Sie werden von den 

Möglichkeiten begeistert sein. 


Inhalte: 

• Was ist Virtualisierung? 

• Chancen und Möglichkeiten 

• Virtualisierungssoftware im Überblick 

• Einrichten einer virtuellen Umgebung 

• Installieren, kopieren von virtuellen Maschinen 

• Kommunikationsmöglichkeiten zwischen den virtuellen 

Maschinen 



13.12. - 15.12.2013 Sonntag, 15.12.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Michael Franz 

R 

108 € / 20 UStd. 

Mein Name ist Michael Repp und ich wurde 1975 

in Hanau geboren. Ich bin im IT Bereich einer 

Bank tätig und habe mich auf Apple Produkte 

spezialisiert. 

In meinen Seminaren möchte ich den Teilnehmer 

praxisorientiert das Arbeiten mit Apple vermitteln 

und Ihnen gewinnbringende Tipps geben. 

Interessiert? - Dann freue ich mich darauf, Sie in 

einem meiner nächsten Kurse begrüßen zu dürfen! 

SharePoint Server und Services für 

Anwender 

SharePoint Services sind Bestandteil eines Windows Servers und 

dienen der Zusammenarbeit von Benutzern unter einer Web- 

Oberfläche. Lernen Sie anhand vieler Beispiele aus der Praxis, 

welche Möglichkeiten SharePoint bietet und wie Sie diese für 

konkrete Lösungen nutzen. Sie erhalten einen Überblick und 

beschäftigen sich unter anderen mit den Komponenten Website, 

Dokumenten-bibliothek, .Webparts und Benachrichtigungen. Sie 

können Bibliotheken anlegen und mit Metadateien arbeiten. 

Vorkenntnisse: Netzwerke mit Windows 

Inhalte: 

• Einführung SharePoint Server und Services 

• Installation und Einrichten SharePoint Services und Webs 

• Anlegen von Benutzern 

• Dokumente gemeinsam nutzen, Dokumentenberechtigung 

• Integration in Office Anwendungen 

• Teamfunktionalitäten 

• Aufgaben und Kontakte verwalten 




5 Termine Mark Pawlak 

RZ R 

232,00 €/ 40 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 


Die VHS der Stadt Hanau ist eine von Apple 

anerkannte Bildungseinrichtung 

Apple Computer und Co 

Apple iPad 

Schritt für Schritt erklärt 

Sie sind neuer Ipad Besitzer? Mit vielen praktischen Beispielen üben 

Sie ausführlich die Nutzug des iPads. Bringen Sie Ihr iPad mit. 

Vorkenntnisse: keine 

Inhalte: 

• Ersteinrichtung und Grundlagen der Bedienung 

• AppStore, vorinstallierte Apps, Bespiele und deren Vorteile 

• Safari 

• Einrichten von E-Mail Konten, E-Mails schreiben und empfangen 

• Termindaten und Kontakte 

• „Urlaubs-Einstellungen“ - so entgehen Sie der Kostenfalle 

• Tipps und Tricks 


Einzelveranstaltung VHS-Gebäude, Raum 312 

am 26.10.2013 Michael Repp 

R 

41,60 € / 8 UStd. 

Apple iMac oder MacBook 

Einsteigerkurs 

In diesem Seminar bekommen Sie ein fundiertes Basiswissen für 

das Arbeiten an und mit dem Mac. Sie werden mit der 

benutzerfreundlichen Oberfläche Mac OS X 10.8 (Mountain-Lion) 

vertraut, lernen die vielfältigen Möglichkeiten der Anwendungen und 

die wichtigsten Systemeinstellungen. Nach diesem Kurs werden die 

Begriffe Finder, Exposé, Spaces, Dashboard und Widgets keine 

Fremdworte mehr für Sie sein. 

Kommen Sie mit Ihrem Gerät (MacBook oder iMac) und erfahren sie 

mehr. 

Vorkenntnisse: keine 

Inhalte: 

• Organisieren von Dateien und Ordnern 

• Basistools und Technologien der Systemeinstellungen 

• Schreibtisch 

• Dock 

• TimeMachine 

• Safari und Mail 




2 Termine Michael Repp 

R 


27 

Beruf

Beruf 

Internet 

Internet selbstständig und sicher nutzen 

Der Kurs bietet anhand zahlreicher praktischer Übungen einen 

systematischen Einstieg in das Arbeiten mit dem Internet. Ziel ist es 

dabei, dass die mit dem Internet gegebenen gängigen Möglichkeiten 

effektiv und kostenbewusst (Kostenfallen) genutzt werden. 

Für viele Anwender ist das Navigieren im Internet und der Umgang 

mit Webseiten inzwischen selbstverständlich; jedoch sind viele 

Funktionen, Anwendungen und Möglichkeiten, die ein professionelles 

Nutzen des Internets erst ermöglichen, nicht bekannt. 

Vorkenntnisse: EDV-Grundlagen 

Inhalte: 

• Funktionen und Einstellungen der Browser 

• Effektiver Einsatz von Suchmaschinen, professionelle Recherche 

• wichtige Internet-Programme (FTP, WinZip, Acrobat Reader) 

• Browser Plug-in (Flash, Java-Skript, Java) 

• Sicherheit (Firewalls, Viren, Würmer und Trojaner) 

• E-Mail verschicken und empfangen, Erweiterte E-Mail Funktionen 

• Kommunikationsmöglichkeiten (Chat, Newgroups) 

• Datenschutz und Sicherheit 



20.09. - 22.09.2013 Sonntag, 22.09.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Michael Franz 

RZ R 

Z 

123 € / 20 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 

Porträt 

Hallo, ich heiße Michael Franz und wurde 1967 in 

Hanau geboren. Einige Jahre später, Anfang der 

80er, wurde mein Schicksal besiegelt, als ich mir 

meinen ersten Homecomputer kaufte. Seit 1998 

bin ich als freiberuflicher Dozent hauptsächlich an 

der VHS in Hanau tätig. Erfahrungen bringe ich vor 

allem auch durch meinen Beruf als IT-Administrator 

in der Industrie- und Handelskammer (IHK) 

in Hanau mit. Ich halte Kurse vorrangig aus den 

Bereichen Internet, Betriebssysteme und Hardware. Besonders 

Betriebssysteme sind ein interessantes Feld, wenn man bedenkt, dass 

ohne Betriebssystem kein Computer funktionieren würde... 

Smartphone 

Einführung für alle, die es sich überlegen ein Smartphone mit dem 

Android Betriebssystem zu kaufen (z.B. HTC, Samsung, usw.). Sie 

lernen anhand einer praktischen Vorführung die Vorteile eines 

Smartphones kennen, aber auch der kritische Blick fehlt nicht. Was 

ist eine App, was bringt mir ein Smartphone mit GPS, wie 

funktioniert so ein Handy generell, was kann ich alles damit machen. 

Inhalte: 

• Umgang mit Apps • Android-Market 

• Vorteile der Kombination von Internet und GPS in einem Handy 

• Abruf von E-Mails/Kalender und Kontakten 

• Unterschied zwischen den verschiedenen Plattformen, 

insbesondere zum iPhone 

• Grundlagen zur Bedienung 

• Verschiedenste Apps und deren Vorteile 

Kurs 50145 Samstag, 08.06.2013 



Lars Karrock 

R 

20,80 € / 4 UStd. 

Kurs 50146 Samstag, 08.06.2013 



Lars Karrock 

R 

20,80 € / 4 UStd. 

28 

Internet / Smartphone 


Auf der Suche nach 

einem Geschenk? 

Ein Bildungsabenteuer bei der 

VHS der Stadt Hanau ist gut 

investiert und kommt immer an! 

Weitere Informationen auf Seite 

78 oder unter 06181-92380-20 

Facebook, Twitter und Co 

Soziale Netzwerke 

Sie möchten mit Ihren Bekannten in Verbindung treten und neue 

Freunde finden, oder einfach nur lesen, was Ihr Lieblings-Promi im 

Internet schreibt? Lernen Sie den einfachen Umgang mit sozialen 

Netzwerken im Internet. Es werden die wichtigsten Dienste wie 

Twitter oder Facebook vorgestellt und deren Bedienung und 

Kommunikationsmöglichkeiten geübt. Darüber hinaus wird über 

Datensicherheit informiert. 

Voraussetzung: Umgang mit dem Internet und Bedienung des 

Internetbrowsers 

Kurs 50143 Freitag, 01,11.2013, 18.00 - 21.00 Uhr 


01.11. / 03.11.2013 VHS-Gebäude, Raum 303 

2 Termine Michael Franz 

R 


 

Die Software zum Kurs 

Teilnehmende in unseren Kursen erhalten bis zu 80% Rabatt auf 

Software Produkte von Microsoft und Adobe. 

www.cobra-shop.de/vhs 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

& & & & 4 

& & & 4 & & 

 

 

– Anzeige – 

95

Computerschreiben 

Computerschreiben in fünf Stunden 

mit zehn Fingern 

Ob im Studium, im Beruf oder privat - ohne PC geht nichts mehr. 

Fast jeder sitzt heute am PC, aber kaum jemand kann die Tastatur 

mit zehn Fingern blind bedienen. Aus den Erkenntnissen der 

Pädagogik, Hirnforschung, Assoziations- und Visualisierungstechniken 

in Kombination wurde ein Trainingsprogramm entwickelt, 

um ein effektives und schnelles Lernen zu ermöglichen. Klingt 

unglaublich, aber in nur fünf Stunden lernen Sie die Tastatur des PC 

blind zu bedienen. Mit diesem neuen Lernsystem gibt es kein stures 

wiederholendes Einhämmern auf die Tasten, sondern es macht 

Spaß, Computerschreiben zu lernen. 

Kurs 50480 Fr, 04.10. Fr, 11.10. 

1x pro Woche 18.00 - 20.45 Uhr 


2 Termine Martina Klüh 

60,70 € / 6,5 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 

Kurs 50481 Do, 07.11. 18.00 - 19.30 Uhr 

1x pro Woche Do, 14.11. 18.00 - 19.00 Uhr 

07.11. - 28.11.2013 Do, 21.11. 18.00 - 19.30 Uhr 

4 Termine Do, 28.11. 18.00 - 19.00 Uhr 


Martina Klüh 


Kurs 50482 Do, 07.11. 19.45 - 21.15 Uhr 

1x pro Woche Do, 14.11. 19.15 - 20.15 Uhr 

07.11. - 28.11.2013 Do, 21.11. 19.45 - 21.15 Uhr 

4 Termine Do, 28.11. 19.15 - 20.15 Uhr 


Martina Klüh 


Kurs 50483 Do, 06.02. Do, 13.02. 

1x pro Woche 18.00 - 20.45 Uhr 




vormittags 

Kurs 50488 Di, 17.09. Di, 24.09. 

1x pro Woche 8.30 - 11.15 Uhr 




Mit jedem Euro an die 

Zoologische Gesellschaft Frankfurt 

unterstützen Sie aktiv die Vielzahl 

an Projekten in aller Welt. 

Frankfurter Sparkasse 

Spendenkonto 800 02 

BLZ 500 502 01 

Dr. Christof Schenck 

Zoologische Gesellschaft Frankfurt, Geschäftsbeziehung seit 1950 

Apple Computer & Co 


Präsentation mit Powerpoint 

Powerpoint ist eine Software, mit der Sie Folien, Demonstrationen, 

Diashows für Vorträge und Animationen erstellen können. 

Sie lernen in diesem Kurs die Grundtechniken kennen, die zum 

Erstellen einer Präsentation notwendig sind und werden sehen, dass 

Sie Powerpoint zu mehr als nur zur Folienerstellung nutzen können. 


Inhalte: 

• Was ist Powerpoint, Fenster, Ansicht, Befehle 

• Arbeit mit Folien und Präsentationslayouts 

• Arbeit mit Objekten, Markieren, Gruppieren, Drehen, Kippen 

• Gestaltung mit Texten und Schriften 

• Grafiken, Cliparts und Diagramme 

• Bildschirmpräsentation, Erstellen, Anpassen, Blendeffekte, 

Animation 



13.12. - 15.12.2013 Sonntag, 15.12.2013, 9.00 - 17.00 Uhr 


Karl Schöpf 

RZ R Z 


Kurs 50242 Di, 05.11. Di, 12.11. Di, 19.11. 

1x pro Woche Di, 26.11. Di, 03.12. Di, 10.12. 

05.11. - 10.12.2013 18.00 - 21.00 Uhr 


Heidrun Bolz 


vormittags 

Kurs 50244 Do, 12.09. Do, 19.09. Do, 26.09. 

2x pro Woche Fr, 27.09. Do, 10.10. Fr, 11.10. 

12.09. - 11.10.2013 8.30 - 11.30 Uhr 


Heidrun Bolz 


Porträt 

Hallo, mein Name ist Martina Klüh und ich bin Diplom- 

Wirtschaftsingenieurin (FH). An der VHS Hanau bin ich 

als freiberufliche Kursleiterin in den Bereichen EDV- 

Grundlagen, Textverarbeitung, Tastaturschreiben und 

Buchhaltung tätig. In meinen Unterrichten versuche 

ich das Wissen in einer lockeren und gelassenen 

Atmosphäre zu vermitteln, sodass das Lernen Spaß 

macht. Es würde mich freuen, Sie in einem meiner 

Kurse begrüßen zu dürfen. Ich bin zertifizierte 

Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

Mein Leben, meine Serengeti, 

meine Frankfurter Sparkasse 

„Nachhaltiger Naturschutz – das ist meine Berufung. 

Die Firmenkundenbetreuer der Frankfurter Sparkasse 

stehen mir dabei immer zur Seite. Auch, wenn ich 

mitten in der Wildnis bin.“ 

Die Firmenkundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse. 

Wir sind, wo auch immer Sie sind. 

www.facebook.com/FrankfurterSparkasse 


29 

Beruf

Beruf 

30 

Textverarbeitung 


Sie möchten Anwendungen im Bereich Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, 

Präsentationstechnik, Outlook, Datenbank (Office - Anwendungen) erlernen und 

vertiefen? 

Sie haben Grundlagenkenntnisse von Windows? Sie wissen was ein Ordner? ein Programm? ein Dokument? und eine Verknüpfung? ist. Sie 

haben sich eine eigene Ordnerstruktur auf der Festplatte angelegt und können auf dem Desktop Verknüpfungen erstellen, die Ihnen die tägliche 

oder projektbezogene Arbeit erleichtern? Dies sind die Voraussetzungen für die folgenden Fachkurse. Fehlen Ihnen diese Kenntnisse, so können 

diese in unseren Windows und Internet Grundlagen-Kursen vermittelt werden. 

Textverarbeitung mit Word 

Word 2010 Basiswissen, Modul I 

Ohne Vorkenntnisse 

In diesen Kursen erhalten Sie eine Einführung in die Textverarbeitung 

Word für Windows (Word). Zentrales Thema ist das 

Gestalten von Textpassagen und Formbriefen. 


Inhalte: 

• Dokumente laden, speichern, löschen 

• Textpassagen einfügen, löschen, verschieben, kopieren, 

Markieren von Text 

• Zeichen- und Absatzformatierung 

• Gestalten, Layout eines Textes 

Kurs 50411 Do, 05.12. Fr, 06.12 Do, 12.12. 

2x pro Woche Fr, 13.12. 

05.12. - 13.12.2013 18.00 - 21.00 Uhr 


Martina Klüh 


vormittags 

Kurs 50412 Mo, 28.10. Mi, 30.10 Mo, 04.11. 

2x pro Woche Mi, 06.11 8.30 - 11.30 Uhr 




Word 2010 Grundwissen, Modul II 

Mit Vorkenntnissen 

Lernen Sie in diesem Kurs die Textverarbeitung effizient einzusetzen. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse Word 

Inhalte: 

• Gestaltung nach DIN 5008 

• Seitenformate, Autotexte 

• Kopf- und Fußzeilen, Abschnitte 

• Tabulatoren, Nummerierungen, Aufzählungen 

• Serienbriefe, einfache Anwendungen 

• Layouttechniken: Rahmen, Aufzählungen, Grafiken, WordArt 

• Layouttechnik: Tabellen als gestalterisches Mittel 

• Gliederung und Verzeichnisse 

Kurs 50413 Do, 16.01. Fr, 17.01. Do, 23.01. 


16.01. - 30.01.2014 18.00 - 21.00 Uhr 


Martina Klüh 


vormittags 

Kurs 50414 Mo, 18.11. Mi, 20.11. Mo, 25.11. 

2x pro Woche Mi, 27.11. Mo, 02.12. Mi, 04.12. 

18.11. - 04.12.2013 8.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 


Lernen Sie zeitgemäß 

Suchen Sie sich nach Ihrem Bedarf das passende Modul aus dem 

Angebot heraus oder vervollständigen Sie Ihr Wissen durch die 

speziellen Themenangebote/Workshops. Sind Sie unsicher bei der 

Auswahl des richtigen Kurses, lassen Sie sich beraten. 

Sollte Sie ein Thema interessieren, das wir nicht im Angebot haben, 

lassen Sie es uns wissen, nur so können wir das Angebot nach Ihren 

Bedürfnissen ausrichten. Für Gruppen ab 3 Personen mit gleichen 

Lerninteressen können wir relativ kurzfristig gemeinsam mit Ihnen ein 

”Lernprogramm” zusammenstellen. 

Lassen Sie sich Ihre Kenntnisse durch anerkannte Zertifikate 

bescheinigen. Damit verschaffen Sie sich einen Vorteil in der 

beruflichen Qualifizierung. 

Lernen Sie 

• in Modulen, d.h. in kürzeren Lerneinheiten 

• gezielt, durch Orientierung am Thema 

• nach neuen Lernmodellen 

• mit modernen Medientechniken 

• in einer entspannten und angenehmen Atmosphäre 

Word 2010 Aufbauwissen, Modul III 

In diesem Modul geht es um die Schnelligkeit Dokumente zu 

erstellen und zu bearbeiten. Optimieren Sie den Ablauf und sparen 

Sie Zeit. 

Vorkenntnisse: Word Grundkurs 

Inhalte: 

• Format- und Dokumentvorlagen 

• Effektive Techniken für große Dokumente 

• Im Team arbeiten 

• Individuelle Serienbriefe 

• Individuelle Konfiguration, Autokorrektur 

• Grafische Gestaltungsmöglichkeiten Felder und Feldfunktionen, 

SmartArt-Grafiken 

• Formulare 

• Berechnungen durchführen 

• Excel in Word verwenden, Diagramme 

• Erstellen von Ablaufmakros 

• Erstellen eigener Menüs und Symbolleisten 

Kurs 50416 Do, 20.02. Fr, 21.02. Do, 27.02. 


20.02. - 07.03.2014 8.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 


vormittags 

Kurs 50415 Di, 14.01. Fr, 17.01. Di, 21.01. 

2x pro Woche Fr, 24.01. Di, 28.01. Fr, 31.01. 

14.01. - 31.01.2014 8.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 

ZZ 132,20 € / 24 UStd. (incl. Arbeitsbuch)

Tabellenkalkulation mit Excel 

Die Hauptaufgabe einer Tabellenkalkulation besteht darin, den 

Benutzer bei jeder Art von Berechnungen in Tabellen bis hin zur 

Rechnungserstellung zu unterstützen und die Ergebnisse in Form 

von Diagrammen grafisch darzustellen. 

Von der Zahleneingabe über Summenberechnungen bis zu 

komplexen Formeln werden Sie alle wesentlichen Funktionen von 

Excel beherrschen lernen. Wir vermitteln darüber hinaus eine Menge 

Tipps und Tricks im Umgang mit diesem Programm. 

Excel 2010 Basiswissen, Modul I 

Ohne Vorkenntnisse 


Inhalte: 

• Planen, Anlegen, Korrigieren einer Tabelle 

• Markieren, Verschieben, Kopieren von Tabellendaten 

• Formeln und einfache Funktionen: Summe, Mittelwert 

• Gestalten einer Tabelle, Zahlenformate, Darstellungsformate, 

Rahmen 

Kurs 50211 Di, 10.09. Fr, 13.09. Di, 17.09. 


10.09. - 20.09.2013 18.00 - 21.00 Uhr 


Robert Puh 


Kurs 50212 Samstag, 02.11.2013, 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 

Wochenendkurs Sonntag, 03.11.2013, 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 

02.11. / 03.11.2013 VHS-Gebäude, Raum 314 

2 Termine Christian Schönebeck 

RZ R Z 


vormittags 

Kurs 50212 Do, 31.10. Fr, 01.11. Do, 07.11. 


31.10. - 08.11.2013 8.30 - 11.30 Uhr 


Heidrun Bolz 


Porträt 

Excel 2010, Grund- und Aufbaukurs 

Dieser Kurs umfasst den Grundkurs Excel und Themen aus dem 

Excel Aufbaukurs 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse Excel 





5 Termine Christian Schönebeck 

RZ R Z 


Tabellenkalkulation 

Mein Name ist Robert Puh, ich bin hauptberuflich 

Werbe- und Mediengestalter, dazu gehören auch 

verschiedene Projekte des Webdesigns. Der 

erste Kurs, ein Photoshop Aufbaukurs bei der 

Volkshochschule war ein großer Erfolg und so 

wurde mir das Angebot gemacht, weitere Kurse 

abzuhalten. Da ich direkt aus diesem Berufsfeld 

komme, konnte ich meine Begeisterung, mit der 

ich meine Tätigkeit ausführe, auch auf meine 

Kursteilnehmer übertragen. 


Excel 2010 Grundwissen, Modul II 

Mit Vorkenntnissen 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse Excel 

Inhalte: 

• Seitengestaltung, Ausdrucksgestaltung 

• Ausfüll-Funktion 

• Relative und absolute Bezüge 

• Formeln und Funktionen 

• Verweis- und bedingte Summenfunktion 

• Rechnen mit Datumswerten 

• Format- und Mustervorlagen 

• Arbeitsmappenverwaltung 

• Daten filtern 

• Daten gliedern und Teilergebnisse 

• Diagramme gestalten 

• Große Tabellen verwalten 

• Verknüpfen von Tabellen 

Kurs 50214 Di, 24.09. Fr, 27.09. Di, 01.10. 

2x pro Woche Fr, 04.10. Di, 08.10 Fr, 11.10. 

24.09. - 11.10.2013 18.00 - 21.00 Uhr 


Robert Puh 

ZZ 132,20 € / 24 UStd. 

Kurs 50216 Freitag, 06.12.2013, 17.00 Uhr - 21.00 Uhr 

Wochenendkurs Samstag, 07.12.2013, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr 

06.12. - 08.12.2013 Sonntag, 08.12.2013, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr 


Christian Schönebeck 

RZ R Z 

132,20 € / 24 UStd. 

vormittags 

Kurs 50215 Do, 14.11. Fr, 15.11. Do, 21.11. 


14.11. - 29.11.2013 8.30 - 11.30 Uhr 


Heidrun Bolz 

ZZ 132,20 € / 24 UStd. 

Excel 2010 Aufbauwissen, Modul III 

Vorkenntnisse: Excel Grundlagen 

Inhalte: 

• Rechnen mit Datumswerten 

• Tabellen gliedern 

• Datenbankfunktion 

• Daten kombinieren 

• Tabellen konsolidieren 

• Pivot-Tabellen 

• Zielwertsuche, Solver und Szenariomanager 

• Trendanalysen 

• Spezielle Diagrammbearbeitung 

• Kommunikation mit Office-Anwendungen 

• MSQuery und Fremdformate 

Kurs 50218 Di, 03.12. Do, 05.12. Di, 10.12. 

2x pro Woche Do, 12.12. Di, 17.12. Do, 19.12. 

03.12. - 19.12.2013 18.00 - 21.00 Uhr 


Robert Puh 

ZZ 132,20 € / 24 UStd. 


Wochenendkurs Samstag, 18.01.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr 

17.01. - 19.01.2014 Sonntag, 19.06.2014, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr 


Christian Schönebeck 

RZ R Z 

132,20 € / 24 UStd. 

31 

Beruf

Beruf 

Office Anwendungen 

Word, Excel, Powerpoint, Outlook 2010 

Dieser Bildungsurlaub vermittelt die wichtigsten Grundzüge der 

3 großen Windows Anwender-Programme: Word-Textverarbeitung, 

Excel-Tabellenkalkulation und Powerpoint-Präsentationstechnik. 

Outlook für die Korrespondenz und zur Organisation der Dokumente 

rundet das Wissen von einer modernen Bürotechnik ab. 


Inhalte: 

• Word 

• Dokumente verwalten 

• Textpassagen einfügen, löschen, verschieben, kopieren 

• Zeichen und Absatzformatierung 

• Seitenformate 

• Layout eines Textes, Rahmen, Aufzählung, Grafiken 

• Tabellen, Tabellen als gestalterisches Mittel 

• Tabulatoren, Textbausteine 

• Excel 

• Planen, Anlegen, Korrigieren einer Tabelle 

• Markieren, verschieben, kopieren von Tabellendaten 

• Formeln und Summen 

• Gestalten einer Tabelle, Zahlenformate, Darstellungsformate 

• Ausfüll-Funktion 

• Relative und absolute Bezüge 

• Einfache Diagramme mit Diagramm Assistenten 

• Powerpoint 

• Arbeiten mit Folien und Präsentationslayouts 

• Arbeiten mit Objekten, Markieren, Gruppieren 

• Grafiken, Cliparts und Diagramme 

• Die Präsentation: Inhalte in Bild und Wort effektiv darstellen 

• Outlook 

• Konto einrichten 

• Senden und Empfangen von E-Mails 

• Adressbuch nutzen für Serienbriefe 

• Gesellschaftliche Aspekte der Datenverarbeitung 

Kurs 50273 Di, 24.09. Mi, 25.09. Di, 01.10. 

2x pro Woche Mi, 02.10. Di, 08.10. Mi, 09.10. 

24.09. - 23.10.2013 Di, 15.10. Mi, 16.10. Di, 22.10. 

10 Termine Mi, 23.10. 18.00 - 21.00 Uhr 

ZZ VHS-Gebäude, Raum 303 

Nicole Repp 


Kurs 50274 Fr, 29.11. Sa, 30.11. So, 01.12. 

Wochenendkurs Fr, 06.12. Sa, 07.12. So, 08.12. 

29.11. - 06.12.2013 freitags, 18.00 - 21.00 Uhr 

6 Termine samstags und sonntags, 9.00 - 16.00 Uhr 


Alexander Piesenecker 

RZ R Z 


vormittags 

Kurs 50275 Mo, 09.09. Mi, 11.09. Mo, 16.09. 

2x pro Woche Mi, 18.09. Mo, 23.09. Mi, 25.09. 

09.09. - 09.10.2013 Mo, 30.09. Mi, 02.10. Mo, 07.10. 

10 Termine Mi, 09.10. 18.00 - 21.00 Uhr 


Martina Klüh 


Anmeldungen bei Bildungsurlauben bitte bis 4 Wochen vor 

Kursbeginn 




5 Termine Nicole Repp 

RZ Z 


32 

Office 




Kursbeginn 




5 Termine Heidrun Bolz 

RZ R Z 





5 Termine Nicole Repp 

RZ R Z 



Büroanwendungen mit Office, Aufbau 

Im Büroalltag reichen die Kenntnisse eines Office-Produktes wie 

z.B. Word häufig nicht aus. Die Anforderungen sind umfassender 

und bedürfen nicht nur des Wissens um die Technik eines 

Programms, sondern erfordern die ganzheitliche Abwicklung einer 

Aufgabenstellung. Hier setzt dieses Seminar an: Praxisbezogene 

Umsetzung von alltäglichen Herausforderungen mit den 

Softwareprodukten Excel, Word und Powerpoint. 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit den Anwenderprogrammen Word, 

Excel und Powerpoint. 

Inhalte: 

• Erstellen von Planungsdaten, Statistiken, Auswertungen mit Excel 

• Darstellung von Auswertungen in Diagrammen und Einbindung 

in Geschäftsberichte 

• Geschäftsbriefe gut und richtig formulieren und gestalten 

• Aufbau und Struktur einer Präsentation 

• Präsentieren von Ergebnissen mit Powerpoint 

Kurs 50277 Di, 29.10. Mi, 30.10. Di, 05.11. 


29.11. - 27.11.2013 Di, 19.11. Mi, 20.11. Di, 26.11. 

10 Termine Mi, 27.11. 18.00 - 21.00 Uhr 


Nicole Repp 



Kursbeginn 





RZ R Z 


Porträt 

Ich heiße Heidrun Bolz und bin freiberufliche 

Dozentin in den Bereichen Arbeit, Beruf und EDV. 

Meine Berufserfahrung u. a.: 

• Freie Journalistin (Hörfunk und Werbebranche), 

• Redakteurin und Sprecherin (Film- und 

Fernsehproduktion), 

• Projektleiterin und Dozentin (div. Institute für 

Trainings zur Berufsqualifikation) 

Möchten Sie Ihren beruflichen oder privaten Auftritt verbessern? 

Die Präsentation und Kommunikation ändert sich laufend (ob in der 

modernen kfm.Korrespondenz, der DIN 5008-Norm oder der neuen deutschen 

Rechtschreibung); was gilt also heute und wie setze ich die „Office- 

Programme“ dafür wirkungsvoll ein? 

Sie sind interessiert? Dann freue ich mich auf Sie!

Umstieg auf Office 2013 

Office / Datenbank / Outlook 

Sie möchten die neue Version von Office kennen lernen? Die neuen 

Features testen und ausprobieren? Oder sie erwägen einen 

Umstieg? In diesem Kurs lernen Sie kompakt die Neuerungen von 

Office 2013. Anhand von praxisbezogenen Übungen lernen Sie 

schnell die Aufgaben mit der neuen Office Version umzusetzen. 

Inhalte: 

• Neue Benutzeroberfläche Word, Excel, Powerpoint und Outlook 

• Das Dateiformat XML 

• Die Multifunktionsleisten, Menübänder 

• Bedienphilosophie über Ribbon und Backstage 

• SmartArts 

• Tipps und Tricks 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit den Anwenderprogrammen Word, 

Excel, Powerpoint und Outlook in älteren Versionen. 





R 


Datenbank 

Access 

Eines der größten Anwendungsgebiete eines PCs ist das Verwalten 

von Daten. Schon an eine Tabelle von Adressen stellen wir eine 

Menge von Anforderungen. Wir möchten Sie sortieren, bestimmte 

Adressen heraussuchen, usw. Diese Problematik sind mit einem 

Datenbankprogramm zu lösen. 

Ziel dieser Kurse ist die Erstellung einer Datenbank mit 

verschiedenen Tabellen, Abfragen, Formularen und Berichten. 


Inhalte: 

• Grundlegendes, Philosophie von Access 

• Planen und Anlegen einer Tabelle, Feldtypen 

• Suchen und Filtern 

• Gestalten von Formularen mit und ohne Assistenten 

• Planen und Erstellen von Abfragen (Auswahl) 

• Verknüpfen von Tabellen einer Datenbank: Beziehungen 

• Berichte von Tabellen und Abfragen 

• Gestalten von Berichten, einfache Formeln und Funktionen 

• Gesellschaftliche Aspekte in Verbindung mit Datenbankanwendungen 

Kurs 50251 Di, 29.10. Do, 31.10. Di, 05.11. 

2x pro Woche Do, 07.11. Di, 12.11. Do, 14.11. 

29.10. - 28.11.2013 Di, 19.11. Do, 21.11. Di, 26.11. 

10 Termine Do, 28.11. 

ZZ 18.00 - 21.00 Uhr 


Andreas Ehrhardt 





5 Termine Andreas Ehrhardt 

RZ R Z 



Organisation mit Outlook 

Einführung in Outlook 

Die tägliche Arbeitsorganisation im Büro ist eine der mühevollsten 

Angelegenheiten: Kalender mit Terminen führen, an Termine erinnert 

werden, regelmäßige Ereignisse nicht verpassen, Kontakte mit 

Telefonnummern und Mail-Adressen erfassen, an Aufgaben denken 

und sie bis zu einem bestimmten Zeitpunkt erledigen ... 

Mit Outlook lassen sich solche Arbeiten unter einer einzigen übersichtlichen 

Oberfläche zusammengefasst erledigen. Sie werden die 

Konzepte und die Bedienung von Outlook kennen lernen. 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit Windows-Anwenderprogrammen 

Inhalte: 

• Allgemeine Grundlagen von Windows in Zusammenhang mit 

Outlook 

• E-Mails versenden und empfangen, beantworten und weiterleiten 

• das BCC-Feld wozu? 

• Dateien mit E-Mails versenden (Anhang) 

• Benachrichtigung 

• Ordnung im Posteingang 

• das Richtige E-Mail-Format (HTML, RTF, Text) 

• Sicherheit (Viren / Spam) 

• Signaturen 

• Kontakt-Verwaltung und andere Adressbücher 

• Aufgaben- und Terminverwaltung 

• Einbindung von Word-Dokumenten 



05.11. - 08.11.2013 Sonntag, 08.11.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Mark Pawlak 

RZ R Z 


damit Sie keinen Termin verpassen 

Arbeiten mit Outlook, Aufbaukurs 

Sie arbeiten mit Outlook oder haben den Einführungskurs Outlook 

besucht, dann komplettieren Sie ihre Kenntnisse. Lernen Sie z.B. mit 

drei Mausklicks eine Adresse in einen Brief zu übernehmen. 

Vorkenntnisse: Inhalte des Kurses Einführung in Outlook 

Inhalte: 

• Professionelle Organisation / Strukturieren der Posteingänge 

• Erstellen von Regeln, Spams aussortieren, Abwesenheitsregeln 

• Signaturen 

• Kontakt-Verwaltung, Verteilerlisten, Kategorien 

• Neuen Ansichten erstellen, z.B.: Kontakte einer Firma anzeigen 

lassen 

• Aufgaben- und Terminverwaltung, Serientermine 

• Serienbriefe mit korrekter Adresse 

• Daten archivieren und zurückholen 

• Datensicherung 



22.11. - 24.11.2013 Sonntag, 24.11.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Mark Pawlak 

RZ R Z 

108 € / 20 UStd. 

33 

Beruf

Beruf 

Grafikbearbeitung - Desktop Publishing 

AutoCAD 

AutoCAD bietet umfangreiche Möglichkeiten für unterschiedlichste 

Aufgaben: Architekten, Maschinenbauer, Elektroingenieure und 

andere Berufe benötigen präzise Planunterlagen - mit AutoCad kein 

Problem. 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit Windows-Anwenderprogrammen, 

zusätzlich sind grundlegende Erfahrungen im technischen Zeichnen 

von Vorteil. 

Inhalte: 

• Programmoberfläche und Bildschirmelemente 

• Koordinaten und Eingabe 

• Zeichenbefehle und Editierbefehle 

• Zeichnungshilfen und Ansichtsteuerung 

• Textbefehle • Status und Abfrage 

• Layer • Blöcke • Bemaßung 

Kurs 50306 montags und mittwochs 

2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


15 Termine Michael Ohler 

ZZ 317 € / 60 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 

Als Weiterbildungsveranstaltung durch die Architektenkammer 

Hessen anerkannt 

Porträt 

Mein Name ist Michael Ohler, ich bin seit 2002 selbstständiger 

Schreinermeister. Ich hatte selbst die 

Möglichkeit 4 Monate an einem Vollzeitkurs AutoCAD 

teilzunehmen. Während des Kurses kam ich auf die 

Idee, AutoCAD auch anderen näher zu bringen; 

Erfahrungen, die ich als Teilnehmer gemacht habe, in 

eine Kurskonzeption mit einzubringen. Ich unterrichte 

seit 2002 an der VHS der Stadt Hanau den Grundkurs 

AutoCAD. Im Jahr 2003 wurde zum ersten Mal, 

aufgrund einer großen Nachfrage, der Aufbaukurs 

AutoCAD 3D in Leben gerufen. Mir macht es sehr viel Spafl mit den 

Teilnehmenden, die aus unterschiedlichen Bereichen kommen, die 

verschiedenen Anforderungen aus der Praxis mit AutoCAD zu lösen. Was 

für Anforderungen stellen Sie an AutoCAD? Ich freue mich darauf. 

Printmedien Design 

Die Gestaltung von Druckerzeugnissen / Printmedien erfordert die 

Zusammenarbeit mehrerer Programme: Grafiken erstellen (Firmenlogos, 

Illustrationen, Tabellen), Fotos bearbeiten und 

retuschieren, Layouts erstellen und produzieren. Standard sind heute 

verschiedene Programme Illustrator, Freehand, Corel Draw, 

Photoshop, InDesign und Quarkexpress. In diesem Kurs wird am 

Beispiel komplexer Printmedien das Gestalten von Layouts und die 

Druckvorbereitung vermittelt. 


Inhalte: 

• Illustrator / Corel Draw: Erstellen von Logos und Grafiken 

• Photoshop: Fotomontage und Retusche, Aufbereitung von 

Bildern, Freistellen von Grafiken 

• InDesign: Erstellen eines Layouts, Satz und Reinzeichnung 

• Aufbereiten für die Druckerei mit Akrobat 





5 Termine Michael Samstag 

R 

212 € / 40 UStd. 

34 

Grafikbearbeitung 


Desktop Publishing (DTP) mit 

Adobe InDesign 

Adobe InDesign dient zur Erstellung von Layouts für Anzeigen, 

Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren und Katalogen. Texte lassen 

sich mit typographischen Funktionen mit Bildern und Farben 

kombinieren. Einfache Grafiken können direkt erstellt werden. Vom 

Verein bis zum Großunternehmen wird InDesign zur Abwicklung der 

Druckaufgaben zwischen Firma und Druckerei genutzt. Der Kurs 

richtet sich auch an Umsteiger von QuarkXPress. 


Inhalte: 

• Grundlagen DTP - Dateiformate, Farbsysteme, Arbeitsprozesse 

• Arbeitsbereich von InDesign 

• Arbeiten mit Text, Grafik, Farbe, einfache Drucksachen 

aufbauen – Visitenkarte, Briefbogen, Anzeigen 

• Fortgeschrittene Textformatierung - Speisekarte, 

Veranstaltungskalender, Flyer 

• mit komplexen Dokumenten arbeiten - mehrseitige Broschüre, 

Buch, Zeitschrift 

• Dateien für den Druck aufbereiten - als PDF ausgeben 






R 


Grafik mit Adobe Illustrator 

Illustrator bietet ein großes Leistungsspektrum zur Erstellung und 

Bearbeitung von Vektoren (Grafiken). Dieser Kurs bietet einen 

Einstieg anhand von Beispielen aus der täglichen Designpraxis. Aber 

auch in Bereichen technische Zeichnung und künstlerische 

Gestaltung hat das Programm seine Verwendung. 


Inhalte: 

• Zurechtfinden in der Programmoberfläche 

• Erstellen und bearbeiten von Grundformen 

• Farbe 

• Typographie, formatieren und gestalten von Text 

• Einfache Drucksachen erstellen, Visitenkarte, Flyer 

• Einsatz grafischer Elemente im Webdesign 



22.11. - 24.11.2013 Sonntag, 24.11.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Michael Samstag 

R 

113,50 € / 20 UStd. 

Porträt 

Ich heiße Michael Samstag und bin Grafik- 

Designer, Freiberufler seit 1993. 

An diversen Volkshochschulen unterrichte 

ich Desktop-Publishing-Anwendungen in 

den Bereichen Print und Web. Mir macht es 

Spaß meine gesammelten Erfahrungen an 

ein vielschichtig interessiertes Publikum 

weiterzugeben. Ein digitales Portfolio finden 

Sie unter: www.ms-bilderfinder.de

Bildbearbeitung 

Photoshop 

In der digitalen Bildbearbeitung hat sich das Programm Photoshop 

als vielseitiges und einfach zu bedienendes Werkzeug durchgesetzt. 

Dieser Bildungsurlaub gibt eine Einführung in die Techniken der 

kreativen Bildbearbeitung und vermittelt Aufbau und Einsatz von 

Bitmaps in verschiedenen Medien (Druck, Web). 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit Windows-Anwenderprogrammen. 

Inhalte: 

• Bitmaptechnik: Bildgröße, Auflösung, Formate 

• Auswahltechniken: Markieren, Maskieren 

• Farben und Werkzeuge: malen und retuschieren im Bild 

• Ebenentechniken: Bildbestandteile montieren 

• Kreative Techniken: Verfremdung, Filter 

• Umsetzung von Photoshopdateien zum Aufbau einer Web-Seite 

Kurs 50309 Di, 14.01. Mi, 15.01. Di, 21.01. 


14.01. - 12.02.2014 Di, 04.02. Mi, 05.02. Di, 11.02. 


18.00 - 21.00 Uhr 


Robert Puh 







R 


Photoshop 

Aufbaukurs 

Der Aufbaukurs soll vorhandene Erfahrungen mit Photoshop 

erweitern und vertiefen. Lernen Sie Arbeitstechniken mit Hilfe von 

Ebenen und Masekn kennen, kontrollieren Sie jeden einzelnen 

Schritt, das Original bleibt immer erhalten. 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit Photoshop 

Inhalte: 

• Professionelle Tonwert- und Farbkorrektur im RGB 

• Mit Ebenenmasken Optimierung und Montage kontrollieren 

• Arbeiten mit Kanälen zur Farbkorrektur und Erstellung von Masken 

• Farb- zu Schwarzweißfotos, Graustufenbilder gezielt kolorieren 

• Scharfzeichnungstechniken mit Ebenen und Masken 

• RAW, HDR und Panorama 

• Bildverwaltung mit Bridge 

Kurs 50311 Mi, 11.09. Do, 12.09. Mi, 18.09. 

2x pro Woche Do, 19.09. Mi, 25.09. Do, 26.09. 

11.09. - 16.10.2013 Mi, 02.10. Mi, 09.10. Do, 10.10. 


18.00 - 21.00 Uhr 


Robert Puh 

212 € / 40 UStd. 

Bildbearbeitung 


Photoshop, Workshop 

Adobe Certified Associate visuelle Kommunikation (ACA) 

Dieser Kurs wurde gemäß dem Lernzielkatalog zum Adobe ACA 

Zertifikat konzipiert. Er beinhaltet alle Aspekte der digitalen 

Bildbearbeitung. Das prüfungsrelevante Wissen wird anhand 

möglicher Prüfungsfragen auf den Punkt gebracht. Durch dieses 

Zertifikat weisen Sie nach, dass Sie die relevanten Elemente und 

Vorgänge der Bildbearbeitung sicher beherrschen. 


Inhalte: 

• Grundlagen der professionellen Bildbearbeitung 

• Gestaltung, Design, Designelemente, Kompositionen, Typografie 

• Farben und Dateiformate in der Bildbearbeitung 

• Mit Kanälen und Masken arbeiten 

• Tonwerte und Farben ändern 

• Bilder retuschieren 

• Abläufe optimieren 

• Urheberrecht und Projektmanagement 



14.02. - 16.02.2014 Sonntag, 16.02.2014, 9.00 - 16.00 Uhr 



R 

128 € / 20 UStd. 

Photoshop, Workshop 

Grafische Gestaltung mit Photoshop 

Gruß- und Visitenkarten gestalten, Logos und Zeichen entwerfen, 

Flyer und Plakate druckfertig ausgeben - dieser Kurs zeigt die 

grafischen Möglichkeiten, die Photoshop über das Bearbeiten von 

Fotos hinaus bietet. Anhand verschiedener Beispiele lernen Sie die 

richtigen Werkzeuge und Techniken zum Gestalten und die Ausgabe 

an die Druckerei. Ebenso lernen Sie das Gestalten von Webgrafken. 

Eigene Ideen können Sie einfließen lassen. 


Inhalte: 

• Text: Umgang mit Schriften, Text an Linie, Schrifteffekte 

• Flächen und Linien: die Zeichenwerkzeuge, Formen und Ebenen 

• Foto und Grafik: Schnittmasken, Foto im Text, Bilderrahmen 

• Größen und Formate für Drucksachen, Beschnitt, Hifslinien 

• Umsetzung für Druckerei oder Web 






24.01. - 26.01.2014 Sonntag, 26.01.2014, 9.00 - 16.00 Uhr 





R 212 € / 40 UStd. 

R 

128 € / 20 UStd. 

35 

Beruf

Beruf 

Gestalten von Web-Seiten 

HTML 

Hypertext - Markup - Language oder kurz HTML ist die 

Seitenbeschreibungssprache im Internet (WWW). Wer seine eigene 

„Homepage“ im Internet darstellen möchte, der erfährt in diesem 

Kurs das WIE und WAS und WOMIT. 

In diesem Kurs sollen die Grundzüge von HTML erlernt werden, aber 

auch eigene Kreativität und der Spieltrieb finden ihren Platz in 

diesem Kurs. 

Vorkenntnisse: Erfahrung mit Windows-Anwenderprogrammen und 

Internet 

Inhalte: 

• Grundlagen des WWW 

• Erstellen von Bildern (eigene Fotos) und Grafiken 

• Aufbau einer Homepage 

• HTML Grundzüge (Frames, Links, Hintergrundbilder) 

• Arbeiten mit Tools und Composern 

• Einführung in Cascading Stylesheets 

• Publizieren von Webseiten 



27.09. - 29.09.2013 Sonntag, 29.09.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Karl Schöpf 

R 


Porträt 

Hallo, ich bin Eduard Honak. Seit meinen 14. 

Lebensjahr beschäftige ich mich mit Computern. 

Nachdem ich mein Studium der Elektrotechnik an 

der TH-Darmstadt beendet hatte, zu der Zeit aber 

der Arbeitsmarkt nicht berauschend war, entschloss 

ich mich, mein Hobby zum Beruf zu 

machen. Heute arbeite ich als IT-Spezialist im 

Bereich der Anwendungsentwicklung. Schon 

während des Studium (1995) begann ich als 

Trainer an der VHS-Hanau zu arbeiten. In den letzten 

Jahren hat sich mein Kursangebot von reiner Programmierung in 

Richtung Internetprogrammierung verschoben. Derzeit biete ich folgende 

Themengebiete an: HTML/Dreamweaver, DHTML, PHP/MySQL 

Der eigene Webauftritt 

Webseiten erstellen und gestalten mit Jimdo 

Schritt für Schritt zur eigenen Webseite. 

Es ist möglich, einfach und schnell einen eigenen Webauftritt zu 

erstellen - und das mit einem kostenlosen Programm. Sie erlernen 

anhand klarer Schritt-für-Schritt Anweisungen und praxisnahen 

Aufgaben, einen eigenen Webauftritt zu erstellen. Dieser Kurs eignet 

sich besonders für Einsteiger in dieses Thema. 


Internet 

Inhalte: 

• Den Webauftritt planen 

• Den Webauftritt einrichten 

• Das Design gestalten 

• Tabellen, Bildergalerien und Formulare 




2 Termine Karl Schöpf 

R 


36 

Webseitengestaltung 


Content Management mit Joomla! 

Erstellen und pflegen von Web-Seiten 

Joomla! ist ein Werkzeug mit dem Sie leicht Inhalte von Web-Seiten 

verändern und neu Inhalte erstellen können (Frontend). Dabei sind 

kaum Kenntnisse zur Web-Seitenerstellung nötig. Das Layout und 

die Funktionalität (Backend) von Web-Seiten kann schnell durch 

Vorlagen (Templates) angepasst werden. Dabei ist Joomla! 

keineswegs starr, sondern kann auf alle/viele Bedürfnisse erweitert 

werden. Kein Wunder, dass Joomla! viele Anhänger gefunden hat. 

Sie lernen die Anwendungs- und Gestaltungsmöglichkeiten von 

Joomla! kennen und erstellen eigene Web-Seiten. 


Internet 

Inhalte: 

• Installation und Überblick - Backend, Frontend 

• Arbeiten im Frontend: Inhalte bearbeiten, Tabellen einfügen, 

Bilder und Links einfügen, Artikel veröffentlichen 

• Arbeiten im Backend: Listenansicht, Editieransichten 

Organisationsstruktur 

• Menüpunkte erstellen - der Menümanager 

• Inhalte einfügen, Parameter bestimmen, Layout anpassen 

• Templates und fertige Module, Komponenten einbinden 

(MamboWiki, Zoom-Media-Gallery) 

• Benutzer erstellen und Bereiche anlegen und bearbeiten 

• Joomla! Hilfe und Communities 

• Ausblick einer Fortsetzung: Formulare erstellen, weitere Module 

und Mambots, Spams vorbeugen 



22.11. - 24.11.2013 Sonntag, 24.11.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Eduard Honak 

R 


Web-Seiten mit PHP programmieren 

auf Datenbankstrukturen 

In Verbindung mit der Skript-Sprache PHP (Hypertext Preprocessor) 

können dynamische interaktive Webseiten erstellt werden, die auf 

eine serverbasierte Datenbank zugreifen. Der Vorteil von PHP: Es ist 

leichter zu erlernen und zu handhaben, als das Arbeiten mit 

CGI-Skripten. 

Vorkenntnisse: Grundlagenkenntnisse in HTML und in einer 

Programmiersprache, Grundlagenkenntnisse mit 

Datenbanken 

Inhalte: 

• Einstellen der serverbasierten PHP Übersetzung 

• Grundlegendes Sprachkonzept von PHP 

• Kontrollstrukturen 

• Datenbankanbindung 

• Serverbasierte Formularauswertung 

• Gästebücher 



24.01. - 26.01.2014 Sonntag, 26.01.2014, 9.00 - 16.00 Uhr 


Marc Ansmann 

R 

128 € / 20 UStd. (incl. Arbeitsbuch)

Xpert Business – Finanzwirtschaft 

Manager in Betriebswirtschaft - 

Rechnungswesen - Lohn - Controlling 

Finanzbuchführung I 

Der Lehrgang wendet sich an Teilnehmer und Teilnehmerinnen, die 

Grundkenntnisse der Buchführung erwerben wollen. Ziel ist das 

Beherrschen der Systemlogik der Buchführung, verbunden mit dem 

Verständnis der buchhalterischen Zusammenhänge. 

Inhalte: 

• Wesen, Aufgaben, ges. Organisation der Buchführung 

• Von der Inventur und Inventar zur Bilanz 

• Auflösen der Bilanz in Konten 

• Buchen in Bestands- und Erfolgskonten 

• Abschluss Bilanz und Gewinn u. Verlustrechnung 

• geteilte Warenkonten, Besonderheiten beim Warenverkehr 

• Verbuchung der Umsatzsteuer 

• Privatkonten 

• Personalkosten 

• Steuern 

Kurs 50501 dienstags und donnerstags 

2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

12.09. - 31.10.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 312 




2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


13 Termine Kerstin Köring 






Z 178 € / 40 UStd. (incl. Arbeitsbuch) 


Z Z 

Durchlässigkeit und Anschlussfähigigkeit 

der Xpert Business Zertfikate 

Bringen Sie Ihre Zertifikate in die Business Abschlüsse ein. 

Zertifikate, die Sie außerhalb von Xpert Business erworben haben 

(z.B. bei der IHK oderHWK), kann die Masterprüfungszentrale bei 

Gleichwertigkeit als Teil eines Business Abschlusses anerkennen. 

Dies gilt ebenso für vergleichbare Berufsabschlüsse. Voraussetzung 

ist neben der Glechwertigkeit, dass Sie mehr als die Hälfte der erforderlichen 

Zertifikate im Business System erworben haben. 

So bringen Sie Ihre Business Abschlüsse in andere Systeme ein. 

Die Open Business School der FOM Hochschule (Frankfurt / 

Offenbach) rechnet Ihnen die Xpert Business Abschlüsse mit ECTS- 

Punkten an: 

XB Abschluss Hochschul-Modul 

ECTS 

Punkte 

Fachkraft Internes 

Rechnugswesen 

Rechnungswesen 8 

Fachkraft Internes 

Rechnugswesen 

Bilanzierung und Steuern 8 

Finanzbuchhalter Rechnungswesen 8 

Finanz- und Lohnbuchhalter Rechnungswesen 8 

Manager Betriebswirtschaft 

Rechnungswesen 

Rechnungswesen, 

Bilanzierung und Steuern 

Die Xpert Business Abschlüsse bieten Ihnen Zugänge zu den 

externen Prüfungen durch die IHK und die HWK. 

Prüfung Finanzbuchführung I 

Die Anmeldung zur Prüfung muss bis spätestens 25.10.2013 bei der 

VHS eingegangen sein. 

Kurs 755501 Samstag, 09.11.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 

RZ R 

Z 

Prüfungsgebühr 49 € 



Kurs 755502 Samstag, 08.03.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Kerstin Köring 

RZ R 


14 

37 

Beruf

Beruf 

Finanzbuchführung II 

38 


Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses „Finanzbuchführung I“. 

In diesem Kurs werden die wichtigsten weiterführenden 

Buchungen einschließlich Jahresabschluss vermittelt. Er dient der 

systematischen und praxisbezogenen Vertiefung der Kenntnisse des 

betriebswirtschaftlichen Rechnungswesens. 

Inhalte: 

• Grundlagen Handels- und Steuerrecht 

• Buchführungspflicht und Gewinnermittlungsarten 

• Jahresabschluss und Bilanzierungsgrundsätze 

• Bewertung von Anlagevermögen, Umlaufvermögen, Schulden 

• Umsatzsteuer (Inland, EU-Binnenmarkt, Drittland) 

• Umsatzsteuer-Umkehr der Steuerschuldnerschaft 

• Sachliche und zeitliche Abgrenzung zum Jahresabschluss 

• Rückstellungen 

• Abschreibungen - Absetzung für Abnutzung 

• Sonderabschreibungen 

• Anlagenverzeichnis 

• Besonderheiten bei Produktionsbetrieben 

• geleistete und erhaltene Anzahlungen 

• Prüfungsvorbereitung 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


13 Termine Kerstin Köring 



2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 






17.02 - 21.02.2014 VHS-Gebäude, Raum 304 



Prüfung Finanzbuchführung II 



Kurs 755505 Samstag, 02.11.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Kerstin Köring 

RZ R Z 




Kurs 755505 Samstag, 08.03.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 

am 08.03.2014 

Martina Klüh 


RZ R Z 


Kostenfreie Software für Lexware Kurse: 

Lexware financial office pro 

Unser Service: Die VHS bestellt für Sie kostenfrei zu 

Beginn des Kurses die Software. 


Das Kurs- und Zertifikatssystem Xpert Business 

ist flexibel, innovativ und praxisnah. Es ist 

konsequent modular aufgebaut: Ein Abschluss 

kann für jedes Modul erworben und Modulgruppen 

können zu übergeordneten Zertifikaten 

zusammengezogen werden. 

