"Mehrfachbehinderung" im PDF-Format - Schweizerischer Blinden ...

Magazin
Bitte um Erfahrungsberichte
Philippe Chazal
Blinde in der Arbeitswelt: unglaubliche aber
wahre Zeugenberichte
1999 erschien in Frankreich das Buch mit dem
Titel «Blinde am Arbeitsplatz». Wir wollten
damit die beruflichen Möglichkeiten für blinde
Menschen den Betroffenen selbst, aber auch
den für ihre Berufsbildung zuständigen Organisationen,
öffentlichen und privaten Arbeitgebern
und der Öffentlichkeit besser bekannt
machen. Das Buch war auf Anhieb ein Erfolg:
Über 5000 Exemplare in verschiedenen Formaten
wurden verkauft.
Seitdem hat sich die Situation für Blinde auf dem
Arbeitsmarkt gewandelt: Neue Einstellungsmöglichkeiten
sind entstanden, während die so genannten
traditionellen Berufe rückläufig sind.
Andere sind nach wie vor aktuell und haben gute
Zukunftsaussichten. Deshalb entschied sich der
Verleger des Buchs von 1999 vor kurzem, mit mir
gemeinsam eine zweite Ausgabe zu erstellen, die
im zweiten Halbjahr 2013 erscheinen soll.
Wir möchten unsere Sache noch besser machen
als beim ersten Mal:
• Mit Unterstützung der Mitgliedsorganisationen
des Weltblindenverbands, die anlässlich der
Generalversammlung im November dieses Jahres
angesprochen werden, möchte ich Erfahrungsberichte
aus der ganzen Welt sammeln.
Mir ist bekannt, dass wir aus Asien, Afrika, Amerika
und anderswo trotz erheblicher kultureller
und wirtschaftlicher Unterschiede Informationen
über innovative Erfahrungen und Praktiken
erwarten können, die unser eigenes Spektrum
an Berufen für blinde oder stark sehbehinderte
Menschen erweitern können.
• Eine Übersetzung ins Englische und ggf. in
weitere Sprachen soll die Reichweite dieses
Werks wesentlich vergrössern.
Die Erfahrungsberichte sollten
jeweils zwischen 5000 und 7000
Zeichen (mit Leerzeichen) lang
sein und auf ansprechende
Weise den ausgeübten Beruf,
die erlebten Schwierigkeiten
samt entsprechenden Lösungen
und die eingesetzten technischen
Hilfsmittel vorstellen, die
positiven Aspekte hervorheben
und Tipps für diejenigen enthalten,
die diesen Weg gern einschlagen
würden. Auswahlkriterien
sind Originalität, die
Klarheit der gebotenen Informationen
und die Übertragbarkeit
auf andere Länder.
Falls Sie zu hundert Prozent
blind sind, also bei Ihrer Berufstätigkeit
völlig ohne Sehfähigkeit
auskommen, falls Sie von
Ihren beruflichen Einkünften
leben können, mit Ihrer Tätigkeit
zufrieden sind und Ihre
Erfahrungen mit anderen Blinden
teilen möchten, wäre ich
dankbar, wenn Sie mit mir Kontakt
aufnehmen würden, entweder
per E-Mail unter
blindatwork@phchazal.fr oder
per Post an 3, rue des Chantiers,
75005 Paris (Frankreich), vorzugsweise
bitte auf Französisch,
Englisch, Italienisch oder Spanisch.
Unter diesen Adressen
beantworte ich auch gern allfällige
Fragen.
Ihnen allen herzlichen Dank!