Finanzbuchführung EDV 

Lexware 

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses „Finanzbuchführung II“ 

und beinhaltet die Umstellung einer Buchführung auf ein 

EDV-System. Das EDV Programm „Lexware Buchhalter“ eignet sich 

als Buchführungsprogramm für alle Freiberufler, Handwerker und 

Kleinbetriebe. 

Inhalte: 

• Aufbau und Funktion der EDV - Finanzbuchführung 

• Einführung in die Software am Beispiel Lexware 

• Erfassen der Belegdaten 

• Aufbau des EDV - Buchungssatzes 

• Eingabe der vorbereiteten Belege 

• Besprechung der Auswertung 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 




Prüfung Finanzbuchführung EDV Lexware 



Kurs 755510 Samstag, 11.01.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Martina Klüh 

RZ R 

Z 


DATEV, Kanzlei Rechnungswesen 

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses „Finanzbuchführung II“ 

und beinhaltet die Umstellung der Buchführung auf DATEV, Kanzlei 

Rechnungswesen. 




5 Termine Jürgen Marks 


Prüfung Finanzbuchführung EDV DATEV 



Kurs 755511 Samstag, 22.03.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 

Prüfungsgebühr 54 €

Finanzwirtschaft 


Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse zum Inlandzahlungsverkehr, 

zur kurzfristigen Finanzplanung und zu Krediten. 

Inhalte: 

• Inlandzahlungsverkehr 

• Barzahlung und Bargeldlose Zahlung 

• Kurzfristige Finanzplanung 

• Kreditmärkte - Finanzdisposition 

• Kreditarten, Kreditvertrag, Kreditwürdigkeit 

• Tilgungspläne 

• Kreditsicherheiten 

Kurs 50515 mittwochs und donnerstags 

2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 




Prüfung Finanzwirtschaft 



Kurs 755515 Samstag, 09.11.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


Kosten- und Leistungsrechnung 

Ziel dieses Kurses ist Vermittlung der Grundlagen, Aufgaben und 

wesentlichen Instrumente der Kosten- und Leistungsrechnung. 

Inhalte: 

• Stellung und Aufgaben der Kostenleistungsrechnung 

• Grundbegriffe der Kostenleistungsrechnung 

• Kostenrechnungssysteme 

• Inhalt und Vorgehen bei Kostenarten-, Kostenstellen und 

Kostenträgerrechnung 

• Aufgabe der Kalkulation 

• Grundbegriffe der Kalkulation 

• Kalkulation auf Voll- und Teilkostenbasis 

Kurs 50516 freitags 

1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 




Prüfung Kosten- und Leistungsrechnung 



Kurs 755516 Samstag, 21.12.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R 

Z 


Nach erfolgreichen Prüfungen in der Finanzbuchführung 

I, II und Finanzbuchführung EDV 

haben Sie den Abschluss: „Geprüfte Fachkraft für 

Finanzbuchführung“ erworben. Sind Sie dabei? 


Controlling 

Controlling setzt in der Regel auf einer Kosten- und 

Leistungsrechnung auf. Daher ist es sinnvoll die Begrifflichkeiten und 

Instrumente der Kosten- und Leistungsrechnung zu kennen. 

Inhalte: 

• Aufgaben und Ziele des Controllings 

• Grundbegriffe des Controllings 

• Informationsgewinnung und -verwendung 

• Kennzahlensysteme, Balanced Scorecard 

• Einsatzgebiete des Controllings 

• Instrumente des strategischen und operativen Controllings 

• Budgetierung 






Prüfung Controlling 



Kurs 755530 Samstag, 15.02.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


Porträt 

Mein Name ist Jürgen Marks und ich bin 

Modelltischler, Industriekaufmann und Dipl.- 

Betriebswirt (FH). Seit 1992 bin ich in der 

Erwachsenenbildung tätig, in den Bereichen 

Rechnungswesen und EDV-Anwendungen, wie 

Finanzbuchhaltung und Lohn und Gehalt oder 

Office-Anwendungen. Mir macht es Spaß die 

manchmal trockene Materie den Interessenten, ob 

beruflich oder für die eigene Fortbildung, nahe zu bringen. Ich bin 

zertifizierter Kursleiter (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

Controlling mit Excel 

Das Modul Warenwirtschaft deckt die Aufgabe des Einkaufs und 

Verkaufs ab. Dies beginnt mit der Erfassung der Bestellung, über den 

Wareneingang bis zur Erstellung der Unterlagen für den Verkauf der 

Produkte, wie Erstellung der Auftragsbestätigung, Erstellung des 

Lieferscheins und der Rechnung. 

Dieser Kurs ist besonders geeignet für Mitarbeiter in klein- und 

mittelständischen Betrieben sowie Selbstständige. Nie wieder eine 

Rechnung oder einen Vorgang mühselig zusammen suchen. 

Inhalte: 

• Erfassung und Pflege von Stammdaten 

• Bestellungen und Einkauf, Lagerbestand 

• Auftragsbestätigung, Lieferschein und Rechnung 

• Einlesen von Katalogen der Hersteller 

• korrekte Rechnungsformulare für das Finanzamt 

• Einbindung eines Task-Managers und Outlook zur rechtzeitigen 

Erledigung anstehender Aufgaben 





R 

67 € / 12 UStd. 

39 

Beruf

Beruf 

Bilanzierung 

40 


Ziel dieses Seminars ist die Vermittlung von anwendungsbezogenen 

Wissen zur Bilanzierung und Bewertung von Finanzinstrumenten 

Inhalte: 

• Zweck und Grundlagen von Bilanzen 

• Aktivierungsfähigkeit 

• Passivierungsfähigkeit 

• Rechungsabgrenzungsposten 

• Anlagevermögen 

• Betriebs-, Finanz-, Jahresergebnis 

• Gewinn und Verlustrechnung 

• Bilanzgewinn 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 




Prüfung Bilanzierung 



Kurs 755535 Samstag, 11.01.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


Steuerrecht 

Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse verschiedener 

Steuergesetze und deren Bedeutung für das Rechnungswesen der 

Unternehmen. Den Teilnehmenden wird u.a. vermittelt, wie die 

jeweilige Steuerschuld entsteht und berechnet wird, wer 

Steuerschuldner ist und welche Besonderheiten zu beachten sind. 

Inhalte: 

• Die Abgabeordnung: Fristen, Steuerpflichtige und 

Steuerfestsetzung 

• Das Bewertungsgesetz 

• Die Einkommensteuer: Gewinnermittlungsarten und Zeiträume, 

Einkunftsarten, Bewertung der Wirtschaftsgüter, AfA 

• Die Lohnsteuer: Lohnsteuererhebungsverfahren 

• Die Gewerbesteuer: Steuergegenstand und Grundlage, 

Gewerbeertragsrechnung, Steuermesszahl und Messbetrag, 

Rückstellung 

• Die Umsatzsteuer: Steuersätze und Bemessungsgrundlagen, 

Vorsteuerabzug, Ausstellung von Rechnungen 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


13 Termine Clemens Mück 


Prüfung Steuerrecht 



Kurs 755536 Samstag, 08.03.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Clemens Mück 

RZ R Z 



Lohn und Gehalt I 


Grundkenntnisse der Buchführung für Lohn und Gehalt erwerben 

wollen. Ziel ist das Beherrschen der Systemlogik der Buchführung 

für Lohn- und Gehaltsabrechnung. 

Inhalte: 

• Grundbegriffe, Rechtsgrundlagen 

• Lohnsteuer- und Sozialversicherung 

• Steuerklassen, Pauschalbesteuerung 

• Kirchensteuer 

• steuerfrei, -pflichtig, versicherungsfrei, -pflichtig 

• geringfügig und kurzfristige Beschäftigung 

• Durchführung Lohnabrechnung verschiedener 

Arbeitnehmergruppen 

Kurs 50520 montags und dienstags 

2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 









Prüfungsvorbereitung Lohn und Gehalt I 

Dieser Kurs ist speziell als Ergänzung zum Bildungsurlaub 

(Kurs 50521) gedacht. Hier wird gezielt auf die Prüfungsthemen 

vorbereitet. 





RZ R Z 

48 € / 12 UStd. 

Prüfung Lohn und Gehalt I 



Kurs 755520 Samstag, 26.10.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 




Kurs 755521 Samstag, 16.11.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


Kostenfreie Software für Lexware Kurse: 

Lexware financial office pro 

Unser Service: Die VHS bestellt für Sie kostenfrei zu 

Beginn des Kurses die Software.

Lohn und Gehalt II 



ihre Kenntnisse der Buchführung für Lohn und Gehalt vertiefen 

wollen. 

Inhalte: 

• Arbeitslohn nach § 3 EStG 

• Berücksichtigung besonderer Lohnbestandteile 

• Geldwerte Vorteile, Pauschalversteuerung 

• Betriebliche Altersvorsorge, Vermögensbeteiligung 

• Besondere Abrechnungsgruppen und -fälle 

• Lohnpfändung und Abtretung 

• Entsendung ins Ausland, Beschäftigung von Ausländern 

• Reisekosten 

• Doppelte Haushaltsführung und Umzugskosten 

• Kurzarbeitergeld, Heimarbeit, Altersteilzeit 

• Prüfungsvorbereitung 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 









Prüfungsvorbereitung Lohn und Gehalt II 

Dieser Kurs ist speziell als Ergänzung zum Bildungsurlaub 

(Kurs 50525) gedacht. Hier wird gezielt auf die Prüfungsthemen 

vorbereitet. 





RZ R Z 

48 € / 12 UStd. 

Prüfung Lohn und Gehalt II 



Kurs 755525 Samstag, 16.11.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 




Kurs 755526 Samstag, 01.02.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 



Lohn und Gehalt EDV 

Lexware 

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses „Lohn- und Gehalt II“ und 

beinhaltet die Umsetzung des Gelernten in ein EDV System. Das 

EDV Programm „Lexware“ eignet sich als Buchungsprogramm für 

Freiberufler, Handwerker und Kleinbetriebe. 

Inhalte: 

• Stammdatenverwaltung: Personal, Firmen, Krankenkassen 

• Lohnartenverwaltung 

• Lohnnebenleistungen 

• Lohnabrechnung: für Gehalts und Stundenlohnempfänger 

• Abwesenheitsarten wie Urlaub, Krankheit usw. 

• Auswertungen 

• Zahlungsverkehr und Monatswechsel 

• Monatsabschluss und Datensicherung 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 




Prüfung Lohn und Gehalt EDV Lexware 



Kurs 755528 Samstag, 15.03.2014 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


DATEV, Lohn und Gehalt 

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des Kurses „Lohn und Gehalt II“ und 

beinhaltet die Umstellung der Buchführung auf DATEV, Lohn und 

Gehalt. 






Prüfung Lohn und Gehalt EDV DATEV 



Kurs 755529 Samstag, 14.12.2013 

Prüfung 08.30 - 11.30 Uhr 


Jürgen Marks 

RZ R Z 


siehe Seite 43 

41 

Beruf

Beruf 

42 


Einnahmenüberschussrechnung (EÜR) 

Xpert Business 

Kleine Unternehmen bzw. Selbstständige können ihren Gewinn 

einfach durch eine Ennahmen-Überschuss-Rechnung ermitteln. Sie 

lernen die EÜR als Art der Gewinnermittlung kennen, erhalten einen 

Einblick in steuerliche Besonderheiten und werden Schritt für Schritt 

sowie anhand von Beispielen durch das Formular zur Erstellung einer 

EÜR geführt. 

Inhalte: 

• EÜR, die wichtigsten Voraussetzungen 

• Investitionsabzugsbetrag (IAB) 

• Umsatzsteuer 

• Private PKW Nutzung 

• einfache und doppelte Buchführung 

• Wechsel der Gewinnermittlungsart 

• Bilanz 



21.02. - 23.02.2014 Sonntag, 23.02.2014, 9.00 - 17.00 Uhr 


Jürgen Marks 

118 € / 24 UStd. 

Betriebswirtschaftliches Grundwissen 

praxisorientiert anwenden 

Teilnehmen können Techniker, Technikerinnen, Ingenieure, 

Ingenieurinnen, die sich zunehmend mit kaufmännischen 

Aufgaben beschäftigen müssen oder wollen; Handwerker, 

Handwerkerinnen und andere Selbständige, die schon einen Betrieb 

führen oder dies demnächst tun werden; Sekretariats- und 

Außendienstmitarbeiterinnen und -mitarbeiter, die betriebswirtschaftliche 

Kenntnisse hinzu gewinnen wollen. 

Inhalte: 

• Unternehmenskonzepte / Marketing 

• Lagerhaltung / optimale Bestellmenge 

• Kalkulationsmethoden 

• Break – Even - Point Berechnungen 

• Deckungsbeitragsrechnung 

• Grundzüge der betriebswirtschaftlichen Auswertung und der 

Gewinn- und Verlustrechnung 

Auch Marketing, Werbung und Unternehmenspräsentation sind vorgesehen. 

Sämtliche Themen werden an Fallbeispielen praktisch aufgearbeitet. 

Bitte einen Taschenrechner mitbringen. 

Kurs 50546 Samstag, 12.10.2013 

Wochenendkurs Sonntag, 13.10.2013 

12.10. - 13.10.2013 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 


Jürgen Marks 

79 € / 16 UStd. 

Module: Textverarbeitung und Tastschreiben 

Das Modul Textverarbeitung finden Sie auf der Seite 30 

Das Modul Tastschreiben finden Sie auf der Seite 29. 


Warenwirtschaft mit Lexware 

Das Modul Warenwirtschaft deckt die Aufgabe des Einkaufs und 

Verkaufs ab. Dies beginnt mit der Erfassung der Bestellung, über den 

Wareneingang bis zur Erstellung der Unterlagen für den Verkauf der 

Produkte, wie Erstellung der Auftragsbestätigung, Erstellung des 

Lieferscheins und der Rechnung. 

Dieser Kurs ist besonders geeignet für Mitarbeiter in klein- und 

mittelständischen Betrieben sowie Selbstständige. Nie wieder eine 

Rechnung oder einen Vorgang mühselig zusammen suchen. 

Inhalte: 

• Erfassung und Pflege von Stammdaten 

• Bestellungen und Einkauf, Lagerbestand 

• Auftragsbestätigung, Lieferschein und Rechnung 

• Einlesen von Katalogen der Hersteller 

• korrekte Rechnungsformulare für das Finanzamt 

• Einbindung eines Task-Managers und Outlook zur rechtzeitigen 

Erledigung anstehender Aufgaben 



28.03. - 30.03.2014 Sonntag, 30.03.2014, 9.00 - 16.00 Uhr 


Jürgen Marks 

86 € / 20 UStd. 

Im Lehrgang „Geprüfte Fachkraft Office (VHS)“ werden top-aktuelle 

und für den Büro- und Verwaltungsbereich relevante Kompetenzen 

vermittelt, um mit diesem Fachwissen Assistenz- und 

Sachbearbeitertätigkeiten sowie Koordinationsfunktionen in 

Sekretariaten, Büros und Verwaltungsdiensten ausüben zu können. 

Neben dem Erwerb relevanten kaufmännischen Grundwissens legt 

das Konzept einen besonderen Schwerpunkt auf den Bereich 

Organisation, Führung und Kommunikation, Korrespondenz und 

Protokollführung sowie Büroorganisation und Bürotechnik. Weiterhin 

wird das Zertifikat „Tastschreiben“ dann erteilt, wenn die in der 

Prüfungsordnung geforderten Kenntnisse nachgewiesen werden. 

Für den Büro und Verwaltungsbereich erforderliches IT-Wissen 

erwerben die Teilnehmenden mit den Xpert ECP Modulen 

„Textverarbeitung Word“, „Tabellenkalkulation Excel“, „Präsentation 

Powerpoint“ und „Kommunikation Outlook“. 

Nach Absolvierung der Module M1 bis M6 wird das Zertifikat 

„Geprüfte Fachkraft Office“ erteilt. Werden zum Modul M6 

Textverarbeitug Word zwei weitere Module des Xpert Computer- 

Passes absolviert und erfolgreich bestanden, wird das Zertifikat 

„Geprüfte Fachkraft Office professional“ erteilt.


Fachkraft Office 

M1: Allgemeine Betriebswirtschaft 

Eine Fachkraft Office muss zur wirkungsvollen Unterstützung von 

Teams nichtnur die gängige Software beherrschen, sindern auch ein 

solides kaufmännisches Grundwissen besitzen. Betreibliche 

Fachbegriffe müssen angewendet und verstanden werden. Die 

eigene Tätigkeit muss in das Gesamtgefüge „Unternehmen und 

Wirtschaft“ eingeordnet werden können. Nicht zuletzt müssen 

rechtliche Rahmenbedingungen beachtet werden. 

Inhalte: 

• Stellung des Unternehmens in der Gesamtwirtschaft 

• Betriebliche Grundfunktionen 

• Auftragsbeareitung und Kaufvertragsrecht 

• Peronalwesen 

• Rechnungswesen und Controlling 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



ZZ 232 € / 60 UStd. 


M3: Korrespondenz und Protokollführung 

Ein weites Betätigungsfeld im Büro ist das Abfassen von 

Schriftstücken: Geschäftsbriefe, Mails und Besprechnungsnotizen 

oder -protokollen. Dafür sind nicht nur gute schriftliche 

Ausdruckfähigkeit und sichere Beherrschung von rechtschreibung 

und Interpunktion erforderlich. Genauso wichtig ist die Anwendung 

gängiger DIN-Normen und Gepflogenheiten im geschäftlichen 

Schriftverkehr. 

Inhalte: 

• Rechtschreibung, InterpunktionStilistik unjd Ausdruck 

• Schriftverkehr, Texterstellung DIN 5008/676 

• Erstellen von Protokollen, Notizen 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



ZZ 208,60 € / 54 UStd. 


M4: Büroorganisation und Technik 

Die Bewältigung des Büroalltages und die effektive Entlastung von 

Vorgestzten gehrt zu de wesentlichen Aufgaben einer Fachkraft im 

Büro. Die Organsiation vo Veranstaltungen oder Reisen, die 

Koordination von Terminen und die Aufbereitung großer 

Inforamtionsmengen bedeutet täglich neue Herausforderungen. Der 

Einsatz zeitgemäßer Arbeitstechniken sowie aktueller Informations- 

Kommunkationtechniken ist dabei unabdingbar. 

Inhalte: 

• Erfolgreich telefonieren, Telekommikation und elekronische 

Inforamtionsdiesnte 

• Konferenzen 

• Dienst- und Geschäftsreisen 

• Zeitmangement 

• Organisiere des schriftgutes 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



ZZ 151,00 € / 40 UStd. 


Tun Sie was für Ihre Zukunft 

Qualifizierungsschecks fördern Weiterbildung 

Mit dem Qualifizierungsscheck hat das Land Hessen ein 

Förderprogamm aufgelegt, das Arbeitnehmerinnen und 

Arbeitnehmern in Klein- und mittelständischen Unternehmen 

(Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten) den Zugang zur 

Weiterbildung erleichtern soll. 

Ausgesuchte Beratungsstellen (die VHS Hanau ist eine davon) helfen 

bei der Auswahl von Weiterbildungsmöglichkeiten und stellen Ihnen 

ein Protokoll aus, mit dem Sie den Qualifizierungsscheck beantragen 

können. 

Der Qualifizierungsscheck ist die Hälfte der Kosten für die 

Weiterbildung wert (höchstens 500 € pro Scheck!). Für die Teilnahme 

an einem Seminar zahlen Sie nur noch halb so viel! 

Gefördert werden Maßnahmen, Seminare, die der Beschäftigungsfähigkeit 

dienen, darauf abzielen, den Teilnehmern Kenntnisse und 

Fähigkeiten sowie Einsichten und Verhaltensweisen für die 

Ausübung der beruflichen Tätigkeit vermitteln und die von einem 

zertifzierten Weiterbildungsanbieter (die VHS Hanau ist eine 

zertifizierte Weiterbildungseinrichtung) angeboten werden. 

• Sie haben für Ihre Tätigkeit keinen anerkannten Abschluss, oder 

• Sie sind älter als 45 Jahre, oder 

• arbeiten in Teilzeit, oder 

• sind Ausbilder 

dann vereinbaren Sie ein kostenloses Beratungsgespäch mit 

der VHS der Stadt Hanau, Telefonnummer: 06181-92380-26 oder 

0170-6874807. 

In der Beratung legen Sie gemeinsam mit Ihrem Berater die Themen 

und Inhalte der beruflichen Weiterbildungsmaßnahme fest und 

wählen die in Frage kommende Weiterbildungseinrichtung aus. 

Der Prämiengutschein 

Einen Prämiengutschein können Sie erhalten, wenn Sie erwerbstätig 

sind und Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen derzeit 20.000 € 

(oder 40.000 € bei gemeinsam Veranlagten) nicht übersteigt. Auch 

Berufsrückkehrer oder Mutter und Vater in Elternzeit können einen 

Prämiengutschein bekommen. Mit dem Prämiengutschein übernimmt 

der Bund 50 % der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 

500 €. Sie können den Prämiengutschein einmal in zwei Jahren 

unbürokratisch und schnell in einem Beratungsgespräch erhalten; 

anschließend können Sie ihn mit der Anmeldung beim 

Bildungsträger abgeben und erhalten eine reduzierte Rechnung. 

Kompetente Berater der Volkshochschule Hanau informieren Sie 

über Ihre persönlichen Weiterbildungsmöglichkeiten und die 

finanziellen Angebote der Bildungsprämie. 

Vereinbaren Sie ein kostenloses Beratungsgespäch mit der VHS der 

Stadt Hanau, Telefonnummer: 06181-92380-26 oder 0170-6874807. 

Zahlt sich aus: 

Die Bildungsprämie 

43 

Beruf

Beruf 

Weiterbildung zahlt sich für Sie aus 

Gehen Sie mit der Zeit 

Wer mehr weiß, hat die Nase vorne, macht einen besseren Job und 

sichert sich Perspektiven. Etwas Besseres kann man für sich nicht 

tun. Und damit Sie die finanzielle Belastung nicht allein stemmen 

müssen, zahlt das Land Hessen aus Mitteln des Europäischen 

Sozialfonds etwas dazu: mit dem Qualifizierungsscheck 

Unternehmen können in einem globalisierten Markt nur bestehen, 

wenn Ihre Beschäftigten die richtigen Fähigkeiten und Fertigkeiten 

besitzen: Hierfür ist eine kontinuierliche und qualitativ hochwertige 

Weiterbildung erforderlich. 

Projekte organisieren und erfolgreich 

durchführen 

Teil 1 

Sei lernen,, wie man Projekte definiert, sie systematisch gliedert, 

plant, durchführt und auswertet. Sie lernen die wichtigsten 

Methoden und Werkzeuge sowie ihre Anwendungen kennen. Sie 

erkennen Probleme in Organisation und Projektabwicklung und die 

Anforderungen an den Projektleiter. Am praktischen Beispiel 

erproben wir die einzelnen Methoden. Sie lernen das Werkzeug 

MS-Projekt als eine Möglichkeit der Unterstützung kennen. 

Inhalte: 

• Projektinitialisierung: Zieldefinitionen, Risikoanalyse und 

Risikomanagement 

• Projektorganisation: Grundformen der Projektorganisation, 

Verhalten und Führen im Projektteam, Projektablauforganisation 

• Projektplanung: Allgemeines, Produktstrukturplan, 

Projektstrukturplan 

• Netzplantechnik, Ablauf- und Terminplanung, Ressourcen- und 

Kostenplanung, Aufwandsschätzungen 

• Projektkontrolle und -steuerung 

• Berichtswesen 

Kurs 50547 Samstag, 30.11.2013 


30.11. - 01.12.2013 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 


Mark Pawlak 

124,40 € / 16 UStd. 

Projekte organisieren und erfolgreich 

durchführen 

Teil 1, MS Project 

m Kurs werden die wichtigsten Funktionen von MS - Project anhand 

der Planung und Entwicklung eines Beispielprojektes vorgestellt. In 

zahlreichen praktischen Übungen werden die Anwendungen von 

MS - Project trainiert und die Einsatzmöglichkeiten konkret erprobt. 

Inhalt: Projektpläne erstellen und optimieren, Projektinformationen 

überprüfen und weitergeben, Projektverlauf überwachen und protokollieren, 

Veränderungen der Gesellschaft durch die Einführung der 

Computertechnik. Das Arbeitsbuch ist in der Gebühr enthalten 

Voraussetzungen: sichere Windows Kenntnisse und Office - 

Kenntnisse (z. B. aus Excel, Word); Grundbegriffe aus dem 

Projektmanagement (z. B. 'kritischer Pfad', 'Meilensteine') sind von 

Vorteil. 

Kurs 50548 Samstag, 07.12.2013 


07.12. - 08.12.2013 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 


Mark Pawlak 

43,60 € / 16 UStd. 

44 



Personal business skills 

Schlüsselqualifikationen – wichtige Kompetenzen mit 

Zertifikat 

Mit dem modularen und systematisch aufgebauten Angebot „Xpert 

personal business skills“ werden Kenntnisse und Fähigkeiten zu 

wichtigen Schlüsselkompetenzen in Unternehmen, Verwaltungen 

und Organisationen nach europaweiten Konzept vermittelt. Aus vier 

Kernkompetenzen 

• Reden und verhandeln 

• Zielgerichtet präsentieren 

• Gruppenprozesse moderieren 

• Effektiv planen und organisieren. 

Können Sie sich Ihr individuelles Fortbildungsprofil maßgeschneidert 

zusammenstellen. 

Zeit optimal nutzen 

Zeit- und Selbstmangement 

Auf die Frage „Haben Sie genug Zeit“ antworten 90% aller im 

Berufsleben stehenden Menschen mit Nein. Dieser Kurs vermittelt 

theoretische Grundlagen zum effektiven Umgang mit der eigenen 

Zeit, bietet Ihnen die Gelegenheit, indivuelle Lösungen für Ihr „Zeit- 

Management“ zu erarbeiten. 

Inhalte: 

• Zeit planen, Zetiplanbuch, 60/40 Regel, Outlook zur Planung 

• Zielplanung, Zielformulierung, Salamitechnik 

• Prioritätenliste, ABC Analyse, Eisenhower-Prinzip 

• Selbstdiziplin 

• Richtig deligieren 

• Tipps für effektive Besprechungen, Umgang mit Besuchern, 

Nein sagen können, telefonieren und Mails 

Kurs 50549 Samstag, 01.02.2014 


01.02. - 02.02.2014 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 


Mark Pawlak 

124,40 € / 16 UStd. 

Kursausfall? Muss nicht sein! 

Wenn für einen Kurs zu wenige Anmeldungen vorliegen, fällt er 

aus. So war es früher. Heute gibt es zwei Möglichkeiten: 

1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) 

erhöht. 

2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) 

verringert. 

Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches 

Angebot mit beiden Möglichkeiten. Nachdem Sie sich im 

Kurs geeinigt und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, 

kann Ihr Kurs stattfinden.

Kompetenzentwicklung / Kommunikation 

ProfilPASS 

Sie können mehr, als Sie glauben! 

Für den Beruf und das Privatleben ist 

es wichtig zu wissen, was man richtig 

gut kann. Meistens kennen wir jedoch 

nur unsere formellen Kompetenzen, 

also diejenigen Fähigkeiten und 

Kenntnisse, die durch Abschlüsse und 

Zeugnisse dokumentiert sind. In vielen 

Tätigkeitsfeldern gibt es jedoch 

keine Zeugnisse, trotzdem lernen wir 

hier eine ganze Menge. 

In diesem Kurs geht es darum, 

systematisch die eigenen Fähigkeiten 

und Stärken heraus zu finden und zu 

erkennen, an welchen Punkten man 

noch mehr tun kann. Dies nutzt Ihnen 

z.B., wenn Sie sich beruflich weiter entwickeln möchten, wenn Sie 

Ihren Eintritt oder Wiedereintritt ins Erwerbsleben planen, wenn Sie 

sich beruflich und persönlich neu orientieren möchten, oder einfach, 

wenn Sie zukünftige Lernvorhaben planen wollen. 

Als Hilfsmittel dient Ihnen der ProfilPASS, mit dem Sie Stück für 

Stück Ihre Lebensbereiche durchleuchten, Ihre besonderen Stärken 

heraus finden und Ihre Ziele festigen und die nächsten Schritte 

planen können. 

Sie werden von ausgebildeten ProfiPASS Beratern begleitet. 

Informationsabend 

Kostenloser Informationsabend zum ProfilPASS. Telefonische 

Anmeldung ist erforderlich. 

Kurs 50930 Donnerstag,12.09.2013 



Stefan Konrad 

gebührenfrei 


1x pro Woche Samstag, 01.03.2014, 9.00 Uhr - 16.00 Uhr 

21.02. - 21.03.2014 Freitag, 21.03.2013, 18.00 Uhr - 21.00 Uhr 


Stefan Konrad 

81,60 € / 16 Ustd. (incl. ProfilPASS Ordner) 




5 Termine Clemens Mück 

184 € / 40 UStd. (incl. ProfilPASS Ordner) 

ProfilPASS-Einzelberatung 

Zu Beginn steht eine Einführungsberatung mit Standortbestimmung 

von etwa 2 Stunden. Danach arbeiten Sie zu Hause mit Hilfe des 

ProfilPASS Ordners weiter. Nach 1-2 Wochen stehen Ihnen zwei weitere 

Beratungstermine von etwa 1 Stunde zur Verfügung. 

Termine nach Vereinbarung: 06181-9238026 

Beratungsgebühr für 3 Termine: 155,00 € 


„Willst Du recht haben oder 

glücklich sein?“ 

Workshop in Wertschätzender Kommunikation in Beruf 

und Alltag 

Möchten Sie lernen, wie Sie eine wertschätzende Beziehung in Ihrem 

privaten und geschäftlichen Umfeld aufbauen können, wie Sie 

authentisch kommunizieren? Und auch auf Einwände von der 

anderen Seite gelassen reagieren und den Gesprächspartner 

nicht gleich zum Konfliktgegner machen? Es geht nicht darum, 

herauszufinden, wer „Recht hat“ oder „Schuld hat“, sondern mit der 

Sprache bewusster umzugehen. Dieser Workshop führt in die innere 

Haltung der Wertschätzenden Kommunikation (nach Marshall 

Rosenberg, USA) ein und ist für alle jene gedacht, die Ihr Leben 

zufriedener gestalten möchten. 

Kurs 50902 Samstag, 07.12.2013 



Jeanette Werner 

R 

54 € / 9 UStd. 

Kommunikation mit NLP 

Verborgene Talente entdecken und einsetzen 

Vielleicht sind Sie viel besser, als Sie denken! Vielleicht schlummern 

ungeahnte Schätze und Talente in Ihnen. Starten Sie Ihr 

außergewöhnliches Leben jetzt. Lernen Sie mit Spaß Techniken 

kennen, die Sie im Alltag sofort umsetzen können. Das 

Neurolinguistische Programmieren (NLP) bietet hervorragende 

Methoden zum Verändern von Verhaltensweisen, für eine exzellente 

Kommunikation mit sich selbst und anderen. Erfahren Sie, was 

blockierend und was zielführend ist, damit Sie zufrieden und erfolgreich 

durchs Leben gehen. Sie erleben wie Sie auf lockere Art schnell 

wertvolle Beziehungen zu Ihren Mitmenschen knüpfen und 

entdecken Ihre verborgenen Talente für mehr Selbst-Bewusst-Sein. 

Kurs 50904 Samstag, 25.01.14, 9.30 – 17.30 Uhr 


25./26.01.2014 VHS-Gebäude, Raum 206 

2 Termine Hans Uwe Strelau 

R 

99 € / 17 UStd. 

Präsentieren auf allen Ebenen 

Körpersprache und Rhetorik für den Alltag und Beruf 

Sicher auftreten, seine Sache überzeugend vertreten, gut 

„rüberkommen“, wissen wie meine Körpersprache und die meines 

Gegenübers wirkt: Kompetenzen, die erlernbar sind und geübt 

werden können. Der Kurs vermittelt elementare Techniken und 

Bausteine, die es ermöglichen seinen Auftritt, für welchen Anlass 

auch immer, vorzubereiten und zu optimieren. Bitte bequeme 

Kleidung tragen! Dieses Seminar ist sehr gut geeignet für Personen, 

die oft in diversen Sprech- und Auftrittssituationen gefragt sind. 




2 Termine Armin Meisner-Then 

R 

99 € / 17 UStd. 

45 

Beruf

Beruf 

46 

Kompetenzentwicklung / Kommunikation 

Sprechkunst und Körpersprache 

Verlegenheitsgesten, rudernde Arme, tänzelnde Füße, Stoßseufzer, 

Blackouts? Wer kennt das nicht? Der Kurs zeigt Möglichkeiten, 

solche „Sprechhemmer“ und ungewünschte Nebenwirkungen zu 

vermeiden oder zu ersetzen durch erwünschten und persönlichen 

verbalen oder nonverbalen Ausdruck. Seminarinhalte: freier Vortrag, 

Gestik/Mimik, Haltung, Präsenz und Ausstrahlung, Kardinalfehler 

und –tugenden; Stimm- und Sprechübungen. 





SR R 

99 € / 17 UStd. 

Schlagfertigkeitstraining 

Fallen Ihnen die passenden Worte zu spät ein? Dann ist dieses 

Seminar für Sie gemacht. Schlagfertigkeit ist die Kunst, jederzeit die 

richtigen Worte zu finden. Sie lernen, spontaner mit Ihrer Sprache 

umzugehen, den aktiven Wortschatz spürbar zu erweitern, damit Sie 

auch in Belastungssituationen flüssig und treffend formulieren. 

Dadurch werden Sie mutiger, die passenden Worte zu sagen. Sie 

trainieren spontane, humorvolle und spritzige Antworten, die das 

Gegenüber verblüffen. Dieses Seminar macht Sie wortgewandt, 

sicher und selbstbewusst, nicht nur im Umgang mit Einwänden und 

Angriffen 

Kurs 50907 Samstag, 23.11.2013 



Matthias Dahms 

R 

84 € / 10 UStd. 

Smalltalk trainieren 

Freundlich und offen auf Menschen zugehen, um aus einem viel 

versprechenden Beginn mehr werden zu lassen. Viele Menschen 

möchten geschäftlich oder privat mit Fremden leichter und charmant 

ins Gespräch kommen. Sie wollen sich gegenseitig näher kennen 

lernen, eine sympathische Gesprächsatmosphäre aufbauen, 

Verbindungen knüpfen und Geschäfte anbahnen. 

Wir werden Strategien aufzeigen, mit denen Sie aus einem 

allgemeinen Thema heraus ein interessantes Gespräch beginnen 

können. Sie werden trainieren, ansprechend von Ihren Fähigkeiten 

und Leistungen zu erzählen. Und Sie werden kommunikative 

Verhaltensweisen gezielt einsetzen, damit sich Menschen in Ihrer 

Gegenwart wohl fühlen, den Kontakt zu Ihnen suchen und 

ausbauen. 

Kurs 50908 Samstag, 02.11.2013 



Matthias Dahms 

R 

84 € / 10 UStd. 

Business English ab Seite 61 

Bildungsurlaubsveranstaltungen 

Übersicht siehe Seite 78 


Die 3 Sprechstile 

Ob im Dialog, in Bewerbungsgesprächen, bei Vorträgen oder 

Präsentationen: Bei allen erdenklichen Gesprächsanlassen wirken 

drei Ebenen in unterschiedlicher Gewichtung zusammen. Es sind 

dies der mentale, emotionale und vitale Sprechstile. Die 

Teilnehmenden lernen die Stärken und Schwächen dieser drei 

Sprechstile kennen und ihre eigene Affinität einzuschätzen. Es geht 

darum wie sich Inhalte mit Argumenten und sprachlichen Mitteln 

„rüberbringen“ lassen, welchen Stellenwert die Beziehungsebene 

hat und wie nonverbale Signale, Präsenz und persönlicher Ausdruck 

mein anliegen unterstützen können. 





SR R 

99 € / 17 UStd. 

"Lernen lernen" mit den Techniken 

des Gedächtnistrainings 

Sie möchten sowohl im Alltag als auch beruflich leichter lernen und 

sich neue Informationen effektiv und erfolgreich merken? 

Mit Hilfe der Strategien aus dem Gedächtnistraining lernen Sie 

anhand praktischer Übungen unterschiedliche Methoden kennen, 

mit denen Sie sich 

• Telefonnummern, Pinnummern und Zahlen 

(z.B. Zahl/Formsysteme) 

• Stichworte und Gegenstände (Locimethode, Clustering) für z.B. 

Präsentationen 

• Vokabeln, Fremdworte und Fachworte (Schlüsselwortmethode) 

• Namen und n Gesichter besser merken können. 

Darüber hinaus werden wir einfach anzuwendende Körperübungen 

(Braingym, isometrische Übungen, Entspannungstechniken) 

durchführen die das Lernen und das Gedächtnis unterstützen. 

Alle Strategien sind schnell und einfach zu erlernen, Sie müssen nur 

Ihre Fantasie und Kreativität einsetzen 


1x pro Woche 18.30 - 20.45 Uhr 


3 Termine Stefanie Kara 

49 € / 9 UStd. 

Farb- und Stilberatung 

Color- and Styleconsultation 

„Kleider machen Leute“, dieses Sprichwort hat heutzutage mehr 

Bedeutung als je. Hat beruflicher und privater Erfolg wirklich etwas 

mit dem Äußeren zu tun? Sie kommunizieren unbewusst, mit Ihrem 

Chef, Ihren Arbeitskollegen, Ihren Kunden, Ihrem Partner und nicht 

zuletzt mit Kindern, zu aller erst über Ihre äußere Erscheinung! Was 

vermitteln Sie? Was hat Ihr inneres Selbstwertgefühl mit Ihrem 

Erscheinungsbild zu tun? Kann man „glücklich sein“ lernen? 

Kommen Sie und finden den Weg, das Allerbeste aus sich selbst zu 

machen. Gerne können Sie „Problemkleidung“, Schmuck oder 

Accessoires zur Beratung mitbringen. Ich freue mich auf Sie! 

Kurs 50903 Samstag, 09.11.2013 



Inge Sieber 

R 

39 € / 4 UStd.

VHS-Lernstufen für Sprachen 


Lernstufen nach dem „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen“ für Sprachen 

(von A 1 = Anfängerniveau bis C 2 = Muttersprachliche Kompetenz) 

Lernstufe Am Ende dieser Stufe können Sie ... VHS-Prüfungen in ... 

C 2 

C 1 

B 2 

B 1 

A 2 

A 1 

die gesprochene und schriftliche Sprache problemlos verstehen 

sich an allen Gesprächen und Diskussionen mühelos beteiligen 

und sind auch mit umgangssprachlichen und idiomatischen 

Ausdrucksweisen sehr vertraut 

die Sprache in allen privaten und beruflichen Situationen in 

anspruchsvollen Zusammenhängen schriftlich wie mündlich 

angemessen und präzise anwenden 

längeren Reden und Gesprächen mit komplizierten Zusammenhängen 

folgen, lange und komplexe Sach- und literarische Texte, Fachartikel 

und lange technische Anleitungen verstehen, auch wenn sie nicht in 

Bezug zu Ihrem Spezialgebiet stehen 

sich fast mühelos spontan und fließend ausdrücken, die Sprache im 

gesellschaftlichen und beruflichen Leben und in der Ausbildung 

angemessen und präzise anwenden 

sich schriftlich klar und präzise ausdrücken, Texte über komplexe Sachverhalte 

verfassen und den für den Leser angemessen Stil wählen 

längeren Redebeiträgen und komplexer Argumentation in der 

Standardsprache sowie den meisten Nachrichtensendungen folgen 

sich im privaten und beruflichen Bereich so spontan und fließend 

verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern 

möglich ist und können sich an Diskussionen beteiligen 

klare detaillierte Texte über eine Vielzahl von Themen schreiben, 

Aufsätze verfassen, persönliche und formelle Briefe schreiben und 

deutlich machen, was wichtig ist 

die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet 

wird und wenn es um vertraute Bereiche wie Arbeit, Schule oder 

Freizeit geht 

die meisten alltäglichen Situationen sprachlich bewältigen und sich 

zusammenhängend zu vertrauten Themen, z. B. Familie, Hobbies 

und Beruf äußern 

über Erfahrungen und Ereignisse berichten und Meinungen und 

Ansichten begründen 

Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke/Wörter verstehen, wenn es 

z. B. um einfache Informationen zur Person, zur Familie, Einkaufen 

oder Arbeit geht 

sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen 

mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte 

Umgebung und alltägliche Dinge beschreiben 

vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen 

und verwenden 

sich und andere vorstellen, Fragen zur Person stellen und Fragen 

hierzu beantworten 

sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner 

langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen 

Deutsch 

Englisch 

Französisch 

Italienisch 

Spanisch 

Deutsch 

Englisch 

Französisch 

Italienisch 

Spanisch 

Deutsch 

Englisch 

Französisch 

Italienisch 

Russisch 

Spanisch 

Deutsch, Englisch 

Französisch, Italienisch 

Niederländisch, Portugiesisch 

Russisch, Schwedisch 

Spanisch, Tschechisch 

Deutsch, Englisch 

Französisch, Italienisch 

Russisch, Schwedisch 

Spanisch 

Deutsch 

Englisch 

Französisch 

Italienisch 

Russisch 

Spanisch 

Türkisch 

47 

Sprachen

Sprachen 

48 

Weiterbildung Deutsch / Gebärdensprache 

Í 

Dt. Grammatik / 

Gebärdensprache 

Deutsch 

Alphabetisierung 

Kostenlose Beratung, 

kostenlose Einstufungstests 

im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: 

mittwochs 13.30 - 17.30 Uhr 

(nicht in den Schulferien) 

Deutsche Rechtschreibung und 

Grammatik: Grundkurs 

Abendkurs von September 2013 bis Januar 2014 

Dieser Kurs ist für alle Erwachsenen geeignet, die mit der deutschen 

Schriftsprache auch nach ihrer Schulzeit „auf Kriegsfuß“ stehen. Um 

Unsicherheiten abzubauen und die Freude am Sprechen und Schreiben 

zu fördern, wird der Umgang mit der deutschen Sprache von 

Grund auf vermittelt. Für Erwachsene mit Lese- und Schreibschwäche 

(LRS) ist der Kurs nicht geeignet. Kostenlose Beratung im VHS- 

Gebäude: siehe Kasten oben. Benutzte Lehrbücher: siehe Kasten 

links unten. 

Das Programm: Rechtschreibung von Anfang an (Groß- und Kleinschreibung), 

Zusammen- und Getrenntschreibung, schwierige Wörter, 

Zeichensetzung, schwerpunktmäßiges Erfassen der Laut-, Formenund 

Satzlehre, Übungen zur Verbesserung der Merk- und Ausdrucksfähigkeit, 

Heranführen an Nachschlagewerke. 


1x pro Woche 18.15 - 19.45 Uhr 

17.09.-28.01.2014 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 005 

15 Termine Birgit Kaufeld 

90 € / 30 UStd. 

Deutsche Rechtschreibung und 

Grammatik: Fortgeschrittenenkurs 

Abendkurs von September 2013 bis Januar 2014 

Dieser Kurs ist für Erwachsene mit Vorkenntnissen geeignet, die 

bereits den Grundkurs besucht haben bzw. über entsprechende 

Kenntnisse verfügen und nun ihre Fertigkeiten in der deutschen 

Schriftsprache erweitern und verfeinern wollen. 


1x pro Woche 19.45 - 21.15 Uhr 


15 Termine Birgit Kaufeld 

90 € / 30 UStd. 

Lehrbücher für die Rechtschreibkurse 

„Trainingskurs Deutsche Rechtschreibung“ 

ISBN 978-3-464-61211-8 

„Übungsgrammatik Deutsch für Anfänger 

(neue Rechtschreibung)“ 

ISBN 978-3-19-007447-1 


Einführung in die deutsche Gebärdensprache: 

Fortgeschrittenenkurs 

Kurs vom September bis November im VHS-Gebäude 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


12 Termine Cornelia Ruess 

120 € / 24 UStd. 

Gebärdensprache ist eine 

Sprache, die Gehörlose 

sowohl untereinander als 

auch im Alltag mit hörenden 

Mitmenschen benutzen. 

Oft stoßen Gehörlose 

jedoch (bei Behörden, 

beim Einkaufen usw.) auf 

Kommunikationsschwierigkeiten 

mit den Mitbürgerinnen 

und Mitbürgern. 

Die Kommunikation kann 

erleichtert werden, wenn 

die Hörenden die Gebärdensprache 

etwas beherrschen. 

Ein Einstieg in diesen 

Kurs ist nur für Personen 

mit Vorkenntnissen in der 

deutschen Gebärdensprache 

möglich. 

Das VHS-Gebäude am Ulanenplatz bietet Platz für viele Kurse 

-Anzeige-

Deutsch Alphabetisierung: 

Lesen und Schreiben von Anfang an 

Deutsch Alphabetisierung 

Es gibt viele Bürgerinnen und Bürger, die nicht oder nur sehr unzureichend 

lesen und schreiben können. Sie haben dadurch Schwierigkeiten 

mit allen schriftlichen Angelegenheiten des täglichen 

Lebens. Sie sind auf Hilfe angewiesen. Diese Hilfe bieten unsere 

Alphabetisierungskurse „Lesen und Schreiben von Anfang an“. 

Wichtig: Wer zum ersten Mal an diesen Kursen teilnehmen möchte, 

muss sich vorher beraten lassen. Ihren persönlichen, kostenlosen 

Beratungstermin erhalten Sie bei Frau Knickmeier im VHS-Gebäude, 

Raum 216, oder unter der VHS-Telefonnummer 06181 / 9 23 80-27. 

Beratungstermin (Voranmeldung bei Frau Knickmeier): 

Mittwoch, 4. September 2013, ab 15.00 Uhr 

im VHS-Gebäude, Raum 204 

Deutschunterricht bei der VHS Hanau: Auch das Lesen und 

Verstehen der Tageszeitungen gehört zum Kursprogramm. 

Alphabetisierungskurs für Ausländerinnen und Ausländer 




30 Termine Hildegard Kaschuba-Karl 

120 € / 60 UStd. 

Alphabetisierungskurs für Deutsche 

Kurs 60708 dienstags und freitags 

2x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


35 Termine Astrid Hohlbein 

140 € / 70 UStd. 

Integrationskurse Alphabetisierung ab September 

Kurs 60709 montags, dienstags, freitags 


09.09.-19.11.2013 Gebeschusschule, Raum 301 


200 € / 100 UStd. 

Kurs 60710 montags, mittwochs, donnerstags 


09.09.-20.11.2013 Nachbarschaftshaus Tümpelgarten, Raum 104 

25 Termine A. Hohlbein, H. Kaschuba-Karl, A. Wild 

200 € / 100 UStd. 


Dt. Grammatik / 

Gebärdensprache 






Analphabetismus in Deutschland? 

„Über vier Millionen erwachsene Bundesbürger verfügen über so geringe 

Lese- und Schreibkenntnisse, dass sie als („funktionale“) Analphabeten 

gelten. Manche kennen zwar die Buchstaben, können aber nicht 

lesen. Andere verstehen zwar leichte Texte, haben jedoch massive 

Probleme beim Schreiben. Menschen mit Lese- und Schreibschwächen 

verbergen häufig ihre Schwierigkeiten. Sie befürchten, bloßgestellt zu 

werden oder ihren Arbeitsplatz zu verlieren“ (Bundesverband Alpha). 

Integrationskurse Alphabetisierung ab Dezember 

Kurs 60711 montags, dienstags, freitags 


09.12.-25.02.2014 Gebeschusschule, Raum 301 


200 € / 100 UStd. 



09.12.-24.02.2014 Nachbarschaftshaus Tümpelgarten, Raum 104 

25 Termine A. Hohlbein, H. Kaschuba-Karl, A. Wild 

200 € / 100 UStd. 

Í 

Deutsch 

Alphabetisierung 

49 

Sprachen

Sprachen 

Deutsch als Fremdsprache / Integrationskurse 

Í 

Deutsch 

A 1 




50 

A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 



Deutsch A 1.1 

Deutschkurse für Anfängerinnen und Anfänger 

Die Kurse der Stufe Deutsch A 1.1, außer den Abendkursen, sind als 

Integrationskurse des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge 

(BAMF) anerkannt; sie sind für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse 

(„echte Anfänger“) geeignet. 

Deutsch A 1.1 - Beginn im August 2013 

Kurs 404114 montags, dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags 


19.08.-13.09.2013 DGB-Jugendheim, Seminarraum 

20 Termine N. N. 

205 € / 100 UStd. 

Lehrbücher für die Deutschkurse A 1.1 

„Aussichten“, Band 1.1 

Kurs- / Arbeitsbuch: ISBN 978-3-12-676205-2 

Deutsch A 1.1 - Beginn im September 2013 




20 Termine Micaela Seifi, Katja Hartig, Petra Bracker 

205 € / 100 UStd. 

Kurs 40413 montags, dienstags, mittwochs, donnerstags 

4x pro Woche 12.30 - 16.15 Uhr 


20 Termine F. Hössel, A. Wagner, Dr. M. Loh-Schlotmann 

205 € / 100 UStd. 


2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


33 Termine Susanne Schmitz 

205 € / 100 UStd. 

Die VHS Hanau sucht laufend 

qualifizierte Kursleiterinnen und 

Kursleiter für ihre Deutschkurse! 


Deutsch A 1.1 - Beginn im Oktober 2013 

Kurs 40411 dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags 



20 Termine Eva Hintner, Britta Küchler 

205 € / 100 UStd. 




20 Termine Dr. M. Loh-Schlotmann, P. Bracker 

205 € / 100 UStd. 

Kosten der Deutschkurse / 

Integrationskurse 

(Preis für 100 Unterrichtsstunden) 

Normalpreis: 205 € 

Preis für Integrationskurse: 120 € 

Integrationskurse mit Kostenbefreiung: 0 € 

Ermäßigter Preis mit Hanau-Pass: 105 € 

Deutsch lernen bei der VHS Hanau! 

Deutsch A 1.1 - Beginn im Dezember 2013 


4x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 


20 Termine Ursula Giesler 

205 € / 100 UStd. 

Deutsch A 1.1 - Beginn im Januar 2014 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 



205 € / 100 UStd.


Deutsch A 1.2 

Deutschkurse für Personen mit geringen Vorkenntnissen 

Die Kurse der Stufe Deutsch A 1.2, außer den Abendkursen, sind als 


(BAMF) anerkannt; sie sind für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen 

geeignet. 



2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


33 Termine Hartmut Götz 

205 € / 100 UStd. 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


25 Termine Anette Portner 

205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 

Deutsch A 1.2 - Beginn im Oktober 2013 





205 € / 100 UStd. 

Besuchen Sie die Cafeteria im VHS-Gebäude! 

Deutsch A 1.2 - Beginn im November 2013 


4x pro Woche 12.30 - 16.15 Uhr 



205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 





Í 

Deutsch 

A 1 

A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 











205 € / 100 UStd. 

Prüfungen Zertifikat Deutsch B 1 

Deutsch-Tests für Zuwanderer 

Einbürgerungstests 

Seite 55 

Prüfung „Zertifikat Deutsch A 1“ 

Prüfungen im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 

Die Prüfung Zertifikat Deutsch A 1 kann wahlweise als Einzelprüfung 

oder als Gruppenprüfung abgelegt werden. Um die Prüfung 

ablegen zu können, sollten Sie vorher einen Kurs der Stufe Deutsch 

A 1.2 bei der VHS Hanau besucht haben. 

Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude: siehe oben 

Kurs 7540427 Mittwoch, 18.09.2013 

Prüfung 8.15 - 10.30 Uhr 


Prüfungsgebühr: 130 € 

Anmeldeschluss: 14. August 2013 

Kurs 7540428 Dienstag, 19.11.2013 

Prüfung 12.30 - 14.45 Uhr 



Anmeldeschluss: 11. Oktober 2013 

Kurs 7540429 Dienstag, 17.12.2013 

Prüfung 12.30 - 14.45 Uhr 



Anmeldeschluss: 11. November 2013 

Kurs 7540422 Dienstag, 28.01.2014 

Prüfung 12.30 - 14.45 Uhr 



Anmeldeschluss: 19. Dezember 2013 

51 

Sprachen

Sprachen 

52 


Í 

Deutsch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

A 2 






Deutsch A 2.1 

Deutschkurse für Personen mit Vorkenntnissen 

Die Kurse der Stufe Deutsch A 2.1, außer dem Abendkurs, sind als 


(BAMF) anerkannt; sie sind für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 

(z. B. Besuch von Kursen der Stufe A 1.2) geeignet. 





20 Termine Michael Gließner, Franz Hössel, Erika Scheider 

205 € / 100 UStd. 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 


20 Termine Erika Scheider, Isolde Breitenbach 

205 € / 100 UStd. 






2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


33 Termine Melek Tuna 

205 € / 100 UStd. 






205 € / 100 UStd. 







205 € / 100 UStd. 



4x pro Woche 12.30 - 16.15 Uhr 



205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 

Deutsch A 2.2 

Deutschkurse für Personen mit Vorkenntnissen 

Die Kurse der Stufe Deutsch A 2.2, außer dem Abendkurs, sind als 


(BAMF) anerkannt; sie sind für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 

(z. B. Besuch von Kursen der Stufe Deutsch A 2.1) geeignet. 





20 Termine Anja Wagner 

205 € / 100 UStd. 



2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


33 Termine Hanna Miesikowska 

205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 



Kurs- / Arbeitsbuch: ISBN 978-3-12-676216-8




5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 



205 € / 100 UStd. 

Deutsch A 2.2 - Beginn im Dezember 2013 





205 € / 100 UStd. 






205 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.1 

Deutschkurse für Personen mit guten Vorkenntnissen 

Die Kurse der Stufe Deutsch B 1.1, außer dem Abendkurs, sind als 


(BAMF) anerkannt; sie sind für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen 

(z. B. Besuch von Kursen der Stufe Deutsch A 2.2) geeignet. 

Integrationskursteilnehmende, die die „DTZ-Prüfung“ nicht bestehen, 

haben Anspruch auf weitere 300 Unterrichtsstunden. 

Deutsch B 1.1 - Beginn im August 2013 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 


20 Termine Petra Bracker, Ursula Giesler 

205 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.1 - Beginn im September 2013 


2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 



205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 


Í 

Deutsch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

B 1 






Mit Erfolg Deutsch lernen bei der VHS Hanau! 

Kosten der Deutschkurse / 

Integrationskurse 

(Preis für 100 Unterrichtsstunden) 

Normalpreis: 205 € 

Preis für Integrationskurse: 120 € 

Integrationskurse mit Kostenbefreiung: 0 € 

Ermäßigter Preis mit Hanau-Pass: 105 € 

Deutsch B 1.1 - Beginn im November 2013 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 



205 € / 100 UStd. 





205 € / 100 UStd. 

Lehrbücher für die Deutschkurse B 1.1 



53 

Sprachen

Sprachen 

54 


Í 

Deutsch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

B 1 






Deutsch B 1.2 mit Prüfungsvorbereitung 

für Personen mit fortgeschrittenen Deutschkenntnissen 

In der Gebühr für die Kurse der Stufe Deutsch B 1.2 ist eine Umlage 

für prüfungsvorbereitende Materialien enthalten. 

Deutsch B 1.2 - Beginn im August 2013 





215 € / 100 UStd. 


5x pro Woche 13.00 - 16.45 Uhr 


20 Termine Hanna Miesikowska, Melek Tuna 

215 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.2 - Beginn im September 2013 





215 € / 100 UStd. 


2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 



215 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.2 - Beginn im Oktober 2013 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 


20 Termine Petra Bracker, Ursula Giesler 

215 € / 100 UStd. 

Die Lehrbücher für die Deutschkurse B 1.2 

werden im Kurs bekannt gegeben. 


Deutsch B 1.2 - Beginn im November 2013 





215 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.2 - Beginn im Januar 2014 


5x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 



215 € / 100 UStd. 





215 € / 100 UStd. 

Deutsch B 1.2 Orientierungskurse 

für Personen mit fortgeschrittenen Deutschkenntnissen 

Die Orientierungskurse bilden den Abschluss der Integrationskurse. 

Hier vertiefen die Teilnehmenden ihr Wissen über die deutsche Geschichte 

und Kultur, über das Leben in Deutschland sowie über den 

Staatsaufbau der Bundesrepublik Deutschland. 

Am Ende der Kurse, jeweils direkt nach dem letzten Kurstermin, 

findet der Test „Leben in Deutschland“ statt. Dieser Test, wenn er 

erfolgreich bestanden wurde, befreit zukünftig von der Teilnahme am 

Einbürgerungstest (vgl. Seite 55). 

Orientierungskurse im September 2013 





125 € / 60 UStd. 

Anmeldeschluss: 16.08.2013 


5x pro Woche 13.00 - 16.45 Uhr 


12 Termine Hanna Miesikowska, Melek Tuna 

125 € / 60 UStd. 


Orientierungskurs im Oktober 2013 





125 € / 60 UStd. 

Anmeldeschluss: 04.09.2013

Deutsch: Prüfungen / Einbürgerungstests 

Lehrbücher für die Orientierungskurse: 

„60 Stunden Deutschland“ 


Orientierungskurs im November 2013 


4x pro Woche 13.30 - 17.15 Uhr 


12 Termine Ursula Giesler 

125 € / 60 UStd. 


Orientierungskurs im Januar 2014 





125 € / 60 UStd. 


Prüfung Zertifikat Deutsch A 1 

Termine bei der VHS Hanau 

Seite 51 

Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer“ 


Um diese Prüfung ablegen zu können, sollten Sie vorher einen Kurs 

der Stufe Deutsch B 1.2 bei der VHS Hanau besucht haben. 

Kurs 7540456 Samstag, 28.09.2013 





Kurs 7540458 Samstag, 09.11.2013 





Kurs 7540459 Samstag, 14.12.2013 




Anmeldeschluss: 11. November 2013 

Kurs 7540451 Samstag, 08.02.2014 




Anmeldeschluss: 6. Januar 2014 


Prüfung „Zertifikat Deutsch B 1“ 




Kurs 7540464 Samstag, 05.10.2013 





Infoabend zur Prüfung am 19.09.2013, 18-21 Uhr, Gebühr: 22 € 

Kurs 7540465 Samstag, 14.12.2013 






Kurs 7540461 Samstag, 01.02.2014 




Anmeldeschluss: 19. Dezember 2013 


Einbürgerungstest Deutsch 


Zur Vorbereitung auf den Einbürgerungstest können Sie bei VHS 

Hanau für eine Gebühr von 5 € eine Broschüre mit allen Fragen - und 

Antworten - erwerben. 

Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude: siehe Seite 54 (oben) 

An jedem Termin finden 3 Einbürgerungstests statt. 

Weitere Einbürgerungstests in den Monaten Oktober, Dezember 

2013 und Februar 2014 werden bei den „Bildungspartnern Main- 

Kinzig“ in Gelnhausen durchgeführt, Telefon 06051 / 91679-0 

Kurs 7540515 Samstag, 21.09.2013 

Kurs 7540516 1. Prüfungstermin: 9.00 - 10.00 Uhr 


Prüfungen 3. Prüfungstermin: 11.30 - 12.30 Uhr 




Kurs 7540518 Samstag, 16.11.2013 







Kurs 7540501 Samstag, 18.01.2014 







55 

Sprachen

Sprachen 

56 

Deutsch als Fremdsprache: Mittelstufe 




Deutsch B 2.1 

Kurse von September 2013 bis Februar 2014 

Die Kurse der Stufe Deutsch B 2.1 sind für Teilnehmende geeignet, 

die das „Zertifikat Deutsch B 1“ erworben haben oder entsprechende 

Kenntnisse der deutschen Sprache besitzen. 

Lehrbücher für die Lernstufe B 2.1: siehe Kasten unten 




18 Termine Erika Scheider, Michael Gließner 

185 € / 90 UStd. 


2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


30 Termine Susanne Schmitz 

185 € / 90 UStd. 

Deutsch B 2 / C 1 Grammatik-, Wortschatzund 

Konversationskurs 

Vormittagkurs von September 2013 bis Februar 2014 

Der Grammatik-, Wortschatz- und Konversationskurs richtet sich an 

Lernende der Stufe Deutsch B 2 bzw. an Personen, die das 

„Zertifikat Deutsch B 1“ erworben haben und weiterlernen möchten. 

In diesem Kurs werden die Grammatik parallel zu den Kursen B 2.1 

und B 2.2 vertieft, der Wortschatz mit speziellen Übungen erweitert 

und die kommunikativen Fertigkeiten anhand aktueller Themen und 

Texte verbessert. Der Grammatik-, Wortschatzkurs und Konversationskurs 

ist auch zur Ergänzung der Vorbereitung auf die Prüfung 

„Zertifikat Deutsch B 2“ des Goethe-Instituts gut geeignet. 

Í 

Deutsch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

B 2 






15 Termine Franz Hössel 

150 € / 60 UStd. 


„Ziel B 2, Band 1“ 

Paket Kursbuch und Arbeitsbuch mit Lerner CD-ROM: 

ISBN: 978-3-19-211674-2 


Nach der Zeugnisübergabe: Gruppenfoto vor dem VHS-Gebäude 

Deutsch B 2.2 

Vorbereitung auf das „Zertifikat Deutsch B 2“ 


Die Kurse der Stufe Deutsch B 2.2 sind für Teilnehmende geeignet, 

die entweder bereits Kurse der Stufe Deutsch B 2.1 besucht haben 

oder entsprechende Kenntnisse der deutschen Sprache besitzen. 

Durch die Teilnahme an diesen Kursen können Sie sich gezielt auf die 

Prüfung „Zertifikat Deutsch B 2“ des Goethe-Instituts vorbereiten. 

Lehrbücher für die Lernstufe B 2.2: siehe Kasten unten 

In der Gebühr für die Kurse der Stufe Deutsch B 2.2 ist eine Umlage 





13 Termine Eva Hintner 

171 € / 78 UStd. 


2x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 



195 € / 90 UStd. 


„Ziel B 2, Band 2“ 


ISBN: 978-3-19-711674-7 

Prüfung „Zertifikat Deutsch B 2“ 

des Goethe-Instituts 

Prüfung in Hanau am Samstag, 22. Februar 2014 

im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 

Mit dem „Zertifikat Deutsch B2“ des Goethe-Instituts weisen Sie nach, 

dass Sie fortgeschrittene Kenntnisse der deutschen Standardsprache 

besitzen. Diese Sprackenntnisse machen es Ihnen möglich, dass Sie 

sich zu vielen Themen mündlich und schriftlich weitgehend korrekt 

äußern und dass Sie auch schwierigere Texte verstehen. 



Kurs 7540471 Samstag, 22.02.2014 


am 22.02.2014 VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 


Anmeldeschluss: 15. Januar 2014

Deutsch als Fremdsprache: Oberstufe 

Deutsch C 1.1 


Der Kurs der Stufe Deutsch C 1.1 ist für Teilnehmende geeignet, die 

das „Zertifikat Deutsch B 2“ erworben haben oder entsprechend gute 

Kenntnisse der deutschen Sprache besitzen. 

Kurs 40481 montags 



15 Termine Eva Hintner 

190 € / 90 UStd. 

Lehrbücher für den Deutschkurs C 1.1 

„Ziel C 1, Band 1“ 


ISBN: 978-3-19-211675-9 

Deutsch C 1.2 

Vorbereitung auf das „Zertifikat Deutsch C 1“ 


Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Kurs der Stufe Deutsch C 

1.2 sind der Besuch eines Kurses der Stufe C 1.1 oder entsprechend 

gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Durch die Teilnahme an 

dem Kurs der Stufe C 1.2 können Sie sich gezielt auf die Prüfung 

„Zertifikat Deutsch C 1“ des Goethe-Instituts vorbereiten. 

In der Gebühr für den Kurs der Stufe Deutsch C 1.2 ist eine Umlage 






195 € / 90 UStd. 

Lehrbücher für den Deutschkurs C 1.2 

„Ziel C 1, Band 2“ 


ISBN: 978-3-19-711675-4 

Prüfung „Zertifikat Deutsch C 1“ 

des Goethe-Instituts 

Prüfung in Hanau am Samstag, 1. März 2014 

im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 


der Stufe Deutsch C 1.2 bei der VHS Hanau besucht haben. 

Kurs 7540481 Samstag, 01.03.2014 


am 01.03.2014 VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 


Anmeldeschluss: 22. Januar 2014 


A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

C 1 C 2 




Í 

Deutsch 



Deutsch C 2 

Grammatik- und Wortschatzkurs 

Abendkurs von September 2013 bis Februar 2014 

Í 

Deutsch 

Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Kurs der Stufe Deutsch 

C 2 sind der Erwerb des „Zertifikats Deutsch C 1“ oder entsprechend 

sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache. 

Im Kurs werden die Ausdrucksfähigkeit (der Wortschatz) und die 

bisher erworbenen Kenntnisse der deutschen Grammatik auf hohem 

Niveau vertieft und bereits Gelerntes wieder bewusst gemacht. 

Dieser Grammatik- und Wortschatzkurs ist als Ergänzung zu dem 

prüfungsvorbereitenden Kurs der Stufe Deutsch C 2 gedacht (siehe 

unten), kann aber auch von Teilnehmerinnen und Teilnehmern belegt 

werden, die ihre Grammatikkenntnisse unabhängig von einer Prüfung 

erweitern möchten. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



180 € / 60 UStd. 

Deutsch C 2 

Vorbereitung auf das „Zertifikat Deutsch C 2“ 


Voraussetzung für die Teilnahme an den Kursen der Stufe Deutsch C2 

sind der Erwerb des „Zertifikats Deutsch C 1“ oder entsprechend sehr 

gute Kenntnisse der deutschen Sprache. 

Das Ziel ist, dass Sie am Ende der Stufe C 2 alles, was Sie auf 

Deutsch lesen und hören, verstehen können, dass Sie Informationen 

aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen 

und dabei Begründungen sowie Erklärungen zusammenhängend 

wiedergeben und sich spontan, sehr flüssig und genau 

ausdrücken können und dass Sie auch bei komplexeren Sachverhalten 

feinere Bedeutungsnuancen formulieren können. 





260 € / 90 UStd. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



180 € / 60 UStd. 

57 

Sprachen

Sprachen 

Í 

Englisch 

A 1 

Kostenlose Beratung 


mittwochs, 13.30 - 17.30 Uhr 


Englisch A 1 

Beschreibung der VHS-Lernstufen: s. Seite 47 

Kurse 2x pro Woche 

Englisch A 1.0 

Anfängerinnen/Anfänger OHNE Vorkenntnisse 

Wenn Sie noch nie Englisch gelernt haben, dann ist dieser Kurs für 

Sie richtig. Sollten Sie vor vielen Jahren - auch nur für kurze Zeit - 

Englisch gelernt haben, können Sie eventuell die Kurse in der Stufe 

A 1.1 besuchen. Bei der Entscheidung helfen wir Ihnen in unserem 

Beratungsgespräch. 

Im Anschluss an diesem Kurs können Sie die Stufe A 1.1 besuchen. 


2x pro Woche 19.35 - 21.05 Uhr 

17.09.-03.12.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg,s. Aushang 

18 Termine Heather Wind 

87 € / 36 UStd. 

Next Starter, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-202930-1 


2x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 

28.10.-15.01.2014 Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang 


87 € / 36 UStd. 

Next Starter, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-202930-1 

58 

A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

Kurstypen auf der Stufe A 1: 

- Kurse 1x oder 2x pro Woche 

- Intensivkurse (3x pro Woche) 

- Bildungsurlaubsveranstaltungen 

Porträt 

Ich heiße Heather Wind und wurde am 8. August 

1952 geboren. Bis ich 1977 als Au-pair-Mädchen 

nach Deutschland kam, habe ich im Südosten 

meiner Heimat England gelebt. Seit 1989 arbeite 

ich bei der Volkshochschule als Kursleiterin für 

Englisch, wo ich eine große Bandbreite von Lernund 

Altersstufen unterrichte, von Cambridgekursen 

über Intensivkurse, Business English 

und Einzelunterricht bis zu Englischkursen für 

Jugendliche und Kinder. Darüber hinaus nehme ich Prüfungen ab und 

führe die Einstufung neuer Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer durch. 

Die Tatsache, dass ich selbst Deutsch erst als Erwachsene gelernt 

habe, hilft mir, die Probleme Erwachsener beim Fremdsprachenlernen 

einzuschätzen und zu verstehen. Die Arbeit macht mir große Freude 

und ich würde mich freuen, auch Sie in einem meiner Kurse kennen zu 

lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). 

Englisch 


Porträt 

Hallo, ich heiße Erika Scheider, und bin seit 1995 

an der VHS als Kursleiterin für Englisch tätig. Als 

Kind habe ich phasenweise in England gelebt. 

Nach der Schule habe ich zuerst eine Ausbildung 

gemacht, dann studiert. Mein Studienschwerpunkt 

war Jugend und Erwachsenenbildung. 

Heute unterrichte ich Kids ab dem 3. Lebensjahr 

in „Spielend Sprachen lernen“, gebe Nachhilfe ab 

der Jahrgangsstufe 5 und unterrichte auch gerne 

die Intensivkurse. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). 


Anfängerinnen/Anfänger MIT geringen Vorkenntnissen 

Ein Englischkurs für Alltag und Beruf! Sie haben vor vielen Jahren - 

auch nur für kurze Zeit - Englisch gelernt, haben aber den Eindruck, 

dass Sie wieder von vorne beginnen müssen. Bei der Entscheidung 

helfen wir Ihnen in unserem Beratungsgespräch. 

Im Anschluss können Sie die Stufe A 2.1 besuchen. 


2x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



Z Z 

142 € / 60 UStd. 

Next A1, Hueber-Verlag, ab Unit 1, ISBN 978-3-19-002931-0 

Kurs 40604 samstags 


14.09.-01.02.2014 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 

15 Termine Kim Marcum 

Z Z 

142 € / 60 UStd. 

Next A1, Hueber-Verlag, ab Unit 6, ISBN 978-3-19-002931-0 

Intensivkurs am Abend (3x pro Woche) 

Englisch für Alltag und Beruf 

Englisch Intensivkurs A 1.1 

Im Anschluss können Sie die Stufe A 2.1 besuchen. 

Für diese Kurse werden Anmeldungen nur nach persönlicher 

Beratung angenommen. 

Kurs 40691 montags, dienstags, mittwochs 

3x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

24.09.-11.11.2013 VHS-Gebäude, s. Aushang 

15 Termine Patricia Rozzi-Ilchmann 

Z Z 

182 € / 60 UStd. 

Straightforward Elementary, ISBN 978-3-19-172951-6 

Kurs 40671 montags und donnerstags 

2x pro Woche 9.00 – 12.00 Uhr 

09.09..-14.11.2013 VHS-Gebäude, s. Aushang 

15 Termine Erika Scheider 

Z Z 

182 € / 60 UStd. 


Sie möchten eine Prüfung ablegen? 

Die VHS organisiert für Sie die Prüfung ! 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-29


Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: 

Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: 

- Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die 

richtige Veranstaltung gewählt haben 

- Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die 

Bildungsurlaubswoche genehmigen 

Sie haben sich zum Kurs angemeldet: 

- Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung 

des Hessischen Sozialministeriums sowie das 

Wochenprogramm. 

Bildungsurlaub Englisch A 1.1 

Dieser Bildungsurlaub ist für Anfängerinnen und Anfänger mit geringen 

Vorkenntnissen geeignet, die einen neuen Einstieg in die 

Sprache suchen. 

Durch intensive Hör- und Sprechübungen mit paralleler Erweiterung 

des Wortschatzes und der Sprachstrukturen soll ein im Beruf und 

Alltag praktisch verwertbares Englisch erworben werden. 

Voraussetzung: Kenntnisse A 1 

Für diesen Kurs werden Anmeldungen nur nach persönlicher 


vom 4. November - 8. November 2013 



04.-08.11.2013 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 

5 Termine P. Rozzi-Ilchmann / U. Hollingshead-Hoppen 

R 

160 € / 40 UStd. 

vom 7. April – 11. April 2014 




5 Termine P. Rozzi-Ilchmann / U. Hollingshead-Hoppen 

R 

160 € / 40 UStd. 

Porträt 

Ich heiße Patricia Rozzi-Ilchmann. Ich bin 

Amerikanerin, ich habe als Kind zeitweise in 

den USA gelebt und bin zweisprachig aufgewachsen. 

Ich bin ausgebildete Bürokauffrau 

und Fremdsprachenkorrespondentin 

für Englisch. Ich komme aus dem internationalen 

Finanzdienstleistungsbereich. In 

diesem Bereich habe ich täglich meine 

Englischkenntnisse angewendet. Ich möchte 

jetzt gerne meine Sprachkenntnisse an Sie 

weitergeben. Ich freue mich Sie bald kennen zu lernen. Ich bin 

zertifizierte Kursleiterin (EpQ). 

Wichtiger Hinweis: 

Wenn Sie noch keinen Englischkurs bei der VHS besucht haben, 

empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch 

während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, 

den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. 

Den Einstufungstest können Sie auch online auswerten lassen 

(www.vhs-hanau.de). 

Englisch 


Perth, Australien 





erhöht. 


verringert. 




kann Ihr Kurs stattfinden. 

PDL Grundkurs - Level A 1.1 bis A 2.2 

Haben Sie vor längerer Zeit Englisch gelernt und glauben, 

inzwischen alles vergessen zu haben? Lernen Sie seit kurzem 

Englisch und Ihnen fehlen die Vokabeln, wenn Sie sich ausdrücken 

möchten? Dann bietet unser PDL Intensivkurs dazu eine optimale 

Möglichkeit, dies zu verändern. 

Was ist PDL? Die Lernmethode Psychodramaturgie Linguistique 

nutzt Erfahrungen aus der Lernpsychologie und der Dramaturgie. Sie 

erwerben die Sprache ohne Lehrbuch durch strukturierte, lebendige 

Aktivitäten und auch Entspannungsübungen, die spontanes 

Sprechen fördern, Sprachhemmungen abbauen und mehr Sicherheit 

im freien Ausdruck geben. Die Sprachtrainerin berücksichtigt 

persönliches Lerntempo und individuellen Kenntnisstand. In der 

Grundstufe werden Sie die Sprache von Grund auf über die 

Sprachmelodie und Rhythmus so aufnehmen, dass Sie diese spontan 

mit eigenen Themen in Dialogen nutzen können. Bitte bequeme 

Kleidung und eine Decke mitbringen. 

Ein gebührenfreier Schnupperabend findet am Mittwoch, 

25. September 2013, 18.00 – 19.30 Uhr, im VHS-Gebäude statt. 

Um telefonische Anmeldung wird gebeten, 06181-92380-27. 

Kurs 40653 Montag bis Donnerstag 

5x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

14.-18.10.2013 VHS-Gebäude, Raum 412 

5 Termine Erika Scheider / Carla Scheider 

151 € / 20 UStd. 

59 

Sprachen

Sprachen 





Kurse 2x pro Woche 



2x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


30 Termine Julia Kamphausen-Jacobs 

142 € / 60 UStd. 

Next A 2/1, Hueber-Verlag, ab Unit 1, ISBN 978-3-19-002932-7 


1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


15 Termine Sigrid Sattler 

96 € / 40 UStd. 


Unterricht auch am 07.01.2014 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


15 Termine Leanne Favier 

96 € / 40 UStd. 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


15 Termine Kim Marcum 

96 € / 40 UStd. 


60 

Í 

Englisch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

A 2 

Englisch A 2 




während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den 

für Sie richtigen Kurs auszusuchen. 

Kurstypen auf der Stufe A 2: 

- Kurse 1x oder 2x pro Woche 

- Intensivkurse (3x pro Woche) 

- Grammatikkurse 

- Business English 


Englisch 


Intensivkurse am Abend (3x pro Woche) 


Im Anschluss an diesen Kursen können Sie die Stufe B 1.1 

besuchen. 

Am Ende der Stufe A 2.2 haben Sie die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse 

durch eine telc-Prüfung dokumentieren zu lassen. Bis zum 

Prüfungstermin bietet die VHS gezielte Vorbereitungskurse an, damit 

Sie mit dem Prüfungsablauf vertraut gemacht werden. 





2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



Z Z 

182 € / 60 UStd. 



3x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



Z Z 

182 € / 60 UStd. 




2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

27.11.13 -30.01.14 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 


Z Z 

182 € / 60 UStd. 



3x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



Z Z 

182 € / 60 UStd. 













erhöht. 


verringert. 





Business English 

Survival Office Skills 

In fast allen Berufen wird die Weltsprache Englisch heutzutage 

vorausgesetzt. Mit diesem Business Englischkurs werden Sie für den 

täglichen Gebrauch von „Business English“ im Berufsalltag fit 

gemacht. Wir vermitteln Grammatik und Konversation und das 

Verstehen von Schriftwechsel in einer entspannten Atmosphäre. 

Durch die Ver- und Anwendung verschiedener interessanter Themen, 

gepaart mit Fallbeispielen, sprachkommunikativen Übungen und 

Präsentationstechniken wird das einschlägige Geschäftsvokabular 

für Sie kein „Buch mit sieben Siegeln“ mehr sein. Durch die 

langjährige Erfahrung der Trainerin in verschiedenen industriellen 

Bereichen, verbunden mit verschiedenen Auslandsaufenthalten ist 

ein absolut praxisbezogener Unterricht gewährleistet. 




6 Termine Ursula Hollingshead-Hoppen 

Z Z 

99 € / 24 UStd. 

Grammatikkurs 

Stufe A 2 (1-3 Jahre Englisch) 

Folgende Themen werden behandelt: Present Simple + Continuous, 

Simple Past + Continuous, Fragestellung, Präpositionen des Ortes 

und der Zeit, Gebrauch von Adverbien, Wortstellung im Satz. 

Kurs 40669 Samstag, 12.10.2013 


am 12.10.2013 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 

Heike Jeske 

R 

31 € / 6 UStd. 

New York, New York 

Hätten Sie Lust, Ihr Englisch aufzupeppen und gleichzeitig 

noch Interessantes über New York zu erfahren? Mit Hilfe von 

unterschiedlichen Kommunikationsübungen werden uns auf einen 

Kurztrip zum „Big Apple“ begeben. So, let’s talk about New York! 

Kurs 40670 Samstag, 23.11.2013 



Heike Jeske 

R 

31 € / 6 UStd. 

Porträt 

Ich heiße Ursula Hollingshead-Hoppen. Nach 

einer kaufmännischen Lehre habe ich durch eine 

Zusatzausbildung an der Berlitz-Sprachschule in 

Frankfurt/Main mein Sprachzertifikat für die 

englische und französische Sprache erhalten. 

Nachdem ich viele Jahre in der Industrie im 

Auslandsbereich gearbeitet hatte, entstand der 

Wunsch nach einer selbständigen Tätigkeit, die 

sich nur im Sprachbereich bewegte. Nun arbeite 

ich seit mehr als 10 Jahren als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin. 

Es macht mir sehr viel Freude, die englische Sprache zu vermitteln. 

I hope to see you soon! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). 

Englisch 













Bildungsurlaub Englisch A 2.1 

Im Vordergrund stehen unterschiedliche Kommunikationsübungen 

zu praxisbezogenen Themen, aber auch die Grammatik, das Lesen 

und Bearbeiten von englischen Texten und das Schreiben kommen 

dabei nicht zu kurz. Nach dieser Woche wird es Ihnen leichter fallen, 

Situationen im Alltag und im Beruf auf Englisch zu meistern. Sie 

werden Ihren Wortschatz gefestigt und erweitert haben und auch die 

englische Grammatik wird Ihnen keine Schwierigkeiten mehr 

bereiten. Kommen Sie vorbei und finden Sie heraus, wieviel Spaß 

man mit Englisch in einer Woche haben kann! 

Voraussetzung: Kenntnisse A 1.1 und 1.2 






5 Termine Heike Jeske / Dorothee Sternberg 

R 

160 € / 40 UStd. 


Bildungsurlaub 9.00 – 16.00 Uhr 


5 Termine Heike Jeske / Dorothee Sternberg 

R 

160 € / 40 UStd. 

61 

Sprachen

Sprachen 

Kein passender Kurs für Sie dabei? 

Kein Problem! 

Die VHS richtet Einzelunterricht für Sie 

gerne ein! 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-29 





62 

Í 

Englisch 

A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

B 1 

Englisch B 1 


Kurstypen auf der Stufe B 1: 

- Kurse 1x pro Woche 

- Intensivkurse 

- Grammatikkurs 



Englisch B 1.1 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



73 € / 30 UStd. 

Next B 1/1, Hueber-Verlag, ab Unit 1, ISBN 978-3-19-002934-1 

Unterricht auch in den Herbstferien, kein Unterricht am 28.11.13 


1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 



107 € / 40 UStd. 

Next B 1/1, Hueber-Verlag, ab Unit 6, ISBN 978-3-19-002934-1 


Englisch 


Grammatikkurse 

Level B 1 (3 – 6 years English) 

This course covers the following grammar topics: Simple past, 

present and past perfect, passive forms, adjectives, prepositions, 

phrasal verbs, conditional 1+2, quantifiers. 

Kurs 40666 Samstag, 30.11.2013 



Heike Jeske 

R 

31 € / 6 UStd. 

Level B 1 (3 – 6 years English) 

Nein, hier gibt es keine langweiligen und aufreibenden Lückentexte! 

In diesem Grammatikkurs wird die englische Grammatik auf 

eine neue Art und Weise vermittelt bzw. wiederholt. Wir erarbeiten 

und wiederholen die Grammatikstrukturen mit interessanten 

sprachkommunikativen Übungen und können daher gleich das „freie 

Sprechen“ verbessern. Die Themen in diesem ersten Kurs sind die 

Zeitformen, Adjektive (Komparativ und Superlativ) Adverbien sowie 

die viel gefürchteten „Conditionals“ und Präpositonen. Die Zeit wird 

wie im Fluge vergehen, die Grammatik wird bestehen bleiben. 

Kurs 40667 Samstag, 05.10.2013 



Ursula Hollingshead-Hoppen 

R 

31 € / 6 UStd. 

Business English 

Power Business English Week 

This is a power workshop requesting an English B1 - level. It will 

improve your English knowledge focused on your business 

environment and you will be able to develop and practise English for 

business situations, such as chairing a meeting, presentations and 

business etiquettes. Furthermore you will, of course, get a taste of 

cross-cultural negotiations! We will also practise writing e-mails and 

business letters plus work on proper phrases for professional 

communication All these topics will be substantiated by practical 

exercises, discussions and case studies. 


5x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

16.-20.09.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang 


Z Z 

83 € / 20 UStd. 

Porträt 

Mein Name ist Sigrid Sattler. Nach Abschluss 

meines Abiturs in Englisch und Französisch 

entschied ich mich für eine Ausbildung in der 

Hotelbranche. Nach einigen Jahren Berufserfahrung 

wechselte ich in ein amerikanisches 

Computerunternehmen. Hier konnte ich meine 

Englischkenntnisse nochmals ausbauen. Für die 

VHS Hanau bin ich nunmehr seit fast 10 Jahren 

tätig. Diese Arbeit macht mir sehr viel Spaß, da 

hier die Voraussetzungen gegeben sind, die englische Sprache in einer 

entspannten Atmosphäre zu vermitteln. Es wäre schön, Sie in einem 

meiner Kurse kennen zu lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ).

Mails, Telephoning, Business Talk, Small Talk 

In this course you will improve your „small talk“ skills and learn how 

to start and keep a professional conversation going. We will focus on 

what to say and how to say it and on what better not to mention. You 

will leave this workshop with a suitcase full of strategies and tactics! 

We will also practise writing e-mails and business letters plus work 

on proper phrases for professional communication. Do you dread the 

ringing of the phone because you fear the person on the other end 

of the line will speak English? Don’t worry! After this course you 

will feel more confident because you will have practised phone 

conversations and will have plenty of „Teletactics“! 


1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 

06.09.-11.10.2013 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang4 


Z Z 

71 € / 16 UStd. 


1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


5 Termine Jean Larson-Golez 

57 € / 13 UStd. 



Im Anschluss an diese Kurse können Sie die Stufe B 2.1 besuchen. 

Am Ende der Stufe B 1.2 haben Sie die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse 






Englisch Intensivkurs B1.1 

Kurs 40672 montags, dienstags 

2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

16.09. – 18.11.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang 

15 Termine Erika Scheider 

Z Z 

182 € / 60 UStd. 

wird im Kurs bekanntgegeben 



3x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



Z Z 

182 € / 60 UStd. 




3x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



Z Z 

182 €/ 60 UStd. 


Englisch 









Eine Woche Intensivkurs am Abend 

(5x pro Woche) 

PDL Aufbaukurs – Level B1 – B2 

Was ist PDL? Die Lernmethode Psychodramaturgie Linguistique 

nutzt Erfahrungen aus der Lernpsychologie und der Dramaturgie. Sie 

erwerben die Sprach ohne Lehrbuch durch strukturierte, lebendige 

Aktivitäten und auch Entspannungsübungen, die spontanes 

Sprechen fördern, Sprachhemmungen abbauen und mehr Sicherheit 

im freien Ausdruck geben. Die Sprachtrainerin berücksichtigt 

persönliches Lerntempo und individuellen Kenntnisstand. In der 

Aufbaustufe erweitern und vertiefen Sie Ihre Sprachkenntnisse und 

werden vertrauter mit der Sprachmelodie und Klang des 

Englischenumgehen. Spontaner Ausdruck und gezieltes Wiederholen 

von Satzstrukturen und Redewendungen wechseln sich im Kurs ab. 

Die Sprachtrainerin übernimmt dabei die Rolle des „Souffleurs“ für 

Erweiterung des Wortschatzes und Korrektur sprachlicher 

Fertigkeiten. Bitte bequeme Kleidung und eine Decke mitbringen. 





4x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



151 € / 20 UStd. 

Offsetdr uck · Digitaldruck 

Broschüren · Flyer · Plakate · u.v.m. 

ingra Druck GmbH · Inh. S. & U. Winter-Weilbächer 

Gutenbergstraße 7 · D-63456 Hanau/Klein-Auheim 

Telefon: 0 61 81/96 42 - 0 Fax: 0 61 81/96 42 - 40 

info@ingra.de · www.ingra.de 

Beflügelt von den Wünschen 

unserer Kunden vollbringen wir 

Glanzleistungen. 

Ein perfekt eingespieltes Team 

wartet mit Spannung auf Ihre 

Herausforderung. 

Druck GmbH 


63 

Sprachen

Sprachen 

If you are planning to attend a course at the VHS for the first 

time, or are returning after a long break, please speak to one 

of our course counsellors during the registration period. 


Talk, talk, talk 

This is another way to keep your English alive… just talk, talk, talk. 

The book used will encourage lively discussion and interesting 

activities. Naturally grammar difficulties, reading and writing will not 

be neglected. However the main emphasis of this course is clear: 

Let’s talk, talk, talk. 

If you are planning to attend a course at the VHS for the first time, or 

are returning after a long break, please speak to one of our course 

counsellors during the registration period. 


1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 



86 € / 32 UStd. 

Life B1 , Langenscheidt, ISBN 978-3-526-51470-1 


1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 



86 € / 32 UStd. 

Life B1+ , Langenscheidt, ISBN 978-3-526-51474-9 





65 € / 24 UStd. 



1x pro Woche 10.00 - 11.30 Uhr 



80 € / 30 UStd. 


64 

Englisch 




11.09.-22.01.2014 Adolf-Schwab-Musikschule, s. Aushang 

15 Termine Jean Larson-Golez 

107 € / 40 UStd. 



1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 


15 Termine Heike Jeske 

107 € / 40 UStd. 



1x pro Woche 15.30 - 17.30 Uhr 


15 Termine Dorothee Sternberg 

107 € / 40 UStd. 













Bildungsurlaub Englisch B 1.1 

America - the land of unlimited opportunities? 

vom 2. bis 6. Dezember 2013 

In diesem Bildungsurlaub erwartet SIe ein ganz besonderes 

Erleb-nis. In einer virtuellen Reise durch die USA werden Sie Amerika 

kennen und lieben lernen. In Diskussionen, Gruppen- und Paararbeit 

lernen Sie außerdem, vorhandene Sprachhemmungen abzubauen, 

Ihre Sprachfertigkeit zu verbessern und Ihren Wortschatz zu 

erweitern. Durch die vielseitigen sprachkommunikativen Aktivitäten 

werden neue Grammatikstrukturen erlernt und die bereits 

vorhandenen entsprechend gefestigt. Wir freuen uns, diese 

interessante Woche mit Ihnen zu verbringen! 

Voraussetzung: Kenntnisse A 2.2 






5 Termine J. Larson-Golez / U. Hollingshead-Hoppen 

R 

160 € / 40 UStd.


vom 10. - 14. März 2014 

Während dieser Woche werden Sie viel Gelegenheit haben, Ihre 

Sprachkenntnisse zu verbessern und Ihren Wortschatz zu erweitern, 

indem Sie über verschiedene interessante Themen diskutieren. Dazu 

zählt selbstverständlich auch die Grammatik, die durch die 

Anwendung in sprachkommunikativen Übungen sehr schnell 

gefestigt wird. Durch die ausgereifte Methodik unseres Unterrichts 

und Ihre aktive Mitarbeit werden Sie am Ende der Woche einen 

messbaren Fortschritt erzielt und den Spaß am Lernen wieder 

entdeckt haben. 






10.-14.03.2014 VHS-Gebäude, Raum 304 

5 Termine Heather Wind / Ursula Holliingshead-Hoppen 

R 

160 € / 40 UStd. 

Bildungsurlaub Business Englisch B 1.1 

vom 31. März - 4. April 2014 

In dieser Woche werden Sie an die Sprache der „Meetings“ 

herangeführt und nach Erstellen einer Agenda werden Sie ein 

Meeting durchführen. Sie lernen, eine Präsentation in Englisch 

auszuarbeiten und vorzustellen und werden durch viele interessante 

Themen geführt, die zum Alltag der englischsprachigen Berufswelt 

gehören. Unsere Kurse sind geprägt durch aktive Mitarbeit der 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer und tragen deshalb zu einem 

nachhaltigen Lernerfolg bei. 

Voraussetzung: Kenntnisse A 2.2 





31.03. – 04.04.14 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 

5 Termine J. Larson-Golez / U. Hollingshead-Hoppen 

ZR R 

Z 

160 € / 40 UStd. 

telc steht für The European Language Certificates. Die telc 

GmbH ist die Prüfungszentrale der Volkshochschulen. telc 

Zertifikate werden längst länderübergreifend und europaweit 

eingesetzt. Die telc-Zertifikate gibt es in 9 Sprachen auf 

5 Niveaustufen. 

Ich weiß, was ich kann! 

Sie haben gerade einen VHS-Englischkurs belegt? Oder Sie lernen 

schon seit einiger Zeit Englisch? Egal, ob für Beruf, Schule, 

Studium oder für den Urlaub - zeigen Sie schwarz auf weiß, was 

Sie gelernt haben! Mit einem telc-Zertifikat. 

Als zertifiziertes Prüfungszentrum führt die VHS Hanau die 

Prüfung vor Ort durch. 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-27 oder -29 

Englisch 


A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

B 2 





Englisch B 2 

Í 

Englisch 


Kurstypen auf der Stufe B 2: 

- Kurse 1x pro Woche 

- Grammatikkurse 


- Cambridge First Certificate Prüfungskurs 



Fortsetzungskurs 


1x pro Woche 18.15 - 20.15 Uhr 

09.09.13.-20.01.14 VHS-Gebäude, Raum s. Aushang 


107 € / 40 UStd. 

Straightforward Upper Intermediate, Unit 10 


This is anotherr way to keep your English alive… just talk, talk, talk. 

The book used encourages lively discussion and interesting 

activities. Naturally grammar difficulties, reading and writing will 

not be neglected. However the main emphasis of this course is 

clear: - Let’s talk, talk, talk. 



counsellors during the registration period. 





65 € / 24 UStd. 

Life B2, Langenscheidt, ISBN 978-3-526-51478-7 


1x pro Woche 10.45 - 12.15 Uhr 



70 € / 30 UStd. 


65 

Sprachen

Sprachen 


1x pro Woche 18.45 - 21.00 Uhr 


10 Termine Qudsiya Ahmad 

96 € / 30 UStd. 


Let‘s talk about Art! 

This evening is all about the visual arts – those of the present in 

particular. This special meeting offers an opportunity to reflect on 

recent or otherwise important experiences you've had with art, and 

to learn a couple of useful tools, preparing you to deal with difficult 

works. There are many questions and opinions about contemporary 

art, along with some confusion. 

Let's talk about these topics and all in the dominant language within 

the art world – English! 

Kurs 40638 Freitag, 08.11.2013 



Charlotte Lindenberg 

18 € / 3 UStd. 



Im Anschluss an diese Kurse können Sie die Stufe B 2.1 besuchen. 

Am Ende der Stufe B 2.1 haben Sie die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse 






Englisch Intensivkurs B 2.1 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



182 € / 60 UStd. 

Z Z 

wird im Kurs bekannt gegeben 

Grammatikkurse 

Level B 2 (ab 6 Jahre Englisch) 

This course covers the following grammar topics: Future tenses, 

modal verbs, conditional III, prepositions, relative clauses and 

reported speech. 

Kurs 40668 Samstag, 18.01.2014 



Heike Jeske 

R 

31 € / 6 UStd. 




66 

Englisch 


Level B 2 (ab 6 Jahre Englisch) 

You’ve always thought that learning or reviewing English grammar is 

not your cup of tea? In this course you can learn how easy and 

interesting it can be! No boring exercises like in school,! No wait, we 

learn by using a lot of interesting communicative exercises focused 

on the following grammar topics: reported speech, passive, gerund 

and infinitive, phrasal verbs and colloquial expressions. The 

advantage of this course is that you will be able to improve your 

speaking skills at the same time! Sounds good? 

Kurs 40664 Samstag, 26.10.2013 



Ursula Hollingshead-Hoppen 

R 

31 € / 6 UStd. 

Cambridge First Certificate in English 

This course will help you prepare for the Cambridge First Certificate 

examination which requires advanced skills in reading and listening 

comprehension, composition, language structures and vocabulary. 

Even if you do not intend to take the examination, you should be 

prepared to attend class regularly and to do homework every week. 



counsellors during the registration period. In this way we will be able 

to help you choose the course which is most suitable for you. 

Date of examination: Saturday, 7th December 2013 

Registration deadline: Monday, 30th September 2013 



1x pro Woche 18.30 - 20.45 Uhr 



104 € / 30 UStd. 

Gold First ISBN 978-1-4082-9789-6 , from Unit 7 

Porträt 

Mein Name ist Heike Jeske. Nach meinem 

Jura-Studium und meiner Ausbildung als 

Fremdsprachen-Korrespondentin für Englisch 

und Französisch, habe ich ein paar Jahre in 

den USA gelebt und gearbeitet. Angefangen 

habe ich mit Kursen für Frühenglisch, da 

meine Kinder in den USA geboren wurden 

und ich ihnen die Möglichkeit geben wollte, 

mit anderen Kindern zusammen Englisch zu 

sprechen. Inzwischen gebe ich seit mehreren Jahren auch 

Englisch-Kurse für Erwachsene und Jugendliche, was mir sehr viel 

Spaß macht. Ich würde mich freuen, auch Sie in einem meiner 

Kurse oder Bildungsurlaube kennen zu lernen. So, come in and 

find out how much fun it can be to learn the English language. Ich 

bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ).












Bildungsurlaub Business English B 2.1 

vom 16. - 20. Dezember 2013 

This course offers you one week of intensive English learning. 

The programme is business-oriented. Focus will be on relevant 

business topics, small talk, meetings etc. and you will be given 

ample opportunity to practise your speaking and listening skills. 

Reading and written work will also find adequate consideration. 

Please speak to one of our course counsellors during the registration 

period. 

Voraussetzung: Kenntnisse B 1 


Beratung angenommen 




5 Termine Heather Wind / Qudsiya Ahmad 

R 

160 € / 40 UStd. 


vom 23. - 26. Juni 2014 

This course offers you one week of intensive English learning. 

The programme is topic-oriented and there will also be revision of 

grammar as necessary. You will be given ample opportunity to 

practise your speaking and listening skills. Reading and written work 

will also find adequate consideration. 

Voraussetzung: Kenntnisse B 1 


Beratung angenommen 




5 Termine Heather Wind / Qudsiya Ahmad 

R 

160 € / 40 UStd. 




Sie möchten eine Prüfung ablegen? 

Die VHS organisiert für Sie die Prüfung ! 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-29 

Englisch 


A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 

C 1 





Englisch C 1 

Cambridge Certificate in Advanced English 

This is an ongoing course designed to bring your English skills to the 

level needed to undertake the Cambridge Advanced Exam. The 

majority of British universities recognize the CAE as a required 

English language standard. This course is for students who wish to 

continue study after completion of the B 2.2 level, for those 

preparing to take the exam in the future, or for those who simply 

want to use and refine their English skills at an advanced level. For 

students progressing from the B 2.2 level it would generally be 

necessary to study at this level over 3 or 4 semesters to be prepared 

for the CAE. 

Date of examination: Saturday, 30th November 2013 

Registration deadline: Monday, 30th September 2013 



1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 


15 Termine Bruce Long 

197 € / 60 UStd. 

kein Unterricht am 16.12. 

Í 

Englisch 


Before you decide which course is appropriate for you, please read 

through the individual descriptions. To make sure you choose the 

right course, please speak to one of our course counsellors during 

the registration period. 


This course provides you with the opportunity to use and improve 

your English at the C1 level by using language in a variety of 

situations. Along with discussion on a wide range of topics, we will 

also train our listening skills, expand vocabulary and refine our 

understanding of grammar. Come prepared to do a small preparation 

task (reading an article, listening to a podcast etc.), before class each 

week and then to keep on talking! 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


15 Termine Bruce Long 

89 € / 30 UStd. 

kein Unterricht am 12.12. 

67 

Sprachen

Sprachen 





Französisch A 1 

Französisch A 1.1 

Anfängerinnen und Anfänger 




12 Termine Philippe Solari 

96,00 € / 32 UStd. 

On y va! A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-003325-6 


1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Heike Marquardt 

96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 11.00 - 13.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 


Porträt 

Mein Name ist Heike Marquardt. Ich bin mit 

kleineren Unterbrechungen seit 1998 als 

deutsche Kursleiterin bei der VHS Hanau 

im Fremdsprachenbereich Französisch 

tätig und versuche, den Lernenden die 

französische Sprache schmackhaft zu 

machen. Als Diplom-Übersetzerin ist 

Französisch für mich gleichermaßen Beruf 

und Lieblingshobby. Ich freue mich, 

Sprache im Hinblick auf ein Miteinander zu 

vermitteln. Wichtig dabei ist mir der interaktive Unterricht, bei 

dem die Teilnehmer/innen durch gezielte Kommunikationsübungen 

Spaß und Erfolg haben. Ich bin zertifizierte Kursleiterin 

(EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

68 

Französisch 


Kochkurs: 

Speisen wie zu Napoleons Zeiten 

siehe Essen und Trinken Seite 129 





12 Termine Evelyne Dolenc 

96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 


12 Termine Zohra Kotterba 

96,00 € / 32 UStd. 



Wenn Sie noch keinen Französischkurs bei der VHS besucht 

haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch 

während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen 

Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. 



Französisch A 2 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


12 Termine Christine Taugourdeau 

96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 11.00 - 13.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

On y va! A2, ab Lektion 7, ISBN 978-3-19-003351-5

Porträt 

Mein Name ist Zohra Kotterba. Es klingt 

nicht französisch, dennoch bin ich in 

Frankreich geboren. In Straßburg studierte 

ich Soziologie. Seit 2002 unterrichte ich 

Französisch an der VHS Hanau. Ich nehme 

regelmäßig an Fortbildungsveranstaltungen 

teil, um meinen Unterricht noch attraktiver 

und lebendiger zu gestalten. Mein Motto: 

man lernt nie aus! Also dann, bienvenue! Ich 

bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 

Qualifizierung). 

Französisch B 1 

Französisch B 1 - Wiederholung 

In diesem Kurs können Sie Ihre Französischkenntnisse ohne 

Zeit- und Leistungsdruck auffrischen und erweitern. 





73,00 € / 24 UStd. 

Französisch B 1.3 


1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

On y va! B1, ab Lektion 9, ISBN 978-3-19-003354-6 

Französisch B 2 





96,00 € / 32 UStd. 

Edito - ISBN 978-3-12-529345-8 


1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Sophie Bertrand 

96,00 € / 32 UStd. 

Edito, ab Lektion 2 - ISBN 978-3-12-529345-8 


Kein Problem! 

Die VHS richtet Einzelunterricht für Sie 

gerne ein! 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-31 

Französisch 


Französisch C 1 

Parlons-en! 

Vous désirez lire, discuter de sujets divers, appronfondir vos 

connaissances, vous entraîner à défendre vos opinions. Dans ce 

cours vous apprendrez à vous exprimer avec assurance dans une 

ambiance décontractée et sympathique. 


1x pro Woche 10.45 - 12.45 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 





erhöht. 


verringert. 





Französisch C 2 

Quoi de neuf? 

Rejoignez notre groupe pour discuter, débattre, échanger idées et 

points de vue sur l’actualité politique, culturelle et littéraire sur la 

base de documents authentiques. Si vos connaissances du français 

vous permettent de participer à une conversation et de défendre vos 

arguments, vous êtes des nôtres! 


1x pro Woche 16.00 - 18.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Porträt 

Ich heiße Evelyne Dolenc und bin gebürtige 

Französin. Seit 1980 lebe ich mit meiner 

Familie in Deutschland. Seit 1986 unterrichte 

ich an der VHS. Mein Unterrichtsleitfaden: 

In lockerer Atmosphäre und ohne 

Druck Französisch lernen, sich einen Einblick 

in den Alltag und die Gewohnheiten der 

Franzosen verschaffen, Fehler machen und 

davon lernen und vor allem reden, reden, 

reden... Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 


Kochkurs: Luftig und lecker – Croissants 


69 

Sprachen

Sprachen 





Italienisch A 1 

Italienisch A 1.1 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


12 Termine Emilia Bossio 

96,00 € / 32 UStd. 

Chiaro!, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005427-5 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 


12 Termine Loredana Restaino 

96,00 € / 32 UStd. 

Chiaro!, ab Lektion 5, ISBN 978-3-19-005427-5 



1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Alice Restifo 

96,00 € / 32 UStd. 

Allegro A1, ab Lektion 9, ISBN 978-3-12-525580-7 


1x pro Woche 17.25 - 19.25 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 


Kochkurse: 

Die Küche Kalabriens Seite 126 

Italienische Kuchenspezialitäten Seite 130 

70 

Italienisch 


Italienisch A 2 



1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.05 - 21.05 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 19.15 - 21.15 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 







96,00 € / 32 UStd. 


Italienisch B 1 

Italienisch B 1.2 


1x pro Woche 17.00 - 19.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Allegro B1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-525584-5 

Italienisch B 1.4 


1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Allegro B1, ab Lektion 11, ISBN 978-3-12-525584-5

Italienisch B 2 


1x pro Woche 19.35 - 21.35 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 17.00 - 19.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 


Italienisch C 1 

Il gusto della lingua 

Questo corso ti offre il piacere di parlare italiano liberamente su 

diversi temi con l’aiuto di letture varie (letteratura, giornali...), di 

canzoni, di tecniche teatrali ecc. per approfondire le tue conoscenze 

linguistiche, arricchire il tuo vocabolario e sviluppare le tue capacità 

di espressione, in un’atmosfera amichevole e rilassata. 


1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 


12 Termine Francesca Di Stefano 

96,00 € / 32 UStd. 












Italienische Woche 2 - A 1.2 

Bildungsurlaub vom 20. bis 24. Januar 2014 



20.-24.01.2014 VHS-Gebäude, s. Aushang 

5 Termine Loredana Restaino, Cristina Vegetti 

R 

160,00 € / 40 UStd. 

Kochkurs: Herbstzeit – Kürbiszeit 


Italienisch 


Porträt 

Salve, mi chiamo Loredana Restaino. Ich 

bin in Neapel, der lebhaftesten Stadt 

Italiens, geboren und habe dort auch 

studiert. Aufgewachsen bin ich in Salerno. 

Neben meiner Arbeit als Italienischkursleiterin 

an der Volkshochschule seit dem 

Jahr 2000 begeistern mich Kunst, Theater 

und Literatur. Bei meiner Lehrtätigkeit achte 

ich darauf, dass die italienische Mentalität 

und Kultur einbezogen werden: So lernen Sie Italien in 

seiner ganzen Vielfalt kennen. Für eine interessante und 

nachhaltige Sprachvermittlung verwende ich außerdem neben 

den Lehrbüchern die unterschiedlichsten Medien, wie 

beispielsweise aktuelle Texte und Videos. Ich bin zertifizierte 


Allora, a presto! 


71 

Sprachen

Sprachen 

72 

Fremdsprachige Filme in Französisch & Spanisch 

Kooperation zwischen VHS Hanau und Kinopolis Hanau 

Filmabend am 4. November 2013: 

„Copacabana“ (Frankreich, 2012) 

In französischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln 

„Kühn, unkonventionell, selbstbewusst und immer heiter, all 

diese prägnanten Beschreibungen passen bei Babou (Isabelle 

Huppert) wie die Faust aufs Auge. Um Konventionen hat sie sich 

nie gekümmert, doch es trifft sie hart, als sie realisiert, dass ihre 

eigene Tochter Esméralda (Lolita Chammah) sich für sie schämt 

und sie ungerne zu ihrer Hochzeit einladen möchte. Das verletzt 

Babous Stolz und ihre mütterliche Ader so stark, dass sie den 

Respekt ihrer Tochter wiedererlangen möchte. Sie will in der 

Beziehung zur Tochter noch mal bei Null anfangen. In einem 

verzweifelten Versuch, Esméralda zu beweisen, wie sehr sie 

ihre Tochter schätzt und dass sie ihre Rolle als Mutter gut 

ausfüllen kann, beginnt Babou sich auf ihre Tochter einzulassen. 

Sie versucht, mit ihr mehr Zeit zu verbringen. Während 

der Nebensaison können sich die beiden ungestört an der 

belgischen Küste treffen.“ (Filmstarts) 

Montag, 4. November 2013 

Vorführungsbeginn: 20.15 Uhr 

Am Steinheimer Tor 17 

7,00 € Eintritt 

Eintrittskarten an der Kinokasse 

und unter www.kinopolis.de 




„Jardin de Amapolas“ 

(Kolumbien, 2012) 

In spanischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln 

„Ein kleines Glanzstück des kolumbianischen Regisseurs und 

Drehbuchautors Juan Carlos Melo Guevara, der nach einigen 

Kurzfilmen dieses überzeugende Spielfilmdebüt abliefert. Dabei 

geht es dem Filmemacher nicht darum, nur ein Bild von 

Kolumbien zu zeichnen, sondern aus der Perspektive zweier 

Kinder deren ganz eigene Realität und Sicht auf die Dinge zu 

reflektieren. Ganz unvoreingenommen und unschuldig lernen 

wir nicht nur eine Welt des Kriegs kennen, sondern auch der 

Freundschaft, Nächstenliebe und Hoffnungen. Emilio und sein 

neunjähriger Sohn sind gezwungen, ihr Land bei Nacht und 

Nebel zu verlassen. Sie werden bedroht und beschuldigt, im 

kolumbischen Guerillakrieg mit dem Feind kollaboriert zu 

haben. Mit Hilfe von Verwandten können sie umziehen und 

Emilio findet Arbeit auf einer Mohnplantage.“ (movie.de) 






und unter www.kinopolis.de

Beratung 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Die VHS bietet eine kostenfreie Beratung zur Kurswahl an. Bitte beachten Sie, dass für Kurse im Bereich „Deutsch als Fremdsprache“ 

und Englisch eine vorherige Beratung vor der erstmaligen Teilnahme erforderlich ist. Darüber hinaus empfehlen wir, unsere 

Beratungsangebote vor der Belegung von Sprach- und EDV-Kursen zu nutzen. Für die Fremdsprachen Englisch, Französisch, 

Italienisch und Spanisch besteht die Möglichkeit, einen Einstufungstest durchzuführen. Dieser Test kann auch online durchgeführt und 

ausgewertet werden. 

(www.vhs-hanau.de ➔ Service ➔ Einstufungstests) 

Die VHS ist Beratungsstelle für die „Bildungsprämie“ und den „Qualifizierungsscheck“ (www.qualifizierungsschecks.de). Mit diesem 

Förderinstrument unterstützt das Land Hessen die individuelle Teilnahme von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern an Weiterbildungsmaßnahmen. 

Bitte vereinbaren Sie einen Termin für Ihr individuelles Beratungsgespräch (Herr Mück, Tel. 0162-4398685). 

Die VHS ist Beratungsstelle für „Integrationskurse“ im Bereich „Deutsch als Fremdsprache“ (siehe Seite 48-57). 

Anmeldung und Gebührenzahlung 

Anmelden können Sie sich bei der VHS-Geschäftsstelle am Ulanenplatz 4 

- persönlich während der Öffnungszeiten (siehe Seite 8) 

- per E-Mail: fit@vhs-hanau.de* 

- via Internet: http:\\www.vhs-hanau.de* 

- schriftlich/telefonisch (die jeweils zuständigen Ansprechpartnerinnen finden Sie auf Seite 8) 

* Diese Regelung gilt nur, sofern für den von Ihnen gewünschten Kurs keine Beratung erforderlich ist (lesen Sie dazu oben unter 

„Beratung“). 

Anmeldeformulare: Bitte beachten Sie, dass Ihre schriftliche Anmeldung bei der VHS nur dann bearbeitet werden kann, wenn Sie auf 

dem Anmeldeformular Ihre Bankverbindung angegeben haben. 

Warteliste: Es kann sein, dass der von Ihnen gewünschte Kurs bereits belegt ist. In diesem Fall werden Sie von der 

VHS zu diesem Kurs nicht angemeldet, sondern auf die Warteliste gebucht. Sollte ein Platz frei werden, können Sie in den Kurs nachrücken. 

Darüber werden Sie von der VHS ebenso informiert wie über eventuell zusätzlich eingerichtete Kurse in dem von Ihnen 

gewünschten Bereich. 

Rechnungen: Die VHS stellt keine Rechnungen für Privatpersonen aus. Wenn Sie Ihre Kursgebühr nicht persönlich in der VHS- 

Geschäftsstelle bezahlen möchten, geben Sie uns bitte Ihre Bankverbindung auf dem Anmeldeformular an; die Kursgebühr wird dann 

von der VHS per Bankeinzug von Ihrem Konto abgebucht. 

Firmenrechnungen: Firmenrechnungen können gegen eine Verwaltungsgebühr von 6 € pro Belegung und Kurs ausgestellt werden. Bitte 

fordern Sie hierfür eine Kostenübernahmeerklärung in unserer Geschäftsstelle an oder laden Sie sich das Formular über unsere 

Homepage unter „Geschäftsbedingungen Formulare“ herunter. 

Abmeldung und Gebührenrückerstattung 

Wenn Sie aus wichtigem Grund (z.B. längere Krankheit) den von Ihnen belegten VHS-Kurs nicht besuchen bzw. weiterbesuchen können, 

erhalten Sie bereits gezahlte Gebühren anteilig auf Ihr Konto erstattet. Wurden die Gebühren noch nicht bezahlt, berechnen wir 

Ihnen diese anteilig. Die Abmeldung aus wichtigem Grund muss schriftlich mit einem Nachweis über den Hinderungsgrund bei der 

VHS-Geschäftsstelle, Ulanenplatz 4, 63452 Hanau, eingereicht werden. Lesen Sie dazu auch den § 8 der VHS-Gebührenordnung auf 

Seite 76 dieses Programmhefts. 

Beachten Sie bitte, dass eine Abmeldung bei Ihrer Kursleiterin oder Ihrem Kursleiter nicht anerkannt wird. Abmeldungen müssen immer 

schriftlich bei der Geschäftsstelle der VHS erfolgen! 

Verwaltungsgebühren für Bescheinigungen 

Für die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen für Kurse, deren Ende bis zu 12 Monate zurückliegt, wird eine Verwaltungsgebühr 

in Höhe von 3 € pro Bescheinigung erhoben. Für die Ausstellung von Bescheinigungen für Kurse, deren Ende zwischen 12 Monaten 

bis 36 Monaten zurückliegt, wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 12 € pro Bescheinigung erhoben. Teilnahmebescheinigungen 

für Kurse, deren Ende länger als 36 Monate zurückliegt, werden nicht ausgestellt. 

Gesonderte Rücktrittsbedingungen 

• Kosten bei einem Rücktritt von Bildungsurlaubsveranstaltungen 

bis 4 Wochen vor Kursbeginn: 6 € Verwaltungsgebühr 

weniger als 4 Wochen vor Kursbeginn: 50% der Kursgebühr 

• Kosten bei einem Rücktritt von im Programmheft mit einem „R“ gekennzeichneten Veranstaltugnen 

bis 8 Tage vor Kursbeginn: 6 € Verwaltungsgebühr 

weniger als 8 Tage vor Kursbeginn: 50% der Kursgebühr 

Ihr Rücktritt aus wichtigem Grund (z. B. Krankheit oder Nicht-Freistellung durch den Arbeitgeber) muss schriftlich mit einem Nachweis 

über den Hinderungsgrund erfolgen. 

• Bei einem Rücktritt von Studienfahrten oder -reisen gelten die Rücktrittsbedingungen, die auf dem gesonderten 

Anmeldeformular aufgeführt sind. 

• Für Schulabschlüsse gelten die Kündigungsfristen, die Ihnen bei der Anmeldung ausgehändigt werden. 

• Für Prüfungen aus dem Bereich Sprachen sowie Arbeit und Beruf gelten die jeweiligen Rücktrittsbedingungen der zuständigen 

Prüfungszentren. 

73

Gebührenermäßigung 

74 


Gebührenermäßigung immer direkt bei der Anmeldung beantragen! 

Wenn Sie Gebührenermäßigung beantragen möchten, müssen Sie die Gründe dafür direkt bei Ihrer Anmeldung nachweisen. Eine nachträgliche 

Gebührenermäßigung ist nicht möglich. 

Zusätzliche Aufwendungen sind grundsätzlich von einer Ermäßigung oder Befreiung ausgeschlossen. 

I. Gebührenermäßigung für Schüler, Studenten, Auszubildende 

Eine Gebührenermäßigung von 10% können Schülerinnen, Schüler, Studentinnen und Studenten staatlicher Einrichtungen sowie Auszubildende 

beantragen. Ausgenommen sind Kurse der „Jungen VHS“, Jugendkunstschule, Prüfungen, Schulabschlüsse und Exkursionen. 

• Bitte legen Sie uns Ihren gültigen Schülerausweis oder eine Schulbescheinigung, Ihren Studiennachweis oder Ihren Ausbildungsvertrag 

vor. Internationale Studentenausweise werden nur anerkannt, wenn Sie auch in Deutschland studieren. 

II. Gebührenermäßigung aufgrund geringen Einkommens 

Eine Gebührenermäßigung von 30% können Alleinstehende und Eheleute mit geringem Einkommen beantragen. Ausgenommen sind 

Prüfungen, Schulabschlüsse und Exkursionen. 

a) Alleinstehende, die über ein monatliches Nettoeinkommen bis zu 1.030 € zuzüglich 245 € für jedes unterhaltsberechtigte Kind verfügen. 

• Wir benötigen von Ihnen eine aktuelle Gehaltsabrechnung, bei der auch die Steuerklasse ablesbar ist. Arbeitslose legen uns bitte 

den Bewilligungsbescheid und einen Nachweis über ihre aktuelle Steuerklasse vor. Beachten Sie, dass Kindergeldzahlungen dem 

Nettoeinkommen zuzurechnen sind. 

b) Eheleute, die über ein monatliches Nettoeinkommen bis zu 1.380 € zuzüglich 245 € für jedes unterhaltsberechtigte Kind verfügen. 

• Wir benötigen von Ihnen eine oder - wenn Ihr Ehepartner ebenfalls berufstätig ist - beide aktuellen Gehaltsabrechnungen, bei der 

auch die jeweilige Steuerklasse und die Anzahl der Kinder ablesbar ist. Arbeitslose legen uns bitte den Bewilligungsbescheid und 

einen Nachweis über ihre aktuelle Steuerklasse vor. Ist Ihr Ehepartner berufstätig, benötigen wir ergänzend eine aktuelle 

Gehaltsabrechnung. Beachten Sie, dass Kindergeldzahlungen dem Nettoeinkommen zuzurechnen sind. 

III. Gebührenermäßigung für Inhaberinnen und Inhaber des „Hanau-Passes“ 

Eine Gebührenermäßigung von 50% können Inhaberinnen und Inhaber des Hanau-Passes beantragen für maximal zwei Kurse pro 

Semester aus allen Programmbereichen. Ausgenommen von dieser Regelung sind Prüfungsgebühren und Exkursionen. 

• Anspruch auf den „Hanau-Pass“ haben Hanauer Bürgerinnen und Bürger, die Leistungen nach SGB II oder SGB XII beziehen oder 

deren anrechenbares Einkommen einen Betrag nach § 19, 20 und 22 SGB XII nicht übersteigt. Der „Hanau-Pass“ kann beim 

Stadtladen im Rathaus, Am Markt 14-18, Telefon 295-8135, beantragt werden. 

IV. Gebührenermäßigung bzw. -befreiung für Kurse der Jugendkunstschule 

a) Eine Gebührenermäßigung von 50% kann beantragt werden für Kurse der Jugendkunstschule, wenn mehr als ein Kind der gleichen Familie 

im gleichen Semester Kurse der Jugendkunstschule besucht. Die Ermäßigung kann dann ab dem zweiten Kind beantragt werden. 

b) Eltern bzw. Alleinerziehende, die Leistungen nach SGB II oder SGB XII beziehen oder den Hanau-Pass besitzen, kann auf schriftlichen 

Antrag eine Gebührenbefreiung für maximal zwei Kurse pro Semester und Teilnehmer gewährt werden. 

K e i n e Gebührenermäßigung für Au-pairs 

Au-pairs zählen nach der VHS-Gebührenordnung nicht zu den Personengruppen, die einen Anspruch auf Gebührenermäßigung haben (§ 5, 

Nr.1.2: sie haben keinen eigenen Haushalt; § 5, Nr.1.1: sie sind nicht Auszubildende). Sofern Au-pairs nicht über ein eigenes Konto verfügen, 

muss die Gebühr bar oder per EC-Cash mit PIN-Nummer oder Gebührenübernahmeerklärung durch die Gastfamilie bezahlt werden. 

Im Programmheft besonders gekennzeichnete Kurse 

R Gesonderte Rücktrittsbedingungen 

Für Veranstaltungen, die im Programmheft mit einem „R“ gekennzeichnet sind, sowie für Bildungsurlaubsveranstaltungen und Prüfungen 

gelten gesonderte Rücktrittsbedingungen (siehe Seite 73). Die Rücktrittsbedingungen für Schulabschlüsse, Studienfahrten und -reisen 

werden mit dem gesonderten Anmeldeformular ausgehändigt. 

K Kochkurse 

Für diese Kurse gilt, dass die Umlage für Lebensmittel bei verspäteter Abmeldung oder unentschuldigtem Fehlen nicht zurückerstattet 

werden kann. 

Z Zertifizierter Kurs 

Für diese Kurse können Bildungsgutscheine der Agentur für Arbeit eingelöst werden. 

Wenn in Ihrem Kurs nicht genug Personen angemeldet sind ... 

... versuchen wir, diesen Kurs trotzdem durchzuführen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: 

1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) erhöht. 

2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) verringert. 

Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches Angebot, in dem beide Möglichkeiten aufgeführt sind. Nachdem 

Sie sich im Kurs auf eine gemeinsame Variante geeinigt haben und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, kann Ihr Kurs stattfinden. 

Gebührenermäßigungen können für diese Veranstaltungen nicht gewährt werden. Ausgenommen hiervon sind Personen, die ihren 

Wohnsitz in Hanau haben und den „Hanau-Pass“ des Sozialamts besitzen. 

Geschenkgutscheine 

Als besonderen Service bietet die VHS den Verkauf von Geschenkgutscheinen an. Sie können zu jedem beliebigen Betrag erworben 

werden, haben eine unbegrenzte Gültigkeit und können für jede VHS-Veranstaltung eingelöst werden.

grimmcard und grimmscheck 

Anmeldung zu Kursen Kursen der VHS Hanau der Stadt bzw. Hanau 

Jugendkunstschule 

Ich melde mich (bzw. meinen Sohn / meine Tochter) unter Anerkennung der Gebührenordnung 

der Volkshochschule VHS der Stadt Hanau der Stadt zu folgenden Hanau (VHS, Kursen junge an vhs) und bzw. ermächtige der Jugendkunstschule die VHS der Stadt (JUKS) Hanau zu 

zum folgenden Einzug Kursen der fälligen an und ermächtige Gebühren und die VHS Umlagen zum Einzug von meinem der fälligen Konto Gebühren (Barzahlung und Umlagen nur bei 

persönlicher von meinem Konto Anmeldung (Barzahlung in der nur VHS-Geschäftsstelle): 

bei persönlicher Anmeldung in der VHS-Geschäftsstelle): 

Kurs-Nummer I Kurs-Bezeichnung I 

Kurs-Nummer II Kurs-Bezeichnung II 

Kurs-Nummer III Kurs-Bezeichnung III 

Ich beantrage Gebührenermäßigung Gebührenermäßigung entsprechend der Gebührenordnung 

der VHS der Stadt Hanau Hanau*. bzw. der Jugendkunstschule. * 

Name, Vorname 

StraßeiundiHausnummer 

PLZ, Wohnort 

Telefon tagsüber 

Bei Zahlung mit der grimmcard der Sparkasse Hanau erhalten Sie auf die „Grimmcard-Kurse“ der 

VHS Hanau einen Rabatt in Höhe von 3%. Achten Sie im Programmheft auf die mit der grimmcard 

gekennzeichneten Kurse! Die VHS ist außerdem Akzeptanzstelle für den grimmscheck, d.h. Sie können Ihren Kurs 

bei der VHS mit einem grimmscheck bezahlen. Informationen unter www.grimmcard.de und www.grimmscheck.de 

Hinweise zum Verbraucherschutz 

Die VHS handelt auf der Grundlage des Hessischen Datenschutzgesetztes. Eine Weitergabe personenbezogener Daten von 

Teilnehmerinnen und Teilnehmern ist grundsätzlich untersagt. Der Austausch von Telefonnummern (Kursleiter und Teilnehmer) geschieht 

nur nach Vereinbarung mit den beteiligten Personen. Die Telefonnummern der Kursleiterinnen und Kursleiter werden nur mit 

unterschriebener Einverständniserklärung weitergegeben. Vorname, Familienname, Anschrift und die Telefonnummer der Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer erhalten die Kursleiter über die Teilnehmerlisten. Sie werden auf den besonderen Umgang mit diesen Daten 

hingewiesen. 

Ebenfalls werden Daten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer zwecks Bankeinzug an die Hausbank der Stadt Hanau übermittelt. 

Elektronisch übermittelte Daten (Anmeldung über Internet) werden über verschlüsselte Verfahren übertragen. 

Teilnahmebedingungen und Kündigungsmöglichkeiten sind im Programmheft abgedruckt und im Internet veröffentlicht. Inhalt, 

Leistungsumfang und Gebühr der Kurse ist ersichtlich. Die Kalkulationsgrundlage für die Gebühren und die Kündigungsmöglichkeiten 

sind in der Gebührenordnung geregelt. Abweichende Kündigungsmöglichkeiten sind in gesonderten Anmeldeformularen abgedruckt 

und müssen von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern unterschrieben werden. 

Es liegt in der Verantwortung der Programmbereichsleiter, dass das Kursangebot den Zielen und Werten der VHS entspricht. Kurse aus 

den Bereichen Therapie und Esoterik sowie Angebote, die vermuten lassen, dass sie zum Zweck von Geschäftsinteressen oder zur 

Vermittlung von Weltanschauungen genutzt werden, werden nicht in das Programm aufgenommen. Die Auswahl der Kursleiterinnen und 

Kursleiter liegt in der Verantwortung der Programmbereichsleiter. Die Erwachsenenpädagogische Qualifizierung und Kundenumfrage 

geben Informationen über die Kompetenz der Kursleiterinnen und Kursleiter. 

Es wird darauf geachtet, dass die EDV-Räume den ergonomischen Anforderungen entsprechen. Die gesetzlichen Bestimmungen und 

Anforderungen des Brandschutzamtes werden eingehalten. 

hier bitte abtrennen 


Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzl. Vertreter) 

Feld für Bearbeitungsvermerke Feld für Bearbeitungsvermerke der VHS Hanau der Volkshochschule 

bzw. Jugendkunstschule 

m w ...10 11-17 18-24 25-34 35-49 50-64 65... 

Geschlecht zutreffende Altersgruppe bitte ankreuzen 

Bank / Sparkasse 

Bankleitzahl 

Kontonummer 

Kontoinhaber/Kontoinhaberin (nur bei Minderjährigen angeben) 

E-Mail-Adresse 

* Ihr Antrag auf Gebührenermäßigung kann nur bearbeitet werden, wenn Sie Ihrer Anmeldung die entsprechenden Nachweise beifügen. Welche Nachweise die VHS 

der benötigt, Stadt steht Hanau im benötigt, VHS-Programmheft steht im VHS-Programmheft bei den „Allgemeinen bei den Hinweisen“. „Allgemeinen Eine nachträgliche Geschäftsbedingungen“. Ermäßigung Eine der Gebühren nachträgliche ist nicht Ermäßigung möglich. der Gebühren ist nicht möglich. 

Hinweis: Die auf diesem Anmeldeformular gemachten Angaben werden bei der VHS der Stadt Hanau elektronisch gespeichert.

76 

Gebührenordnung der VHS der Stadt Hanau 

§ 1 Gebührenerhebung 

1. Für die Teilnahme an Veranstaltungen der Volkshochschule und 

Jugendkunstschule sind Gebühren nach den Bestimmungen 

dieser Gebührenordnung zu erheben. 

2. Diese Gebührenordnung gilt nicht für Veranstaltungen, welche 

von der Volkshochschule und Jugendkunstschule außerhalb 

ihres Kursangebots, d.h. der im Programmheft verzeichneten 

Kurse, ausgerichtet werden. 

§ 2 Gebührenschuldner 

Schuldner im Sinne dieser Gebührenordnung ist die Teilnehmerin 

bzw. der Teilnehmer oder dritte Personen, die sich schriftlich verpflichtet 

haben, die Gebühren zu übernehmen. 

§ 3 Gebühren 

1. Die Höhe der Grundgebühr richtet sich nach den für die 

einzelnen Veranstaltungen erforderlichen Honorarmittel sowie 

nach der Zahl der Unterrichtseinheiten (1 Unterrichtseinheit = 

45 Minuten) und nach der Mindestteilnehmerzahl. 

2. Die Gesamteinnahmen aus Gebühren sollen den dadurch 

entstandenen Honorarkosten und zusätzlichen Aufwendungen 

(z.B. Verbrauchsmaterial, Raummiete) zuzüglich 5 % für 

allgemeine Verwaltungskosten entsprechen. 

3. a) Für Kurse zum Nachholen eines Schulabschlusses (Zweiter 

Bildungsweg) gilt eine monatliche Grundgebühr von 

15 8 für den Erwerb des Hauptschulabschlusses 

43 8 für den Erwerb des mittleren Abschlusses 

(Realschulabschluss) 

70 8 für den Erwerb der Fachhochschulreife (vormittags) 

80 8 für den Erwerb der Fachhochschulreife (abends) 

jeweils zuzüglich anfallender Kursgebühren für zusätzliche 

Aufwendungen. 

b) Für Kurse, die der Qualifikation von Analphabeten, der 

Grundbildung Deutsch für Erwachsene, der Integration von 

erwachsenen Ausländerinnen und Ausländern, dem Zugang zu 

gesellschaftlich relevanten Themen aus Ökologie, Politik und 

Soziologie sowie zu kommunalpolitischen Themen dienen, gilt 

eine Grundgebühr von 0 8 bis 2,50 8 pro Unterrichtseinheit 

(1 UE = 45 Minuten). 

§ 4 Gebührenfreie Veranstaltungen 

Die Leitung der Volkshochschule kann anordnen, dass bestimmte 

Veranstaltungen gebührenfrei bleiben. 

§ 5 Gebührenermäßigung und -befreiung 

1. Zur Vermeidung von Härtefällen kann die Volkshochschule die 

zu entrichtende Grundgebühr auf Antrag ermäßigen, wobei im 

Einzelfall nur eine Ermäßigungsart in Anspruch genommen werden 

kann: 

1.1 10 % Ermäßigung für 

a) Schülerinnen und Schüler, Studentinnen und Studenten 

staatlicher Einrichtungen sowie Auszubildende. 

b) Ausgenommen von dieser Ermäßigung sind Kurse 

der „Jungen VHS“, Jugendkunstschule, Prüfungen, 

Schulabschlüsse und Exkursionen. 


a) Alleinstehende mit eigenem Haushalt und einem 

monatlichen Nettoeinkommen bis zu 1.030 8; zuzüglich 

für jedes unterhaltsberechtigte Kind 245 8. 

b) Eheleute mit eigenem Haushalt und einem monatlichen 

Nettoeinkommen bis zu 1.380 8; zuzüglich für jedes unterhaltsberechtigte 

Kind 245 8. 

c) Ausgenommen von der Ermäßigung 1.2.a) und b) sind 

Prüfungen, Schulabschlüsse und Exkursionen. 


a) Inhaberinnen und Inhaber des Hanau-Passes für 

maximal zwei Kurse pro Semester. Ausgenommen von 

dieser Regelung sind Prüfungen und Exkursionen. 

b) Kurse der Jugendkunstschule, wenn mehr als ein 

Kind der gleichen Familie im gleichen Semester Kurs- 

1.4 

veranstaltungen der Jugendkunstschule besucht. Diese 

Ermäßigung kann dann ab dem zweiten Kind beantragt 

werden. 

Gebührenbefreiung für Kurse der Jugendkunstschule 

Eltern bzw. Alleinerziehende, die entweder Leistungen 

nach SGB II oder SGB XII beziehen oder den Hanau-Pass 

besitzen, kann auf schriftlichen Antrag eine 

2. 

Gebührenbefreiung für maximal zwei Kurse pro Semester 

und Teilnehmer gewährt werden. 

Zusätzliche Aufwendungen sind grundsätzlich von einer 

Ermäßigung oder Befreiung ausgeschlossen. 

3. Eine Ermäßigung wird nicht gewährt, wenn die Kostenübernahme 

durch andere Träger erfolgt. 

4. Die erforderlichen Unterlagen für eine Ermäßigung müssen 

unmittelbar bei jeder Anmeldung vorgelegt werden. Eine nachträgliche 

Ermäßigung ist ausgeschlossen. 

§ 6 Entstehung der Gebührenschuld, Fälligkeit 

1. Die Teilnahmegebühr entsteht mit der Annahme der Anmeldung 

zu einer Veranstaltung durch die Volkshochschule und wird 

mit der Bekanntgabe des Gebührenbescheides (Anmeldebestätigung) 

fällig. 

2. Entsteht die Zahlungspflicht aufgrund einer Teilnahme ohne 

Anmeldung an einer Veranstaltung, wird eine Bearbeitungsgebühr 

in Höhe von 12 8 zusätzlich zur Teilnahmegebühr 

erhoben. 

3. Für Kurse zum Nachholen von Schulabschlüssen gelten 

gesonderte Fälligkeitstermine, die bei der Anmeldung ausgehändigt 

werden. 

§ 7 Verwaltungsgebühren 

1. Für die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen für Kurse, 

deren Ende bis zu 12 Monate zurückliegt, wird eine Verwaltungsgebühr 

in Höhe von 3 8 pro Bescheinigung erhoben. 

2. Für die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen für 

Kurse, deren Ende zwischen 12 Monaten bis 36 Monaten 

zurückliegt, wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 12 8 pro 

Bescheinigung erhoben. 

3. Teilnahmebescheinigungen für Kurse, deren Ende länger als 

36 Monate zurückliegt, werden nicht ausgestellt. 

4. Firmenrechnungen werden gegen eine Bearbeitungsgebühr von 

6 8 ausgestellt. 

§ 8 Rücktritt, Gebührenrückzahlung 

1. Die Teilnahmegebühren werden zurückgezahlt, wenn eine angekündigte 

Veranstaltung nicht zustande kommt. Weitergehende 

Ansprüche gegen die Volkshochschule sind ausgeschlossen. 

2. Gezahlte Gebühren können anteilmäßig erstattet werden, wenn 

aus wichtigem Grund (z. B. Wohnungswechsel oder längere 

Krankheit) eine Kursteilnahme nicht möglich ist und der 

Anspruch spätestens vier Wochen nach Kursende geltend 

gemacht wird. In jedem Fall ist der Volkshochschule eine 

schriftliche Bescheinigung vorzulegen. 

3. Meldet sich eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer aus von 

der Volkshochschule nicht zu vertretenden Gründen ab, ist 

jeweils eine Bearbeitungsgebühr von 6 8 zu entrichten. Anteilig 

anfallende Teilnahmegebühren werden gesondert berechnet. 

4. Für Wochenend- und Bildungsurlaubsveranstaltungen, 

Prüfungen sowie einzelne im Programmheft ausgewiesene 

Veranstaltungen gelten gesonderte Rücktrittsbedingungen, die 

unter den „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ abgedruckt 

sind. Für Kurse zum Nachholen von Schulabschlüssen sowie 

Exkursionen gelten die auf dem Anmeldeformular genannten 

Rücktrittsbedingungen. 

§ 9 Inkrafttreten 

1. Die Gebührenordnung tritt am 01.09.2012 in Kraft. 

2. Gleichzeitig tritt die Gebührenordnung vom 08.02.2008 außer 

Kraft; zudem tritt die Gebührenordnung der Jugendkunstschule 

der Stadt Hanau vom 07.11.2001 außer Kraft.

Fremdsprachige Filme in Italienisch & Englisch 



„Italy - Love it or leave it“ 

(Italien, 2012) 

In italienischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln 

„Ein semidokumentarisches Roadmovie: Gustav Hofer und 

Luca Ragazzi fahren durch ihr Heimatland Italien. Beide gehören 

einer Generation junger emigrationswilliger Italiener an und 

suchen während ihrer Reise nach Gründen, trotz Mafia, 

Sexismus und Berlusconi, La Dolce Vita weiter in Italien zu 

leben. Dabei ist das Paar unterschiedlicher Meinung. Während 

der eine Italien sofort den Rücken kehren und sein Glück 

andernorts versuchen würde, möchte der andere das Land, wo 

die Zitronen blühen, nicht verlassen. Beide stellen sich aber die 

Frage, wie es dem Land in der Krise zwischen Korruption und 

Demokratie geht und ob und wie ein Leben hier möglich ist. In 

ihrem alten Fiat Cinquecento durchstreifen sie den Stiefel, 

immer auf der Suche nach Argumenten für Bella Italia.“ 

(Filmstarts) 










„The Great Gatsby“ 

(USA, 2013) 

In englischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln 

„Der wenig erfolgreiche Autor Nick Carraway (Tobey Maguire) 

verlässt den Mittleren Westen und kommt im Frühjahr 1922 

nach New York City. Es ist eine Zeit von lockerer Moral, 

glitzerndem Jazz und den Königen des Schwarzhandels. Auf 

der Jagd nach seinem eigenen amerikanischen Traum begegnet 

er dem mysteriösen Millionär und Party-Veranstalter Jay Gatsby 

(Leonardo Di Caprio). Außerdem trifft Carraway seine Cousine 

Daisy (Carey Mulligan), in die Gatsby verliebt ist, und ihren 

blaublütigen und untreuen Ehemann Tom Buchanan (Joel 

Edgerton). Langsam wird der junge Autor in die einnehmende 

Welt der Superreichen mit all ihren Illusionen, Hoffnungen und 

Täuschungen hineingezogen. Als Zeuge dieser Welt, die ihm so 

fremd ist und der Welt, die er selbst bewohnt, verfasst er eine 

Geschichte über unmögliche Liebe, unbestechliche Träume und 

eine hochgradige Tragödie.“ (Filmstarts) 







77 

Sprachen

Sprachen 

78 

Bildungsurlaub / Fremdsprachige Filme 

Was ist für 

einen Bildungsurlaub 

zu beachten? 


1. Lassen Sie sich beraten und ggf. einstufen (bei Sprachangeboten), 

um sicherzustellen, dass Sie die richtige 

Veranstaltung gewählt haben. 

2. Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die 

Bildungsurlaubswoche genehmigen. 


1. Sie erhalten von der VHS eine Anmeldebestätigung. 

2. Spätestens 6 Wochen vor Kursbeginn erhalten Sie die 

offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums 

sowie das Wochenprogramm. 


an der VHS der Stadt Hanau 

English Level A 1 ............................................... 04.11. – 08.11.2013 




English Level B 1 ............................................... 10.06. – 14.06.2013 

Business English Level B 1 ............................... 10.03. – 14.03.2014 

English Level B 1 American Week ..................... 02.12. – 06.12.2013 



Lateinamerikanische Woche Stufe A 2 / B 1 ..... 27.01. – 31.01.2014 

Spanische Woche Stufe A 1.1 ........................... 14.10. – 18.10.2013 

Italienische Woche Stufe A 1.2 .......................... 20.01. – 24.01.2014 

Windows und Internet, Grundlagen ................... 11.11. – 15.11.2013 

Tabellenkalkulation Excel ................................... 28.10. - 01.11.2013 

Datenbank Access ............................................. 09.12. – 13.12.2013 

Windows Sharepoint Server .............................. 25.11. – 29.11.2013 

Office: Word, Excel, Powerpoint, Outlook ......... 09.09. – 13.09.2013 



Office: Word, Excel, Powerpoint, Outlook Aufbaukurs ....................... 

............................................................................ 06.01. – 10.01.2014 

Bildbearbeitung, Photoshop .............................. 21.10. – 25.10.2013 

Bildbearbeitung, Photoshop, Aufbaukurs ......... 10.02. – 14.02.2014 

Printmedien Design ........................................... 07.10. – 11.10.2013 

Desktop Publishing mit Adobe InDesign ........... 18.11. – 22.11.2013 

Finanzbuchführung I .......................................... 21.10. – 25.10.2013 

Finanzbuchführung II ......................................... 17.02. – 21.02.2014 

Finanzbuchführung EDV mit DATEV .................. 10.03. – 14.03.2014 

Lohn und Gehalt I .............................................. 07.10. – 11.10.2013 

Lohn und Gehalt II ............................................. 28.10. – 01.11.2013 

Lohn und Gehalt EDV mit DATEV ...................... 02.12. – 06.12.2013 

Controlling ......................................................... 03.02. – 07.02.2014 

ProfilPASS, Sie können mehr als Sie glauben .. 23.09. – 27.09.2013 

Bildungsurlaubsveranstaltungen im 

Fachbereich Sprachliche Weiterbildung 

der VHS Main-Kinzig 

Weitere Informationen unter Telefon 06051/854489 

oder 06051/916790 

Termine für die Einstufungsberatung Fremdsprachen: 

Fr., 16.08.2013 (Gelnhausen), Mi., 21.08.2013 (Gelnhausen) 

Mo., 26.08.2013 (Schlüchtern) 

Englisch A 1 ....................................................... 09.09. - 13.09.2013 

Englisch A 2 ....................................................... 07.10. - 11.10.2013 

Englisch B 1 ....................................................... 09.12. - 13.12.2013 

Business English Week B2 ................................ 23.09. - 27.09.2013 

Englisch B2 ........................................................ 10.02. - 14.02.2014 


Kooperation zwischen c2c e.V., VHS Hanau und 

Kinopolis Hanau 

Filmabend am 10. Oktober 2013: 

„Lincoln“ 

(USA, 2012) 

In englischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln 

„Der 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, 

Abraham Lincoln (Daniel Day-Lewis), führt 1861 bis 1865 die 

Nordstaaten in den Bürgerkrieg gegen die Südstaaten. Als der 

Sezessionskrieg dem Ende entgegen geht, legt sich der 

Präsident mit Abgeordneten seines eigenen Kabinetts an: Es 

geht um die Vereinigung des Landes und vor allem um die 

Herzensangelegenheit von Lincoln, die Abschaffung der 

Sklaverei. Mit Courage und Entschlossenheit ändert Lincoln das 

Schicksal der kommenden Generationen.“ (Filmstarts) 

Montag, 10. Oktober 2013 





und unter www.kinopolis.de





Spanisch A 1 

Spanisch A 1.1 



1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 


12 Termine Rosa Lady Monzón Martinez 

96,00 € / 32 UStd. 

Con Gusto A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9 


1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Encarnacion Carolina Martinez Roldan 

96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 18.00 - 20.00 Uhr 

27.09.13-17.01.14 Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang 

12 Termine Laura López Jiménez 

96,00 € / 32 UStd. 






12 Termine Amarilys Esquivel Vargas 

96,00 € / 32 UStd. 


Kein Unterricht am 24.09.2013 


1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Encarnacion Carolina Martinez Roldan 

96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 


12 Termine Helga Bermudez 

96,00 € / 32 UStd. 


Kalligrafie Seite 109 

Spanisch 


Porträt 

Ich heiße Myriam Rehwald und bin aus 

Santiago de Chile. Ich unterrichte seit 

zehn Jahren Spanisch. Meinen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern macht es viel 

Spaß. Wir reden, lernen in einer lockeren 

Atmosphäre und haben viel Freude dabei. 

Ich würde mich freuen, wenn Sie auch in 

unsere Gruppe kommen. Hasta pronto! 

Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 




1x pro Woche 10.35 - 12.35 Uhr 


12 Termine Myriam Elena Rehwald 

96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 


12 Termine Laura López Jiménez 

96,00 € / 32 UStd. 


Kurs 42209 mittwochs und samstags 

2x pro Woche 18.45 - 14.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Ines Lacayo Rodriguez 

96,00 € / 32 UStd. 


Grammatikwiederholung A 1 

Die grammatikalischen Strukturen der Stufe A 1 werden wiederholt, 

geübt und vertieft. 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

26./28.08.2013 VHS-Gebäude, s. Aushang 


34,00 € / 8 UStd. 


Wenn Sie noch keinen Spanischkurs bei der VHS besucht haben, 






79 

Sprachen

Sprachen 

Spanisch A 2 



1x pro Woche 18.30 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.05 - 21.05 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 





12 Termine Rita Rodriguez Camuega 

96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 19.20 - 21.20 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 




1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 




Kein Problem! 

Die VHS richtet Einzelunterricht für Sie gerne ein! 

Info unter Tel.: 06181 / 92380-31 

80 

Spanisch 


Spanisch A 2 - Wiederholung 

In diesem Kurs können Sie Ihre Spanischkenntnisse ohne Zeit- und 

Leistungsdruck auffrischen und erweitern. 





96,00 € / 32 UStd. 

Con Gusto A2, ISBN 978-3-12-514990-8 

Grammatikwiederholung A 2 

Die grammatikalischen Strukturen der Stufe A 2 werden wiederholt, 

geübt und vertieft. 


2x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



34,00 € / 8 UStd. 

Porträt 

Hola! Ich heiße Rita Rodríguez Carmuega 

und komme aus Alicante, einer touristischen 

Stadt am Mittelmeer in Spanien. Seit 

vielen Jahren wohne ich in Deutschland und 

seit Anfang 2005 unterrichte ich in der VHS 

Hanau. In meinem Unterricht versuche ich 

die spanische Sprache und Kultur in einer 

gelassenen Atmosphäre zu vermitteln. 

Hasta pronto! Ich bin zertifizierte Kursleiterin 


Spanisch B 1 

Spanisch B 1 - Wiederholung 

In diesem Kurs können Sie Ihre Spanischkenntnisse ohne Zeit- und 

Leistungsdruck auffrischen und erweitern. 


1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Con Gusto B1, ISBN 978-3-12-515010-2 

Spanisch B 1.2 


1x pro Woche 10.55 - 12.55 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Con Gusto B1, ab Lektion 6, ISBN 978-3-12-515010-2 

Kein Unterricht am 24.09.2013

Spanisch B 2 


1x pro Woche 18.45 - 20.15 Uhr 



73,00 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 10.45 - 12.45 Uhr 



96,00 € / 32 UStd. 

Avenida, ISBN 3-12-514960-1 

Spanisch C 1 

Tertulia de lunes 

Este curso le ofrece la posibilidad de continuar el camino emprendido 

del español a partir del nivel de competencia B2/C1 del Marco 

comun europeo de referencia para las lenguas (MCER). Sin libro. 

Porque las tareas y temas que tratamos en el curso están centradas 

en el propio participante: su mundo, sus intereses y experiencias. 

Hará un intercambio en español con los otros asistentes. Sabiendo 

que lo que uno hace, se entiende y fija mejor, en un ambiente 

distendido. 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


12 Termine Maria Jose Wirth 

73,00 € / 24 UStd. 

Porträt 

Mein Name ist Amarilys Esquivel Vargas 

und ich komme aus Costa Rica. Seit 

2003 unterrichte ich meine Muttersprache 

an der VHS Hanau. Zur Vertiefung der 

Lerninhalte ergänze ich meinen Unterricht 

gerne durch Gedichte, Materialien aus dem 

Internet, Zeitungsausschnitte oder durch 

lateinamerikanische und spanische Musik, 

Theaterstücke usw... Meine unterrichtsstunden 

lockere ich mit spielerischen Elementen auf, denn ich 

wünsche mir, dass Sie mit Erfolg, aber auch mit Spaß Spanisch 

lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 


Power Spanisch 

Sie möchten schneller und intensiver Spanisch lernen als in den 

Kursen, die einmal pro Woche stattfinden. In diesen Kursen 

erarbeiten Sie das Pensum eines Semesters an fünf Terminen. Die 

Gruppengröße ist auf zehn Personen begrenzt. 

Stufe A 1.1 


Kurs 42261 3x freitags, 2x donnerstags 18.20 - 21.15 Uhr, 

Wochenendkurs 2x samstags 10.00 - 14.45 Uhr 

11./12.10./01./02./ VHS-Gebäude, s. Aushang 

14./21./22.11.13 Amarilys Esquivel Vargas 

R 

127,00 € / 32 UStd. 


Spanisch 


Power Spanisch 

Stufe A 1.2 

Voraussetzung: Kenntnisse von Stufe A 1.1 (Con Gusto A1, 1-4) 

Kurs 42262 3x freitags, 1x donnerstags 18.30 - 21.15 Uhr 


17./18./23.01./ VHS-Gebäude, s. Aushang 

07./08./21./22.02.14 Amarilys Esquivel Vargas 

R 

127,00 € / 32 UStd. 


Stufe A 2.1 

Voraussetzung: Kenntnisse von Stufe A 1 (Con Gusto A1) 

Kurs 42263 2x freitags, 2x donnerstags 18.30 - 21.15 Uhr 


27./28.09./10./31.10. VHS-Gebäude, s. Aushang 

15./16./23.11.13 Amarilys Esquivel Vargas 

R 

127,00 € / 32 UStd. 



Was für einen Bildungsurlaub zu beachten ist: 









Wochenprogramm 

España Viva - Spanische Woche 1: A 1.1 

Bildungsurlaub vom 14. bis 18. Oktober 2013 

Diese Veranstaltung ist für Anfängerinnen und Anfänger geeignet. 

Sie erwerben elementare Sprachkenntnisse bezogen auf wichtige 

Alltagssituationen, wobei Sie vor allem das Hören und Sprechen 

üben. Darüber hinaus erarbeiten Sie anhand von authentischem 

Textmaterial ausgewählte Aspekte der spanischen Landeskunde. 




5 Termine Maria Jose Wirth 

R 

160,00 € / 40 UStd. 

Mittelmeerabend, Highlights aus der 

Mittelmeerküche 

und viele andere Kochkurse Seite 126 

81 

Sprachen

Sprachen 

Lateinamerikanische Woche 1 - A 2/B 1 

Bildungsurlaub vom 27. bis 31. Januar 2014 

Diese Veranstaltung ist für Fortgeschrittene (Niveau Ende A2 - 

Anfang B1) geeignet. 

Sie festigen und erweitern Ihre Kenntnisse in Alltagssituationen und 

erarbeiten anhand von authentischem Textmaterial ausgewählte 

Aspekte der lateinamerikanischen Landeskunde. 





R 

160,00 € / 40 UStd. 

telc steht für The European Language Certificates. Die telc GmbH ist 

die Prüfungszentrale der Volkshochschulen. telc Zertifikate werden 

längst länderübergreifend und europaweit eingesetzt. Die telc- 

Zertifikate gibt es in 9 Sprachen auf 5 Niveaustufen. 

Ich weiß, was ich kann! 

Sie haben gerade einen VHS-Spanischkurs belegt? Oder Sie lernen 

schon seit einiger Zeit Spanisch? Egal, ob für Beruf, Schule, Studium 

oder für den Urlaub - zeigen Sie schwarz auf weiß, was Sie gelernt 

haben! Mit einem telc-Zertifikat. 

Porträt 

Mein Name ist Maria Helga Bermúdez 

Rodriguez, weist auf meine spanische 

Herkunft hin, aber auch darauf, dass ich in 

Deutschland geboren bin und vorwiegend 

hier gelebt habe. Dadurch hatte ich das 

Privileg bilingual aufzuwachsen. Somit ist 

Deutschland meine Heimat, wo ich seit meiner 

Kindheit gerne lebe, jedoch durch 

meine Familie und meine Berufswahl ist die 

spanisch sprechende Welt ein großer Teil 

meines Lebens geblieben. Die Ausübung meines Berufs als 

Fremdsprachenkorrespondentin und seit mehreren Jahren als 

Kursleiterin an der VHS Hanau hält meine Muttersprache und 

Kultur lebendig. Die Möglichkeiten der Kommunikation und 

Verbindung, die sich durch Sprache eröffnen, bereichern meinen 

Berufsalltag. In meinen Kursen gebe ich diese Erfahrungen 

mit großer Begeisterung an meine Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer weiter. Bienvenidos zum gemeinsamen Lernen in 

einer entspannten Atmosphäre. Ich bin zertifizierte Kursleiterin 


82 

Spanisch 


Fit für die telc-Prüfungen 

Informationsabende im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4 

Kurz und bündig erfahren Sie, wie die jeweilige „telc“-Sprachprüfung 

aufgebaut ist, was Sie beachten müssen und wie Sie sich am besten 

vorbereiten können. 

Die Anmeldung zur Prüfung ist Voraussetzung für die 

Teilnahme am Vorbereitungskurs. 

Fit für die telc-Prüfung Spanisch A 1 


02./04.09.2013 18.00 - 21.00 Uhr 

2 Termine VHS-Gebäude, s. Aushang 

Amarilys Esquivel Vargas 

65,00 € / 8 UStd. 

telc-Prüfung Spanisch A1 

Anmeldeschluss für die Prüfung: Mittwoch, 26. Juli 2013 

Prüfung 754221 Samstag, 07.09.2013 

am 07.09.2013 9.00 - 12.00 Uhr 

VHS-Gebäude, s. Aushang 

R 

130 € Prüfungsgebühr (1-4 Kandidaten) 

85 € Prüfungsgebühr (ab 5 Kandidaten) 

Fit für die telc-Prüfung Spanisch B 1 


03./05.09.2013 18.00 - 21.00 Uhr 

2 Termine VHS-Gebäude, s. Aushang 

Amarilys Esquivel Vargas 

65,00 € / 8 UStd. 

telc-Prüfung Spanisch B1 

Anmeldeschluss für die Prüfung: Mittwoch, 26. Juli 2013 

Kurs 754222 Samstag, 07.09.2013 

Prüfung 13.30 - 19.30 Uhr 

am 07.09.2013 VHS-Gebäude, s. Aushang 

N. N. 

R 

195 € Prüfungsgebühr (1-4 Kandidaten) 

150 € Prüfungsgebühr (ab 5 Kandidaten) 

Einzelprüfung auf allen Stufen und zum 

gewünschten Termin möglich! 

Erkundigen Sie sich unter Tel.: 06181 / 92380-31 

Tanzkurs: 

Salsa für Anfänger und 

für Fortgeschrittene Seite 117

Arabisch 

Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


12 Termine Rula Khatib-Safadi 

96,00 € / 24 UStd. 


Stufe A 1.2 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 


Stufe A 1.3 


1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 


Stufe B 2 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

wird im Kurs bekannt gegeben. 

Porträt 

Mein Name ist Rula Khatib Safadi. Geboren 

wurde ich in der ältesten Stadt der Welt: 

Damaskus. Englische Literatur war meine 

erste Leidenschaft an der Universität. Das 

Lehramt für Englisch und Arabisch war mein 

zweiter Studiengang. Seit 1991 unterrichte 

ich Jugendliche und Erwachsene in Englisch 

und Arabisch. Nun, warum sollten Sie 

Arabisch lernen? Um mehr vom Urlaub zu 

haben, um Geschäfte zu tätigen oder einfach, um mit 

Einheimischen zu kommunizieren. Aber nicht nur: Beim Erlernen 

einer Sprache lernen Sie auch die Kultur, die Mentalität und die 

Lebensfreude des Volkes kennen. Sprachen helfen uns, Brücken 

zwischen Menschen und Kulturen zu bauen und führen uns auf 

eine Reise durch die Geschichte. Mit mir erleben Sie ein Stück 

Urlaub und erlangen Wissen mit Spaß. Ich bin zertifizierte 


Weitere Sprachen 


Porträt 

Dobrý den! Mein Name ist Daniela 

Symanczyk und ich bin Tschechin. Ich 

komme aus dem Altvatergebirge (Nord- 

Mähren). Ich bin kaufmännische Angestellte 

und es war schon immer mein Wunsch zu 

unterrichten. Ich möchte Ihnen gerne mit 

viel Spaß und Freude meine Muttersprache 

vermitteln. Ich freue mich sehr auf Sie. Na 

shledanou!! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 


Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 


12 Termine Svetlana Milojkovic 

96,00 € / 24 UStd. 



Stufe A 1.3 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 



Stufe A 2 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 



Stufe B 2 


1x pro Woche 18.25 - 19.55 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 



Die Gebühr für alle Kurse im Bereich „Weitere Sprachen“ ist 

für eine Gruppe von mindestens sechs Personen kalkuliert. 

83 

Sprachen

Sprachen 

Chinesisch 



1x pro Woche 19.35 - 21.05 Uhr 


12 Termine Ying Grimm 

96,00 € / 24 UStd. 

Lóng, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-528850-8 

Stufe A 1.4 - Crashkurs für Geschäftsleute 


1x pro Woche 19.35 - 21.05 Uhr 


12 Termine Jiping Zhang 

96,00 € / 24 UStd. 


Stufe A 2.1 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


12 Termine Ying Grimm 

96,00 € / 24 UStd. 

Lóng, ab Lektion 10, ISBN 978-3-12-528850-8 

Porträt 

Ich heiße Ying Grimm und komme aus 

China. Ich habe in China englische Pädagogik 

studiert und war sieben Jahre als 

Lehrerin an einer Grundschule tätig. Ich 

möchte euch meine Muttersprache vermitteln. 

Seid ihr bereit, eine neue Sprache und 

Kultur zu entdecken und zu lernen? Dann 

würde ich mich freuen, Euch in meinen Kursen 

begrüßen zu können. Ich bin zertifizierte 


Japanisch 

Stufe B 2 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


12 Termine Taeko Gruber 

96,00 € / 24 UStd. 

Fukuoka kara konnichiwa! 1, ISBN 978-3-929378-01-6 

Kein Unterricht am 5., 12. und 19.11., aber am 15. und 22.10.2013 

Ikebana im Herbst – die japanische 

Kunst des Blumensteckens Seite 125 

84 



Neugriechisch 

Stufe A 1.1 


1x pro Woche 17.35 - 19.05 Uhr 


12 Termine Zoi Tsekoura 

96,00 € / 24 UStd. 

Griechisch aktiv (mit CDs), ab Lekt. 1, ISBN 3-87548-530-1 

Stufe A 1.2 


1x pro Woche 16.00 - 17.30 Uhr 


12 Termine Zoi Tsekoura 

96,00 € / 24 UStd. 

Griechisch aktiv (mit CDs), ab Lekt. 4, ISBN 3-87548-530-1 

Norwegisch 

Norwegisch A1 spezial 

eine Wochenendreise in die norwegische Sprache 

Für alle, die noch keine oder wenige Kenntnisse in Norwegisch 

haben. 

Sie möchten die norwegische Sprache kennen lernen und 

Informationen über Land und Leute bekommen? Dann ist dieser 

Kurs der richtige für Sie! Hier können Sie auf intensive und lebendige 

Art ins Norwegische eintauchen. Durch besondere, innovative 

Techniken (u.a. aus der PDL-Methode) wird Ihnen die Sprache mit 

ihrer Melodie und ihrem Rhythmus schnell vertraut und 

Sprachhemmungen werden abgebaut. Sie lernen Fragen zu stellen, 

Wünsche zu äußern, um Hilfe zu bitten und erarbeiten sich einen 

kleinen, aber praxisnahen Wortschatz. 

Über die Sprachvermittlung hinaus aktivieren und trainieren wir die 

Fähigkeiten und Strategien, die zum Erwerb einer Fremdsprache 

wichtig und hilfreich sind: Zuhören, Wahrnehmen, Spontanität sowie 

Flexibilität durch einen spielerischen Umgang mit der Sprache. 

Velkommen! 

Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken und evtl. etwas zum 

Essen und Trinken für die Pausen mitbringen. 

Kopierkosten von 1 € werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. 

Kurs 41501 samstags und sonntags 



2 Termine Eva Pürzer 

R 

69 € / 14 UStd. (zuzügl. 1 € Kopierkosten) 

Kochkurs: Asiatische Köstlichkeiten 

ohne Fleisch Seite 131

Norwegisch 

Stufe A 1.2 

Kurs 41502 1x Sonntag, 29.09.2013, 10.00 - 12.15 Uhr 

1x pro Woche samstags 14.00 - 16.15 Uhr 


8 Termine Jana Ufermann 

98 € / 24 UStd. 

Norsk for deg, ab Lektion 5, ISBN 3-12-528920-8 

Polnisch 



1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Witam! ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005369-8 

Stufe A 1.3 


1x pro Woche 17.30 - 19.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Witam! ab Lektion 5, ISBN 978-3-19-005369-8 

Stufe B 1.2 


1x pro Woche 19.05 - 20.35 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

HURRA!!! Po polsku 3, ab Lekt. 3; 

Podrecznik Studenta Kursbuch ISBN 978-83-60229-06-4; 

Zeszyt cwiczen Arbeitsbuch ISBN 978-83-60229-07-1 

Porträt 

Olá, hallo! Ich heiße Ines Engeldinger und 

komme aus Portugals Hauptstadt Lissabon, 

der Stadt am Tejo. Von hier aus hat sich die 

portugiesische Sprache über die Welt verbreitet. 

Über 200 Millionen Menschen in 

Portugal, Brasilien, Afrika und Asien 

sprechen Portugiesisch. Zum Einstieg ein 

bisschen von meiner Sprache: „Olà, bom 

dia“ (Hallo, guten Tag) „Como está, como 

vai?“ (Wie geht es Ihnen?) Na, haben Sie schon Lust bekommen 

Portugiesisch mit mir zu lernen? Ich bin zertifizierte Kursleiterin 




Polnisch für den Urlaub 

Intensivkurs 

Für Anfänger/innen und Wiedereinsteiger/innen, die sich in einer 

kurzen Zeit die Grundkenntnisse der polnischen Sprache aneignen 

möchten, um z.B. auf einer Urlaubsreise oder Geschäftsreise 

elementare Bedürfnisse und Wünsche äußern zu können. 

Hilfreich für eine erstmalige Orientierung im Land sind die 

zusätzlichen Informationen zur polnischen Kultur und Lebensweise. 


4x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 



50,00 € / 12 UStd. 

Portugiesisch/Brasilianisch 



1x pro Woche 16.55 - 18.55 Uhr 


12 Termine Ines Engeldinger 

127,00 € / 32 UStd. 

Beleza, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-528910-9 

Stufe A 1.2 


1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



127,00 € / 32 UStd. 


Stufe A 1.3 


1x pro Woche 19.00 - 21.00 Uhr 



127,00 € / 32 UStd. 


Stufe A 2.3 


1x pro Woche 16.55 - 18.55 Uhr 



127,00 € / 32 UStd. 

Portugues, ab Lektion 16, ISBN 978-85-12-54310-9 

Kochkurs: Mittelalterliche Abende 


85 

Sprachen

Sprachen 

Russisch 

Stufe A 1.2 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 


12 Termine Victoria Becker 

96,00 € / 24 UStd. 

Otlitschno A1, ab Lekt. 3, ISBN 978-3-19-004477-1 

Stufe A 1.3 


1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 


12 Termine Victoria Becker 

96,00 € / 24 UStd. 

Otlitschno A1, ab Lekt. 5, ISBN 978-3-19-004477-1 

Schwedisch 



1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


12 Termine Christian Geupel 

96,00 € / 24 UStd. 

Välkomma, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-527941-4 

Stufe A 1.3 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Välkomma, ab Lektion 5-6, ISBN 978-3-12-527941-4 

Stufe A 2 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Välkomma, ab Lektion 8-9, ISBN 978-3-12-527941-4 

Die Gebühr für alle Kurse im Bereich „Weitere Sprachen“ ist 

für eine Gruppe von mindestens sechs Personen kalkuliert. 

86 



Schwedisch 

Stufe B 1 


1x pro Woche 19.40 - 21.10 Uhr 


12 Termine Heike Jöst 

96,00 € / 24 UStd. 

Svenska utifrån, ISBN 978-9152006733 

Stufe B 2 


1x pro Woche 18.10 - 19.40 Uhr 


10 Termine Heike Jöst 

81,00 € / 20 UStd. 

Välkomma tillbaka, ISBN 978-3-12-527944-5 

Die original thailändische Küche 

Kochkurs auf Seite 131 

Thailändisch 



1x pro Woche 19.45 - 21.15 Uhr 


12 Termine Chaluay Chankaew Cembolista 

96,00 € / 24 UStd. 

Sanùg sabaai, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-528950-5 

Stufe A 2.2 - Konversation und Schreiben 

Kurs 42702 donnerstags, 1x Dienstag 01.10.2013 

1x pro Woche 19.45 - 21.15 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Stufe A 1.3 - Konversation 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Sanùg sabaai, ab Lekt. 7, ISBN 978-3-12-528950-5

Thailändisch 

Stufe A 2.1 - Konversation und Schreiben 


1x pro Woche 19.45 - 21.15 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

wird im Kurs bekannt gegeben. 

Stufe A 2.3 - Konversation 

Kurs 42705 donnerstags, 1 x Dienstag, 01.10.2013 

1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Stufe B 1.1 - Konversation und Schreiben 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 


Thailändisch A 1.1 für den Urlaub 

Für Anfänger/innen und Wiedereinsteiger/innen, die sich in einer 

kurzen Zeit die Grundkenntnisse der thailändischen Sprache 

aneignen möchten, um sich im Urlaub in Thailand mit einfachen 

Worten verständigen zu können. 

Zusätzlich werden hilfreiche Informationen und Empfehlungen zur 

thailändischen Kultur und Lebensweise vermittelt. 


1x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 



85,00 € / 21 UStd. 






erhöht. 


verringert. 







Tschechisch 



1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 


12 Termine Daniela Symanczyk 

96,00 € / 24 UStd. 

Vitáme vás, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005157-1 

Türkisch 

Stufe A 1.3 


1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Kolay gelsin! ab Lektion 5, ISBN 3-12-528860-7 

Stufe A 1.4 


1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 



96,00 € / 24 UStd. 

Kolay gelsin! ab Lektion 7, ISBN 3-12-528860-7 

Weitere Angebote im Umkreis: 

Arabisch in Gelnhausen 

Chinesisch in Gelnhausen 

Norwegisch in Gelnhausen 

Polnisch in Gelnhausen 

Portugiesisch in Gelnhausen 

Russisch in Gelnhausen 

Schwedisch in Gelnhausen 

Slowakisch in Gelnhausen 

Ungarisch in Gelnhausen 

Über die Kurse in Gelnhausen informiert die Volkshochschule der 

Bildungspartner Main-Kinzig GmbH unter der Telefonnr.: 

06051/916790 sowie www.bildungspartner-mk.de 

Beratungstermine 

Bildungspartner Main-Kinzig - Volkshochschule,, 

Frankfurter Straße 30, 63571 Gelnhausen 

Freitag, 16. August 2013, 16.00-18.00 Uhr (Gelnhausen) 

Mittwoch, 21. August 2013, 16.00-18.00 Uhr (Gelnhausen) 

Montag, 26. August 2013, 16.00-18.00 Uhr (nur Englisch, Kinzig- 

Schule, Schlüchtern) 

87 

Sprachen


88 


Entspannung, aber wie? 

Prog. Muskelentspannung/Autogenes Training/Yoga 

Sie möchten gerne mehr Entspannung in Ihren Alltag bringen, wissen 

aber nicht, welche Entspannungsmethode zu Ihnen passt? Dann 

ist dieser Kurs das richtige Angebot für Sie. Es werden drei 

Entspannungsmethoden: Progressive Muskelentspannung, Autogenes 

Training und Yoga in Theorie und Praxis vorgestellt. Der Kurs soll 

Ihnen helfen, eine passende Entspannungsmethode zu finden. 

Insgesamt umfasst der Kurs zwei Termine. 

Bitte bequeme Sportkleidung, warme Socken und eine 

Wolldecke mitbringen. 

Kurs 30192 freitags 17.00 - 19.00 Uhr 

Einzelveranstaltung samstags 9.00 - 13.00 Uhr 


2 Termine Britta Farr 

R 

37 € / 8 UStd. 

Yoga 

Yoga ist ein ganzheitlicher Gesundheitsweg zur Harmonisierung von 

Körper, Geist und Seele. Eine Vielfalt von Körper-, Atem- und 

Entspannungsübungen führen zu mehr Körperbewusstsein. Die 

Muskeln und Sehnen werden gekräftigt, die Wirbelsäule, das 

Knochensystem, die Funktion der inneren Organe und das 

Nervensystem werden gestärkt. Die Yogapraxis hat das Ziel, ein 

Gleichgewicht zwischen Aktivität und Ruhe zu erreichen und das 

Wohlbefinden zu steigern. 

Yoga ist keine Gymnastik: Die Asanas (Körperstellungen) sind nicht 

das Ziel, sondern stellen nötige Schritte dar, um durch ausgewogenes 

Zusammenwirken unserer aktiven Kräfte mehr 

Körperbewusstsein zu erlangen. 

Bitte bequeme Sportkleidung, warme Socken und eine 

Wolldecke mitbringen. 

Yoga zum Kennenlernen 

Schnupperveranstaltungen 

Unbedingt zu empfehlen, wenn Sie noch nie Yoga praktiziert haben. 

Sie sind sich unsicher, ob Yoga ein möglicher Übungsweg für Sie ist 

und möchten deswegen Yoga kennen lernen, bevor Sie sich zu 

einem Kurs anmelden. Diese Tage geben eine Einführung in die 

Yogapraxis und Yogaphilosophie. 

Kurs 30100 Freitag, 06.09.2013 



Britta Farr 

R 

23,00 € / 4 UStd. 

Kurs 30101 Samstag, 07.12.2013 



Britta Farr 

R 

23,00 € / 4 UStd. 

Life Kinetik® 

für Erwachsene Seite 96 

für Kinder und Jugendliche 6-16 Jahre 

siehe junge vhs ab Seite j9 


Yoga am Vormittag 




15 Termine Daniela Momtazi 

106,00 € / 30 UStd. 




15 Termine Christa Hillebrand 

106,00 € / 30 UStd. 




15 Termine Erich Münz 

106,00 € / 30 UStd. 

Kein Unterricht am 14.11.2013, aber am 17. und am 24.10.2013 

Yoga am Abend 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


15 Termine Angelika Dieschburg 

106,00 € / 30 UStd. 

Unterricht auch am 14. und am 21.10.2013 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 

Kein Unterricht am 11.11., aber am 14. und am 21.10.2013 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 

02.09.-20.01.2014 Eppsteinschule, Aula 

15 Termine Gisela Wilms 

106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 19.45 - 21.15 Uhr 

02.09.-20.01.2014 Eppsteinschule, Aula 

15 Termine Gisela Wilms 

106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 


Die Kurse sind so gestaltet, dass sowohl absolute als auch 

geübte Anfängerinnen und Anfänger teilnehmen können.

Yoga 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 


15 Termine Angelika Dieschburg 

106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 


15 Termine Daniela Momtazi 

106,00 € / 30 UStd. 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



86,00 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



86,00 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 17.00 - 18.30 Uhr 


12 Termine Christa Hillebrand 

86,00 € / 24 UStd. 



1x pro Woche 17.00 - 18.30 Uhr 


15 Termine Manfred Müller 

106,00 € / 30 UStd. 


Porträt 

Ich heiße Britta Farr und unterrichte seit 2001 Yoga 

an der VHS Hanau. Hauptberuflich bin ich als Dipl.- 

Sozialpädagogin tätig. Meine Yogaausbildung 

absolvierte ich beim Berufsverband der Yogalehrenden 

in Deutschland (BDY). Diese vierjährige 

berufsbegleitende Ausbildung ist von den 

Krankenkassen anerkannt. Seit Abschluss der 

Ausbildung zur Yogalehrerin (BDY) besuche ich 

regelmäßig Fort- und Ausbildungsseminare für 

Yogalehrende. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische 



Yoga für Kinder und Eltern/Großeltern, 

Yoga für strahlende Kinder 

siehe junge vhs ab Seite j9 

Kraftvolles Yoga 

Diese Yogakurse sind für Menschen geeignet, die gerne ein kraftvolles 

Yoga üben möchten. Es werden körperlich anspruchsvolle 

Übungen für mehr Kraft und Flexibilität gelehrt. 


1x pro Woche 18.15 - 19.45 Uhr 


15 Termine Michaela Krumm 

106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 18.15 - 19.45 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 



1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 



106,00 € / 30 UStd. 


Autogenes Training 

Grundkurs 

Autogenes Training ist ein bewährtes Verfahren, mit dem Sie bei 

regelmäßiger Anwendung lernen, sich gezielt zu entspannen, Ihre 

körperliche und seelische Belastbarkeit zu verbessern und die 

Konzentrationsfähigkeit zu steigern. Festgelegte Übungsabläufe 

unter Anleitung helfen Ihnen auf diesem Weg. 

Bitte eine Isomatte, eine Decke, warme Socken, ein kleines 

Kissen, Getränk und Schreibzeug mitbringen. 


1x pro Woche 18.45 - 20.00 Uhr 


7 Termine Kornelia Klauer 

63,00 € / 12 UStd. 

Klang-Erleben 

mit tibetischen Klangschalen 

siehe Weitere Gesundheitsthemen Seite 101 

89 

Gesundheit


Lachyoga 

Grundlos Lachen 

90 


Ein künstlich herbeigeführtes Lachen hat dieselbe positive Wirkung 

wie ein Lachen aus Freude. Häufig wird diese Aussage angezweifelt, 

weil sich das niemand vorstellen kann. Bewiesen ist, dass sich 

die Körperchemie verändert, denn Lachen bildet Glückshormone, 

in der Fachsprache Endorphine genannt, die die schädlichen 

Stresshormone, z.B. Adrenalin, neutralisieren. Dies bestätigt die 

Gelotologie (Lachforschung). 

Jedes Lachen ist positiv, es macht Sie selbstbewusster und 

kommunikationsfreudiger. Humor und Lebensfreude sind von 

unschätzbarem Wert für die körperliche und seelische Gesundheit. 

Mit Erfolg ausprobiert hat dies der amerikanische Journalist Norman 

Cousins, der sich buchstäblich gesund gelacht hat. 

Bärbel Sill ist Lachtrainerin, Gesundheitstrainerin und Buchautorin. 

Mehr unter: www.baerbel-sill.de 

Bitte bequeme Kleidung und etwas zum Trinken mitbringen. 

Lachyoga zum Kennenlernen 


Kurs 30125 Dienstag, 10.09.2013 


am 10.09.2013 Gebeschusschule, Untere Halle 

Bärbel Sill 

R 

14 € / 2 UStd. 

Kurs 30126 Dienstag, 01.10.2013 



Bärbel Sill 

R 

14 € / 2 UStd. 

Achtsamkeitstraining 

Achtsamkeit ist die Fähigkeit, Aufmerksamkeit in den gegenwärtigen 

Moment zu bringen und die inneren und äußeren Erfahrungen 

direkt wahrzunehmen. Es ist eine offene und nichtwertende Haltung 

all dem gegenüber, was gerade geschieht, sei es angenehm oder 

unangenehm. Meditation und die Entwicklung der Achtsamkeit 

sollen Teilnehmerinnen und Teilnehmer dazu befähigen, im Alltag 

gelassener mit Stresssituationen umzugehen, einen achtsamen 

Umgang mit Gedanken und Gefühlen zu entwickeln, kurz: Die Innere 

Mitte zu finden. 

Sitz- und Gehmeditation, Entspannungs- und Körperwahrnehmungsübungen 

sowie leichte Übungen aus dem Qi Gong, 

die auch zu Hause weitergeübt werden können, sind Teil 

dieses Kurses. 


Bitte eine Decke, ein Kissen, eine Liegeunterlage sowie 

einen Pausensnack mitbringen. 

Kurs 30133 samstags und sonntags 



2 Termine Matthias Dhammavaro Jordan 

R 71,00 € / 14 UStd. 


R R 

Stressbewältigung durch Achtsamkeit 

Mindfulness Based Stress Reduction (MBSR) 

nach Jon Kabat-Zinn. 

Der Kurs vermittelt intensiv die Praxis der Achtsamkeit. Achtsamkeit 

befähigt dazu, inmitten von Stresssituationen aus einem wachen 

Bewusstsein heraus ‚achtsam agieren‘ zu können, anstatt 

‚automatisch zu reagieren‘. Achtsames Handeln ist ein sehr 

wirksames Prinzip im Umgang mit Belastung. 

Das MBSR-Achtsamkeitstraining eignet sich für alle Menschen, die 

ihr Leben bewusster und selbstverantwortlicher gestalten wollen. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jedoch die Bereitschaft 

regelmäßig zu üben. Dazu erhalten Sie ausführliche Kursunterlagen 

und Übungs-CDs. 

Kursinhalte sind geleitete Übungen zur Körperwahrnehmung durch 

das Body-Scan-Verfahren und einfache Yoga-Übungen sowie Sitzund 

Gehmeditationen, darüber hinaus Übungen für den Alltag. 

Die Wirkungen sind eine erhöhte Fähigkeit sich zu entspannen, eine 

bessere Bewältigung von Stresssituationen, die Stärkung von 

Selbstvertrauen und Selbstakzeptanz, Gelassenheit, Energie, 

Lebensfreude und eine Verminderung von körperlichen und psychischen 

Symptomen. 

Für den Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse notwendig. 

Bitte eine Decke und eine Matte zum Liegen auf dem Boden 

mitbringen. 

Einführungsabend 

Kurs 30123 Montag, 07.10.2013 



Kornelia Klauer 

gebührenfreier Abend, aber fester Kursbestandteil 

Abendkurs inkl. Tag der Achtsamkeit am Sonntag 


1x Sonntag, 8.12.2013, 10.00 - 16.15 Uhr 

1x pro Woche 17.45 - 20.15 Uhr 



175,00 € / 35 UStd. 

Morgenmeditation in Bewegung und Stille 

Der Morgen ist die beste Zeit zur Meditation. Morgens werden die 

Weichen für den ganzen Tag gestellt. 

Es werden ausgewählte Meditationsformen vorgestellt und zusammen 

angewendet. In Bewegung, Lockerung und Entspannung bringen 

wir erst mal Bewusstsein in den Körper. So nehmen wir uns 

selbst mit unseren eigentlichen Bedürfnissen wahr und mobilisieren 

unsere Kraft. Danach gehen wir in die Stille und Ruhe des 

Augenblicks. So können wir in voller Energie und wahrer 

Gelassenheit den Tag beginnen. 

Bitte eine Decke und bequeme Kleidung mitbringen. 

Kurs 30131 Sonntag, 26.01.2014 



Malama Küchenberg 

R 14 € / 2 UStd.


Kostenerstattung für Präventionskurse 

nach § 20 SGB V 

Die Teilnahme an gewählten Präventionskursen in diesen 

Bereichen: 

Bewegung, Ernährung, Stressbewältigung/Entspannung und 

Suchtmittelkonsum 

kann unter bestimmten Voraussetzungen von Ihrer Krankenkasse 

gefördert werden. Ihre Krankenkasse entscheidet, ob der 

von Ihnen gewählte Kurs bezuschusst wird. Wenden Sie sich 

bitte vor Kursbeginn zur Klärung der Kostenübernahme an Ihre 

Krankenkasse. 

Im Alltag Ruhe finden 

Einführung in die Stressbewältigung durch Achtsamkeit 

Achtsames Handeln ist ein sehr wirksames Prinzip im Umgang mit 

Belastung. Es dient der Befähigung, auch inmitten von Stress- 

Situationen ruhig agieren zu können, anstatt hektisch zu reagieren. 

Achtsamkeit entwickelt sich durch Übungen zur Körperwahrnehmung, 

dem Body-Scan und einfachen, aus dem Yoga kommenden 

Bewegungen sowie durch Sitz- und Gehmeditation. Sie lernen 

diese und weitere Achtsamkeits-Übungen für den Alltag kennen und 

erhalten Informationen zu Themen der Stressbewältigung. 

Für den Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse notwendig. 

Bitte eine Decke und eine Matte zum Liegen auf dem Boden 

mitbringen. 


1x pro Woche 18.45 - 20.15 Uhr 



43,00 € / 8 UStd. 

Tag der Meditation 

Für alle, die gerne mehr als nur eine Art von Meditation kennen 

lernen wollen, ist dieser Kurs ein wunderbarer Einstieg. 

Genauso wie es verschiedene Menschen gibt, gibt es auch 

verschiedene Meditationen. Welche Meditationsform ist die richtige 

für Sie? Um das herauszufinden, werden verschiedene, ausgewählte 

Meditationsformen vorgestellt. Alle Übungen - für den Kopf, Bauch 

und natürlich auch für das Herz - werden nicht nur ausgiebig erklärt, 

sondern auch gemeinsam praktiziert. 

Kursinhalte: 

- geführte Fantasiereisen 

- Mantra-Meditationen 

- stille HARA-Meditation 

- Bewegungsmeditationen 

So können Sie Abstand vom Alltag nehmen, die innere Stille und den 

Kontakt mit sich selbst entdecken. 

Bitte eine Isomatte, eine Decke, bequeme Kleidung, 

Getränke und einen kleinen Imbiss mitbringen. 

Kurs 30130 Sonntag, 10.11.2013 



Malama Küchenberg 

R 

42,00 € / 9 UStd. 


Gelassen und sicher im Stress 

Sie fühlen sich häufig gestresst und Ihnen scheint manchmal alles 

über den Kopf zu wachsen? Treibt Sie Ihr Perfektionismus an Ihre 

Grenzen und lässt Erholung und Genuss nicht mehr zu? Wenn Sie 

daran etwas ändern möchten, sind Sie in diesem Kurs genau richtig: 

Wir widmen uns zunächst dem Stresserleben, denn nur was wir 

bewusst wahrnehmen und erkennen, können wir auch in unserem 

Sinne ändern. Darüber hinaus machen wir uns gemeinsam auf die 

Suche nach ersten Lösungsansätzen sowie alternativen Denkmustern, 

die Ihnen zu mehr Ruhe und Gelassenheit verhelfen können. 

Neben der Beschäftigung mit Stress und Stressbewältigung soll aber 

auch die körperliche Entspannung nicht zu kurz kommen: Sie 

erhalten Einblicke in verschiedene Entspannungstechniken 

(Progressive Muskelentspannung und Autogenes Training) und 

haben am Ende jeden Termins die Möglichkeit, bei einer 

Phantasiereise einfach mal die Seele baumeln zu lassen. 

Bitte eine Isomatte, bequeme Kleidung, eine Decke und 

warme Socken mitbringen. 




3 Termine Silke Kohlweyer 

R 

68 € / 16 UStd. 

Porträt 

Mein Name ist Silke Kohlweyer. Ich bin Diplom- 

Psychologin und gebe Kurse in Stressbewältigung 

und Entspannung. Im Herbst 2007 habe ich eine 

Kursleiterschulung für Psychologische Gesundheitsförderung 

durch Stressbewältigung absolviert. 

Aufgrund eigener positiver Erfahrungen 

mit verschiedenen Entspannungstechniken liegt 

es mir am Herzen, anderen Menschen diese 

Methoden näher zu bringen und so zu mehr 

Entspannung und Stressbewältigung in deren Alltag beizutragen. Ich bin 

zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

Ich bin es mir wert 

Anleitung zur Stärkung des Selbstwertes 

Sie wollen an sich und Ihrem Selbstwert arbeiten? Sie wollen lernen, 

wie Sie besser auf sich und Ihre Bedürfnisse achten können? Sie 

wollen aufhören, sich mit anderen zu vergleichen und dabei immer 

den Kürzeren zu ziehen? 

In diesem Kurs erhalten Sie Anregungen und Hilfestellungen, daran 

etwas zu ändern. Auf kreative Art und Weise widmen wir uns Ihrer 

wohlwollenden Begleiterin, Ihrem inneren Kritiker und Ihrem inneren 

Schweinehund. Diese drei Figuren spielen eine große Rolle für den 

Wert, den man sich selbst beimisst. Am Ende des Kurses sollen Sie 

eine Vorstellung davon haben, wie die drei Figuren als Ihr inneres 

Team funktionieren, und eine Schatzkiste voller Handwerkszeug und 

Anregungen mit nach Hause nehmen, die Sie auf dem weiteren Weg 

unterstützen sollen. Jeder Termin wird durch eine Phantasiereise 

abgerundet, bei der Sie die Möglichkeit haben, sich ein wenig treiben 

zu lassen. 

Bitte eine Isomatte, bequeme Kleidung, eine Decke und 

warme Socken mitbringen. 


1x pro Woche 14.00 - 18.30 Uhr 


3 Termine Silke Kohlweyer 

68 € / 16 UStd. 

91 



Porträt 

Qigong 

92 


Mein Name ist Peter Fehr. Ich bin darstellender 

Künstler, Seminarleiter für Theaterspiel 

und seit 1992 Qigong-Lehrer. 

Qigong ist für mich: der Weg in einen wunderbaren 

Raum von Wandel, Alltag und 

Grenzerfahrung, Disziplin und Spiel, Quelle 

von Weisheit und Kreativität. 

Ich bin zertifizierter Kursleiter (EPQ: 

Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

Qigong ist Teil der chinesischen Medizin. Qi steht für Energie, 

Gong bedeutet regelmäßiges Üben. Qigong besteht aus sanften 

Übungsfolgen, die der Gesunderhaltung, Kräftigung und 

Harmonisierung dienen. 

Meditative Atem- und Körperübungen im Stehen und in Bewegung 

regulieren den Energiefluss im Körper, aktivieren die 

Selbstheilungskräfte und stärken Vitalität und Wohlbefinden. 

Qigong - Grundkurs am Abend 

Zu sich kommen in Stille und Bewegung 

Sie lernen Übungen kennen und können „abschalten und auftanken“ 

sowie Kondition und Geschmeidigkeit verbessern. Die meditativen 

Bilder im Einklang mit Atem und Bewegung unterstützen mit der Zeit 

die Fähigkeit, der Stimme seines Herzens zu folgen, gut für sich zu 

sorgen und sich abzugrenzen. 

Personen mit starken Beschwerden sollten sich vorher mit 

dem QiGong-Lehrer, Herrn Fehr, beraten. 

Bitte bequeme Kleidung, rutschfeste Socken, Gymnastikschuhe 

und eine Decke mitbringen. 


1x pro Woche 17.45 - 19.15 Uhr 

09.09.-09.12.2013 Main-Kinzig-Halle, Gymnastiksaal 

12 Termine Peter Fehr 

112,00 € / 24 UStd. 

Mit Qigong die Natur erfahren 

Bewegt im Park 

Mit Bewegungs- und Meditationsübungen können die Teilnehmer/ 

innen zur Entspannung gelangen sowie die Natur genießen. 

Um pünktliches Erscheinen wird gebeten, da wir vom Treffpunkt aus 

verschiedene Orte des Parks aufsuchen werden. 

Die Voraussetzung für das Gelingen ist auch eine dem 

Wetter angepasste Kleidung. Ggf. an Regenkleidung und 

warme Schuhe denken! 


1x pro Woche 18.00 - 19.00 Uhr 

10.09.-08.10.2013 Schlossplatz, Treffpunkt Stadtbibliothek 

5 Termine Peter Fehr 

30,00 € / 7 UStd. 

Afrikas Trommeln 

für Anfänger und für Fortgeschrittene Seite 114 



Die Teilnahme an Gesundheitskursen erfolgt auf eigene Gefahr. 

Sollten Sie Vorerkrankungen haben, fragen Sie Ihren Arzt, ob Sie 

den von Ihnen gewünschten Kurs besuchen dürfen. 

Die 18 Bewegungen des Tai-Chi-Qigong 

In diesem Kurs lernen Sie eine alte chinesische Qigong-Übungsreihe 

kennen, die auf harmonische Weise Körperschulung, Meditation, 

Bewegung und Entspannung verbindet. Die Übungen regen den 

Kreislauf an, vertiefen den Atem, dehnen und kräftigen den Körper, 

machen die Muskeln geschmeidig und haben eine wohltuende 

Wirkung auf die Wirbelsäule. 

Bitte bequeme Kleidung, rutschfeste Socken oder Gymnastikschuhe 



1x pro Woche 20.30 - 22.00 Uhr 


10 Termine Ute Schaldach 

106,00 € / 20 UStd. 

Qigong für den Rücken – 

Aufgespannt zwischen Himmel und Erde 

Die Beweglichkeit der Wirbelsäule steht im Mittelpunkt dieses 

Kurses, vom Becken bis zum Schulter-/Nackenbereich. Eine 

aufrechte Haltung, geschmeidige Bewegungen und eine tiefere 

Atmung werden sich nach und nach durch die gelenkschonenden 

Bewegungen einstellen. Sie lernen Bewegungen ökonomisch 

auszuführen. Davon profitiert das gesamte Wohlbefinden; Vitalität 

und innere Ruhe nehmen gleichzeitig zu. 

Bitte bequeme Kleidung, rutschfeste Socken oder Gymnastikschuhe 



1x pro Woche 19.30 - 20.30 Uhr 


10 Termine Ute Schaldach 

76,00 € / 14 UStd. 

Porträt 

Mein Name ist Wahyudin Wangsadinata. Ich 

habe in Deutschland Pharmazie studiert. 

Viele Krankheiten können durch Medikamente 

nur symptomatisch bekämpft 

werden. Im Gegensatz dazu versucht die traditionelle 

chinesische Medizin mit Hilfe des 

Yin-Yang-Prinzips durch Ausgleich der Chi- 

Energien positiven Einfluss auf die Gesundheit 

zu nehmen. In meinen Kursen möchte 

ich Ihnen zeigen, wie man durch intensive 

Taiji-Übungen seine innere Energie fließen lassen und gleichzeitig 

seinen Körper trainieren kann. Dadurch können Sie bei regelmäßigem 

Üben Ihre Gesundheit stärken. Ich bin zertifizierter 

Kursleiter (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung).

Porträt 


Tai-Chi-Chuan 

Schnupperkurs am Wochenende 

Die chinesische Kunst des Schattenboxens wird auch als Meditation 

in Bewegung bezeichnet. Langsame, weiche, fließende Bewegungen 

im Einklang mit den natürlichen Möglichkeiten des Körpers führen 

zur inneren Ruhe, Ausgeglichenheit, Konzentration und Ausdauer. 

Alte Texte beschreiben es so: „Wer Tai Chi nutzt, wird geschmeidig 

wie ein Kind, stark wie ein Krieger und gelassen wie ein Weiser“. Die 

Übungen bedürfen keiner Kraftanstrengung und sind daher für Jung 

und Alt geeignet. 

Bitte bequeme Kleidung, Gymnastikschuhe und einen 

kleinen Imbiss mitbringen. 

Kurs 30146 Sonntag, 13.10.2013 



Wahjudin Wangsadinata 

R 

34,00 € / 8 UStd. 

Tai-Chi-Chuan 

Grundkurs am Abend 


1x pro Woche 20.00 - 21.30 Uhr 

10.10.-05.12.2013 Tümpelgartenschule, Turnhalle 

9 Termine Wahjudin Wangsadinata 

59,00 € / 18 UStd. 


„Willst du recht haben oder glücklich sein?“ 

Workshop in wertschätzender Kommunikation 

Seite 45 

Mein Name ist Dr. Meinrad Rohner. Ich unterrichte 

Alexander-Technik, bewusstes Sehen, 

verständigungsorientierte Kommunikation 

und begleite Menschen in ihrer persönlichen 

und beruflichen Entwicklung als Berater und 

Coach. Grundlage meiner Lehr- und 

Beratungstätigkeit bilden die dreijährige 

Ausbildung zum Lehrer der F. M. Alexander- 

Technik (ATVD) bei Alexander Bartmann in 

Heidelberg sowie Olivia Rohr und Renate Wehner in Freiburg, 

die Qualifikation zum Kursleiter Augenschule bei Wolfgang 

Hätscher-Rosenbauer, ein fünfjähriges persönliches Training 

beim Sehlehrer Peter Grunwald, die fünfjährige Ausbildung in 

personzentrierter Gesprächsführung und Beratung bei Elisa 

Ruschmann sowie zahlreiche Fortbildungen. Mein besonderes 

Interesse gilt dem bewussten Umgang mit dem alltäglichen Tun 

und Erleben und seinen kleinen und großen Herausforderungen, 

der Kultivierung der inneren und äußeren Wahrnehmungsfähigkeit, 

der Kunst des dialogischen Verstehens und einer integralen 

Lebenspraxis. Die pädagogischen Prinzipien der 

Alexander-Technik und die Prinzipien der verständigungsorientierten 

Kommunikation wende ich in allen Unterrichts- und 

Beratungsgebieten sowohl in Gruppenkursen als auch im 

Einzelunterricht an. 

Zur Seh- und Bewegungspädagogik wie auch zur dialogischen 

Lebensberatung habe ich über meine eigene Sehbehinderung 

gefunden. Davor erforschte ich als Volkswirt erneuerbare 

Ressourcen. Mehr unter: www.nachinnen-nachaussen.de 


Augenentspannung und Sehtraining 

Schnupperkurs 

Haben Sie manchmal müde, angespannte, trockene oder lichtempfindliche 

Augen oder Kopfschmerzen und Verspannungen im 

Nacken- und Schulterbereich? Möchten Sie gerne etwas für den 

Erhalt und die Stärkung Ihres Sehvermögens tun? Dann lernen Sie 

hier, wie Sie sich selbst helfen können. 

Kursthemen: 

• bewusster Umgang mit Augen und Sehen in Alltag und Beruf 

• Entspannung und Aktivierung des gesamten Sehsystems 

• natürliche Stärkung und Regeneration des Sehvermögens 

• neue und gesunde Sehgewohnheiten 

Geeignet für Normal- und Fehlsichtige, auch für Menschen mit stark 

eingeschränktem Sehvermögen. 

Bitte bequeme Kleidung tragen. Hinweis für Kontaktlinsenträger: 

Behältnis für die Linsen mitbringen oder mit Brille 

kommen. 

Kurs 30139 Freitag, 20.09.2013 



Dr. Meinrad Rohner 

R 

28,00 € / 5 UStd. 

Alexander-Technik Schnupperkurs 

Leichtigkeit und Gelassenheit im Alltag erlernen 

Wie finde ich zu Leichtigkeit, Wachheit und Gelassenheit in meinen 

alltäglichen Aufgaben und Aktiväten? Wie kann ich mühelos aufrecht 

sitzen oder gehen, am Schreibtisch oder am Computer arbeiten, 

Gespräche führen, körperlich oder geistig herausfordernde Aufgabe 

bewältigen, Sport treiben, musizieren oder tanzen? 

Antworten auf diese Fragen gibt die Alexander-Technik, ein Weg der 

bewussten Integration von Körper und Geist. Im Zentrum steht die 

freie Balance des Kopfes auf der Wirbelsäule und die sich daraus 

ergebende Aufrichtung sowie geistige und körperliche Koordination. 

Sie lernen, wie Sie ungünstige Denk- und Bewegungsgewohnheiten 

nachhaltig ablegen, um sich präsent, flexibel und innerlich frei durch 

den Alltag zu bewegen. 

Bitte tragen Sie bequeme Alltagskleidung und bringen Sie 

nach Möglichkeit eine Gymnastikmatte mit. 

Kurs 30140 Freitag, 29.11.2013 



Dr. Meinrad Rohner 

R 

28,00 € / 5 UStd. 

93 



Klassische Massage 

94 


Schnellkurs für Genießerinnen und Genießer 

Sie lieben es massiert zu werden und geben es gerne weiter? Leicht 

und verständlich lernen sie in diesem Kurs die Grundgriffe der 

klassischen Massage. Entdecken Sie die Freude am Fluss der eigenen 

Bewegung beim Geben und genießen Sie die Vielfalt und 

Wirkung der Griffe beim Bekommen. 

Relaxen Sie bei den Entspannungs- und Bewegungselementen, 

welche die Massagephasen (Schwerpunkt Rücken-Arme-Beine) verbinden. 

Zudem ist die klassische Massage die Basis für alle anderen 

Massageformen. Freuen Sie sich auf anderthalb Tage Genuss pur: 

Entspannung, neues Wissen, neue Erfahrung. Lassen Sie die Seele 

baumeln. 

Paare sowie Singles sind willkommen. 

Bitte dicke Socken, 1 oder 2 Handtücher, ein Betttuch, ein 

Kissen, 1 oder 2 Decken und Massageöl mitbringen. 




2 Termine Heidi Roman 

R 

44 € / 14 UStd. 

Fußreflexzonenmassage für Profis 

Die Eigenschaft des Körpers, alle Organe in Hautzonen auf dem Fuß 

zu spiegeln, macht sich die Fußreflexzonenmassage zu Nutze. 

Mittels einer speziellen Grifftechnik werden die Reflexzonen 

gezielt behandelt und damit entsprechende Bereiche und 

Funktionen des Körpers stimuliert und harmonisiert. Die Massage 

bewirkt eine Mobilisation der körpereigenen Heilkräfte, Entgiftung 

sowie eine Auflösung energetischer Blockaden. Durch die Massage 

ausgewählter Reflexzonen und die menschliche Zuwendung des 

Behandelnden entstehen tiefe Entspannung und Stressabbau. 

Sowohl die Theorie als auch die Praxis der Fußreflexzonenmassage 

werden dargestellt. Behandlungsschemata eingeübt, umfangreiche 

praktische Erfahrungen gesammelt. 

Der Kurs richtet sich an Interessierte, die einer der folgenden 

Branchen angehören: Kosmetik, Wellness, Massage, Physiotherapie. 

Er ermöglicht Ihnen die sofortige selbstständige Ausübung der 

Fußreflexzonenmassage im Anschluss an das Seminar. 

Bitte bequeme Kleidung, zwei Wolldecken, zwei Kissen, 

warme Socken, Massageöl, Schreibzeug und einen kleinen 

Imbiss mitbringen. 

Kurs 30175 Samstag 9.30 – 16.30 Uhr 

Wochenendkurs Sonntag 9.30 - 12.30 Uhr 


2 Termine Beatrix Dreyer 

R 

50,00 € / 12 UStd. 

Energetisches Heilen 

und Quantenheilung 

siehe weitere Gesundheitsthemen Seite 101 


Seifen- und Badeprodukte für 

Weihnachten 

Die Geschenkesaison hat begonnen 

Sich selbst etwas Gutes zu tun und eine Auszeit aus dem Alltag 

nehmen: Das eigene Bad wird in eine Wellnessoase verwandelt. Die 

Produkte dafür können wir zu Hause selber herstellen. Aus 

natürlichen Materialien und ohne tierische Zusatzstoffe und 

Konservierungsmittel, pflegend auf unsere eigenen Bedürfnisse 

abgestimmt. Im Kurs erlernen wir das alte Handwerk des 

Seifesiedens in Theorie und Praxis kennen und stellen eigene 

Bodybutter sowie Badepralinen her. 

Der Kurs besteht aus zwei Terminen: Am ersten Termin stellen wir 

unsere Wellnessprodukte her und am zweiten werden diese 

bestaunt, verarbeitet und dekoriert. Denn ein selbstgemachtes 

Geschenk erfreut doppelt. Jede/r Teilnehmer/in bekommt mehrere 

Stücke Seife, Bodybutter und Badepralinen mit nach Hause. 

Bitte mitbringen: ein altes Hemd oder Kittel, hohe 

Spülhandschuhe, einen Taschenrechner und etwas zu 

schreiben sowie Behältnisse für den Transport. 

Materialkosten von 10-12 € (je nach Teilnehmerzahl) werden 

direkt mit der Kursleitung abgerechnet. 



29.11./01.12.2013 VHS-Gebäude, s. Aushang 

2 Termine Kerstin Kalajian 

R 

28,00 € / 9 UStd. (zuzügl. 10 - 12 € Material ) 

Beauty-Queen oder wirklich schön? 

Mineral-Make-ups sind DER Trend beim Make-up. Schnell, unkompliziert 

und effektiv. Lernen Sie, Schritt für Schritt Ihr persönliches 

Make-up zu schminken. Selbst für Allergiker kein Problem mehr! 

Probieren Sie selbst! 

Sie erlernen außerdem den Umgang mit konventionellem Make-up 

und schminken ein typgerechtes Tages- und ein Abend-Make-up. 

Bitte Kosmetikspiegel zum Aufstellen und Haarklammern 

oder Haarband mitbringen. 


1x pro Woche 14.00 - 17.00 Uhr 


3 Termine Rafaela Nix 

62,00 € / 12 UStd. (inkl. 15 € Materialkosten)

Wirbelsäulengymnastik 

Bewegung, Fitness und Sport 

Die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken 

Mit funktioneller Rückengymnastik, Muskelaufbautraining, 

Wahrnehmungsübungen und wohltuender Entspannung wird der 

Rücken gestärkt und ein Ausgleich für einen den Rücken 

strapazierenden Alltag geschaffen. Haltungsschulung, praxisnahe 

Tipps und Informationen über rückenfreundliches Verhalten geben 

Anregungen, sich gesünder und rückengerechter zu bewegen. 

Bitte eine Gymnastikmatte, Hallensportschuhe mit hellen, 

abriebfreien, nicht färbenden Sohlen, ein Handtuch und ein 

Kissen mitbringen. 




13 Termine Birgit Csisko 

76 € / 18 UStd. 


1x pro Woche 10.15 - 11.15 Uhr 



76 € / 18 UStd. 


1x pro Woche 17.00 - 18.00 Uhr 

09.09.-16.12.2013 Gebeschusschule, Untere Halle 


66 € / 18 UStd. 


1x pro Woche 19.00 - 20.00 Uhr 


15 Termine Britta Küchler 

72 € / 20 UStd. 


1x pro Woche 18.00 - 19.00 Uhr 


15 Termine Milagros Cadillo Yorges 

72 € / 20 UStd. 

exklusiv für Seniorinnen 



04.09.-04.12.2013 Heinrich-Fischer-Bad, Gymnastiksaal 

12 Termine Dorothee Droege 

72 € / 16 UStd. 

für Seniorinnen und Senioren 


1x pro Woche 11.00 - 12.00 Uhr 


12 Termine Dorothee Droege 

72 € / 16 UStd. 


Ganzheitliches Fitballtraining 

mit und auf dem Gymnastikball 

Spielerisch lernen Sie Ihre Muskulatur zu kräftigen, die Durchblutung 

zu stärken, Ihren Atem zu vertiefen und sich zu entspannen. 

Das Kursangebot auf und mit dem Ball richtet sich an 

alle Erwachsene, die eine etwas andere Art sich zu bewegen 

kennenlernen möchten. 

Die positiven Nebenwirkungen des Balltrainings helfen den 

modernen Zivilisationskrankheiten vorzubeugen. 

Bärbel Sill ist Gesundheitstrainerin und erfahrene Kursleiterin für 

Yoga und Autogenes Training. Mehr unter: www.baerbel-sill.de 

Bitte bequeme Kleidung, Antirutschsocken, Duschhandtuch 

und etwas zu trinken mitbringen. 


Kurs 30224 Dienstag, 29.10.2013 



Bärbel Sill 

R 

12 € / 2 UStd. 

Kurs 30225 Dienstag, 05.11.2013 



Bärbel Sill 

R 

12 € / 2 UStd. 


Die Teilnahme an Gesundheitskursen erfolgt auf eigene Gefahr. 

Sollten Sie Vorerkrankungen haben, fragen Sie Ihren Arzt, ob Sie 

den von Ihnen gewünschten Kurs besuchen dürfen. 

Ausgleichsgymnastik für den Rücken 

Muskeln in Balance 

In diesem Kurs erwartet Sie ein ausgewogenes Training, mit dem Sie 

einseitige Alltagsbelastungen und Bewegungsmangel ausgleichen 

können. Der Kurs ist für alle geeignet, die mit vielseitiger 

Gymnastik ihre Muskulatur stressfrei und gelenkschonend trainieren 

möchten, um Muskelverspannungen zu lösen und Rückenproblemen 

vorzubeugen. 

Nach mobilisierenden Übungen zum Aufwärmen bilden gelenkschonende 

Kräftigungsübungen vor allem für die Bauch- und 

Rückenmuskulatur den Schwerpunkt der Stunden. Elemente aus 

aktuellen Fitness-Trends werden dabei ebenso integriert, wie 

klassische Übungen aus Rückenfitness und Wirbelsäulengymnastik. 

Sanftes Stretching und Entspannungsübungen runden das 

Programm ab. Für ein abwechslungsreiches Training sorgt auch der 

Einsatz moderner Handgeräte wie z.B. Fitball, Theraband, 

Gewichtsmanschetten und Igelbälle. 

Bitte eine Gymnastikmatte und Hallensportschuhe mit hellen, 

abriebfreien, nicht färbenden Sohlen mitbringen. 


1x pro Woche 18.00 - 19.00 Uhr 


15 Termine Britta Küchler 

72 € / 20 UStd. 

95 



Ich beweg’ mich! 

vhs-Kurse: 

■ Fit im Alltag 

■ Pilates 

■ Rückenfit 

■ Laufbasics 

Ich beweg’ mich – Pilates 

Das sanfte Training bringt schnelle Erfolge 

96 


Jetzt 

anmelden! 

www.apotheken-umschau.de/ich-beweg-mich 

Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pilates kombiniert 

Atemtechnik, Kraftübungen, Koordination und Stretching. Im 

Zentrum stehen Bauch, Hüften, Po und Rücken, die Körpermitte, im 

Pilates auch „Powerhouse“ genannt. Pilates kräftigt, entspannt und 

dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird straff und 

geschmeidig, die Haltung aufrecht. Die Bewegungen werden sehr 

bewusst und mit großer Konzentration ausgeführt. Die Übungen sind 

sehr effektiv und zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv das Training ist, 

können Sie individuell variieren. 

Gut für alle, die sich ein sanftes und effektives Training für den 

ganzen Körper wünschen. Keine Vorkenntnisse nötig! In jedem Alter 

geeignet! 

Bitte Sportkleidung und Hallensportschuhe mit hellen, 

abriebfreien, nicht färbenden Sohlen sowie warme Socken 

und ein Handtuch mitbringen. 


1x pro Woche 16.45 - 17.45 Uhr 

10.09.-19.11.2013 Pilates Atelier Hanau, Frankfurter Landstr. 52 

10 Termine Birgit Büst 

88 € / 14 UStd. 

Kein Training am 01.10., aber am 15. und am 22.10.2013 


1x pro Woche 17.00 - 18.00 Uhr 


15 Termine Milagros Cadillos Yorges 

73 € / 20 UStd. 

Fatburner-Bodystyling 

Es erwartet Sie ein effektives und schweißtreibendes Fitnesstraining 

auf mittlerer Intensitätsstufe. Um einen möglichst hohen 

Kalorienverbrauch zu erzielen, trainieren wir im Hauptteil der Stunde 

in der sog. „optimalen Fatburner-Pulsfrequenz“. Anschließend folgt 

ein Muskelkräftigungsteil - hauptsächlich der Problemzonen Bauch- 

Beine-Po. Um die Übungen zu variieren, werden auch diverse 

Kleingeräte wie Physiobänder, Hand- bzw. Fußgewichte, Chi-Balls, 

Balance-Pads und Brasils eingesetzt. Eine kurze Entspannungs- und 

Stretchingphase lässt die Stunde ausklingen. 

Bitte eine Gymnastikmatte und Hallensportschuhe mit 

hellen, abriebfreien, nicht färbenden Sohlen und - falls 

vorhanden - ein Herzfrequenzmessgerät mitbringen. 


1x pro Woche 18.30 - 19.30 Uhr 


12 Termine Daniela Klyssek 

48 € / 16 UStd. 

Kein Training am 31.10. und am 19.12.2013 


 

Eine Ei gemeinsame i Akti Aktion 

der Apotheken Umschau 

und Ihrer Volkshochschulen. 

Ganzkörpertraining 

Fit für den Alltag 

In diesem Kurs wird der Körper ganzheitlich trainiert. Das Ziel liegt 

darin, die allgemeine Fitness, die Leistungsfähigkeit und auch das 

persönliche Wohlbefinden zu verbessern. 

Neben gezielten Kräftigungsübungen für Bauch, Beine, Po, Rumpf, 

Schultern und Arme stehen natürlich auch Dehnungs- und 

Lockerungsübungen mit auf dem Plan. Ein abwechslungsreiches 

Training ist durch eine Vielfalt von Übungen garantiert, bei denen 

besonderer Wert auf einen sanften und gelenkschonenden 

Bewegungsablauf gelegt wird. Je nach Themenschwerpunkt werden 

unterschiedliche Hilfsmittel wie Handgewichte, Thera-Bänder, 

Pezzi-Bälle u.v.m. eingesetzt. 

Teilnahmevoraussetzungen gibt es nicht. Jeder kann individuell seine 

persönliche Beweglichkeit und Leistungsfähigkeit steigern. 

Bitte Hallensportschuhe und ein Schwitztuch mitbringen. 


1x pro Woche 10.00 - 11.00 Uhr 

19.09.-19.12.2013 Fitness Factory, Gymnastikraum 

11 Termine Ute Herget-Melega 

69 € / 15 UStd. 


1x pro Woche 19.30 - 20.30 Uhr 



74 € / 16 UStd. 


1x pro Woche 19.30 - 20.30 Uhr 



29 € / 6 UStd. 

Life Kinetik ® 

für Erwachsene zwischen 16 und 80 Jahren 

Wahrnehmung + Gehirnjogging + Bewegung = mehr Leistung 

Ziel: Mehr Leistung durch Ausschöpfen von Reserven im strukturellen, 

geistigen und biochemischen Bereich, um die besten Voraussetzungen 

für die täglichen Denkprozesse und Aufgaben im Sport 

und Alltag zu schaffen. 

Wirkungen: Stressreduzierung, leichteres Lernen, Verbesserung der 

Konzentration und Aufnahmekapazität und der psychischen und 

physischen Leistungsfähigkeit, Steigerung des Selbstbewusstseins 

und des selbstständigen Arbeitens, Zunahme der räumlichen Wahrnehmung 

und der Orientierung, Erhöhung der visuellen Wahrnehmung 

und Aufmerksamkeit, uvm. 

Trainingsbereich: Körperbeherrschung, visuelles System, kognitive 

Fähigkeiten. 

Es erwartet Sie: jede Menge Lachen, Spaß und Freude mit 

Fortschritten bei Ihrer persönlichen Entwickung! 


1x pro Woche 18.15 - 19.15 Uhr 


6 Termine Peter Klusak 

72 € / 8 UStd.

Bodystyling 

Problemzonengymnastik 


Zumba ® Seite 117 

3 7 27 10/ 5. 02-, / 02+ * / , 

. ' 0-2 0- 0/ 5. ' / 7 05 

53 7 27 1 

0% 5 5 ( 

Neue Ziele 

im Alter 

/ * / 

% ' 7 ' " 

/ 7 ' / 7 ' 

7% 

' 7% 

' 

7% 

' 

% / / 

7 ' % 7 

' 7/ 

/ ' 

/ / + 

/ * / * / ( 

( 

' $ 7% 

' 

/ $ ' / ' 

/ 

8 76543 72 71 0/5.0 2-, 02+ , 5( 5 

8 -05+0 6' 05& 0/2 -$ 0# 5+ -0' 0' 

!0 12 5 2 , -, 2512 5 

3 -% 0 

0/ 72 6' 12 025-25 -0% 5 

12 51 -' 

- 0-' 025* 50 02(5 

- 065 2 0 02' 

- +0 -' 5+0 -5 , 0 02 5 

0/5.0 2-, 027 0-' 

8 765.0 2-, 02+ , 5-6' 50-205+ 

0/ 27 0 5$ , 2 5 025 12 025 -' 

+0 6' - 0512 5 -' 0/ 0' 05 

.0 - 0( -2/ - 12 5* 5% 0/ 05 

0 26 02 

65-6' 5 0 5 -2 - 5 

HANAU 

Problemzonen und zu viele Pfunde sind nicht nur rein kosmetische 

Probleme, sondern können auch in medizinischer Hinsicht gefährlich 

werden. 

Nach einer flotten Aufwärmphase werden die Problemzonen (Bauch, 

Beine, Po und Oberarme) nach moderner Musik gezielt trainiert. Um 

die Übungen zu intensivieren und das Training abwechslungsreicher 

zu gestalten werden auch diverse Kleingeräte wie Physiobänder, 

Hand- bzw. Fußgewichte, Chi-Balls, Balance-Pads und Brasils 

eingesetzt. 

Außerdem ist Ziel des Kurses, die Balance im Muskelkorsett wieder 

herzustellen. Zur Verkürzung neigende Muskeln werden gedehnt, zur 

Abschwächung neigende Muskeln werden gekräftigt. 

Bitte eine Gymnastikmatte und Hallensportschuhe mit hellen, 

abriebfreien, nicht färbenden Sohlen mitbringen. 


1x pro Woche 19.30 - 20.30 Uhr 


12 Termine Daniela Klyssek 

48 € / 16 UStd. 

Kein Training am 31.10. und am 19.12.2013 

 



Aqua-Fitness & -Jogging mit Musik 

Aqua-Jogging ist ein gezieltes Ausdauer-Fitness-Training, das 

gelenkschonend und bei regelmäßigem Trainieren muskelaufbauend 

und bänderstärkend ist. Knie-, Oberschenkel-, Po-, 

Bauch-, Rücken- und Schultermuskulatur werden mit Hilfe des 

Wasserwiderstandes besonders zum Einsatz gebracht. 

Es eignet sich gut zum Muskelaufbau, auch nach Sportverletzungen, 

weil hier eine fast neunzigprozentige Entlastung der Wirbelsäule und 

der Gelenke im Tiefwasser stattfindet. 

Aqua-Fitness ist ein vitalisierendes Herz- und Kreislauf-Aquatic- 

Training. Besonders die Problemzonen wie Bauch-, Beine-, Po- und 

Rückenmuskeln werden Sie durch Aquatic-Dance und mit 

Unterstützung spezieller Aquatic-Hilfsgeräte gezielt aufbauen und 

stärken. 

Die angegebene Uhrzeit ist die reine Unterrichtszeit. Rechnen Sie mit 

einer Viertelstunde vor und nach dem Unterricht für das Umkleiden. 

In der Kursgebühr ist der Eintrittspreis für das Schwimmbad 

enthalten. 

Bitte Schwimmsachen mitbringen. 

Für Nicht-Schwimmer ungeeignet. 

Nicht geeignet bei Herzproblemen, Diabetes Typ I, wenn 

Operationen weniger als drei Monate zurückliegen, und bei 

Erkrankungen mit einer starken Lungenfunktions-einschränkung. 

In diesen Fällen bitte ein Attest des behandelnden 

Arztes vorlegen. 


1x pro Woche 17.20 - 18.05 Uhr 

10.09.-17.12.2013 Heinrich-Fischer-Bad, Schwimmbecken 

15 Termine Tanja Peikert 

141 € / 15 UStd. 

Training auch am 15. und am 22.10.2013 


1x pro Woche 18.10 - 18.55 Uhr 



141 € / 15 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 19.45 Uhr 



141 € / 15 UStd. 



1x pro Woche 17.15 - 18.00 Uhr 


12 Termine Carmen Rühl 

114 € / 12 UStd. 



1x pro Woche 18.05 - 18.50 Uhr 


12 Termine Carmen Rühl 

114 € / 12 UStd. 


Qigong für den Rücken Seite 92 

97 



98 


Starke Gymnastik für starke Frauen: 

das etwas andere Training 

Dieser 90-minütige Kurs bietet ein speziell für Frauen großer Größen 

aufeinander abgestimmtes Fitnessprogramm in Form eines 

moderaten Herz-Kreislauf-Trainings (einfache Schrittkombinationen!) 

mit anschließenden Kräftigungsübungen, um Beweglichkeit 

und Gewichtsreduktion sowie Körpersensibilisierung zu fördern. 

Das Stretching leitet die abschließende Entspannungsphase ein. 

Bitte eine Gymnastikmatte, Hallensportschuhe mit abriebfreien, 

nicht färbenden Sohlen und ein Handtuch mitbringen. 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


13 Termine Regina Gerhardt 

99 € / 26 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 



91 € / 24 UStd. 

Porträt 

Mein Name ist Regina Gerhardt. Ich arbeite seit 

1992 im Cardio-Fitnessbereich. Angefangen hat 

alles mit Step-Kursen, wenig später kamen dann 

Aerobic, Body-Workout (Bodystyling) und Hip Hop 

hinzu. 2003 habe ich eine zusätzliche Ausbildung 

zur „Wellness-Trainerin“ (IST, Düsseldorf) sowie 

in verschiedenen Massagetechniken (Reflex-, 

Klang-, Sport/Qi-Massage) abgeschlossen. Sport 

und Entspannung haben mich schon immer 

fasziniert und sind auch Ziel meiner Kurse. Ich bin 

zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). 

3 in 1: das geniale Kombinationstraining 

Für all diejenigen, die sich zwischen Ausdauer- und Problemzonentraining 

nicht entscheiden können oder nicht die Zeit finden bzw. die 

Abwechslung wünschen. 

Der 90minütige Kurs bietet beides und unterstützt 

Gewichtsreduktion und Gewebestraffung: Schrittkombinationen zum 

Pushen des Kreislaufs und ein effektives Bodytoning der wichtigsten 

Muskelgruppen. Ergänzt wird die Einheit durch einen intensiven 

Stretching- und Entspannungsteil. 

Bitte eine Gymnastikmatte, Hallensportschuhe mit abriebfreien, 

nicht färbenden Sohlen und ein Handtuch mitbringen. 


1x pro Woche 20.10 - 21.40 Uhr 



99 € / 26 UStd. 



1x pro Woche 20.10 - 21.40 Uhr 



91 € / 24 UStd. 


Selbstverteidigungstraining 

für Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene 

Ziel des Kurses ist es, Selbstbewusstsein zu entwickeln und sich in 

kritischen Situationen behaupten zu können. Das Training findet in 

lockerer, ungezwungener Atmosphäre, ohne Leistungsdruck statt 

und orientiert sich nicht an den Trainingsinhalten (Prüfungsordnung, 

Kata, Poomse...) der Kampfsportvereine. 

Das Programm beinhaltet das eigentliche Techniktraining sowie 

einen theoretischen Teil bzgl. Notwehrrecht, Prävention im Alltag 

(z.B. K.O.-Tropfen), Verhaltensregeln, Waffen, Anatomie und ähnliche 

Themen. Der Technikteil ist ein Mix verschiedener Kampfstile und 

geht bis zum Durchschlagen von Brettern. Der Schwerpunkt liegt 

nicht auf dem Training für einen sportlich fairen Wettkampf, sondern 

darauf, eine handgreifliche Auseinanderset-zung abzuwehren bzw. 

innerhalb kürzerster Zeit für sich zu ent-scheiden. 

Es wird keine spezielle Kampfsportbekleidung benötigt. 

Für Teilnehmer/innen, die sich intensiver oder langfristig mit dem 

Thema beschäftigen möchten, empfiehlt sich die Anschaffung eines 

Kopfschutzes und spezieller Handschuhe. Bei den Herren ist 

gründsätzlich ein Tiefschutz angesagt. Für diese Protektoren entstehen 

einmalig zusätzliche Kosten. 

Das Angebot ist geeignet für Damen und Herren ab 

13 Jahren und richtet sich speziell an Einsteiger/innen. 


1x pro Woche 19.00 - 20.00 Uhr 

09.09.-09.12.2013 Willi-Rehbein-Halle, Klein-Auheim, 

Übungsraum 

12 Termine Rainer Schleich 

42 € / 16 UStd. 

Kostenerstattung für Präventionskurse 

nach § 20 SGB V 

Die Teilnahme an gewählten Präventionskursen in diesen 

Bereichen: 

Bewegung, Ernährung, Stressbewältigung/Entspannung und 

Suchtmittelkonsum 

kann unter bestimmten Voraussetzungen von Ihrer Krankenkasse 

gefördert werden. Ihre Krankenkasse entscheidet, ob der 

von Ihnen gewählte Kurs bezuschusst wird. Wenden Sie sich 

bitte vor Kursbeginn zur Klärung der Kostenübernahme an Ihre 

Krankenkasse. 

Selbstverteidigungstraining für Kinder 

siehe junge vhs ab Seite j9

hr2-kultur Funkkolleg 2013/2014 



Es ist Zeit für einen Wandel: Gesundheit gilt für viele Menschen 

zwar als höchstes Gut, aber unser gesamtes Medizinsystem ist 

immer noch ein Krankheitssystem. Und in der Politik spielt 

Gesundheit nur eine Nebenrolle, egal ob es um Lärmbelastung, 

Klimawandel oder Stress am Arbeitsplatz geht. Wir Deutsche 

kümmern uns genau genommen erstaunlich wenig um unsere 

Gesundheit. Hier setzt das neue hr2-Funkkolleg mit einem 

breiten Bildungsangebot an. Impulsgeber sind 26 halbstündige 

Radiosendungen, die hr2-kultur von November 2013 bis Mai 2014 

immer samstags von 11.30h bis 12h sendet. In 26 Kapiteln geht es 

um biologische Voraussetzungen von Gesundheit, um gesund leben 

und gesund bleiben, um ein gesundes Gesundheitssystem und um 

einen gesunden Umgang mit Krankheiten. Alle Folgen sind im 

Internet als Podcast abrufbar. 

Die Volkshochschule der Stadt Hanau bietet darüber hinaus einen 

selbstorganisierten Begleitkurs an, in dem das Gehörte vertiefend 

diskutiert wird (siehe im Folgenden). 

Interessenten melden sich per E-Mail bei fit@hanau.de. Telefonisch 

erhalten Sie Informationen unter 06181 / 92380-31. 

Funkkolleg Gesundheit 

Selbstorganisierter Begleitkurs 

Dieser Kurs richtet sich an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer des 

Funkkollegs Gesundheit. 

Er ist als selbstorganisierter Begleitkurs gedacht, der den 

Teilnehmenden die Möglichkeit bietet, sich während der Zeit des 

Kollegs in regelmäßigen vierwöchentlichen Abständen zu treffen, um 

sich über die Inhalte auszutauschen, sie zu vertiefen und zu festigen 

und sich so gegenseitig unterstützend auf die Zwischen- und 

Abschlussprüfung vorzubereiten. 

Mitte Februar 2014 findet eine Online-Klausur, Ende Juni/Anfang 

Juli 2014 eine Präsenzklausur in ausgewählten hessischen 

Volkshochschulen statt. 

Ute Ayral ist VHS-Kursleiterin im Gesundheitsbereich (siehe S. 101) 

und übernimmt die Moderation des Vorbereitungskurses. 


1x pro Monat 19.30 - 21.00 Uhr 


7 Termine Ute Ayral 



Stress im Job - Gesund essen funktioniert 

Erfahren Sie, wie Stress und Ernährung zusammenhängen und mit 

welchen Tipps und Tricks es machbar ist, bei Stress gesund zu 

essen - kombiniert mit einem sinnvollen Essverhalten. Wie sollte ich 

überhaupt am Arbeitsplatz oder unterwegs richtig essen und welche 

Bedeutung haben Zwischenmahlzeiten für die Leistungsfähigkeit? 

Die Leistungskurve, Heißhunger und dessen Entstehung stellen 

ebenso Schwerpunkte dar wie die Bewertung von Fastfood im 

Hinblick auf eine ausgewogene Ernährung. Im praktischen Teil 

stellen Sie einfache, aber wirkungsvolle Pausensnacks her, die Sie 

später im Berufsalltag leicht nachmachen können. 

Frau Gumpricht ist Dipl.-Ökotrophologin, zertifizierte Ernährungsberaterin 

(VDOE) und staatlich ausgebildete Diätassistentin. 

Kurs 30416 Freitag, 22.11.2013 



Annette Gumpricht 

R 

36,50 € / 5 UStd. (inkl. 14 € Material) 

Bewusstes Einkaufen 

Produktfallen erkennen 

Wie kaufe ich bewusst und gesund ein, warum ist eine Zutatenliste 

auf Lebensmitteln unverzichtbar und welche Bedeutung spielt „Bio“ 

bei Lebensmitteln? Wie kann ich mich als Verbraucher bestmöglich 

vor Betrug im Lebensmittelbereich schützen? Was verspricht mir die 

Werbung und was ist wirklich in einem Lebensmittel drin? Das 

erfahren Sie während des zweistündigen Einkaufstrainings in einem 

Supermarkt. Vorab geht’s auch um Theorie, wie einfach es doch ist, 

gesund und ausgewogen zu essen – sei es zuhause, im Job am 

Arbeitsplatz, unterwegs oder auch im Restaurant. Fastfood, 

Pausensnacks und Heißhunger stehen dabei ebenfalls im Fokus. 

Frau Gumpricht ist Dipl.-Ökotrophologin, zertifizierte Ernährungsberaterin 

(VDOE) und staatlich ausgebildete Diätassistentin. 

Bitte nehmen Sie sich etwas zu essen und zu trinken mit. 

Kurs 30417 Freitag, 08.11.2013 



Annette Gumpricht 

R 

32 € / 6 UStd. (inkl. 7 € Material) 

Die Kraft der Schüßler Salze 

Der Arzt Heinrich W. Schüßler lehrte, dass ein gestörter 

Mineralhaushalt viele Krankheiten begünstigt. Er benannte 12 Salze, 

die im gesunden Organismus vorkommen und in der Behandlung 

von akuten Krankheiten eine große Bedeutung besitzen. 

In diesem Seminar lernen Sie alle Schüßler Salze und ihre 

Wirkungsmechanismen kennen. Sie erhalten umfassende 

Informationen zu der Dosierung, zu allen Einsatzbereichen 

(Gesundheit, seelisches Wohlbefinden, Beauty, Kinderheilkunde, 

Schüßler Salze für Haustiere) sowie zu der Anwendung als Kur. 

Kurs 30410 Sonntag, 29.09.2013 

Vortrag 10.00 - 14.00 Uhr 


Beatrix Dreyer 

20 € / 5 UStd. 

99 



Essbare Pflanzen sicher bestimmen 

100 


Unterwegs mit Kräuterfrau (Phytotherapeutin) und Bestimmungsbuch 

lernen Sie bei dieser Exkursion das eindeutige Erkennen von 

essbaren Delikatessen am Wegesrand. Anhand unverwechselbarer 

Eigenschaften werden einige Pflanzen intensiv untersucht und nach 

mitgebrachten Bestimmungswerken ermittelt. Zum Abschluss reicht 

die Kräuterfrau selbstgemachte Wildkräuterköstlichkeiten. 

Wenn möglich Bestimmungsbuch mitbringen. 

Kurs 30400 Sonntag, 29.09.2013 


am 29.09.2013 Treffpunkt: Rewe, Konrad-Höhl-Str., 

63477 Maintal-Hochstadt 

Birgit Lorenz 

R 


Wildkräuterwanderung 

Delikatessen am Wegesrand 

Als Kräuterfrau (Phytotherapeutin) freue ich mich, Sie bei einer 

Wildkräuterwanderung zu begleiten. Hauptziel der Wanderung ist die 

Bestimmung der Wild- und Heilkräuter sowie deren Einsatz in der 

Küche. Zum Abschluss findet ein gemeinsames Picknick statt. 

zur Grünen Mitte in Maintal-Dörnigheim 

Diese Veranstaltung ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet! 

Kurs 30401 Sonntag, 06.10.2013 


am 06.10.2013 Treffpunkt: Parkplatz Maintalbad, Edmund- 

Seng-Straße, 63477 Maintal-Dörnigheim 

Birgit Lorenz 

R 


durch die Hochstädter Streuobstwiesen 

Kurs 30402 Sonntag, 13.10.2013 



63477 Hanau 

Birgit Lorenz 

R 


durch die Bulau in Hanau 

Diese Veranstaltung ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet! 

Kurs 30403 Sonntag, 27.10.2013 


am 27.10.2013 Ehemaliges Rotkreuzhaus (Blauhaus), 

Feuerbachstraße 47, 63452 Hanau 

Birgit Lorenz 

R 


Vortrag: 

Die unterschätzte Bedrohung – 

Der Angriff der Mikroben 

siehe Gesellschaft ab Seite 11 


Heilkraft der Bäume 

Winterwanderung in Maintal-Hochstadt 

Allerlei Wissenswertes über die Heilkraft der Bäume und Sträucher 

gibt es von der Kräuterfrau bei einer winterlichen Wanderung zu 

erfahren. Durch sanfte Hügellandschaften, vorbei an alten 

Baumbeständen wird ein gemütlicher Spaziergang unternommen. 

Zum Abschluss reicht die Kräuterfrau selbstgemachten 

Winterpunsch und eine herzhafte Brotzeit. 

Kurs 30404 Sonntag, 05.01.2014 



63477 Maintal-Hochstadt 

Birgit Lorenz 

R 


Homöopathie & Co. für Haustiere 

Eine ansteigende Zahl an Tierhaltern möchte neben den 

diagnostischen und therapeutischen Möglichkeiten der 

Schulmedizin für das Wohlbefinden und die Gesundheit ihrer Tiere 

Methoden der Naturheilkunde nutzen, z.B. Bachblüten für gestresste 

Hunde und Katzen, Ingwer in der Schmerztherapie bei Pferden, 

Homöopathie bei akuten und chronischen Krankheiten. 

In vielen Fällen ist der Tierbesitzer selber in der Lage, die Heilung 

seines Vierbeiners mit Hilfe der Naturheilkunde zu unterstützen. Das 

dafür notwendige Wissen zu folgenden Therapieformen wird im 

Rahmen des Seminars vermittelt. Umfangreiche Unterlagen werden 

zum Nachschlagen verteilt und individuelle Fragen beantwortet. 

Seminarinhalte: 

- Bachblütentherapie 

- Homöopathie und Schüßler Salze 

- Heilpflanzen für Tiere 

- Entgiftungstherapie 

- bewährte Hausmittel 

Kurs 30409 Samstag, 28.09.2013 



Beatrix Dreyer 

R 

30 € / 8 UStd. 

Wie reden Menschen miteinander? 

Antwort: Oft aneinander vorbei 

Von der Schwierigkeit einer gut funktionierenden Kommunikation. 

Wussten Sie schon, dass nicht Sie, als Sender einer Botschaft, deren 

Bedeutung bestimmen? Das macht der Empfänger! 

Und das wir nicht nur eine Zunge und zwei Ohren haben, sondern 

jeweils vier? Das mag gewöhnungsbedürftig sein, aber es hat 

Charme, denn wenn man das weiß, kann man sich die Welt ein 

bisschen netter einrichten. 

Damit es mit dem Aneinander-Vorbei-Reden ein Ende hat, erzähle 

ich Ihnen ein wenig über die vielen Zungen und Ohren und deren 

Auswirkungen auf unsere Kommunikation. Ich beziehe mich dabei 

u. a. auf das Modell von F. Schulz von Thun. 

Frau Lamprecht ist Heilpraktikerin (Psychotherapie) und Coach. 

Kurs 30405 Dienstag, 08.10.2013 



Katharina Lamprecht 

R 

15 € / 3 UStd. (inkl. 3 € Material)

Klang-Erleben mit tibetischen 

Klangschalen 


Im Mittelpunkt dieses Kurses steht die Begegnung mit Klängen 

tibetischer Klangschalen, die jeden Menschen auf eine eigene 

Erlebnisreise einladen. 

Tauchen Sie ein in den Klang und nehmen Sie die verschiedensten 

Schwingungen der unterschiedlichen Schalen auch körperlich wahr, 

indem Sie die Schalen z.B. auf Ihren Handflächen, Ihren Fußsohlen 

und Ihrem Rücken in Form einer Klangmassage genießen. 

Die Klänge verhelfen Ihnen in sehr wirkungsvoller Weise den Alltag 

loszulassen, neue Kräfte zu sammeln, Blockaden im Körper zu lösen, 

einen Zustand tiefer Entspannung zu erreichen, zu innerer Ruhe und 

Gelassenheit zu finden und die Selbstheilungskräfte zu stärken. 

Ich freue mich auf einen klangvoll entspannenden Nachmittag! 

Ute Ayral, Grundausbildung in der Klangmassage nach Peter Hess 

Bitte tragen Sie bequeme, warme Kleidung und bringen Sie 

eine Decke, ein kleines Kissen, ausreichend Wasser und 

vielleicht eine Thermoskanne Tee für Ihr persönliches 

Wohlbefinden mit. 

Kurs 30411 Samstag, 28.09.2013 



Ute Ayral 

R 

14 € / 5 UStd. 

Kurs 30412 Samstag, 02.11.2013 



Ute Ayral 

R 

14 € / 5 UStd. 

Kurs 30413 Samstag, 11.01.2014 



Ute Ayral 

R 

14 € / 5 UStd. 

Kurs 30414 Samstag, 08.02.2014 



Ute Ayral 

R 

14 € / 5 UStd. 


Natürliches Gesichtslifting 

Schöne Haut durch Antifaltentraining 

Gönnen Sie Ihrem Gesicht und Körper eine Verjüngungskur. Das 

Geheimnis: zielgerichtetes Gesichtsmuskeltraining, das sog. 

Facelifting. 

Lassen Sie sich von der Wirkung dieses Bioliftings überraschen: 

- Faltenvorbeugung und -minderung 

- Entspannte Mimik – strahlender Ausdruck 

- Abfließen von Stauungen und Schwellungen 

- Straffes, kräftiges Gewebe 

Erleben Sie den wohltuenden Effekt auf den ganzen Körper mit 

gezielter Einbeziehung der Bein-, Becken-, Brust- und Schultermuskulatur. 

Beginnen Sie jetzt damit – ein anderer tut es nicht für Sie! 

Bitte mitbringen: Kosmetikspiegel zum Aufstellen, kleines 

Handtuch, Gesichtscreme oder -öl, bequeme Kleidung und 

warme Socken. 

Kurs 30435 Samstag, 30.11.2013 



Heidi Roman 

R 

33 € / 10 UStd. 

Porträt 

Ich heiße Ute Ayral und wurde 1956 in Hildesheim 

geboren; ich bin Mutter zweier erwachsener 

Söhne und ausgebildete Lehrerin. Ich habe 

langjährige Erfahrung in der Kampfkunst (Aikido 

1.Dan, Tai Chi) gesammelt, zudem habe ich eine 

Grundausbildung in der Klangschalenmassage 

nach Peter Hess® und eine Ausbildung zur 

TriSentient®-Heilerin bei Paul Lansley erlangt. In 

meiner Freizeit singe ich im „Singen-wie-im- 

Himmel-Chor“ von Dieter Wienand, im Chor 

„Singphonie“ von Marten Ophiel van Leer und bin begeisterte 

5-Rhythmen-Tänzerin. Ich freue mich, Sie mit der wohltuenden und 

beruhigenden Wirkung der Klangschalen bekanntmachen zu dürfen. 

Energetisches Heilen und Quantenheilung 

Schnupperkurs 

Energetisches Heilen und Quantenheilung ist eine uralte und 

universelle Entspannungs- und Heilmethode, die die eigenen 

Selbstheilungskräfte aktiviert und das Immunsystem stärkt. 

Schmerzen können gemildert und gelöst werden. Innerhalb von 

Sekunden gehen wir in die Tiefe und verändern die Energien durch 

eine Welle, die uns wieder zum Heilsein zurückführt. Dies geschieht 

völlig entspannt und ohne aktives Zutun des Behandelten. Die 

Gedanken werden klarer und Ruhe, Entspannung und Gelassenheit 

können entstehen. 

In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, die Energien kennen zu 

lernen und auszuprobieren, sich selbst und andere mit Heilenergien 

zu behandeln und die Chakren (Energiefelder) und die Aura zu 

spüren. Eine Energie-Reise im Anschluss wird den Kurs 

entspannend abrunden. 

Frau Boos-Schuth ist staatlich geprüfte Heilpraktikerin und Reiki- 

Meister und -Lehrerin. 

Bitte eine Decke und ein kleines Kissen mitbringen. 

Kurs 30415 Sonntag, 29.09.2013 



Heike Boos-Schuth 

R 

18 € / 5 UStd. 

101 



102 


Die energetische Psychotherapie 

Selbsthilfe bei Stress, Burnout, Ängsten und emotionalen 

Belastungen - Klopfen mit Intuition 

Wie wir aus der traditionellen Chinesischen Medizin wissen, lässt 

sich das Energiesystem über die Meridiane beeinflussen. Durch das 

Klopfen bestimmter Akupunkturpunkte und das Anwenden weiterer 

methodischer Ansätze gelangt man zu schnellen Auflösungen von 

Ängsten, einschränkenden Glaubensmustern und zu positiven 

Veränderungen von Gefühlen und Gedanken. 

Die vorgestellte Selbsthilfetechnik lässt sich überall schnell und 

problemlos anwenden. Sie erlangen Grundkenntnisse über die 

Wirkungsweise der Energetischen Psychotherapie und erfahren in 

Übungen, wie ein Muskeltest funktioniert, wie sich Glaubensmuster 

auflösen lassen und wie das mit dem Klopfen so geht. 

Der Workshop ist für alle geeignet, die ihren Körper, wo sie ihn doch 

schon mal dabei haben, zur Problemlösung nutzen möchten aber 

auch für Therapeuten, die ihre Methodenvielfalt erweitern möchten. 

Frau Lamprecht ist Heilpraktikerin (Psychotherapie) und Coach. 

Kurs 30406 Samstag, 23.11.2013 



Katharina Lamprecht 

R 

30 € / 8 UStd. 

Dekorative Herbstkränze 

Floristik leicht gemacht! Seite 125 

DA IST POWER 

DRIN: AOK HESSEN 

Die hessischen Volkshochschulen und die AOK Hessen 

arbeiten auf dem Gebiet der Gesundheitsförderung 

zusammen. Wir bieten unseren Versicherten finanzielle 

Beteiligung an anerkannten Gesundheitskursen zu: 

• Bewegung 

Rückenschule 

Wirbelsäulengymnastik 

Walking/Nordic Walking 

Aqua-Training/-Jogging 

Beckenboden 

• Ernährung 

Gewichtsreduktion 

Gesunde Ernährung 

• Entspannung/ 

Stressbewältigung 

Autogenes Training 

Hatha-Yoga, Qigong und 

Taijiquan 

Progressive Muskelentspannung 

• Raucherentwöhnung 

AOK – Die Gesundheitskasse in Hessen 

Informationen rund um die Gesundheit gibt es unter 

www.aok.de/hessen und www.vhs-bildung.de 


-Anzeige- 

Schamanisch reisen, Kraftquellen finden 

Alternative Methoden stellen sich vor 

Vortrag und Workshop 

Nahezu jeder Mensch besitzt die Fähigkeit, schamanisch zu reisen. 

Wie wir das in ähnlicher Form beim Meditieren, Einschlafen oder 

Träumen erfahren, kann unser Alltagsbewusstsein in andere 

Zustände übertreten. Schamanen benutzen dazu verschiedene 

Techniken wie z. B. Trommeln oder Rasseln, die es ermöglichen tief 

zu entspannen. Jede schamanische Reise hat ein Ziel: Ganz 

persönliche Fragen zu stellen und Antworten zu erhalten. 

Schamanische Techniken dienen der Persönlichkeitsentwicklung 

und sind ein System der Heilung. 

Nach einem Vortrag über den kulturellen Hintergrund, die 

Arbeitsweise und Techniken der Schamanen können Sie selbst die 

Erfahrung schamanischen Reisens machen: Nach einem kleinen 

Eröffnungsritual begeben Sie sich mit Unterstützung der Trommel in 

einen tiefen Entspannungszustand. 

Angelika Larha Jockwer ist Dipl. Yogalehrerin MYI und 

LichtSchamanin. 

Bitte mitbringen: warme Socken, Schreibzeug und eine 

Decke. 

Kurs 30407 Samstag, 09.11.2013 



Angelika Larha Jockwer 

R 

22 € / 4 UStd. 

Karmische Verstrickungen 

erkennen und lösen 

Der Grund für unsere inneren und äußeren Konflikte liegt ursächlich 

auf der Ebene des Karmas. Karma ist das Gesetz von Ursache und 

Wirkung. Unsere persönlichen Lern- und Reifungsthemen ziehen 

sich wie ein roter Faden durch unsere verschiedenen Leben. Sobald 

wir mit einem bestimmten Thema in Resonanz gehen (ein Konflikt 

taucht auf – in Beziehungen, im Beruf, im Körper), machen wir 

wiederholt leidvolle Erfahrungen. Um uns von diesen zu befreien, 

können bei einer schamanischen Trancereise die jeweiligen 

Zusammenhänge erfahren und diese in der sog. Akasha-Chronik für 

alle Beteiligten in positive und ausgeglichene Speicherungen 

umgewandelt werden. Sobald diese Resonanzen gelöst sind, 

werden neue Energien freigesetzt und es entsteht Raum für neu 

gestrickte Erfahrungen. 

Vortrag: Einführung in die vedische Karmalehre und deren direkte 

und indirekte Gesetze mit praktischen Beispielen und sinnvoller 

Umsetzung im Alltag. 

Meditation, Aurareinigung und Auraaufbau, Schamanische 

Trancereise zum persönlichen Krafttier, Schamanische Trancereise 

zum ursächlichen Konflikt. 

Angelika Larha Jockwer ist Dipl. Yogalehrerin MYI und 

LichtSchamanin. 

Bitte mitbringen: warme Socken, Schreibzeug und eine 

Decke (Selbstverpflegung). 

Kurs 30408 Samstag, 16.11.2013 



Angelika Larha Jockwer 

R 

30 € / 6 UStd.

Gesundheitsthemen / Aus- und Weiterbildung 

Berufsbegleitende Aus-und Weiterbildung 

Psychologischer Berater / Heilpraktiker 

Diese Ausbildung setzt keine spezifischen schulischen oder beruflichen 

Voraussetzungen voraus. Die Teilnahme an diesen Seminaren 

vermittelt Ihnen das theoretische Wissen, welches Sie für die 

Prüfung zum „Heilpraktiker eingeschränkt für Psychotherapie“ beim 

Gesundheitsamt benötigen, oder aber, berechtigt Sie mit den 

Teilnahmebestätigungen die Bezeichnung "Psychologischer Berater“ 

zu führen. 

Die Teilnahme an diesen Seminaren befähigt Sie des Weiteren zum 

Eröffnen einer eigenen Praxis. 

Psychologische Berater sind in folgenden Themenbereichen tätig: 

Lebens-, Paar-, Familien-, Gesundheits-, Erziehungsberatung 

Coaching, Konfliktberatung z.B. bei Arbeitslosigkeit, Stress, 

Burn-Out, Mobbing… und vieles mehr 

Möchten sie nicht nur beraterisch tätig zu sein, sondern auch 

Therapie anbieten, dann bedarf es einer Überprüfung des zuständigen 

Gesundheitsamtes. Das bestehen dieser Überprüfung berechtigt 

Sie dann die Berufsbezeichnung 

„Heilpraktiker eingeschränkt für Psychotherapie“ zu tragen. 

Sie erhalten die staatliche Erlaubnis für die Eröffnung einer 

eigenen Psychotherapie-Praxis nach dem Heilpraktikergesetz 

Sie sind befähigt eigenverantwortlich Diagnosen zu stellen, 

Anamneseerhebungen, Therapien usw. durchzuführen 

Die komplette Ausbildung dauert insgesamt 14 Monate und umfasst 

knapp 200 Unterrichtseinheiten. Der Unterrricht findet an 2 Tagen im 

Monat statt, jeweils an einem Freitag von 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr 

und an einem Sonntag von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr. Alternativ an 

einem Freitag von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr. Da die Themen nicht aufeinander 

aufbauen, ist der Einstieg jederzeit möglich. Unterrichtsort 

ist: Claudia Eckert, Innerer Ring 1, 63486 Bruchköbel. 

Weitere Informationen unter www.psychotherapie-eckert.de 

Unverbindlicher Informationsabende 

Kurs 50801 Montag, 19.08.2013 



Claudia Eckert 

gebührenfrei 

Kurs 50802 Montag, 28.10.2013 




gebührenfrei 

Module der Weiterbildung 

Psychosen 

• Delir, Demenz, Depression, Manie, Schizophrenie… 

Kurs 50811 freitags und sonntags 14-tägig 

2x pro Woche freitags, 17.00 - 22.00 Uhr 

25.08. - 08.12.2013 sonntags, 10:00 - 15:00 Uhr 

10 Termine Bruchköbel, Innerer Ring 1 


525 € / 50 UStd. 


2x pro Woche 10.00 - 15.00 Uhr 

06.09. - 13.12.2013 Bruchköbel, Innerer Ring 1 

10 Termine Claudia Eckert 

525 € / 50 UStd. 


Sucht und Kinder- u. Jugendpsychiatrie 

• Alkohol- u. Drogenabhängigkeit, Psychopharmaka usw. 

• Autismus, Ticstörung, Bettnässen, LRS, ADHS… 



11.01. - 09.03.2014 sonntags, 10:00 - 15:00 Uhr 



525 € / 50 UStd. 

Neurosen & Co 

• Angst, Zwang, Trauma, Ess-, Schlaf-, und 

Persönlichkeitsstörungen... 



14.03. - 11.05.2014 sonntags, 10:00 - 15:00 Uhr 



525 € / 50 UStd. 

Psychopathologie & Therapiemethoden 

• Elemente aus der Tiefenpsychologischen-, Humanistischen-, 

Verhaltenstherapeutischen-, - und der Systemischen Therapie… 

• Entwicklungspsychologie und Anamneseerhebung… 



16.05. - 13.07.2014 sonntags, 10:00 - 15:00 Uhr 



525 € / 50 UStd. 

Porträt 

Hallo und herzlich Willkommen! Sie sind auf der 

Suche nach neuen Impulsen und Perspektiven für 

Ihre berufliche Zukunft? Ich, Claudia Eckert, würde 

Sie gerne einladen, mit mir ein kleines Stück Ihres 

"Weges der Veränderung" gemeinsam zu gehen. 

Geboren wurde ich 1966 in Hanau. Bis heute bin 

ich glücklich verheiratet und habe zwei "fast" 

erwachsene Kinder. Durch zahlreiche Fachausbildungen 

im Bereich der Psychologie, Medizin und 

Psychotherapie habe ich mein Wissen ständig erweitert und vertieft und 

bin als selbstständige Heilpraktikerin für Psychotherapie in eigener Praxis 

tätig. Parallel dazu, arbeite ich als Dozentin an einer Heilpraktikerschule. 

Neben meiner Ausbildungen zur Systemischen Einzel-, Paar-, und 

Familienberaterin, in systemischer Familienaufstellungsarbeit und zur 

Lebens- und Sozialberaterin, bin ich ursprünglich gelernte Kinderkrankenschwester 

(nicht mehr aktiv). Ich habe mein Hobby zu meinem Beruf 

gemacht und würde mich freuen wenn auch Sie mit Spaß an meinen 

Bildungsangeboten teilnehmen und motiviert wieder herausgehen. 

103 


Kultur 

Lyrik unterm Ginkgobaum: 

„Es war einmal ...“ 

Literarische Matinee am Sonntag, 29. September 2013, 

auf dem Schulhof der Karl-Rehbein-Schule 

Im September 2013 setzt der „Arbeitskreis Poesie und Musik“, zu 

dem sich die „Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt“ (IGHA), die 

Karl-Rehbein-Schule (KRS) und die Volkshochschule Hanau (VHS) 

lose zusammengeschlossen haben, die 2007 begonnene Literaturund 

Musikreihe fort, die das kulturelle Leben in der Altstadt belebt hat. 

In diesem Jahr stehen Texte und Lieder, in denen sich alles um 

Märchen dreht, im Mittelpunkt der Veranstaltung. 

Rezitatoren sind wieder das Schauspieler- und Sprecher-Ehepaar 

Peter Heusch und Monika Müller-Heusch. Begleitet werden die beiden 

von einem Ensemble junger Musiker der KRS unter der Leitung 

von Petra Weiß und Frank Hagelstange. Bei schlechtem Wetter findet 

die Matinee im Schlossgartensaal der Karl-Rehbein-Schule statt. 

Kurs 20155 Sonntag, 29.09.2013 

Literatur und Musik 13.00 - 14.30 Uhr 

am 29.09.2013 Karl-Rehbein-Schule, Schulhof 

Peter Heusch, Monika Müller-Heusch 

Eintritt: 7 € (nur an der Mittagskasse) 

Lesung der Schreibwerkstatt im Remisenbau 

„Dem Glückskind auf der Spur“ - 

Variationen der VHS-Schreibwerkstatt 

Literarische Matinee am 25. August 2013 im Remisenbau 

In Kooperation mit dem Hanauer Kulturverein laden der VHS- 

Förderverein und die VHS-Schreibwerkstatt zur Lesung im Rahmen 

der Aktionswoche „Hanau liest ein Buch“ in den Kassettensaal des 

Remisenbaus von Schloss Philippsruhe ein. 

Teilnehmende der Schreibwerkstatt lesen eigene Geschichten, die 

sich auf das Buch „Glückskind“ von Steven Uhly beziehen, und 

weitere Erzählungen. Lassen Sie sich überraschen von den Fantasien 

der Autorinnen und Autoren. Die Moderation der literarischen 

Matinée übernimmt der Gründer und langjährige Leiter der VHS- 

Schreibwerkstatt, der Frankfurter Autor Berndt Schulz. Musikalisch 

wird die Lesung von Reverend Schulzz begleitet, der auch seine 

Komposition zum Roman „Glückskind“ zur Uraufführung bringt. 

Ab 10.30 Uhr haben Sie die Möglichkeit, sich bei einem Rundgang 

durch die Remisengalerie des Hanauer Kulturvereins - sie zeigt die 

aktuelle Ausstellung der Frankfurter lllustratorin Leonore Poth 

(Tochter von Chlodwig Poth) - auf die Lesung einzustimmen. 

An der Theke des Kulturvereins sorgen Getränke und Knabbereien 

für Ihr leibliches Wohl. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. 

Kurs 20154 Sonntag, 25.08.2013 


am 25.08.2013 Philippsruhe, Kassettensaal im Remisenbau 

Berndt Schulz, Manfred Haas 


104 

Literatur 


„Halt's Maul - sonst wirst du abgebaut“ 

Angestelltenschicksale von Kafka bis 

Genazino 

Literarische Soiree am 10. November im Remisenbau 

Tippen, lochen, ablegen - dem monotonen Wahnsinn des Angestelltendaseins 

begegnen Schriftsteller wie Franz Kafka, Irmgard Keun, 

Kurt Tucholsky, Walter Richartz und Wilhelm Genazino mit literarischem 

Facettenreichtum. 

Von absurder Bürokratie bei Kafka bis zu vergeblichen Ausbruchsversuchen 

aus dem tristen Arbeitsalltag bei Genazino: Die Literaturpaten 

vom Verein „Literaturbetrieb e.V.“ lesen aus ausgewählten 

Texten zum Thema. Zur Simmungsaufhellung wird Vereinswein aus 

dem Rheingau angeboten. 

Kurs 20156 Sonntag, 10.11.2013 



Astrid Hohlbein u.a. 

5 € / 3 UStd. 

VHS-Schreibwerkstatt: Winterlesung 2013 

Literarische Matinee am 8. Dezember im Remisenbau 

In Kooperation mit dem Hanauer Kulturverein laden die VHS Hanau 

und die VHS-Schreibwerkstatt zur Winterlesung in den Kassettensaal 

des Remisenbaus von Schloss Philippsruhe ein. 

Die Autorinnen und Autoren der Schreibwerkstatt stellen ihre 

neuesten Erzählungen vor: spannende und humorvolle, realistische 

und phantastische Geschichten mitten aus dem wirklichen und dem 

eingebildeten Leben. Die Moderation der literarischen Matinée 

übernimmt der Gründer und langjährige Leiter der VHS- 

Schreibwerkstatt, der Frankfurter Autor Berndt Schulz, für die 

musikalische Begleitung sorgt Holger Lützen an der Gitarre. An der 

Theke des Kulturvereins können Getränke und kleine Snacks 

erworben werden. 

Die neuesten Erzählungen der VHS-Schreibwerkstatt sind 2013 auch 

als Buch erschienen: „Bei den Geeleriebe“. Neue Geschichten aus 

Hanau, CoCon-Verlag, ISBN 978-3-86314-252-0 

Kurs 20157 Sonntag, 08.12.2013 



Berndt Schulz 


Mit der Schreibwerkstatt ins neue Jahr 2014 

Literarische Soiree am Samstag, 18. Januar 2014 

Am 18. Januar 2014 lädt die VHS-Schreibwerkstatt wiederum zu 

einer nachmittäglichen Lesestunde in die Martin-Luther-Stiftung an 

der Nussallee ein. Mitglieder der Schreibwerkstatt lesen aus ihren 

neuesten Erzählungen. 

Die Veranstaltung ist öffentlich, sie findet im „Kleinen Saal“ im 

Ernst-Sopp-Haus statt. Der Eintritt ist frei. 

Kurs 20158 Samstag, 18.01.2014 


am 18.01.2014 Martin-Luther-Stiftung, Kleiner Saal 

Berndt Schulz, Manfred Haas 

gebührenfreie Veranstaltung

VHS-Schreibwerkstatt: „Was Sie schon 

immer über Literatur wissen wollten!“ 

Wochenendkurse für kreative Literaturliebhaber 

Viele Menschen wollen schriftstellerisch tätig werden und haben auch 

gute Einfälle. Das Problem ist, den richtigen Weg einzuschlagen, die 

Motivation und den Mut nicht zu verlieren. Wie man einen guten Stoff 

entwickelt und dramaturgisch auf den optimalen Stand bringt, das 

zeigt der Frankfurter Schriftsteller Berndt Schulz, der neben erfolgreichen 

Sachbüchern mehrere Romane veröffentlichte. Er bietet 

einen Weg an, in dem Arbeit und Vergnügen Hand in Hand gehen. 

An ausgesuchten, literarischen Beispielen und eigenen Texten werden 

Funktion und Wirkung guter Literatur untersucht. Wie schreibt 

man einen guten Anfang? Wie wird Spannung erzeugt? Wie verhalten 

sich Stimmung und Handlung zueinander? Was ist ein guter Dialog? 

Wann wird ein Text temporeich, wann langsam? Wodurch entstehen 

interessante Figuren? Wie schaffen es große Autoren, einen Text zu 

schreiben, der nicht nur gut erzählt ist, sondern vor dem geistigen 

Auge des Lesers sichtbar wird und ein Eigenleben gewinnt? 

Der erste Termin des Basiskurses und des Lektoratskurses findet 

gemeinsam am 14. September 2013 statt. Anschließend treffen sich 

beide Kurse alternierend im 14-täglichen Wechsel. 

Mitglieder der Schreibwerkstatt nach der Sommerlesung 2013 

VHS-Schreibwerkstatt I: Basiskurs 

Kreatives Schreiben ab Samstag, 14. September 2013 


14-täglich 14.00 - 17.00 Uhr 


8 Termine Berndt Schulz 

83 € / 32 UStd. 

VHS-Schreibwerkstatt II: Lektoratskurs 

Kreatives Schreiben ab Samstag, 14. September 2013 


14-täglich 14.00 - 17.00 Uhr 


8 Termine Berndt Schulz 

83 € / 32 UStd. 

Literatur 

Autorinnen, die Sie beim Literaturspaziergang kennenlernen können 

Literaturspaziergang durch Hanau 

Literarische Entdeckungstour am Sonntag, 13. Oktober 

Die Brüder Grimm sind in Hanau geboren, das weiß jeder. Dass aber 

Karoline von Günderrode einen großen Teil ihrer Kindheit und Jugend 

hier verbrachte, Rosa Luxemburg flammende sozialistische Reden 

hielt und Johann Wilhelm Sauerweins revolutionäres „ABC-Buch der 

Freiheit“ 1832 hier erschien, ist schon weniger bekannt. 

Vom 17. Jahrhundert bis in die heutige Zeit spannt sich der Bogen, 

von der ersten Hanauer Buchdruckerei über Grimmelshausens „Simplicissimus“ 

bis zu Goethes Aufenthalten soll an die reiche literarische 

Tradition Hanaus erinnert werden. 

Kurs 20173 Sonntag, 13.10.2013 


am 13.10.2013 Schlossplatz, Treffpunkt Stadtbibliothek 

Astrid Hohlbein 


Hinterm Bauzaun geht’s 

noch weiter! 

Auch wenn die Bagger baggern 

und der Staub staubt: 

Wir sind noch da! 

Und unsere Kundenparkplätze auch! 

Am Freiheitsplatz 6 

63450 Hanau 

(0 61 81) 2 81 80 

www.freiheitsplatz.de 

-Anzeige- 

Buch 

laden 

am 

Freiheits 

platz 

105 

Kultur

Kultur 

Annette von Droste-Hülshoff Sarah Kirsch 

106 

Literatur / „Die Blaue Stunde“ 

Lesen alter Handschriften 

Übersetzerkurs ab 12. September 2013 im VHS-Gebäude 

Alte deutsche Handschriften (Dokumente, Urkunden, Prosatexte, 

Tagebücher usw.) aus den zurückliegenden Jahrhunderten, wie sie 

z.B. in Archiven oder Bibliotheken aufbewahrt werden, sind für den 

Laien heute in der Regel nicht mehr lesbar - das Wissen um die verwendeten 

Schriften wird in der Schule nicht mehr gelehrt. 

In Kooperation mit der Interessengemeinschaft Hanauer Altstadt e. V. 

(IGHA) möchte die VHS Hanau dazu beitragen, dass die Kunst des 

Lesens und Übersetzens von alten deutschen Handschriften einem 

breiteren Kreis von Interessierten ermöglicht wird. 

Der Übersetzerkurs ist für Personen mit Vorkenntnissen geeignet. 


1x pro Woche 14.30 - 16.00 Uhr 


15 Termine Kurt Blaschek 


Lyrik weiblich: Annette von Droste- 

Hülshoff und Sarah Kirsch 

Literatur am Vormittag ab 6. Dezember im VHS-Gebäude 

„Der Droste würde ich gern Wasser reichen / In alte Spiegel mit ihr 

sehen…“. Sarah Kirsch, die am 5. Mai 2013 gestorben ist, schrieb 

diese Zeilen. Sie sei eine „mächtige“ Lyrikerin gewesen - so hieß es 

in einem der Nachrufe. Gedichte und Macht? Die Gedichte der 

jungen Sarah Kirsch wurden in der ehemaligen DDR populär und 

ließen die Machthaber unruhig werden. Sie blieb sich lebenslang treu 

und versagte sich jeder Vereinnahmung, schrieb mit radikaler 

Subjektivität und Sprachgenauigkeit und lebte zurückgezogen trotz 

außerordentlicher öffentlicher Anerkennung. 

Von ihren Zeitgenossen wurde die „Droste“ in ihrer poetischen 

Qualität nicht wahrgenommen. Die zerrissene Existenz einer Frau 

zwischen Abhängigkeit und Autonomie steht im Zentrum ihres 

poetischen Arbeitens, das inhaltlich und formal sowohl zeittypisch 

war als auch neue Maßstäbe setzte. 

Natur - Zivilisation, innere Abläufe - äußere Wahrnehmungen, individuelles 

Leben - Gesellschaft: Beide Dichterinnen verknüpften ihr 

Leben eng mit ihrem Schreiben. In ihren Gedichten installierten sie 

Alarmsysteme, die die Grundbedingungen menschlichen Lebens 

ausloten. 


1x pro Woche 10.35 - 12.50 Uhr 


4 Termine Ursula Zierlinger 

33 € / 12 UStd. 


Jacques-Louis David: Napoleon Bonaparte, 1812 (Ausschnitt) 

„Ich küsse Sie dreimal“ 

Der Briefwechsel Napoleon Bonapartes 

mit Josephine de Beauharnais 

Die „Blaue Stunde“: Literarischer Salon im Schloss 

Philippsruhe am Sonntag, 3. November 2013 

Leidenschaftliche Briefe schrieb der junge General Napoléon Bonaparte 

(1769-1821) an seine Geliebte und spätere Ehefrau Josephine 

de Beauharnais, die er 1796 heiratete. 

Josephine - auf der karibischen Insel Martinique geboren und in 

erster Ehe mit Alexandre de Beauharnais verheiratet, der 1794 guillotiniert 

worden war - besaß alles, was der ehrgeizige junge Napoleon 

begehrte: Schönheit, Charme und beste gesellschaftliche Kontakte. 

Wegen der Kinderlosigkeit ihrer Ehe ließ sich Napoleon 1810 von ihr 

scheiden, um im selben Jahr die Habsburgerin Marie-Louise von 

Österreich zu heiraten. 

Kurs 20181 Sonntag, 03.11.2013 

Literarischer Salon 15.00 - 16.30 Uhr 


Ursula Seibel-Ruthardt, Erland Schneck-Holze 

10 € / 2 UStd. 

Karten bei „Frankfurt-Ticket“ am Marktplatz; Restkarten im Schloss 

„Hochzeit mit dem Todfeind“ 

Napoleon Bonaparte und Marie-Louise 

von Österreich 



Als Kind hatte sie eine Puppe, an der sie ihre Wut auslassen durfte. 

Die Prügelpuppe hieß Napoleon. Ihren Vater, Kaiser Franz I. von 

Österreich, besiegte Napoleon viermal, so dass er im Habsburger 

Reich mehr als verhasst war. 

Aber Prinzessinnen aus Herrscherhäusern waren nichts anderes als 

Spielkarten im Machtpoker der Zeit. Napoleon brauchte einen 

Thronfolger, den ihm seine Gemahlin Josephine nicht gebären 

konnte. Die hübsche Erzherzogin aus Österreich passte ihm gut ins 

Konzept. „Das ist gerade der Uterus, den ich zum Heiraten brauche.“ 

Und so musste Marie-Louise Napoleon heiraten, denn ihr Vater 

konnte die Werbung Napoleons nicht ablehnen. Doch der verhasste 

Korse war nicht nur als Feldherr begabt, er gewann Marie-Louise für 

sich, die ihm sogar in die Verbannung folgen wollte. 

Kurs 20182 Sonntag, 10.11.2013 



Ursula Zierlinger, Heidrun Merk 

10 € / 2 UStd. 

Karten bei „Frankfurt-Ticket“ am Marktplatz; Restkarten im Schloss

Literatur / „Die Blaue Stunde“ 

„Des Kaisers letzte Insel“ - Napoleon 

Bonaparte als Gefangener auf St. Helena 



Ein exzentrisches und gleichzeitig fesselndes literarisches Porträt 

über Napoleon Bonaparte ist der englischen Schriftstellerin Julia 

Blackburn gelungen, die die letzten sechs Jahre Napoleons auf der 

Insel St. Helena in ihrem Roman „Des Kaisers letzte Insel“ nachzeichnet. 

Von 1815 bis zu seinem Tod 1821 lebte Napoleon als Gefangener der 

Engländer auf der winzigen Insel Sankt Helena mitten im Atlantik. 

Blackburn verquickt „fact and fiction“ zu einer spannenden und 

poetischen Biographie. 

Kurs 20183 Sonntag, 24.11.2013 


am 24.11.2013 Museum Schloss Philippsruhe, Roter Saal 

Corinna Schnabel, Heidrun Merk 

10 € / 2 UStd. 

Karten bei „Frankfurt-Ticket“ am Marktplatz; Restkarten im Schloss 

Kunstgeschichte verstehen, 1. Teil: 

Von der Romanik zum Barock 

Seminar an vier Abenden ab dem 15. Oktober 2013 

An vier Abenden geht es um Eigenschaften und Hauptwerke früher 

Epochen bildender Kunst in Europa: Romanik, Gotik, Renaissance 

und Barock. 

Ausgehend von der mittelalterlichen Buchmalerei nähern wir uns 

über Giotto und Jan van Eyck den Universaltalenten wie Leonardo, 

Michelangelo und Dürer, bevor wir uns Rembrandt, Caravaggio und 

den Hauptvertretern der Reformation zuwenden. 

Der Kunstgeschichtskurs wird im nächsten Jahr fortgesetzt. 


1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 


4 Termine Charlotte Lindenberg 

25 € / 8 UStd. 

Wassily Kandinsky - Betreiber und 

Berichterstatter der Moderne 

Vortrag am 5. Dezember 2013 im VHS-Gebäude 

Kandinskys (1866-1944) Einfluss auf die Kunst des 20. Jahrhunderts 

wurzelt in der Vielfalt seines malerischen Werks, das sich durch 

mehrere historische Perioden und ihre Stile entwickelt - vom romantischen 

Symbolismus des Zarenreiches über den Expressionismus in 

Deutschland vor dem Ersten Weltkrieg und das Bauhaus der zwanziger 

Jahre bis zur Gegenstandslosigkeit des Konstruktivismus. 

Seinen Weg begleitet er in anregenden Schriften zur Wechselwirkung 

aller Sinnesempfindungen. So verdichtet Kandinskys Schaffen die 

Moderne auf visuell faszinierende und theoretisch inspirierende 

Weise. 


Vortrag 19.00 - 20.30 Uhr 


Charlotte Lindenberg 

7 € / 2 UStd. 


DER MALER (1763–1823) 

Goethes FRIEDRICH BURY 

zweiter Fritz 

20.08.–20.10.2013 

HISTORISCHES MUSEUM HANAU 

SCHLOSS PHILIPPSRUHE 

Telefon: 06181-295-571 

E-Mail: museen@hanau.de 

www.bury.hanau.de 

107 

Kultur

Kultur 

Albrecht Dürer: Künstlergenie und Unternehmer 

der deutschen Renaissance 

Mit rund 180 Werken aus den bedeutendsten Kunstsammlungen der 

Welt stellt das Städelmuseum in Frankfurt vom 23. Oktober 2013 bis 

zum 2. Februar 2014 in einer Sonderausstellung das vielseitige 

Kunstschaffen Albrecht Dürers von seinen Anfängen bis zu seinem 

künstlerischen Zenit vor. 

Albrecht Dürer (1471-1528) beherrschte in außergewöhnlicher Weise 

die unterschiedlichen handwerklichen Techniken seiner Zeit: Als 

Kupferstecher ist er ebenso bedeutend wie als Porträtist oder als 

Maler von Altären und Madonnendarstellungen, Landschaften und 

Allegorien. Die ganze Vielfalt seiner künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten 

präsentiert die Frankfurter Schau in Tafel- und 

Leinwandbildern, in Handzeichnungen, Graphiken und vom Künstler 

verfassten und illustrierten Büchern. 

In zwei Lichtbild-Vorträgen in der Volkhochschule werden Qualität 

und Originalität der Dürerschen Arbeiten ebenso beleuchtet wie 

seine unternehmerischen Fähigkeiten als versierter Werkstattinhaber 

in der freien Reichsstadt Nürnberg. 

Bei einer einstündigen Führung mit einem Kunsthistoriker des 

Städelmuseums lernen Sie die hochkarätige Sonderausstellung in 

Frankfurt kennen. Zur Vertiefung des Gesehenen steht Ihnen im 

Anschluss Frau Dr. Angelika Schmid zum Gespräch zur Verfügung. 

Albrecht Dürer, 1. Teil 

Vortrag am Mittwoch, 30. Oktober, im VHS-Gebäude 

Kurs 20306 Mittwoch, 30.10.2013 

Vortrag 18.00 - 20.15 Uhr 


Dr. Angelika Schmid 

8,50 € / 3 UStd. 

Albrecht Dürer, 2. Teil 

Vortrag am Donnerstag, 31. Oktober, im VHS-Gebäude 


Vortrag 18.00 - 20.15 Uhr 



8,50 € / 3 UStd. 

Museumsbesuch: Albrecht Dürer 

Ausstellungsbesuch am Freitag, 1. November 2013, im 

Städelmuseum Frankfurt 

Kurs 20384 Freitag, 01.11.2013 


am 01.11.2013 Treffpunkt: Städelmuseum Frankfurt, 

Eingangsfoyer Schaumainkai 


8,50€ / 3 UStd. (zzgl. Eintritts- / Führungskosten) 

Ausstellung von amnesty international über 

Street Art in der ägyptischen Revolution 

108 

im VHS-Gebäude siehe S. 18 

Kunstgeschichte 


Albrecht Dürer: Selbstporträt, 1500 (Ausschnitt) 

Besuch von zwei Ausstellungen in der 

Bundeskunsthalle: „1914“ und „Florenz“ 

Tagesfahrt nach Bonn am Samstag, 11. Januar 2014 

Zwei ungewöhnliche Präsentationen in Bonn lernen Sie auf dieser 

Tagesfahrt kennen: 

Unter dem Titel „1914. Die Avantgarden im Kampf“ untersucht eine 

Ausstellung der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik 

Deutschland vom 8. November 2013 bis zum 23. Februar 2014 den 

historisch-gesellschaftlichen und soziokulturellen Hintergrund, vor 

dem damals in Deutschland Kunst geschaffen wurde. Welche Veränderungen 

nahmen Künstler wie Max Beckmann, Otto Dix, Franz Marc 

oder Ernst Ludwig Kirchner in ihrer Kunst gerade unter dem Eindruck 

des herannahenden 1. Weltkrieges vor? Was bestimmte ihre ästhetische 

Grundeinstellung? Und kann man davon sprechen, dass ihr 

avantgardistisches Schaffen als Seismograph weltpolitischer Erschütterungen 

diente? 

Unter dem programmatischen Titel „Florenz“ widmet sich zum ersten 

Mal in Deutschland eine umfangreiche Präsentation der toskanischen 

Metropole. Vom 22. November 2013 bis zum 9. März 2014 zeichnet 

ebenfalls die Bundeskunsthalle das Porträt der Stadt nach, in der 

Dante und Boccaccio, Donatello und Michelangelo, Vespucci und 

Machiavelli wirkten. So wird die 700-jährige Geschichte dieses europäischen 

Kulturzentrums von der mittelalterlichen Wirtschaftsmacht 

über die Wiege der Renaissance bis zum intellektuellen Schmelztiegel 

des 19. Jahrhunderts wieder lebendig. 

Bitte fordern Sie in der VHS-Geschäftsstelle am Ulanenplatz das 

gesonderte Anmeldeformular für diese Tagesfahrt an. 

Kurs 772031 Samstag, 11.01.2014 

Tagesfahrt 8.15 - 18.30 Uhr 

am 11.01.2014 Bonn, Bundeskunsthalle 


R 

75 € / 10 UStd. (zzgl. Eintrittskosten)

Kalligrafie 

Ein geschriebenes Bild ist Ausdruck der Persönlichkeit des 

Schreibers. In diesem Kurs lernen Sie das Schreiben einer 

ausgewählten klassischen Schrift und die Grundzüge typografischer 

Gestaltung. In der praktischen Anwendung lässt sich dies für 

Schmuckblätter, Einladungen, Glückwunschkarten, Urkunden etc. 

wirkungsvoll einsetzen. Fortgeschrittene können ihre Kenntnisse 

vertiefen und weitere Schriftarten, die Gestaltung von 

Monogrammen, das Schreiben mit Pinsel und anderen 

Schreibwerkzeugen sowie das Zeichnen von Schriften kennen 

lernen. 

Bitte Papier (DIN A4), Bleistift, Feder, Tinte und Lineal (falls 

vorhanden) mitbringen. Fehlendes Material kann direkt beim 

Kursleiter erworben werden. 


1x pro Woche 18.30 - 20.45 Uhr 

18.09.-20.11.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B104 

8 Termine Michael Pieroth 

93 € / 24 UStd. 

Modezeichnen 

Sie möchten gerne die glitzernde Welt der Mode mit Stift, Farbe, 

Kreide, Tusche oder einem anderen Gestaltungsmedium festhalten? 

Im Modezeichnen-Kurs lernen Sie, Mode-Figurinen zu entwickeln, 

die Sie dann als Grundlage für spannende Artworks mit aktuellen 

Trends verwenden können. Am Ende des Kurses wird jeder 

Kursteilnehmer mindestens eine individuell ausgearbeitete 

Modezeichnung kreiert haben. 

Der Kurs ist für alle Modebegeisterte - mit und ohne zeichnerische 

Vorkenntnisse - geeignet. 

Bitte bringen Sie folgende Materialien zur ersten 

Veranstaltung mit: DIN A 3 Zeichenblock, Bleistifte (HB, B, 

2B, 4B), Transparentpapier – auch weißes Backpapier 

möglich –, Lineal, Geo-Dreieck, Radiergummi und Tesa-Film! 


1x pro Woche 18.30 - 21.30 Uhr 

20.09.-08.11.2013 VHS, Raum 411 

6 Termine Renate Dörr-Bauriedl 

93 € / 24 UStd. 

Schnupperkurs Acrylmalerei 

Acrylfarben sind einfach in ihrer Handhabung und ausgesprochen 

vielseitig. Mit ihnen lassen sich sowohl pastose wie wässrige 

Techniken ausführen, die sonst den Öl- bzw. den Aquarellfarben 

vorbehalten sind. Ob abstrakt oder realistisch, probieren Sie es 

einmal aus. 

Das Material wird von der Kursleiterin gestellt und anteilig auf die 

KursteilnehmerInnen umgelegt. 

Bitte mitbringen: dickeres Zeichenpapier DIN A3, diverse 

Stifte, Lappen, Papiertücher, Pinsel (falls vorhanden) und 

einen großen weißen Teller, sowie leckere Verpflegung und 

Motive Ihrer Wahl (z.B. Kunstpostkarten, Kalenderblätter, 

Bilder aus Tageszeitungen). 

Kurs 20512 Samstag, 05.10.2013 


am 05.10.2013 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 

Dagmar Löwe 

33 € / 8 UStd. 

Malen und Zeichnen 


Acryl- / Ölmalerei 

Für AnfängerInnen und Fortgeschrittene 

Das Zufällige ist die Blume der Poesie auf dem Alltagsbaum. 

Hans Christian Andersen 

Selbst ein Bild zu malen, zu zeichnen bereitet viel Freude, umso 

mehr je besser es gelingt. Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit 

sich den Umgang mit Material & Technik der Öl- und Acrylmalerei 

anzueignen. Lernen Sie die malerische Vielfalt der Farbübergänge 

in Öl kennen. Sie gönnt Ihnen in einem Malgang alle Zeit der Welt 

um ihr Bild zu entwickeln. Die im Vergleich dazu schnell trocknende 

Acrylfarbe ermöglicht eine andere große maltechnische Bandbreite, 

fordert mal mehr Wagemut, lädt ein zum Experimentieren. In 

angenehmer Atelieratmosphäre werde ich Sie, AnfängerInnen & 

Fortgeschrittene gleichermaßen, dabei unterstützen Ihre Wunschmalerei, 

Ihre Bildideen zu verwirklichen. Dabei helfen auch die 

Vermittlung kunsttheoretischer Kenntnisse, wie Bildaufbau, 

Farbenlehre, Komposition, ... , die Auseinandersetzung mit den 

Werken anderer KünstlerInnen quer durch die Kunstgeschichte 

sowie experimentelle Übungen auch mit anderen Materialien. Es 

steht Ihnen frei zu kopieren, was Ihnen Freude bereitet, oder 

individuell unterstützt an eigenen Sachen zu arbeiten. 

Das Material wird in der ersten Stunde besprochen. 

Bitte mitbringen: dickeres Zeichenpapier DIN A3, versch. 

Stifte, vorhandenes Malmaterial, Lappen, eine Palette bzw. 

einen großen, weißen Teller. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 

10.09.-12.11.2013 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 

8 Termine Dagmar Löwe 

108 € / 32 UStd. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



108 € / 32 UStd. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



108 € / 32 UStd. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



82 € / 24 UStd. 

109 

Kultur

Kultur 

Schnupperkurs Ölmalerei 

Sie möchten einmal malen wie die alten Meister? Oder mit einer alten 

Technik etwas Modernes gestalten? Die Grundausstattung für 

Ölmalerei ist umfangreicher als bei anderen Maltechniken. Die Arbeit 

am Bild nimmt mehr Zeit in Anspruch. In diesem Kurs können Sie 

ausprobieren, ob malen in Öl auch Ihnen Freude bereiten könnte. 

Das Material wird von der Kursleiterin gestellt und anteilig auf die 

KursteilnehmerInnen umgelegt. 

Bitte mitbringen: dickeres Zeichenpapier DIN A3, diverse 

Stifte, Lappen, Papiertücher, Pinsel (falls vorhanden) und 

einen großen weißen Teller sowie leckere Verpflegung und 

Motive Ihrer Wahl (z.B. Kunstpostkarten, Kalenderblätter, 

Bilder aus Tageszeitungen). 


Einzelveranstaltung Sonntag, 1.12.2013, 10.00 - 14.30 Uhr 

30.11./01.12.2013 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 


57 € / 14 UStd. 

Faszination Malerei – 

Experimentelle Kunst 


Die Freude am Schönen, an der Ästhetik und der Sinnlichkeit von 

Farben, Formen und Materialien sitzt tief in uns Menschen. Noch vor 

der Schrift schufen die ersten Menschen die wundervollen 

Höhlenmalereien in Lascaux und anderenorts. 

In meinen Kursen möchte ich Ihnen die Scheu vor der weißen Fläche 

nehmen und einfach Mut machen zu beginnen. Es gibt kein „Richtig“ 

oder „Falsch“ in der Kunst. Natürlich gibt es Wissen über Material, 

Technik und von KünstlerInnen Generationen weitergegebene 

bildnerische Regeln, die hilfreich sein können. Aber haben die 

nachfolgenden KünstlerInnen Generationen nicht eben oft durch 

Regelbruch Wunderbares geschaffen? 

In diesen Kurzkursen können Sie themenorientiert in die Malerei 

einsteigen bzw. Themen Ihrer Wahl vertiefen. 

Die Materialien werden am ersten Abend besprochen. 

Vorhandene Materialien bitte mitbringen. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



82 € / 24 UStd. 

Faszination Malerei – 

Der Weg in die Abstraktion 



1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



55 € / 16 UStd. 

110 



Zeichenwerkstatt 


Mit Spaß freimütig zeichnen lernen. 

Zeichnungen sind Spuren, Ausdruck der Beziehung zum Material, 

zur Umgebung, zur Natur. 

Genaues und abstraktes Sehen, vielfältige praktische Übungen 

versetzen Sie in die Lage Ihr Motiv nach Ihren Wünschen exakt 

abzubilden. Verstehen und sinnliches Erleben ermöglichen es Ihnen 

Ihrem Bild Seele und eine eigene Handschrift zu verleihen. Linie, 

Form, Proportionen, Struktur, Rhythmus, Bewegung, Raum, 

Hell-Dunkel, Modellierung, Bildanalyse und Perspektive werden 

Inhalte dieses Kurses sein. An diesem Wochenende legen Sie ein 

breitgefächertes Fundament, um später zu Hause mit Freude und 

Vertrauen Ihre Zeichenkunst und Gestaltungskraft weiter zu 

entwickeln. Zusätzlich zur Kursgebühr können bei Bedarf noch 

Materialkosten anfallen. 

Bitte mitbringen: Skizzenblock A3; Bleistifte 6,4,2B, HB, 

2,4,6H; Kugelschreiber, Tintenroller, Kohle, Zewa; Lappen; 

Tessakrepp; Feder, Tusche und Pinsel falls vorhanden. Und 

was Leckeres zum Essen und zum Trinken hält Leib und 

Seele zusammen. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 



68 € / 20 UStd. 


2x pro Woche Sonntag, 12.01.2014, 10.00 - 14.30 Uhr 

11./12.01.2014 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 


57 € / 14 UStd. 

Freies Atelier 


Öl-, Acryl-, Aquarellmalerei für AnfängerInnen und Fortgeschrittene 

Hier sind diejenigen angesprochen, die ihre Grundkenntnisse in 

Malerei und Zeichnung erweitern möchten. Sie können die 

entsprechenden Techniken erlernen, die Sie befähigen Ihre Bildideen 

zielsicher umzusetzen und Sie erfahren die Möglichkeiten, wie das 

Verhältnis von Form und Farbe zur Bildaussage in Einklang 

gebracht werden kann. Ein intensiver theoretischer Teil zu den 

einzelnen Arbeitsabschnitten, wie Probleme im Bereich Komposition, 

Perspektive sowie zu den jeweils aktuellen Fragen, begleitet 

individuell bzw. in der Gruppe die praktische Arbeit. Ob auf großem 

oder kleinem Format, gegenständlich, abstrakt oder konkret, können 

Sie mit den Materialien, die Ihnen am meisten liegen, Ihre 

künstlerischen Ideen verwirklichen, z. B. in Öl, Acryl, Aquarell, 

Eitempera, Pastell, Graphit, Kohle etc. Der Kursleiter bietet 

außerdem an, beim Zusammenstellen von Mappen zur Bewerbung 

für eine künstlerische Ausbildung an Hochschulen bzw. Akademien 

behilflich zu sein. 

Bitte beachten: Dieser Kurs findet im 

Zwei-Wochenrhythmus statt! 


14-täglich 14.15 - 18.00 Uhr 


8 Termine Joachim Mennicken 

119 € / 40 UStd.

Malereiwerkstatt 


Dieser Kurs soll allen, ob Anfänger/in oder Fortgeschrittene/r, eine 

Erweiterung des Ausdrucks ermöglichen. Freies individuelles 

Arbeiten steht im Vordergrund, ob Zeichnen auf dem Papier, Malerei 

pur oder deren Verknüpfung mit Zeichnung oder Collage. Denn erst 

mit Kentnis der unterschiedlichen Techniken können Sie die jeweils 

treffendste für Ihre Bildidee anwenden. Hierzu erhalten Sie 

praktische und theoretische Anleitung vom Kursleiter. Diese werden 

je nach Bedarf in der Gruppe sowie individuell anhand von 

Beispielen vermittelt. Es kann gegenständlich, abstrakt oder 

konkret – je nach persönlicher Neigung – mit Öl-, Acryl-, 

Eitempera- oder Aquarellfarbe gemalt werden, mit Tusche, Kohle-, 

Sepia-, Rötel- oder Pastellkreide gezeichnet bzw. mit allen 

möglichen Materialien collagiert werden. Dieser Kurs ist besonders 

für diejenigen geeignet, die eine Mappe zur Bewerbung für ein 

Kunststudium erstellen möchten. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



96 € / 32 UStd. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



96 € / 32 UStd. 

Aquarellmalerei 


Materialbedingt ist das Aquarell eine sehr lebendige Malerei. Es lebt 

von der Leichtigkeit seiner Farben. Hier erlernen Sie Schritt für 

Schritt die verschiedenen Techniken und künstlerischen 

Ausdrucksmöglichkeiten, die Sie erfolgreich zum eigenen Aquarell 

führen. An der Seite von Trocken-, Nass in Nass-, Lavier- und 

Granuliertechniken erfahren Sie hier einiges über Farbenlehre / 

Farbenmischen, Farb- und Formkomposition, Farbharmonie, 

Perspektive im Aquarell, Proportionen und vieles mehr. Das 

individuelle Arbeiten steht im Vordergrund. Es kann gegenständlich, 

abstrakt oder konkret gemalt und experimentiert werden. Beispiele 

aus der Kunstgeschichte begleiten die Veranstaltungen, um zum 

Einen unterschiedliche Gestaltungsweisen eines Aquarells 

aufzuzeigen, zum Anderen, um Anregungen daraus für die 

Umsetzung der eigenen Bildidee aufnehmen zu können. Dieser Kurs 

eignet sich auch für diejenigen, die eine Mappe für ein künstlerisches 

Studium erstellen möchten. 

Bitte mitbringen: Aquarellblock, Aquarellfarben, Haarpinsel 

(klein, mittel, groß), Bleistift, zwei Wassergefäße, Papiertücher 

oder Erwerb von Material beim Kursleiter möglich. 


1x pro Woche 18.45 - 21.00 Uhr 

10.09.-19.11.2013 Tümpelgartenschule, B 3 


96 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 18.45 - 21.00 Uhr 

03.12.-28.01.2014 Tümpelgartenschule, B 3 


73 € / 18 UStd. 



Aktzeichnen 


Den Blick „schärfen“ am Beispiel der Proportionen des 

menschlichen Körpers bildet den Schwerpunkt dieses Kurses. Der 

menschliche Akt bildet Grundlage und Mittelpunkt künstlerischen 

Schaffens von der Historie bis zur zeitgenössischen Kunst. Wir 

erarbeiten schrittweise die entsprechenden perspektivischen 

Gesetzmäßigkeiten sowie das Volumen eines Körpers, um ihn 

treffend auf die Fläche zu übertragen. An Seite der klassischen 

Studien beinhaltet dieser Kurs ebenso experimentelle Verfahren, die 

die jeweilige individuelle künstlerische Neigung der Teilnehmer/innen 

zu fördern suchen. Dieser Kurs ist besonders für diejenigen geeignet, 

die eine Mappe zur Bewerbung für ein Kunststudium erstellen 

möchten. Grundlagenkenntnisse im perspektivischen Zeichnen 

erleichtern die Aktstudie, werden jedoch nicht vorausgesetzt. 

Bitte mitbringen: Bleistift, Graphit, Kohle, Rötel, Pastell, 

Aquarell oder Tusche, und einen Zeichenblock DIN A3 oder 

größer. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



113 € / 24 UStd. 

Aktzeichnen und Porträt 


Zusätzlich an der Seite des Aktzeichnens (Text siehe oben) 

konzentrieren wir uns hier auch auf das lebendige Zeichnen von Kopf 

und Hände. Im wöchentlichen Wechsel zeichnen wir Akt bzw. 

Portrait. Ziel dieses Kurses ist, den zeichnerischen Charakter von 

Figur und Portrait in Einklang mit dem „Treffen“ der Persönlichkeit zu 

einem lebendigen künstlerischen Ausdruck zu bringen. 

Hinweis: Grundlagenkenntnisse im perspektivischen 

Zeichnen erleichtern die Aktstudie bzw. das Portrait, werden 

jedoch nicht vorausgesetzt. Bitte Bleistift, Graphit, Kohle, 

Rötel, Pastell, Tusche oder Aquarellfarben mitbringen sowie 

einen Zeichenblock mindestens DIN A3. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



85 € / 18 UStd. 

111 

Kultur

Kultur 

112 

Malen und Zeichnen / Plastisches Gestalten 

Aktmalerei 


Der menschliche Akt in Zeichnung und Malerei bildet Grundlage und 

Mittelpunkt künstlerischen Schaffens von der Historie bis zur 

zeitgenössischen Kunst. Wir erarbeiten schrittweise die entsprechenden 

perspektivischen Gesetzmäßigkeiten sowie das Volumen 

eines Körpers mittels Farbe, um ihn treffend im räumlichen Eindruck 

mit Licht und Schatten auf die Fläche zu übertragen. An Seite der 

klassischen Studien beinhaltet dieser Kurs ebenso experimentelle 

Verfahren, die die jeweilige individuelle künstlerische Neigung der 

Teilnehmer/innen zu fördern suchen. Dieser Kurs ist besonders für 

diejenigen geeignet, die eine Mappe zur Bewerbung für ein 

Kunststudium erstellen möchten. Hinweis: Grundlagenkenntnisse im 

Aktzeichnen erleichtern die Aktmalerei, werden jedoch nicht 

vorausgesetzt. 

Bitte mitbringen: Öl-, Acryl-, Aquarell-, Gouachefarben, 

Pastell oder Tusche sowie einen Malereiblock, Zeichenblock 

bzw. Leinwand und Papier, mindestens DIN A 3. 

Kurs 20520 Samstag, 09.11.2013 



Joachim Mennicken 

34,50 € / 6 UStd. 

Kurs 20521 Samstag, 25.01.2014 



Joachim Mennicken 

34,50 € / 6 UStd. 

Passepartout schneiden und 

Rahmenanfertigung 

Die Präsentation der eigenen künstlerischen Arbeit 

Das gelungene Werk hervorheben - es gut zu präsentieren - ist Ziel 

dieses Kurses. Sei es für Zuhause, zum Verschenken oder auch für 

Ausstellungen, die richtige Umrahmung ist das i-Tüpfelchen für die 

eigene Arbeit, den Blick auf das Werk und nicht auf die Umgebung 

zu lenken. 

An der Seite theoretischer Grundlagen für die Präsentation von 

Papierarbeiten, wie Zeichnung, Pastell, Aquarell, Fotografie oder 

Malerei auf Leinwand bzw. Holz, werden wir in diesem Kurs für Ihre 

Arbeiten Passepartouts – in einfacher Form oder mit Schrägschnitt – 

anfertigen. Für Ihre Malerei können wir Holzrahmen bauen, die 

eventuell noch farbig gestaltet werden können. 

Je nach eigenem Wunsch für die Bild-Präsentation können 

Kosten für die Materialien entstehen. 


1x pro Woche 11.00 - 14.00 Uhr 

23.11./07.12.2013 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 


49 € / 8 UStd. 


Die Kunst der Druckgrafik 

Für Anfänger/innen und Fortgeschrittene 

Die Druckgraphik hat Ihr ganz eigenes und unverwechselbares 

Ausdrucksmittel. 

In diesem Kompaktkurs können Sie die unterschiedlichen 

Möglichkeiten von Materialdruck, Monotypie, Hochdruck (Linol- und 

Holzschnitt) sowie Tiefdruck (Radierung) kennen lernen bzw. Ihre 

Vorkenntnisse vertiefen. Nach Einführung in die Grundlagen 

(Handhabung, Material- und Werkzeugkunde) und in die 

gestalterischen Möglichkeiten können Sie Ihre eigenen Bildideen in 

das jeweils geeignete Medium umsetzen. Wir drucken manuell sowie 

mit einer Druckpresse. Werkzeuge und Druckmaterialien, soweit 

vorhanden, können mitgebracht werden. Diese können aber auch 

vom Kursleiter ausgeliehen bzw. bei Druckplatten erworben werden. 

Für die Verbrauchsmaterialien wird anteilig ein kleiner 

Unkostenbeitrag erhoben. 

Kurs 20523 Dienstag bis Freitag 

4x pro Woche 17.45 - 20.00 Uhr 

22.-25.10.2013 VHS Alfred-Delp-Straße 10, 2. Stock 


49 € / 12 UStd. 


4x pro Woche 17.45 - 20.00 Uhr 



49 € / 12 UStd. 

Keramisches Gestalten 

Das Töpfern nicht nur Töpfe hervorbringt, weiß Jeder, spätestens 

nach dem Besuch dieses Kurses. Wer zum ersten Mal mitmacht, 

wird die Grundlagen von dreidimensionaler Form im Raum erlernen 

und in der Gruppe den Dialog mit dem ursprünglichsten aller 

Materialien erfahren. Wer den Kurs öfter besucht, wird mehr lernen 

über das Verhältnis von Form und Farbe und die Gestalt der Dinge 

immer besser verstehen. Die Kursleiterin kann jede technische Frage 

beantworten und vermittelt auch, wie Ideen entstehen und weiterentwickelt 

werden. Dieser Kurs ist ein Muss für jeden, der das Material 

Ton von seiner besten Seite kennen lernen möchte und unter 

professioneller Anleitung persönliche Objekte herstellen will. Material 

und Brennkosten sind in der Kursgebühr enthalten. 


1x pro Woche 19.00 - 22.00 Uhr 

24.09.-26.11.2013 Schlossplatz 3, Töpferkeller 

8 Termine Martina Schoder 

165 € / 32 UStd.

Plastisches Gestalten / Kreativität und Hobby 

Specksteingestaltung - Intensivkurs 

Für Anfänger/innen und Fortgeschrittene 

Dieser Kurs ist für Anfänger/innen und Fortgeschrittene, die 

Lust haben das bildhauerische Gestalten mit Speckstein 

kennen zu lernen. Speckstein gibt es in vielen Farben und ähnelt im 

Aussehen dem Marmor, ist jedoch viel weicher. Er kann mit Raspeln, 

Messern und Schabern sehr leicht bearbeitet werden, bis hin 

zum strukturierten Äußeren oder über den Feinschliff zur ganz 

glatten Oberfläche. Hierzu erhalten Sie vom Kursleiter praktische 

und theoretische Anleitungen zur Vorgehensweise sowie zu 

künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten. Besondere Vorkenntnisse 

werden nicht vorausgesetzt. Diese werden je nach Bedarf in der 

Gruppe sowie individuell anhand von Beispielen vermittelt. 

Werkzeuge sind vorhanden. Specksteine können vom Kursleiter 

günstig erworben werden. 


4x pro Woche 11.15 - 14.15 Uhr 



65 € / 16 UStd. 


4x pro Woche 11.15 - 14.15 Uhr 



65 € / 16 UStd. 

Theaterschnupperkurs 

Sie hatten schon immer Lust Theater zu spielen, sich aber bis jetzt 

nicht getraut? Sie werden an diesem Tag mit viel Spaß und Lust die 

ersten Schritte der Schauspielerei kennen lernen und ausprobieren. 

Übungen und Spiele zu Körperhaltung, Bewegung, Stimme, 

Konzentration und Präsenz werden Ihnen die Hemmungen 

nehmen und die Fertigkeit vermitteln, Situationen und Szenen zu 

improvisieren und den anderen vorzuführen. Die Spielfreude wird an 

diesem Tag im Mittelpunkt stehen. Bitte bequeme Kleidung und 

Schuhe tragen und einen kleinen Imbiss mitbringen. 

Kurs 20201 Samstag, 28.09.2013 


am 28.09.2013 Ulanenplatz 3 (direkt neben VHS), Aula 

Brigitte Kucharzewski 

R 

33 € / 10 UStd. 

Theaterspielen 

Wir werden an 10 Abenden Theater spielen, in fremde Rollen 

schlüpfen, aus der Rolle fallen, uns in Situationen begeben, die es so 

in unserem Alltag nicht gibt, Dinge tun, die man sich im Alltag nicht 

traut. Es wird in diesem Kurs nicht darum gehen, Texte auswendig zu 

lernen und ein Theaterstück zu inszenieren. Wir werden vielmehr 

kleine Theaterübungen machen, die Hemmungen abbauen und 

Fertigkeiten vermitteln, die man für das Theaterspielen braucht und 

dann kleine Szenen improvisieren. Vorkenntnisse sind nicht 

notwendig. Bitte bequeme Kleidung und Schuhe tragen. 


1x pro Woche 18.45 - 21.00 Uhr 

09.09.-25.11.2013 Ulanenplatz 3 (direkt neben VHS), Aula 

10 Termine Brigitte Kucharzewski 

96 € / 30 UStd. 


Frischer Wind für Ihr Zuhause 

Wir alle wünschen uns mit Freunden und Familie die sozialen 

Kontakte im eigenen gemütlichen Zuhause zu pflegen, ob 

gemeinsam kochen, spielen oder TV Abende, diese wieder 

entdeckte Lebensart liegt voll im Trend und wird „Homing“ genannt. 

Wir alle wollen uns geborgen fühlen und uns erholen können, aber 

diesem grundlegenden Bedürfnis wird nicht jedes Heim gerecht. In 

diesem Kurs entdecken Sie das Potenzial Ihrer Wohnung. Manchmal 

hilft ein neuer Farbanstrich, manchmal brauchen die Möbel einen 

neuen Standort. Und manchmal hilft es sich von Dingen zu trennen! 

Ich helfe Ihnen mit einfachen Mitteln und Inspiration. Voraussetzung 

ist Offenheit und Mut zum persönlichen Austausch! Sie sollten Pläne 

bzw. Fotos Ihres Heims mitbringen, damit ich Ihnen anhand Ihrer 

eigenen Wohnung die Veränderung aufzeigen kann. 


1x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


3 Termine Gerlinde Goethals 

39 € / 9 UStd 

E-Gitarre Schnupperkurs 

für Anfänger/innen, ab 14 Jahre 

Dieser Wochenendkurs soll allen Interessierten und absoluten 

Anfängern, die allerersten Grundlagen einer E-Gitarre, deren Aufbau, 

Funktionen der Bauteile, Bedeutung in der Musik, Möglichkeiten der 

Soundgestaltung, insbesondere im Unterschied zur akustischen 

Gitarre und natürlich auch die ersten Spieltechniken und 

Übungskonzepte vermitteln. Teilnahmevoraussetzung außer 

Interesse am Instrument gibt es keine. Der Kurs soll den 

Teilnehmenden die Möglichkeit geben, sich selbständig mit dem 

Instrument auseinanderzusetzen. Ein eigenes Instrument wäre von 

Vorteil, für die Dauer des Kurses stehen nach Absprache mit dem 

Kursleiter bis zu vier Instrumente zum Ausleihen, gegen eine geringe 

Gebühr, zu Verfügung. 


1x pro Woche Sonntag, 15.09.13, 9.30 - 12.30 Uhr 

14./15.09.2013 Ulanenplatz 3 (direkt neben VHS), Aula 

2 Termine Jens Grillmayer 

R 

49 € / 8 UStd. 

E-Gitarre 

für Anfänger/innen, ab 14 Jahre 

Im Kurs sollen sowohl allgemeine Grundkenntnisse des 

Gitarrenspiels, als auch E-Gitarrenspezifische Inhalte vermittelt 

werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, der Ablauf soll 

möglichst auf die Interessen und Fertigkeiten der Teilnehmer abgestimmt 

werden. Dies kann von der Erklärung des Aufbaus der 

E-Gitarre, deren Bauteilen und den jeweiligen Funktionen und 

Möglichkeiten der Soundgestaltung mit Verstärkern und Effekten, 

über Grundkenntnisse der Harmonielehre, bis hin zum Nachspielen 

des Lieblingssongs oder Kennenlernen von Improvisations- 

konzepten gehen. Teilnehmerzahl ist auf maximal 6 begrenzt. Nach 

Absprache mit dem Kursleiter können bis zu vier Instrumente für die 

Dauer des Kurses gegen eine geringe Gebühr ausgeliehen werden. 


1x pro Woche 17.45 - 20.00 Uhr 


6 Termine Jens Grillmayer 

97 € / 18 UStd. 

113 

Kultur

Kultur 

Afrikas Trommeln Workshop 

Anfängerinnen / Anfänger 

Für die Europäer ist es erstaunlich, welche Klangfülle auf einer 

afrikanischen Trommel erzeugt werden kann. Noch erstaunlicher ist 

es, wenn wir selbst die Klänge hervorrufen können. Falls Interesse 

daran besteht, können auch Afrikas Lieder gelehrt werden. Für den 

Unterricht stehen Trommeln zur Verfügung. 

Kurs 20808 Mittwoch, 28.08.2013 


am 28.08.2013 Tümpelgartenschule, H 8 

Kokou Dossou 

15 € / 3 UStd. 

Kurs 20816 Mittwoch, 29.01.2014 



Kokou Dossou 

15 € / 3 UStd. 

Fortgeschrittene 

Kurs 20809 Samstag, 31.08.2013 



Kokou Dossou 

R 

29 € / 9 UStd. 

Kurs 20817 Samstag, 01.02.2014 



Kokou Dossou 

R 

29 € / 9 UStd. 

Afrikas Trommeln 

Anfängerinnen / Anfänger 

Für die Europäer ist es erstaunlich, welche Klangfülle auf einer 

afrikanischen Trommel erzeugt werden kann. Noch erstaunlicher ist 

es, wenn wir selbst die Klänge hervorrufen können. Falls Interesse 

daran besteht, können auch Afrikas Lieder gelehrt werden. Für den 

Unterricht stehen Trommeln zur Verfügung. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 

11.09.-13.11.2013 Tümpelgartenschule, H 8 

8 Termine Kokou Dossou 

90 € / 24 UStd. 

Fortsetzungskurs zu 20810 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



55 € / 15 UStd. 

Zauberhafte Cupcakes und Cake Pops! 

114 



Seite 128 

mit Vorkenntnissen 

Die bereits gelernten Rhythmen werden weiter ausgebaut, die 

Trommeltechnik wird gefestigt. Für den Unterricht stehen Trommeln 

zur Verfügung. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



90 € / 24 UStd. 



1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



55 € / 15 UStd. 

Mittelstufe 

Der Kurs baut auf den beiden Einführungskursen auf und vertieft und 

erweitert die dort erlernten Rhythmen und Trommelstimmen zum 

Ensemblespiel. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



129 € / 39 UStd. 


In diesem Kurs werden die komplexen, in der Mittelstufe geprobten 

Rhythmen, Breaks und Stimmen intensiviert und das Ensemblespiel 

weiter ausgebaut. 


1x pro Woche 19.00 - 21.15 Uhr 



119 € / 36 UStd. 

Akustikgitarre 

für Anfänger/innen I 

In diesem Kurs werden die Grundkenntnisse des Gitarrespielens 

vermittelt. Behandelt werden folgende Bereiche: Das Stimmen des 

Instruments, Töne auf der Gitarre, Tabulatur, kleine Notenlehre, 

Rhythmuspyramide, erste offene Akkorde (Dur und Moll), 

Fingerpicking, einfache Schlagmuster u.v.m. Keine Vorkenntnisse 

erforderlich! Auch empfohlen für Leute, die bereits schon etwas 

Gitarre spielen und sich selber als Fortgeschritten sehen. Es werden 

die Basics durchgearbeitet, und da werden bekanntlich bei 

Autodidakten die meisten Fehler gemacht. 

Bitte mitbringen: Akustikgitarre, Papier und Stift. 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 

10.09.-14.01.2014 Tümpelgartenschule, s. Aushang 

14 Termine Oliver Klösel 

129 € / 28 UStd.

für Anfänger/innen II 

Kenntnisse aus dem Grundkurs. Weiterführende Akkorde (Moll7, 

Dur 7, Major-Akkorde), erste Barré-Akkorde, spielen von Songs. 

Teilnehmen kann, wer bereits Vorkenntnisse auf der Akustikgitarre 

gesammelt hat und in Dur und Moll Akkorden fit ist. 

Keine Quereinsteiger: Kursteilnahme nur, wenn der Kurs 

Anfänger I durchlaufen wurde. 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



129 € / 28 UStd. 

für Fortgeschrittene I 

In diesem Kurs werden nicht nur Songs eingespielt, eine 

Konzentration soll nun auf das Solospiel gelegt werden. Beleuchtet 

werden soll Blues (Blues-Scale) und die Moll Pentatonik. Um 

rhythmische Sicherheit zu erlangen, wird außerdem das Timing 

geübt. Weiterhin werden Songs aus dem Bereich Klassik, Pop und 

Jazz diskutiert. Fragen und Anregungen sind seitens der 

Kursteilnehmenden erwünscht! 


Anfänger II durchlaufen wurde. 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 



129 € / 28 UStd. 

für Fortgeschrittene II 

Aufbauend auf dem Kurs Fortgeschrittene 1 sollen nun die 

Kenntnisse in Improvisierung, Arrangieren von Stücken sowie Songs 

aus Pop, Funk, Rock, Blues und Jazz durchgenommen werden. 

Besondere Anregungen sind jederzeit willkommen. Die Auswahl der 

Songs kann gerne in Abstimmung mit den Kursteilnehmern 

erfolgen. 


Fortgeschrittene I durchlaufen wurde. 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 



129 € / 28 UStd. 

Gernsinger-Abend 

Sie singen beim Autofahren die Lieder im Radio mit, mögen fetzige 

Musik, gefühlvolle Balladen und Welthits und fühlen sich wohl unter 

Menschen, die auch gerne singen? Dann sind Sie hier genau 

richtig. Wer das „feeling“ des gemeinsamen Singens erleben oder 

kennen lernen möchte, verbringt mit uns diesen musikalischen 

Wohlfühlabend. Damit das Ganze gut funktioniert, lassen wir uns 

musikalisch von Playbacks (Musik ohne Gesang) begleiten. Es sind 

keine Vorkenntnisse nötig, kein Vorsingen, kein Einsingen, keine 

Stimmbildung. Einfach nur kommen und einen netten Abend mit viel 

Spaß haben. Weitere Infos unter www.gernsinger.de 



Kurs 20822 Samstag, 14.09.2013 



Bernhard Behl 


Gernsingen für „Newbies“ 

Sich einfach frei und ungezwungen in „Gute-Laune“ singen, so lautet 

das Motto dieser eineinhalb Stunden „Gernsingen“. In drei 

Abschnitten, mit jeweils einer kleinen Pause, singen wir von 

„Herzschmerz Balladen“ bis hin zu fetzigen Songs aus allen Genres. 

Die erste ½ Stunde widmen wir uns Songs, die wir gemeinsam mit 

den „virtuellen“ Originalinterpreten frei nach Gehör singen. Dabei 

lesen wir den Text bequem vom Bildschirm ab. Nach diesem „Warm 

up“ singen wir (nun auf uns alleine gestellt) die Melodiefolge, frei 

aus der „Erinnerung“. Dies ist bei manchen Songs einfach, bei 

anderen recht schwer. Bei „Ohrwürmern“ schaffen wir evtl. sogar 

Teile des Textes auswendig. Übrigens: ein hervorragendes 

„Gedächtnistraining“. Naturtalente können hierbei gerne auch frei 

interpretierte zweite Stimmen einbringen. Die letzte halbe Stunde 

stellt uns vor neue Herausforderungen. Nun stoßen Sänger/innen 

von Stimmecht dazu und konfrontieren uns mit zweiten, dritten oder 

gar noch mehr Stimmen. Hier gilt es die „Leadstimme“ zu halten, 

auch wenn nebenan was „ganz anderes“ gesungen wird. Nebenbei 

erhalten wir einen Eindruck, wie „geil“ diese Mehrstimmigkeit 

klingt. Dieser Newbie-Kurs ist für ALLE gedacht, die Singen mal 

ausprobieren oder einfach „nur drauflossingen“ möchten. Wer im 

Laufe des Kurses Spaß auf mehr bekommt und sich zu einem 

„Tontreffer-Champion“ entwickelt, ist danach im regulären Chor 

„Stimmecht“ herzlich willkommen. 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


14 Termine Bernhard Behl 

49 € / 28 UStd. 

Rock und Pop-Chor „Stimmecht“ 

Fortsetzung des unbeschreiblichen Dauerbrenner-Workshops im 

Gernsinger-Stil. Musikverrückte oder Naturtalente, die bei den 

Gernsinger-Newbies „Blut geleckt“ haben, oder auch „Spätzünder“, 

bei denen sich im Laufe der Zeit erst eine ordentliche 

„Tontrefferquote“ entwickelt ;-), können hier dann den nächsten 

Schritt wagen. In diesem Kurs arbeiten wir intensiver an 

Mehrstimmigkeit, Rhythmus und Soloparts. Dennoch legen wir nicht 

jeden Ton und jede Harmonie auf die Goldwaage! In diesen 

zwei Stunden beim Singen werden wir den Ernst des Lebens 

vergessen, miteinander lachen und unsere „Alltagsbatterien“ mit 

Wohlfühlstimmung auftanken. Trotz allem Spaß klingt das dann 

meistens noch richtig gut, weil oft zwischen uns die sogenannten 

„Funken“ springen. Auch in diesem Kurs singen wir moderne Popund 

Rocksongs und arbeiten mit modernem Equipment, größten 

Teils stehen zeitgemäße Hilfsmittel, wie Übungsdateien oder Textlauf 

am Bildschirm zur Verfügung. Einstieg nur über den „Newbie“-Kurs 

im Vorfeld möglich. Weitere Infos unter www.gernsinger.de. 


1x pro Woche 19.30 - 21.30 Uhr 

19.09.13-31.01.14 Ulanenplatz 3 (direkt neben VHS), Aula 

17 Termine Bernhard Behl 

97 € / 47 UStd. 

Kurs endet am 31.1.14 plus 3 Sondertermine 

115 

Kultur

Kultur 

Porträt 

116 


Mein Name ist Sabine Witzke. Ich bin Jahrgang 

1963 und mein Beruf ist Musiklehrerin/ 

Musiktherapeutin und Gesangslehrerin für 

die Funktionale Stimmbildung. Dabei werden 

die Schwerpunkt auf folgende Schwerpunkte 

gelegt: Atemtechniken, Artikulationstechnik, 

Rhythmus- Gehör-übungen, praktische 

Anwendung (Chor- oder Liedermaterial je 

nach Stilrichtung). Ich habe meine Praxis in 

Maintal und unterrichte seit ca. 20 Jahren an 

verschiedenen Schulen in und um Hanau. 

Einführung in Funktionaler Stimmbildung 

Grundkurs 

Jeder Mensch hat eine einzigartige Stimme. Er setzt sie auf vielen 

Gebieten, die eine Unterstützung der Stimmbildung brauchen, ein. 

Vielleicht gehören Sie zu den Menschen, die denken, sie haben keine 

schöne Stimme oder können nicht singen. Doch Sie haben Freude 

am Gesang und singen alleine beim Autofahren oder in der 

Badewanne. Erziehungsmuster haben oft die Stimme mit der 

Aussage blockiert: doch mit der funktionalen Stimmbildung können 

Blockaden gelöst werden. Wir lernen einfache Grundregeln der 

Stimme, in einer Gruppe zu singen, Entspannung der Stimme, 

Phonetik und verschiedene Atemtechniken. Es sind keine 

Vorkenntnisse nötig! Sollten Sie bereits Erfahrung mit Gesang haben, 

können Sie auch vom Kurs profitieren. Probleme mit Heiserkeit, 

bei zu hohen oder tiefen Tönen oder Atemnot können im 

Kurs thematisiert werden. Weitere Informationen auch unter 

www.groovepeople.de 

Bitte mitbringen: Getränke, kleiner Imbiss, Block und 

Schreibmaterial. 




2 Termine Sabine Witzke 

R 

62 € / 16 UStd. 





R 

62 € / 16 UStd. 

Aufbaukurs 

Dieser Workshop ist für alle, die schon Vorkenntnisse in der 

Funktionalen Stimmbildung oder den Grundkurs besucht haben. Es 

werden Grundkenntnisse gefestigt und ein weiteres Wissen in 

Vokalbildung und Gesang vermittelt. 

Bitte mitbringen: Getränk (Wasser 2-3 Liter), kleiner Imbiss, 

Schreibblock und Kugelschreiber. 





R 

62 € / 16 UStd. 

Die Küche Floridas Seite 130 


Orientalischer Tanz 

Anfängerinnen 

„Sei stark und begib dich in deinen eigenen Körper, denn damit 

stehst du auf festem Grund.“ Kabir 

Im Kurs Orientalischen Tanz werden zu arabischen und türkischen 

Rhythmen, Grundbewegungen und Schrittkombinationen des 

(ägyptischen) Tanzes unterrichtet. Langsame, wellenartige und auch 

zackige, schnelle Isolationsbewegungen der Hüfte und des 

Brustkorbs werden erlernt und tänzerisch umgesetzt. Angesprochen 

sind Frauen jeden Alters, die gerne tanzen und Wert auf ein 

intensives rhythmisches Körpertraining legen. 

Bitte mitbringen: ein eng anliegendes kurzes T-Shirt oder 

Oberteil, Leggins oder elastische Sporthose, Gymnastik- oder 

Jazztanzschuhe und (ganz wichtig) ein Hüfttuch (kann auch vor 

Ort von der Kursleiterin erworben werden). 


1x pro Woche 18.15 - 19.15 Uhr 

11.09.-29.01.2014 Remisenbau Schloss Philippsruhe, 

Kassettensaal 

16 Termine Ayse Sevil Demirsan 

85 € / 21 UStd. 

Mittelstufe 


1x pro Woche 19.30 - 21.00 Uhr 


Kassettensaal 

16 Termine Ayse Sevil Demirsan 

124 € / 32 UStd. 

Orientalischer Tanz 

der Bewegungsschatz aus 1001 Nacht 

Die „bewegende Wirbelsäulenmobilisierung“ und das „getanzte 

Beckenbodentraining“! Die Wirbelsäule als Dreh und Angelpunkt 

der Bewegungsfähigkeit verdient als „wertvollste Perlenkette“ 

betrachtet eine besondere Aufmerksamkeit in Alltag, Bewegung 

und Sport. Die besonderen kreisenden und rollenden 

Bewegungen des Orientalischen Tanzes bieten gerade für die 

Wirbelsäulenmobilsierung und eine tragfähige stabile 

Beckenbodenmuskulatur die idealen Bewegungsansätze, welche 

sich auch gut in den Alltag einbauen lassen. „Achtsam ausgeführte 

Achten“ in unterschiedlichen Bewegungsausführungen lassen Sie 

eine neue Form der Wirbelsäulenmobilisierung entdecken. Wir 

widmen uns neben den Tricks und Tipps für den gekonnten 

Hüftschwung der allgemeinen Orientalischen Tanztechnik und bauen 

auch gelegentlich ein Tanzutensil, wie z.B. Schleier, mit ein. Ganz 

nebenbei wird die gesamte Wirbelsäule sanft mobilisiert und 

die Beckenbodenmuskulatur durch die sinnlichen, weiblichen 

Bewegungen aus der Körpermitte gestärkt. Orientalischer Tanz 

bietet zudem auch eine ideale Grundlage für die Hüftbewegungen im 

Zumba®. Weitere Infos zur Dozentin unter: www.shalimar-online.de 

Bitte möglichst eng anliegende Sportkleidung, Gymnastikschläppchen 

oder weiche Turnschuhe, etwas zum Trinken, ein 

Handtuch, ein Tuch für die Hüfte mitbringen. 


1x pro Woche 18.30 - 19.45 Uhr 

12.09.-12.12.2013 Elisabeth-Schmitz-Schule, Turnhalle 

10 Termine Shalimar Möhler 

82 € / 17 UStd. 

kein Unterricht am 7.11.13

Zumba ® 

Zumba ® ist eine sehr erfolgreiche Mischung von internationalen 

Tanzschritten und Folklore, verbunden mit Elementen aus Aerobic 

sowie Bauch-, Beine- und Potraining und Kampfsportkünsten. 

Erfrischende, meist flotte Musik z.B. aus Lateinamerika (wie z. B. 

Salsa, Merengue, Calypso) und aktuelle Discohits, aber auch 

langsamere Stücke, wie Rumba und Tango, werden verwendet. 

Gerade die Kombination von Musik und Tänzen aus anderen 

Kulturen (z.B. Hip Hop, Flamenco, Reggaeton und Orientalischer 

Tanz) macht diese Mischung erst richtig perfekt und damit jede 

Trainingsstunde zu einer stimmungsvollen Mitmachparty. Zumba ® 

ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene gleichermaßen 

geeignet, denn auf höchste Perfektion kommt es hier wirklich 

nicht an, denn es handelt sich nicht um eine Tanztechnikstunde 

so wie in einem Tanzkurs! Jede/r macht nach seinen eigenen 

Möglichkeiten und eigener Geschwindigkeit das mit, was die 

Instruktorin Shalimar mit viel Witz vormacht. Keine Sorge, auch Sie 

werden hier mitkommen, denn besonders kniffelige Schritte werden 

auch noch mal langsam von der Tanzlehrerin Shalimar fachkundig 

erklärt. Shalimar bietet neben ihrer Tanzlehrer- und Trommeltätigkeit 

als die erste offiziell ausgebildete Zumba ® -Instruktorin im Main- 

Kinzig-Kreis nun seit über drei Jahren Zumba ® -Kurse an. Weitere 

Infos zur Dozentin gibt es auch unter www.shalimar-online.de 

Bitte Sportkleidung, feste Trainingsschuhe, etwas zum Trinken, 

Kleidung zum Wechseln, ein Handtuch mitbringen. 


1x pro Woche 18.00 - 19.00 Uhr 



78 € / 14 UStd. 


1x pro Woche 19.30 - 20.30 Uhr 



78 € / 14 UStd. 


1x pro Woche 20.15 - 21.15 Uhr 

12.09.-12.12.2013 Elisabeth-Schmitz-Schule, Turnhalle 


78 € / 14 UStd. 

kein Unterricht am 7.11.13 

Folkloretanzkreis 

Wir tanzen gemeinsam viele internationale Tänze aus verschiedenen 

Ländern, wie z.B. aus Israel, Griechenland, Russland, Frankreich und 

vielen mehr. Diese Tänze werden in Kreis- oder Reihenformen 

getanzt. Freude am Tanzen sollten Sie mitbringen; feste 

Tanzpartnerinnen oder -partner sind nicht erforderlich. 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 

10.09.-26.11.2013 Bürgerhaus Reinhardskirche, Großer Saal 

10 Termine Annedore Heppner 

48 € / 20 UStd. 

Partyrezepte - Silvester kann kommen! Seite 128 



Country und Western-Linedance 

Wer Country- und Westernmusik liebt ist hier genau richtig, denn 

„mann/frau“ lernt hier mit viel Spaß wie „mann/frau“ sich Stilecht 

dazu bewegt. Es sind keinerlei tänzerische Vorkenntnisse nötig! 

Einzig wichtig ist der Spaß am Tanzen. Linedance wird meist einzeln 

in Reihen getanzt, d.h. man benötigt keinen Partner. Wir beginnen 

mit einer leichten einfachen Schrittfolge und steigern diese im Laufe 

des Kurses, so dass Sie unbemerkt und nebenbei Ihre Merkfähigkeit, 

das Gleichgewicht, die Ausdauer sowie Ihre Muskeln trainieren. Bitte 

Schuhe mit glatter Sohle und nicht zu hohem Absatz tragen! 

Gemeinsam werden wir eine schöne Zeit haben! 


1x pro Woche 18.30 - 20.00 Uhr 


Kassettensaal 

10 Termine Inge Sieber 

85 € / 20 UStd. 

Salsa 

Schnupperkurs 

In der Karibik gilt Musik und Tanz als Ausdruck der Gefühle. Die 

ansteckende Lebensfreude ist besonders bei Salsa-Rhythmen sofort 

hörbar. Entdecken Sie mit uns auch den Spaß an der dazugehörigen 

Bewegung. 

Bitte paarweise anmelden. In Ausnahmefällen ist auch eine 

Einzelanmeldung nach vorheriger Absprache möglich. 

Kurs 20909 Samstag, 02.11.2013 



Margarethe Stürmer / Uwe Henkel 

R 

30 € / 4 UStd. 

Mittelstufe 


1x pro Woche 19.00 - 20.30 Uhr 

07.11.-23.01.2014 Main-Kinzig-Halle, Schachcafe 

8 Termine Margarethe Stürmer / Uwe Henkel 

65 € / 16 UStd. 


Tanz in den Winter! 

Folkloretanzkreis Abschlussfest 

am 3. Dezember 2013, ab 18.00 Uhr, 

in der Reinhardskirche. 

Alle Gäste sind herzlich willkommen! 

Bitte etwas für die gemeinsame Tafel 

mitbringen sowie Teller, Besteck und Glas. 


1x pro Woche 20.30 - 22.00 Uhr 

07.11.-23.01.2014 Main-Kinzig-Halle, Schachcafe 

8 Termine Margarethe Stürmer / Pasquale Davide 

65 € / 16 UStd. 

117 

Kultur

Kultur 

Kizomba 

Schnupperkurs 

„Der afrikanische Tango“ stammt ursprünglich aus Angola und 

vereint traditionelle Rhythmen mit moderner Musik. Das Ergebnis 

sind stimmungsvolle Klänge, die die Tanzpartner in die Musik 

eintauchen und träumen lassen…. 

Kurs 20912 Samstag, 30.11.2013 



Margarethe Stürmer / Iris Wombacher 

R 

30 € / 4 UStd. 

Fotografieren für Frauen 

Einstieg in die digitale Fotografie 

Frauen gehen anders an das Thema Fotografie heran als Männer. Für 

sie steht das Foto im Vordergrund, nicht unbedingt eine High-Tech- 

Ausrüstung. Damit das gute Foto nicht mehr dem Zufall überlassen 

bleibt, sprechen wir in diesem Kurs über die Grundlagen der 

Fototechnik und die Auswirkungen der wichtigsten 

Kameraeinstellungen auf das Bild und Ihre Fragen hierzu. 

Anschließend arbeiten wir mit der eigenen Kamera und führen 

Praxisübungen durch, um das frisch Gelernte zu vertiefen. Die 

Gebrauchsanweisung zu lesen kann Ihnen dieser Kurs leider nicht 

ersparen, dafür sind die einzelnen Kameras zu verschieden, aber Sie 

werden die Anleitung anschließend besser verstehen. 

Bitte bringen Sie für den Kurs Ihre digitale Kamera mit, egal ob 

Spiegelreflex, System oder Bridge, sowie die dazugehörige 

Gebrauchsanleitung. Außerdem einen vollen Akku bzw. 

Batterien für die Kamera und eine leere Speicherkarte (mindestens 

1 GB). Wir werden die meisten Praxisübungen draußen 

durchführen, denken Sie dafür bitte an wettergerechte Kleidung. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 

11.09.-09.10.2013 VHS-Gebäude,, Raum 411 

5 Termine Anouchka Olszewski-Giudici 

79 € / 20 UStd. 

Die Bildgestaltung – Fotokurs für Frauen 

Sie kennen sich mit Ihrer digitalen Kamera bereits aus und möchten 

in einer Frauenrunde mehr über den Bildaufbau lernen? Dieser Kurs 

soll Ihnen helfen, Ihr technisches Wissen zu vertiefen, damit Sie 

bewusster fotografieren. Wir sprechen über die Faktoren, die zur 

Bildgestaltung notwendig sind, und wie sie gezielt eingesetzt werden 

können. Dann üben wir an praktischen Beispielen die richtige 

Umsetzung. 

Bitte bringen Sie für den Kurs Ihre digitale Kamera mit, egal ob 

Spiegelreflex, System oder Bridge, sowie die dazugehörige 

Gebrauchsanleitung. Außerdem einen vollen Akku bzw. 

Batterien für die Kamera und eine leere Speicherkarte (mindestens 

1 GB). Wir werden die meisten Praxisübungen draußen 

durchführen, denken Sie dafür bitte an wettergerechte Kleidung. 


1x pro Woche 18.00 - 21.00 Uhr 



79 € / 20 UStd. 

118 



Fotoexkursion Wildpark Alte Fasanerie für Frauen 

Der Wildpark „Alte Fasanerie“ lädt zur Tier- und Landschaftsfotografie 

ein. Um die verschiedenen Motive wirkungsvoll mit der 

Kamera einzufangen, sprechen wir darüber, welche Besonderheiten 

bei bestimmten Aufnahmen beachtet werden sollten, und wenden 

das Gelernte praktisch an. Sie müssen keine besonderen 

Vorkenntnisse haben, wichtiger ist, dass Sie gerne fotografieren. 

Bitte bringen Sie für den Fotoausflug Ihre digitale Kamera und 

die dazugehörige Gebrauchsanleitung mit. Außerdem einen vollen 

Akku bzw. Batterien für die Kamera und eine leere 

Speicherkarte (mindestens 1 GB). Denken Sie bitte an wettergerechte 

Kleidung, etwas Verpflegung und Trinken. Zu den 

Kursgebühren kommen noch 5 € Eintrittsgeld für den Wildpark. 

Kurs 21103 Samstag, 02.11.2013 


am 02.11.2013 Anouchka Olszewski-Giudici 

R 36 € / 9 UStd. 

R 

Treffpunkt: Haupteingang Alte Fasanerie 

Fotoexkursion Hanauer Wochenmarkt für Frauen 

Auf dem lebendigen und farbenfrohen Hanauer Wochenmarkt lassen 

sich nicht nur Szenen aus dem Marktalltag gut mit der Kamera 

einfangen, sondern auch Detailaufnahmen und spontane Portraits. 

Wir sprechen darüber, worauf es bei den einzelnen Motivarten 

ankommt, um ein gutes Foto zu erzielen, und machen uns 

anschließend an die praktische Umsetzung. Sie müssen keine 

besonderen Vorkenntnisse haben, wichtiger ist, dass Sie gerne 

fotografieren. 

Bitte bringen Sie für den Fotoausflug Ihre digitale Kamera und 

die dazugehörige Gebrauchsanleitung mit. Außerdem einen vollen 

Akku bzw. Batterien für die Kamera und eine leere 

Speicherkarte (mindestens 1 GB). Denken Sie bitte an wettergerechte 

Kleidung, etwas Verpflegung und Trinken. 

Kurs 21104 Samstag, 21.09.2013 


am 21.09.2013 Anouchka Olszewski-Giudici 

R 24 € / 6 UStd. 

R 

Treffpunkt: Brüder-Grimm-Denkmal am 

Marktplatz

Kompakt: Technik und Bildgestaltung - 

Fotokurs für Frauen 

Möchten Sie mehr aus Ihrer Kamera herausholen? Einfach erfahren, 

worauf es ankommt, damit das Bild gelingt? Wir werden im Kurs auf 

die unterschiedlichen Einstellungsmöglichkeiten an der digitalen 

Kamera eingehen und auch über den technischen Hintergrund 

sprechen. Außerdem setzen wir uns mit Bildgestaltung und -wirkung 

auseinander und probieren dies alles direkt an praktischen 

Beispielen aus. Die Gebrauchsanweisung zu lesen, kann Ihnen 

dieser Kurs leider nicht ersparen, dafür sind die einzelnen Kameras 

zu verschieden, aber Sie werden die Anleitung anschließend besser 

verstehen. 

Bitte bringen Sie für den Kurs Ihre digitale Kamera (Kompakt, 

Bridge, System oder Spiegelreflex) sowie die dazugehörige 

Gebrauchsanleitung mit. Außerdem einen vollen Akku bzw. 

Batterien für die Kamera und eine leere Speicherkarte 

(mindestens 1 GB). Wir werden die meisten Praxisübungen 

draußen durchführen, denken Sie dafür bitte an wettergerechte 

Kleidung. 





71 € / 18 UStd. 

Digitale Fotografie 1 - Die Kamera 

Dieser Kurs ist auf Neueinsteiger in der digitalen (Spiegelreflex) 

Fotografie und für Umsteiger von analoger auf digitale Technik 

ausgelegt. 

Eine neue Digitalkamera - und dann?? Die Betriebsanleitung gibt nur 

schwerverständliches von sich? Welche Möglichkeiten und 

Schwierigkeiten bietet die Digitalfotografie? Diese und andere 

Fragen wollen wir am ersten Tag dieses Seminars versuchen zu 

beantworten. Aber auch Themen wie Zubehör, Technik und Tipps / 

Tricks, wie z.B. die Vorauslösung, werden hier in praktischen 

Übungen und in Vorträgen bearbeitet. Was ist das besondere an der 

Spiegelreflextechnik? Diese Frage steht im Mittelpunkt des zweiten 

Tages dieses Kurses. Wirkung von Wechselobjektiven, Filtertechnik 

und weiteres Zubehör sowie der Einsatz dieser Geräte ist zentrales 

Thema in Theorie und Praxis. 

Bitte bringen Sie Ihre (Spiegelreflex) Kamera (digital) mit, ebenso 

Ihre Bedienungsanleitung, frisch geladene Akku oder Batterien 

und ein ausreichend großes und leeres Speichermedium. Dem 

Wetter entsprechende Kleidung sollten Sie ebenfalls dabei 

haben, wir fotografieren soviel wie möglich draußen. 




2 Termine Peter Giefer 

R 

63 € / 16 UStd. 





R 

63 € / 16 UStd. 

Highlights aus der Mittelmeerküche Seite 130 



Porträt 

Dieter Fehrenz, geboren in Frankfurt/Main, 

Profifotograf (Meister und Ausbilder), 

zertifizierter Künstler. Meine beruflichen 

Schwerpunkte liegen in der Werbefotografie, 

Prominenten Portraits und Reise/Eventdokumentationen. 

Hervorheben möchte ich 

meine Passion zur Luftbildfotografie aus dem 

Helikopter. In meinem Kurs lade ich Sie ein, 

die ständig neue Flut an digitaler Fototechnik 

auf dem Markt kennen zu lernen und sich mit 

Ihrer eigenen Digitalkamera noch besser auseinander zu setzen. 

Außerdem werden wir wöchentliche Fotothemen erarbeiten. 

Einführung in die Digitalfotografie 

für interessierte Anfänger/innen mit geringen 

Vorkenntnissen 

- Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, sich mit folgenden Themen 

auseinanderzusetzen: 

- Die Fototechnik - früher und heute 

- Digitale, fotografische Grundkenntnisse 

- Die unterschiedlichen Kamerasysteme am Markt 

- Praktisches Arbeiten (Gestaltung und Technik) mit den 

vorhandenen Kameras, inkl. Wochenthemen 

- Fotografieren, bearbeiten und speichern auf digitalen Medien 

- Die Möglichkeit zur Erarbeitung eines Fotobuches/ Arbeitsmappe 

Bitte Ihre digitale Kamera mitbringen (keine Handy-Kameras) 


1x pro Woche 18.00 - 20.15 Uhr 


4 Termine Hans-Dieter Fehrenz 

45 € / 12 UStd. 

Digitale Fotografie 2 - Das Bild 

Dieser Kurs beschäftigt sich mehr mit dem Fotografieren als mit der 

Technik. 

Mehr aus der digitalen Kamera herausholen? Gemeinsam werden wir 

die Grenzen und Möglichkeiten der digitalen Technik ergründen, bei 

Themen wie Außen- und Innenaufnahmen, Portrait, Urlaubs- und 

Familienfotos werden wir mit viel praktischen Übungen und Tipps 

und Tricks Ihre Kamera besser beherrschen und häufig gemachte 

Fehler in Zukunft vermeiden versuchen. Das zentrale Thema wird die 

Bildgestaltung und die Aufnahme sein, die Beherrschung Ihrer 

Kamera setzen wir weitgehend voraus. 

Bitte bringen Sie Ihre (Spiegelreflex) Kamera (digital) mit, ebenso 

Ihre Bedienungsanleitung, frisch geladene Akku oder Batterien 

und ein ausreichend großes und leeres Speichermedium. Dem 

Wetter entsprechende Kleidung sollten Sie ebenfalls dabei 

haben, wir fotografieren soviel wie möglich draußen. 





R 

63 € / 16 UStd. 

Kurs 21108 Samstag. 15.02.14, 10.00 - 16.00 Uhr 




R 

63 € / 16 UStd. 

119 

Kultur

Kultur 

Einführung in die Portraitfotografie 

Porträts zählen mit zum spannendsten Genre der Fotografie – aber 

auch mit zum sensibelsten. In dem Kurs wird das Thema von der 

kunstgeschichtlichen Seite beleuchtet, bevor es zur allgemeinen 

Theorie und Aufnahmetechnik geht. An einem Samstag ist das 

Shooting vorgesehen. Hierzu wird an einem externen Ort in Hanau 

unter freiem Himmel gearbeitet. Jeder Teilnehmer ist – nicht ohne 

gewichtigen Grund – im Wechsel Fotograf und Modell. Anschließend 

erfolgt die Bildbesprechung. Die Teilnehmer sollten für den Kurs 

über eine digitale Spiegelreflexkamera und idealerweise über 

ein leichtes Tele-Objektiv oder Standard-Objektiv verfügen. 

Blitzlicht und anderes Zubehör ist optional. 




2 Termine Detlef Sundermann 

R 

71 € / 18 UStd. 

Fotos auf dem Hanauer Weihnachtsmarkt 

Exkursion 

Das Glitzern der Lichter, farbenfrohe Motive und besondere 

Perspektiven sind die Hauptthemen dieser Fotoexkursion, die uns 

auf den Hanauer Weihnachtsmarkt führt. Mit kleinen Aufgaben 

werden wir das Motiv Weihnachten fotografisch ergründen und 

unsere Fototechnik verfeinern. 

Bitte denken Sie neben Ihrer Fotoausrüstung auch an ausreichend 

Akkus (bei niedrigen Temperaturen gehen die Akkus viel schneller in 

die Knie) und dem Wetter entsprechende Kleidung sollten Sie 

ebenfalls dabei haben. 

Treffpunkt ist um 17.00 Uhr am Brüder-Grimm-Denkmal vor dem 

Neustädter Rathaus. 

Kurs 21110 Freitag, 20.12.2013 


am 20.12.2013 Peter Giefer 

R 

17 € / 4 UStd. 

120 


Mary, with flowers. 

©: BAM 

Stress im Job? Gesund essen funktioniert! 

Bewusstes Einkaufen – Produktfallen 

erkennen 

Funkkolleg Gesundheit ab Seite 100 


Winterfotos 

Exkursion 

Die kalte Jahreszeit ist keine Entschuldigung für "Nichtfotografieren". 

Gerade das Grau in der Landschaft und (wenn 

vorhanden) Schnee und Eis bieten vielfältige Fotomotive. 

Gemeinsam werden wir die Motive des Winters ins Bild setzen und 

unsere Fotos bei einem heißen Glas Tee oder Kaffee besprechen. 

Bitte denken Sie neben Ihrer Fotoausrüstung auch an 

ausreichend Akkus (bei niedrigen Temperaturen gehen die 

Akkus viel schneller in die Knie) und dem Wetter entsprechende 

Kleidung sollten Sie ebenfalls dabei haben. 

Treffpunkt ist vor der Minigolfanlage im Park von Wilhelmsbad, 

gegenüber dem Bismarkturm um 11.00 Uhr. 

Kurs 21111 Samstag, 25.01.2014 


am 25.01.2014 Peter Giefer 

R 

21 € / 5 UStd. 

Das klassische Portrait 

Was Fotografen von F. Bury lernen können 

Die Arbeiten von Friedrich Bury sind derzeit Thema einer 

Sonderschau im Museum Schloss Phillippsruhe. Der Hanauer Maler 

konnte sich besonders wegen eines Portraits einen Namen machen. 

Seine Stilelemente lassen sich durchaus auch für die Fotografie 

anwenden oder zumindest Anregungen nutzen. Auf jeden Fall 

können seine Gemälde zu einem bewussteren Portraitieren anleiten. 

Eine Kamera ist mitzubringen. Zum Kurs gehört ein Museumsbesuch 

(Eintritt ist nicht in der Kursgebühr enthalten). 

Kurs 21113 Sonntag, 31.08.2013 



Detlef Sundermann 

R R 

44 € / 10 UStd. 

Schule des Fotografischen Sehens 

Mehr als 50% eines guten Fotos macht nicht die Technik, sondern 

die Bildgestaltung und das Erkennen des Motivs aus. Neben einem 

theoretischen Teil gibt es eine kleine Exkursion mit anschließender 

Bildbesprechung. Darüber hinaus gibt es im Kurs Übungen. 

Voraussetzung sind fotografische Grundkenntnisse. Kamera, Akku 

und Bedienungsanleitung sind mitzubringen. 





R 

67 € / 18 UStd. 





erhöht. 


verringert. 





Fotosafari in der Alten Fasanerie 

Für den Spaß an der (Wild-) Tierfotografie muss man nicht weit 

fahren. Das heimische Territorium bietet ausreichend Möglichkeiten 

für faszinierende Aufnahmen. Am Freitagabend gibt es eine 

Einführung, am Samstag geht es mit der Kamera in die Alte 

Fasanerie Klein-Auheim (Eintrittspreis ist in der Gebühr nicht 

enthalten). Der Nachmittag wird zur Bildbesprechung und für 

Bearbeitungstipps genutzt. Grundkenntnisse im Umgang mit der 

Kamera sind erforderlich. Die Teilnahme ist mit jeder Kamera 

möglich, jedoch sollte sie ein Telezoom besitzen. 





R 

55 € / 14 UStd. 

Licht und Schatten 

Was Fotografen von F. Bury lernen können 

Ohne das Spiel von Licht und Schatten wirken Landschaften, 

Gesichter oder Objekte zumeist räumlich und emotional „flach“. Der 

Hanauer Maler Friedrich Bury, dem zurzeit eine Ausstellung im 

Museum Phillippsruhe gewidmet ist, hat dieses Wechselspiel bereits 

früh erkannt und angewendet. Wir schauen uns seine Arbeitsweise 

und die von anderen Künstler mal genauer an, um sie für die 

Fotografie bewusster anzuwenden. Eine Kamera ist mitzubringen. 

Der Kurs endet mit einem Museumsbesuch (Eintritt ist nicht in der 

Kursgebühr enthalten). 


1x pro Woche 17.30 - 19.00 Uhr 

12.-26.09.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang 


R 

24 € / 6 UStd. 


„Mann“ kocht das Weihnachtsmenu 

Asiatische Köstlichekeiten ohne Fleisch 

Italienische Kuchenspezalitäten 

Die Küche Kalabriens 

Kochtreff für Singles ab Seite 126 



Einführung in die RAW Fotografie 

(Lightroom) 

Neben dem Klassiker der Bildbearbeitung Photoshop etabliert sich 

immer mehr das Raw-Programm Lightroom als ein hervorragendes 

Instrument, um auch schwierigen Bildern den nötigen Schliff zu 

geben. Die Arbeitsweise, Handhabung und die Möglichkeiten der 

Software zur Bildoptimierung sind Kursinhalt. Hierzu gehören im 

Einzelnen beispielsweise Farbkorrekturen, Weißabgleich und 

Schwarz/Weiß-Fotografie. Kursinhalt ist überdies eine Einführung in 

die Raw-Technik. Die Teilnehmer können eigene Raw-Dateien 

mitbringen. In dem Kurs gibt es Übungen am PC. 

Kurs 21112 Samstag, 02.11.2013 



Detlef Sundermann 

R 

42,20 € / 8 UStd. 

Digitale Fotografie - die Bildbearbeitung 

Grundwissen 

Alles braucht seinen Anfang. 

Richten Sie sich Ihr persönliches Fotostudio auf dem Computer 

ein. In diesem Kurs werden Sie mit den Möglichkeiten der 

digitalen Fotografie und der Bildbearbeitung am Computer vertraut. 

Dieser Kurs vermittelt das Basiswissen für die weiterführenden 

Bildbearbeitungskurse. 


Inhalte: 

• Sie erfahren, wie digitale Bilder entstehen und was Pixel sind 

• Sie lernen Bild-Dateiformate, Bildgröße und Auflösung kennen 

• Sie erfahren, wie Sie die Bilder von der Kamera in den Computer 

übertragen 

• Sie lernen Farbmodelle kennen und Bilder in Tonwerten, 

Farbwerten zu korrigieren 

• Sie archivieren mit einem Bildverwaltungsprogramm 

• Sie sortieren Bilder in Kategorien und erstellen Suchbegriffe für 

das schnelle Auffinden der Bilder 

• Sie erfahren, wie Sie Bilder in ein Fotoalbum anlegen, ein 

Bildband erstellen und Grußkarten versenden 

• Sie erfahren, wie Sie Bilder selbst ausdrucken, davon 

Fotoabzüge bestellen oder diese im Internet Online stellen 

• Erstellen Sie eine Diashow für ihren nächsten Bilderabend 



29.11. - 01.12.2013 Sonntag, 01.12.2013, 9.00 - 16.00 Uhr 


Robert Puh 

R 

118 € / 20 UStd. (incl. Arbeitsbuch und CD) 

121 

Kultur

Kultur 

Schmuckgestaltung 


Sie möchten wieder Ihren eigenen Schmuck machen und haben 

schon mindestens einen Kurs mitgemacht? Dann nutzen Sie den 

Samstag, um in Silber oder Bicolor Ihrer Kreativität eine Form zu 

geben. Den Schmuckentwurf bitte vorher mit der Kursleiterin 

absprechen. Auf Anfrage von mindestens 5 Teilnehmenden, 14 Tage 

vorher, ist es auch noch möglich den folgenden Sonntag dazu zu 

nehmen. Zusätzlich zu der Kursgebühr fallen Materialkosten an, die 

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet werden. 

Kurs 21207 Samstag, 21.09.2013 



Elisabeth Westerhaus 

R 

44 € / 9 UStd. 

Kurs 21208 Samstag, 12.10.2013 




R 

44 € / 9 UStd. 

Kurs 21209 Samstag, 23.11.2013 




R R 

44 € / 9 UStd. 

Schmuckgestaltung 

Diese Kurse richten sich an alle, die Interesse haben Schmuck selbst 

zu entwerfen und zu fertigen. Die ersten Arbeiten werden mit Hilfe 

des Wachsausschmelzverfahrens gefertigt; dies ermöglicht es 

sofort die eigenen Ideen umzusetzen. Parallel dazu sollen die 

Grundtechniken Sägen, Feilen und Löten erprobt werden. Mit Hilfe 

der Grundtechniken werden dann die Entwürfe der Teilnehmer, die in 

Absprache mit dem Kursleiter erstellt wurden, realisiert. Zusätzlich 

zu der Kursgebühr fallen Materialkosten an, die direkt mit dem 

Kursleiter abgerechnet werden. 




7 Termine Wolfgang Jöckel 

136 € / 28 UStd. 






118 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 15.15 - 18.15 Uhr 



136 € / 28 UStd. 

122 





1x pro Woche 15.15 - 18.15 Uhr 



118 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 18.30 - 21.30 Uhr 



136 € / 28 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 21.30 Uhr 



118 € / 24 UStd. 


1x pro Woche 18.30 - 21.30 Uhr 



136 € / 28 UStd. 



1x pro Woche 18.30 - 21.30 Uhr 



118 € / 24 UStd. 

Goldschmieden / Schmuckgestaltung 

In diesen Kursen haben Sie die Möglichkeit, einmal in das 

Goldschmiedehandwerk hinein zu schnuppern und Ihre eigene 

Schmuckideen umzusetzen. In ruhiger Atmosphäre erlenen Sie die 

Grundtechniken des Goldschmiedens. Auch als handwerklich 

gänzlich unerfahrener Teilnehmer werden Sie Ihr individuelles, 

hochwertig verarbeitetes Schmuckstück herstellen. Zusätzlich zu der 

Kursgebühr fallen Materialkosten an, die direkt mit dem Kursleiter 

abgerechnet werden. 


1x pro Woche 18.00 – 21.00 Uhr 


10 Termine Tina Trizzino 

184 € / 40 UStd. 




10 Termine Tina Trizzino 

184 € / 40 UStd.

Glasperlen-Werkstatt 

Perlenhäkeln für Einsteigerinnen 

Häkeln mit Perlen gibt es schon seit Jahrhunderten und ist auch 

heute noch sehr beliebt. Eine leicht auszuführende und dennoch 

sehr effektvolle Variante dieser Technik ist das Verhäkeln von Perlen 

auf Draht. In dem Workshop für AnfängerInnen mit und ohne 

Vorkenntnisse wird ein Armband oder eine Kette gefertigt. 

Eine Fädelunterlage, Stift und Papier, Schere sowie ggf. Brille, 

Lupe und Lampe sind mitzubringen. Alle anderen notwendigen 

Materialien wie Perlen, Häkelnadel und Draht können im Kurs 

erworben werden. 

Es entstehen Materialkosten von mindestens 17 €, die mit der 

Dozentin abgerechnet werden. 

Kurs 21203 Samstag, 21.09.2013 



Birgit Schauer 

R 

35 € / 7 UStd. 

Schmuckgestaltung mit Edelstahldraht 

Aus Alt mach Neu 

Sie sind in nahezu jedem persönlichen Schmuckfundus zu finden: 

Gebohrte Perlen aus Glas, Halbedelsteinen oder 925-Silber, die man 

schön findet, die aber leider zu Schmuckstücken gehören, die nicht 

mehr aktuell sind, nicht mehr gefallen oder kaputt sind. 

Der Workshop bietet die Möglichkeit, diese Materialien neu 

zusammenzustellen und als Kette oder Armband auf Edelstahldraht 

zu fädeln. Er vermittelt, wie man die Kettenenden seiner Neukreation 

mit Hilfe von Zange, Quetschperlen und Kalotten schließt sowie 

einen Verschluss anbringt. Darüber hinaus können auch passende 

Ohrringe gefertigt werden. Die dazu nötigen Handgriffe werden 

gezeigt. Falls gewünscht, kann das neue Schmuckstück auch um die 

eine oder andere neue Perle – eine Auswahl an Halbedelsteinen, 

Lava, Silber und Zuchtperlen steht zur Verfügung - oder einen neuen 

Verschluss bzw. neue Ohrhaken aus 925 Silber ergänzt werden. 

Die Teilnehmerinnen mit und ohne Vorkenntnisse stellen Schritt für 

Schritt eine einfache Halskette her. Die notwendigen Werkzeuge 

werden gestellt. 

Je nach Verbrauch entstehen Materialkosten von mindestens 

5,- €, die direkt mit der Dozentin abgerechnet werden. 

Kurs 21204 Samstag, 25.01.2014 



Birgit Schauer 

R 

21 € / 4 UStd. 



Schmuck aus kleinen Perlen 

Würfelcollier 

Schmuck aus kleinen Glasperlen zu gestalten ist brandaktuell. Eine 

Möglichkeit ist es, diese mit Nadel und Faden zusammenzufügen. 

Dabei wird auf einige, wenige Grundtechniken zurückgegriffen. Der 

Kurs vermittelt eine davon, das 'Diagonal-Lines', mit der sich aus 

würfelförmigen Rocailles ein ebenso tragbares wie edel wirkendes 

Collier bzw. Armband herstellen lässt. Vorkenntnisse sind nicht 

erforderlich. 

Eine Fädelunterlage, Stift und Papier, Schere sowie ggf. Brille 

und/oder Lampe sind mitzubringen. Alle anderen Materialien wie 

Perlen, Nadel und Faden können im Kurs erworben werden. Eine 

Farbauswahl steht zur Verfügung. 

Es entstehen Materialkosten von ca. 15,00 €, die direkt mit der 

Dozentin abgerechnet werden. 




2 Termine Birgit Schauer 

R 

40 € / 8 UStd. 

Kettenstricken mit Silberdraht 

Wochenendkurs 

Man strickt auf einer Strickliesel aus Metall mit Silberdraht elegante 

Silberketten, die anschließend gestreckt werden, um sie gerade zu 

richten. Um das Strick zu glätten, wird die Kette noch durch ein 

Zieheisen gezogen. Alle benötigten Materialien werden zur 

Verfügung gestellt. - Für Teilnehmer/innen früherer Kurse besteht die 

Möglichkeit, weitere Techniken und Verarbeitungsmöglichkeiten kennen 

zu lernen. Zwecks Materialbeschaffung ist eine Anmeldung 

3 Wochen vor Kursbeginn erforderlich. Die Kursleiterin setzt sich 

dann mit Ihnen in Verbindung. 

Zusätzlich zu der Kursgebühr fallen Materialkosten an, die direkt 

mit der Kursleiterin abgerechnet werden (ca. € 30 für Silberdraht, 

für einen Verschluss ca. € 10,- bis € 30,- je nach Art). 




2 Termine Brigitte Wichlei 

R 

85 € / 18 UStd. 

123 

Kultur

Kultur 

Schmuck auf Perlseide knoten 

Dieser Workshop wendet sich an alle Schmuckbegeisterten. Sie 

lernen Ketten oder Armbänder auf Perlseide zu ziehen und diese so 

zu knoten, dass keine Lücken zwischen den Steinen entstehen. Die 

auf diese Weise gefertigten Schmuckstücke schmiegen sich der 

Haut an und sind auch als wunderschöne, sehr persönliche 

Geschenke geeignet. 

Nach der Einführung in die Knotentechnik berate ich Sie bei Ihren 

Schmuckentwürfen und stehe Ihnen unterstützend bei der 

Ausfertigung zur Seite. 

Um die Technik richtig anzuwenden, benötigen Sie ein 

Perlensortierbrett, eine Knüpfpinzette und ein Skalpell, die Sie 

aber auch im Kurs bei mir erstehen können. Verbrauchsmaterialien 

wie Perlseide, Edelsteine, Perlen, Silberelemente 

sowie Verschlüsse stehen in größerer Auswahl bereit und 

werden nach Verbrauch berechnet. Sie können gerne auch 

eigene Steine oder Verschlüsse während des Kurses verarbeiten. 





39 € / 9 UStd. 





R 

67 € / 15 UStd. 

Schneidern 

für Fortgeschrittene 

In diesem Kurs für Fortgeschrittene werden die bereits erlernten 

Fähigkeiten weiter ausgebaut. Es können ein oder mehrere 

Kleidungsstücke für sich oder ihre Kinder hergestellt werden. 

Bitte mitbringen: eigene Nähmaschine, Schere, Stecknadeln, 

dünne Nähnadeln, ein Schnitt von Burda oder Modeheft, Schnittpapier, 

Stoff, Nähseide, Kreide, Kopierpapier, Kopierrädchen, 

Maßband. 


1x pro Woche 16.30 - 19.30 Uhr 

12.09.-14.11.2013 Eppsteinschule, s. Aushang 

7 Termine Irmgard Braun 

82 € / 28 UStd. 

Nähmaschinen Führerschein 

Sie haben eine Nähmaschine – gekauft oder geerbt. Und nun 

möchten Sie damit nähen, aber Sie wissen nicht, wie es geht. Es 

fehlt Ihnen jemand, der Ihnen zeigt, wie Sie alle Funktionen nutzen 

können. Egal ob Singer, Pfaff, Bernina oder vom Discounter – in 

diesem Kurs lernen Sie den sicheren Umgang mit Ihrer Nähmaschine 

und erfahren alles, was Sie sonst noch wissen müssen (Einfädeln, 

Spulen, dicker/dünner Stoff, vorwärts, rückwärts, zickzack nähen 

etc). 

Bitte Nähmaschine und Nähmaschinenzubehör mitbringen und 

Stoffteile in Jeans Dicke mitbringen. 


1x pro Woche 18.00 - 19.30 Uhr 

17.09.-01.10.2013 Eppsteinschule, s. Aushang 

3 Termine Melanie Miano 

31 € / 6 UStd. 

124 



Filzen für Einsteigerinnen 

In diesem Kurs wird die Jahrtausende alte Technik des Filzens 

vorgestellt und Sie erlernen, wie aus naturbelassener oder gefärbter 

und gekämmter Schafwolle, etwas warmen Wasser, Seife und der 

Bewegung unserer Hände Filz hergestellt werden kann. 

In Theorie und Praxis erfahren Sie viel über die wunderbaren 

Eigenschaften der Schafwolle, ihrer Aufbereitung, wie sich 

verschiedenen Wollarten- und Qualitäten verhalten und wofür sie 

verwendet werden. 

Lassen Sie sich beim Erlernen des alten Handwerks und bei der 

Herstellung von kleinen Gegenständen wie Bällen, Perlen, Schlangen 

und Schmuckstücken faszinieren. Durch den Werkstoff Wolle weckt 

der Filz ungeahnte Kreativität und es gibt auch bei Anfängern sehr 

schnell Erfolgserlebnisse. Sie können Ihre eigene, möglichst feine 

Wolle mitbringen oder bei der Kursleiterin erwerben. 

Bitte mitbringen: Plastikschüssel (ca. 15 cm Durchmesser), 

2 alte saugfähige Frotteetücher, ein Stück Nylongardine oder 

Mückengaze (ca. 40x40cm), eine kleine Rollmatte/Pinselmatte/ 

Sushimatte. 

Kurs 21304 Samstag, 28.09.2013 



Andrea Hajek-Fröhle 

R 

29 € / 7 UStd. 

Hohlfilzen - kleine Taschen und Etuis 

Sie lieben Behälter für Stifte, Ihre Handytasche, Ihr Brillen- oder 

Flötenetui in ausgefallenem Material, Form und Farbe? 

Sie hätten diese Dinge und andere kleine Behälter gern als Unikat in 

einer Form oder Farbe, wie nur Sie es haben? 

Die Technik des Hohlfilzens ermöglicht es Ihnen, sich diese 

Gegenstände nach Ihren ganz speziellen Wünschen herzustellen. 

Die vielfältigen Möglichkeiten dieser Technik lernen Sie an diesem 

Tag, beim Filzen eines kleinen Behälters, den Sie sich schon immer 

gewünscht haben, kennen. 

Wolle in vielen Farben, Qualitäten und Feinheiten können Sie bei der 

Kursleiterin erwerben. Abgerechnet wird das Material im Kurs nach 

dem tatsächlichen Verbrauch. Sie können natürlich Ihre eigene, 

möglichst feine Wolle verwenden. 

Bitte mitbringen: Plastikschüssel (ca. 15-20 cm Durchmesser), 

Schwammtuch, 2 alte saugfähige Frotteetücher, ein kleines 

Stück Nylongardine oder Mückengaze (ca. 40cm x 40cm), eine 

kleine Rollmatte/Pinselmatte/Sushimatte. 

Kurs 21305 Samstag, 25.01.2014 



Andrea Hajek-Fröhle 

R 

29 € / 7 UStd.

Ikebana im Herbst 

die japanische Kunst des Blumensteckens 

Für Anfänger und Fortgeschrittene. Ikebana bedeutet Pflanzen 

und Blumen zur schönsten Gestalt bringen und Leben 

sichtbar zu machen. Die Beschäftigung mit Ikebana führt zur 

intensiven Betrachtung der Natur. Die Vielfalt der Pflanzenwelt, der 

unterschiedliche Charakter der einzelnen Pflanzen, ihre differenzierte 

Farbigkeit, Oberfläche und Linienführung wird im Rhythmus der 

Jahreszeiten erfahrbar. Im 6. Jahrhundert gelangte mit dem 

Buddhismus auch das Blumenopfer nach Japan. Ein aus China 

heimgekehrter Gesandter führte diesen Brauch in Japan ein. Er ließ 

sich als Mönch nieder und unterrichtete seine Schüler in der 

Blumenzeremonie. Seit dem 15 Jh. entwickelte sich Ikebana vom 

Blumenopfer zur Blumenkunst. Die Arrangements schmückten bei 

feierlichen Anlässen die Adelshäuser. 

Bitte mitbringen: Baumschere, scharfes Messer, Schale mit 

flachem Boden (ca. 20-25cm Durchmesser, 4 cm Randhöhe), 

Blumenigel falls vorhanden. Schalen, Vasen, Scheren und 

Blumenigel können bei der Kursleiterin erworben oder 

ausgeliehen (gegen Pfand) werden. Materialkosten (Blumen, 

Gräser etc) werden direkt bei der Kursleiterin bezahlt. 


14-täglich 19.00 - 21.15 Uhr 


Hinterer Eingang, Glasvorbau 

4 Termine Barbara Neumann 

44 € / 12 UStd. 

Kreatives Flechten mit Weiden 

Unter fachkundiger Anleitung flechten wir aus dem heimischen 

Naturmaterial Weide Kugelkörbe, Kugeln, Herzen oder andere 

kreative Ideen. 


Materialkosten von ca. 10 € werden direkt mit der Kursleiterin 

abgerechnet. Bitte eine Gartenschere mitbringen! 

Kurs 21301 Dienstag, 17.09.2013 



Hinterer Eingang, Glasvorbau 

Michaela Lang 

23 € / 5 UStd. 



Dekorative Herbst-Kränze 

Floristik leicht gemacht! 

Unter diesem Motto wird Ihnen Floristmeisterin Stephanie Wölk 

verschiedene Techniken näherbringen. Mit Naturmaterialien wie 

Moos, Bux, Blätter, Äste, Wolle, Bast usw. werden Sie Ihren 

individuellen Herbstkranz gestalten. Ein Unikat für Tisch, Tür oder 

Wand (ca. 40cm Durchmesser). 

Bitte mitbringen: Gartenschere, Schere. Es entstehen Materialkosten 

von ca 20 €, die direkt mit der Kursleiterin abgerechnet 

werden. 

Kurs 21307 Samstag, 21.09.2013 



Stephanie Wölk 

R 

17 € / 4 UStd. 

Kurs 21308 Samstag, 21.09.2013 




R 

17 € / 4 UStd. 

Festlicher Advent – Adventskränze 

Adventzeit – Weihnachtszeit! Eigentlich die schönste Gelegenheit 

das Haus oder die Wohnung feierlich zu schmücken. Im Kurs lernen 

Sie Ihren eigenen Tür-, Tisch- oder Adventskranz zu kreieren und 

arbeiten mit verschiedenen Werkstoffen wie Koniferen, Efeu, Moos, 

Bux sowie Dekomaterial z.B. Sterne, Kugeln, Filz, Zimt usw. Die 

Kränze haben einen Durchmesser von ca. 40 cm. Floristmeisterin 

Stephanie Wölk wird Sie fachkundig anleiten. 

Bitte mitbringen: 4 Kerzen, Gartenschere, Schere. Es entstehen 

Materialkosten von ca 20 €, die direkt mit der Kursleiterin 

abgerechnet werden. 

Kurs 21309 Samstag, 23.11.2013 




R 

17 € / 4 UStd. 

Kurs 21310 Samstag, 23.11.2013 




R 

17 € / 4 UStd. 

125 

Kultur

Spezial 

WICHTIGER HINWEIS FÜR ALLE KOCHKURSE: 

Da in der Regel mehr gekocht als verkostet wird, bringen Sie 

am Kochabend Vorratsdosen mit. 

Bitte bringen Sie ein Geschirrhandtuch, eine Schürze und 

ein Schwammtuch mit. 

Die Kosten für Lebensmittel werden mit der Kursgebühr 

abgebucht. Am Kochabend entstehen somit keine Kosten 

mehr für das Essen. 

Hilfe, ich kann nicht kochen! 

Eine kleine Kochschule 

Sie hatten bisher noch keine Gelegenheit sich mit dem Kochen 

zu beschäftigen? Das wird sich jetzt ändern! Sie lernen die 

Grundbegriffe des Kochens. 

Dazu gehört: Zwiebeln schneiden, Gemüse putzen, Frikadellen 

zubereiten, Schnitzel panieren und noch einiges mehr. 

Nach diesen drei Abenden werden Sie schon in der Lage sein, 

selbstständig und auch abwechslungsreich zu kochen. 

Die Küche befindet sich im Erdgeschoss im Gebäude A 

(s. Skizze S. 6). 

Kurs 30701 2x freitags und 1x dienstags 

1x pro Woche 18.00 - 21.45 Uhr 

06./13./17.12.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum A 001 

3 Termine Ute Pacholak-Jorda 

K K 

96,50 € / 15 UStd. (inkl. 30€ für Lebensmittel) 

Hilfe, ich kann nicht kochen! 

Aufbaukurs 

Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Grundkenntnisse des 

Kochens unter Anleitung weiter auszubauen und so gesund und 

abwechslungsreiche Gerichte zuzubereiten. 



Kurs 30703 1x dienstags, 2x donnerstags 

1x pro Woche 18.00 - 21.45 Uhr 

16./21./23.01.2014 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum A 001 


K K 


Kochtreff für Singles 

Einmal im Monat freut man sich auf ein gemütliches gemeinsames 

Kochen und Essen mit netten Leuten. 

Auch für Leute mit wenig Kocherfahrung geeignet. 




1x im Monat 18.00 - 21.45 Uhr 

08.10./05.11./03.12. Schulzentrum Hessen-Homburg, 

2013/14.01.2014 Raum A 001 


K 

132 € / 20 UStd. (inkl. 44€ für Lebensmittel) 

126 

Essen und Trinken 


„Mann“ kocht 

das Weihnachtsmenü 

Bereiten Sie Ihrer Familie eine Freude und kochen Sie dieses Jahr 

das Weihnachtsmenü. 

Unter Anleitung werden Sie merken, dass dieses Viergangmenü 

einfach nachzukochen ist und außerdem lecker schmeckt. 

Auch für Männer mit geringeren Kochkenntnissen geeignet! 

Kurs 30707 Dienstag, 10.12.2013 


am 10.12.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum A 001 

Ute Pacholak-Jorda 

RK R K 


Grundlagen der Konditorei 

Wie stellt man Teige, Massen, Sahnetorten, Cremetorten, Gebäck 

und Pralinen her und was ist dabei zu beachten? 

Herr Blocher ist Konditormeister. 



am 31.10.2013 Backstube im Café Huttenhof, Hans-Sachs- 

Straße 3, 63456 Hanau-Steinheim 

Hermann Blocher 

RK R K 


Italienische Kuchenspezialitäten 

Viele Variationen feiner Weihnachtsgebäcke auf einem himmlischen 

Schlitten quer durch Italien. 

Allen Spezialitäten ist es gemeinsam, dass sie vor Weihnachten 

zubereitet werden, um in der Christkindnacht gespeist zu werden. 

Diese Leckereien bilden in ihrer aromahaltigen Fülle ein unvergessliches 

Weihnachtserlebnis. 

Bitte ein Rührgerät mit Rührstäben mitbringen. 



Kurs 30710 Mittwoch, 18.12.2013 



Emilia Bossio 

RK R K 


Weihnachtsbäckerei 

Bald kommt der 1. Advent. An diesem Abend wird es in der 

Küche nach selbstgemachten Plätzchen und anderen Leckereien 

duften. Sie werden sehen, alles ist einfach zuzubereiten und 

Selbstgemachtes schmeckt nun mal am Besten! 

Bitte wenn möglich ein Handrührgerät, Behälter für Plätzchen 

und - falls vorhanden - eine kleine Küchenwaage mitbringen. 



Kurs 30704 Dienstag, 26.11.2013 




RK R K 

32,50 € / 5 UStd. (inkl. 10€ für Lebensmittel)

Süße Verführung: Weihnachtsleckereien 

Elisenlebkuchen, Kipferl, Makronen und Bethmännchen 

Klassiker der Weihnachtsbäckerei zu Hause herstellen, ohne den 

ganzen Tag in der Küche zu stehen. 







RK R K 


Sachertorte, Baumkuchen und Co. 

Schon mal einen Baumkuchen zuhause gebacken? Was man alles 

beachten muss, wenn man eine leckere Sachertorte herstellt oder 

eine Baumkuchentorte backt. Sie lernen, wie man die Massen 

herstellt, richtig abbackt, füllt und mit Kuvertüre überzieht. 







RK R K 


Aber bitte mit Sahne! 

Wir stellen verschiedene Sahnetorten, -schnitten und -törtchen her. 

Nicht nur auf den Geschmack kommen es an, wir achten auch auf 

die Optik: Das Auge isst mit! 







RK R K 


Leckere Kaffeetafel? Gewusst wie! 

Einfach und schnell zur leckeren Kaffetafel! Grundkurs zur 

Herstellung verschiedener Kuchen und Torten für Ihre Kaffeetafel 

zuhause. Ich zeige Ihnen, wie Sie schnell und einfach Teige und 

Massen herstellen und mit etwas Kombinationsgeschick zu sechs 

verschiedenen Kuchen verarbeiten. 







RK R K 




Alles hausgemacht 

ein weihnachtlicher Gruß aus der Küche 

Was schenkt man jemanden, der schon alles hat? Überraschen Sie 

einen lieben Menschen mit einem persönlichen Geschenk aus Ihrer 

Küche. Ob hausgemachte Pasta mit verschiedenen Soßen und 

Füllungen, selbstgebackenes Brot und feine Adventsliköre, 

veredelter Zucker oder Essig, speziell gemischter Gewürzhonig oder 

Wohlfühlkosmetik, alles nach Ihrer eigenen individuellen Art 

zubereitet. Verwöhnen Sie nach Herzenslust, alles hausgemacht mit 

Herz, Liebe und Freude gekocht und dekoriert. Lassen Sie sich 

überraschen! 

Frau Lorenz ist gelernte Bäckerin und Phytotherapeutin (Fachfrau für 

Heilpflanzenkunde). 



Bitte mitbringen: Schraubdeckelgläser, kleine Flaschen, zwei 

Geschirrhandtücher, Rollholz. 

Kurs 30715 Mittwoch, 27.11.2013 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Stürmische Zeiten – Windbeutel 

Wer kennt sie nicht, die luftig-leichten Gebäckstücke, ob mit frischer 

Schlagsahne oder deftig gefüllt… 

Ich möchte Ihnen mit ganz einfachen Methoden die Kunst der 

Zubereitung eines Brandteiges zeigen. Danach können die leckeren 

und vielseitig gefüllten Windbeutel auch bei Ihnen zu Hause punkten! 





Kurs 30713 Mittwoch, 06.11.2013 



Birgit Lorenz 

RK R K 


127 

Spezial

Spezial 

Zauberhafte Cupcakes und Cake Pops 

Cupcakes und Cake Pops sind die neue Mode bei Backwaren. Sie 

sind ein echter Blickfang für alle Gelegenheiten. Je nach Dekoration 

eignen sie sich für die klassische Kaffeetafel aber auch für Feste vom 

Kindergeburtstag bis zur Hochzeit. Dabei ist die Zubereitung 

einfacher als man denkt. 

Gemeinsam backen und dekorieren wir verschiedene Cupcakes 

und zaubern bunte Cake Pops. Entdecken Sie die Vielfalt der 

Möglichkeiten von leichten fruchtigen Törtchen über edle und saftige 

Schokoladen-Cupcakes bis hin zu bezaubernden Cake Pops, die 

Kinderherzen höher schlagen lassen. 

Wenn vorhanden, bitte Muffinbackblech mitbringen. 



Kurs 30725 Montag, 02.12.2013 



Katrin Huth 

RK R K 


Luftig und lecker – Croissants 

Mit wenig Aufwand, aber großem Effekt stellen wir aus Hefeteig und 

Butter leckere Croissants her. Ob herzhafte Schinken-Sesam- 

Croissants oder feine Buttercroissants: Sie werden sehen, die 

Herstellung ist einfach und zu Hause werden sich Ihre Gäste in 

Zukunft über Ihre Backkünste freuen. 





Kurs 30720 Mittwoch, 29.01.2014 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Stress im Job – 

Gesund essen funktioniert Seite 99 

Bewusstes Einkaufen Seite 99 

128 



Halloween-Rezepte zum Gruseln 

In den USA begeht man Halloween seit langem. Seit einigen Jahren 

ist auch in Deutschland das Fest etabliert und zum 31. Oktober 

bricht jährlich das „Horror-Fieber“ aus. Kleine Geister und Monster 

klingeln an der Tür und fordern Süßes. 

Wir bereiten in diesem Kurs verschiedene Gruselgerichte zu, die ein 

Partybuffet füllen oder als süße Gabe an Kinder verschenkt werden 

können. 






Katrin Huth 

RK R K 


Partyrezepte 

Silvester kann kommen! 

Bei einer Party steht man immer wieder vor der Herausforderung 

den Gästen Köstlichkeiten aufzutischen und trotzdem an der Party 

teilzunehmen und für die Gäste da zu sein. Bei diesem Kurs bereiten 

wir zum einen warme Hauptspeisen vor, die sich gut vorbereiten 

lassen. Zum anderen probieren wir raffinierte Buffet-Ideen aus, die 

Ihre Gäste begeistern werden. 



Kurs 30724 Freitag, 29.11.2013 



Katrin Huth 

RK R K 


Fingerfood 

Mit Fingerfood können Sie nur richtig liegen – von der großen Party 

bis hin zum gemütlichen Abend mit Freunden oder als 

Vorspeisenvariante. Sie können viele Häppchen bereits gut vorbereiten, 

mit einer passenden Auswahl für jeden Geschmack etwas 

anbieten und haben am Ende keine unüberschaubaren Berge an 

schmutzigem Geschirr. 

Sie lernen Snacks für jede Gelegenheit kennen und werden sehen, 

dass sich mit kleinem Aufwand eine große Wirkung erzielen lässt. Die 

verschiedenen Fingerfood-Rezepte sind auch für weniger Geübte 

leicht umsetzbar. Es ist problemlos möglich, ein ganzes Fingerfood- 

Buffet mit diesen Häppchen vorzubereiten. Hier ist die Abwechslung 

Trumpf! 






Katrin Huth 

RK R K 



In der Zeit um 1806 bis zur großen Schlacht 1813 besuchte 

Napoleon mehrfach Hanau. Deftige Hausmannskost mit französischem 

Einschlag war sein Markenzeichen. Gelbe Rüben, Brioche 

und Roquefort sind ein Teil unseres Menüs. Alle Gerichte lassen sich 

gut nachkochen und garantieren ein leckeres kulinarisches Erlebnis 

wie zu Napoleons Zeiten. 





Kurs 30711 Mittwoch, 09.10.2013 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Fast vergessen: Steckrüben 

Lassen Sie sich angenehm überraschen, was dieses seit 

Jahrhunderten genutzte Gemüse zu bieten hat! Wir zaubern ein 

leckeres Menü mit einer feinen Vorspeise, einem herzhaften 

Hauptgang und einem feinen Kuchen zum Abschluss. 

Alle Gerichte lassen sich gut nachkochen und garantieren ein 

leckeres kulinarisches Erlebnis. 





Kurs 30714 Mittwoch, 20.11.2013 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Mittelalterliche Abende 

Mit Rezepten aus dem 11. und 12. Jahrhundert werden wir an 

diesen Abenden leckere mittelalterliche Menüs zubereiten. Die 

Herstellung von Pökelfleisch wird ein Teil unserer Zeitreise in die 

Vergangenheit sein. Aus einfachen regionalen Zutaten lassen 

sich diese Speisen auch zu Hause leicht nachkochen! Die 

Kursleiterin trägt an diesem Abend die Gewandung einer 

Kräuterkundigen und würde sich freuen, wenn auch Sie sich in 

mittelalterlichem Stil gewanden. 


Heilpflanzenkunde) 



Kurs 30716 Mittwoch, 04.12.2013 

1x pro Woche 18.00 - 21.45 Uhr 


2 Termine Birgit Lorenz 

K 




Herbstzeit – Kürbiszeit 

Kürbis, ein vielseitiges Gemüse zur Herbstzeit. Ob raffiniertes 

Carpaccio, feine Pasta-Füllung oder süßer Abschluss aus dem 

Backofen, überall wird der Kürbis vertreten sein. 

Lassen Sie sich inspirieren was Herbst- und Kürbiszeit für ein 

leckeres Menü bereithalten! Selbstverständlich lassen sich diese 

Speisen auch zu Hause leicht nachkochen. 





Kurs 30712 Mittwoch, 30.10.2013 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Wildkräuterwanderungen Seite 100 

Feine Lachsküche 

Mit eleganten Vorspeisen, einem zarten Hauptgang sowie einem 

fruchtig-raffinierten Dessert möchte ich Sie in die feine Lachsküche 

entführen! Regionale Produkte der Saison lassen dieses Menü zum 

Höhepunkt des Abends werden! Selbstverständlich lassen sich 

diese Speisen auch zu Hause leicht nachkochen. 





Kurs 30721 Mittwoch, 05.02.2014 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Übergewicht und Fitness? 

Starke Gymnastik für starke Frauen Seite 98 

129 

Spezial

Spezial 

WICHTIGER HINWEIS FÜR ALLE KOCHKURSE: 

Da in der Regel mehr gekocht als verkostet wird, bringen Sie 

am Kochabend Vorratsdosen mit. 

Bitte bringen Sie ein Geschirrhandtuch, eine Schürze und 

ein Schwammtuch mit. 

Die Kosten für Lebensmittel werden mit der Kursgebühr 

abgebucht. Am Kochabend entstehen somit keine Kosten 

mehr für das Essen. 

Die Küche Kalabriens 

Die rustikale Küche in der süditalienischen Region ist u. a. wegen der 

Aromen von Olivenöl, Zwiebeln und vielen Kräutern (Oregano, 

Peperoncino und Basilikum) beliebt. 

Der Gipfel des kalabresischen Geschmacks bilden die hausgemachten 

Wurstwaren (salsiccia, capicollo, pancetta) sowie die 

Käsespezialitäten (ricotta und pecorino). Mit diesen lassen sich 

wunderbare Hauptgerichte wie Lasagne und Nudelspezialitäten 

herzaubern. 

Wir werden zusammen ein leckeres, typisches Kalabrienmenü zubereiten: 

von den kleinen antipasti über einen Hauptgang (fusilli alle 

melanzane) bis hin zu köstlichen Desserts. Dabei erfahren Sie viel 

über regionale Esskulturen und Traditionen und finden Geschmack 

an der italienischen Sprache. 

Bitte ein Rührgerät mit Rührstäben mitbringen. 






Emilia Bossio 

RK R K 


Highlights aus der Mittelmeerküche 

Die besten Rezepte aus zehn Jahren 

Kennen Sie schon meine Tomatenbasilikumcreme, die Auberginen- 

Zander-Röllchen, Gyros in Metaxasosse oder auch Panna cotta 

oder…? Alles unwiderstehlich gut, überzeugen auch Sie sich! 




1x pro Woche 18.00 - 21.45 Uhr 

12./19.11.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum A 001 


K 


Mittelmeerabend 

Heute Abend gibt es viele neue leckere Rezepte aus der gesunden 

mediterranen Küche. Kochen und verwöhnen Sie sich mit! 



Kurs 30706 Dienstag, 01.10.2013 




R K 


130 



Tschechischer Abend 

Wir kochen ein tschechisches Nationalgericht, knedlo, zelo, veprˇo 

(Schweinebraten mit Kraut und böhmischen Knödeln) und české 

koláče (Süßspeise), das wir anschließend gemeinsam verzehren. Für 

Getränke (auch alkoholische) wird gesorgt. Außerdem erhalten Sie 

wissenswerte Informationen über Land und Leute und lernen ein 

paar tschechische Ausdrücke. 



Kurs 30708 Montag, 18.11.2013 



Daniela Symanczyk 

RK R K 


Tschechisch 

Sprachkurs für Anfänger Seite 87 

Die Küche Floridas 

Zitrusfrüchte und Fisch sind die Höhepunkte der abwechslungsreichen 

Küche Floridas. Ob karibischer, lateinamerikanischer oder 

Einfluss der Südstaaten: viele Kulturen haben ihren schmackhaften 

Beitrag dazu geleistet. Exotische Vorspeisen, ein fruchtig-frisches 

Hauptgericht und der weltberühmte Limettenkuchen stehen an 

diesem Abend im Mittelpunkt. Selbstverständlich lassen sich diese 

Speisen auch zu Hause leicht nachkochen und werden ihren 

Speiseplan in Zukunft bereichern! 


Heilpflanzenkunde) 



Kurs 30719 Mittwoch, 22.01.2014 



Birgit Lorenz 

RK R K 


Rezepte aus 1001 Nacht 

Sesam öffne Dich: Wenn wir das Wort Orient hören, denken wir 

spontan an etwas Märchenhaftes, an Märkte und Basare und 

vielleicht auch an eine Küche mit raffinierten Zutaten. 

In die Welt der arabischen Köstlichkeiten wollen wir uns auch an 

diesem Abend entführen lassen. Seien Sie gespannt auf die 

Gewürze, Kräuter, Farben, Düfte und Aromen, welche die 

orientalische Küche zu bieten hat. Wir werden köstliche Dips, Salate 

und warme Gerichte zubereiten, die sich als Vor- und Hauptspeisen 

oder als Buffet-Bestandteil eignen. 



Kurs 30732 Freitag, 24.01.2014 



Katrin Huth 

RK R K 


Asiatische Köstlichkeiten ohne Fleisch 

Die asiatische Küche ist bekannt für ihre vielfältigen Rezepte, frischen 

Zutaten und schnellen Zubereitungsmethoden. Viele Rezepte 

sind ein harmonisches Gefüge von verschiedenen Gemüsesorten 

und kommen ohne Fleisch aus. 

Länder wie Thailand, China oder Indien bieten eine Vielfalt an vegetarischen 

Rezepten. In diesem Kurs lernen Sie Rezepte für vegetarische 

Vorspeisen und Hauptgerichte kennen, die einfach zuzubereiten 

sind und Abwechslung in die Küche bringen. 

Hinweis: in diesem Kurs verwenden wir bei einigen Rezepten Fischoder 

Austernsoße als typisch asiatische Würzmittel. 



Kurs 30726 Montag, 13.01.2014 



Katrin Huth 

RK R K 


Die VHS Hanau ist Aussteller 

auf den 

LERNWELTEN 2013 

Besuchen Sie uns 

am Messestand der VHS! 

19.11.2013 

Congress Park Hanau 

Schlossplatz 1, 63450 Hanau 

09.00 Uhr – 19.00 Uhr 

Eintritt frei! 

Weitere Informationen unter 

www.lernwelten-hanau.de 

hr2-kultur Funkkolleg Gesundheit Seite 99 

Selbstorganisierter Begleitkurs Seite 99 



Krua Thai 

Die original thailändische Küche 

Lieben Sie die gesunde, aromatische und scharfe thailändische 

Küche? Möchten Sie sich zukünftig noch gesünder und 

abwechslungsreicher ernähren? In diesem Kochkurs erhalten Sie 

einen Einblick in die Geheimnisse der thailändischen Küche und es 

werden Ihnen die wesentlichen Grundkenntnisse vermittelt, von der 

Auswahl an Lebensmitteln bis zur Vollendung eines leckeren 

Dreigangmenüs mit exotischen Gewürzen und frischen Kräutern 

(inkl. Wasser, Apfelsaft und Orangensaft). Der Grad der 

Speisenschärfe richtet sich selbstverständlich nach Ihrem 

Geschmack. 

Bitte eine Schürze, Geschirrtuch und Vorratsdosen 

mitbringen. 



Kurs 30733 Freitag, 13.09.2013 



Chaluay Chankaew Cembolista 

RK R K 

37 € / 5 UStd. (inkl. 14,50€ für Lebensmittel) 

Kurs 30734 Freitag, 27.09.2013 




RK R K 


Kurs 30735 Freitag, 04.10.2013 




RK R K 


Kurs 30736 Freitag, 01.11.2013 




RK R K 


Kurs 30737 Freitag, 15.11.2013 




RK R K 


Kurs 30738 Freitag, 17.01.2014 




RK R K 


Kurs 30739 Freitag, 31.01.2014 




RK R K 


Thailändisch-Sprachkurse 

siehe Weitere Sprachen Seiten 86-87 

131 

Spezial

Spezial 

132 



Gruppenfoto nach der Zeugnisübergabe durch Stadtrat Axel Weiß-Thiel und VHS-Leiterin Elke Hohmann am 3. Juli 2013: Das Ziel ist erreicht! 

Gut gelaunt präsentieren sich die frischgebackenen Inhaberinnen und Inhaber des Hauptschul-, Realschul- und Fachoberschulabschlusses dem 

Fotografen. Die VHS wünscht viel Glück und Erfolg für den weiteren Lebensweg! 

Bildungsberatungsstelle 

HESSENCAMPUS HANAU 

Beratungsstelle 

Stadtladen der Stadt Hanau · Marktplatz 14-18 · 63452 Hanau 

Öffnungszeiten 

mittwochs 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

samstags 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Telefonische Terminvereinbarung: 0170-6874807 

Weitere Infos: http://hanau.hc-hessencampus.de 

Ihre Ansprechpartner 

Stefan Konrad Clemens Mück 

Telefon: 0 61 81-9 23 80 26 Telefon: 01 70-6 87 48 07 

stefan.konrad@hanau.de clemens.mueck@hanau.de 

Der Mensch im Zentrum der Beratung 

vertraulich ∙ neutral ∙ gebührenfrei 

menschlich ∙ zielgerichtet ∙ individuell ∙ umfassend 

Wir freuen uns auf Sie! 

Vorbereitung auf den Hauptschulabschluss 

Bitte fordern Sie bei der VHS die Anmeldeunterlagen an 

Ab dem 16. September 2013 bietet die VHS Hanau einen neuen 10monatigen 

Abendlehrgang zum nachträglichen Erwerb des Hauptschulabschlusses 

für Erwachsene an. Teilnehmen können Sie deshalb 

nur, wenn Sie zu Beginn des Lehrgangs mindestens 18 Jahre alt 

sind. Außerdem ist es unerlässlich, dass Sie über ausreichende 

Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich) verfügen. 

Wenn Sie an dem neuen VHS-Abendlehrgang teilnehmen möchten, 

müssen Sie sich zuvor unserem 

Aufnahmetest in den Fächern Deutsch und Mathematik 

unterziehen. Der Test findet am Donnerstag, 12. September 2013, 

um 18.00 Uhr im Schulzentrum Hessen-Homburg statt. Für diesen 

Test müssen Sie sich bis spätestens Freitag, 6. September 2013, 

anmelden. Die Gebühr für den Aufnahmetest beträgt 3 € und muss 

bar bei der VHS-Geschäftsstelle am Ulanenplatz 4 bezahlt werden. 

Neuer Lehrgang am Abend ab 16. September 2013 

Kurs 60180 montags, dienstags, donnerstags 

3x pro Woche 18.00 - 21.15 Uhr 

ab 16.09.2013 Schulzentrum Hessen-Homburg 

17 € pro Monat 

Impressum: Herausgeber: Magistrat der Stadt Hanau, Abteilung 5.43/VHS; Redaktion: Dr. Anna Maria Arrighetti, Uwe Hansen, Elke Hohmann, 

Stefan Konrad, Nancy Simmang, Michael Werner; Gestaltung der Titelseite VHS: Steinhorst Media; Gestaltung der Titelseite 

JUKS: Planet BAM; Druck: Ingra Druck GmbH, Hanau (www.ingra.de); Auflage: 11.000 Exemplare; für Druckfehler keine Haftung


Vorbereitung auf den Realschulabschluss 


Im Jahr 2013 bietet die VHS Hanau zwei neue Lehrgänge zum 

nachträglichen Erwerb des Realschulabschlusses für Erwachsene 

an. Teilnehmen können nur Personen, die zu Beginn der Lehrgänge 

mindestens 18 Jahre alt sind. 

Neuer Lehrgang am Abend ab 4. November 2013 

Der Lehrgang am Abend dauert 20 Monate. Es gibt keinen Aufnahmetest. 

Nach drei Monaten Vorlaufphase entscheidet sich, wer die 

Hauptphase bis zur Prüfung im Frühjahr 2015 erreicht. 

Kurs 60230 montags bis freitags 

5x pro Woche 18.00 - 20.30 Uh 



Gratulation zur bestandenen Schulabschlussprüfung! 

Vorbereitung auf die Fachhochschulreife 


Bei der VHS der Stadt Hanau können Sie sich in 18-monatigen 

Abendlehrgängen auf die staatliche Prüfung zum Erwerb der Allgemeinen 

Fachhochschulreife für Nichtschüler vorbereiten. Die Lehrgänge 

ermöglichen eine konsequente Weiterbildung in den Fächern 

Deutsch, Englisch, Mathematik, Biologie, Chemie, Politik/Wirtschaft 

sowie dem Schwerpunktfach Sozialwesen. 

Die Voraussetzungen zur Zulassung zur Abschlussprüfung sind 

- der Realschulabschluss 

- eine abgeschlossene Berufsausbildung bzw. eine mindestens 

dreijährige berufliche Tätigkeit in einem anerkannten Ausbildungsberuf 

- Wohnsitz bzw. Arbeitsplatz in Hessen 

Testen Sie kostenlos Ihre Englischkenntnisse an einem der wöchentlichen 

Beratungstermine im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4, jeweils 

mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr (außer in den Schulferien). 

Wenn Sie in jedem der drei Hauptfächer des Realschulabschlusses 

schlechtere Leistungen als befriedigend erbracht haben sollten, rät 

die VHS von einer Teilnahme ab. 

Die Lehrgänge finden im ersten Halbjahr jeweils an drei Abenden pro 

Woche, danach an vier Abenden pro Woche statt. 

Neuer Lehrgang am Abend ab 27. Januar 2014 


3x pro Woche 17.30 - 21.30 Uhr 





bei der VHS der Stadt Hanau 

Wenn Sie einen höheren Schulabschluss erwerben möchten, 

als sie ihn bisher haben, und wenn Sie über 18 Jahre alt sind, 

bietet Ihnen die VHS der Stadt Hanau folgende Möglichkeiten: 

apple Hauptschulabschluss am Abend 

(Dauer: 10 Monate) 

apple Realschulabschluss am Nachmittag 


apple Realschulabschluss am Abend 


apple Fachhochschulreife am Abend 


-Anzeige- 

 

 

 

 

 

 

 

 

133 

Spezial

Gesundheit neu denken - VHS-Hanau

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?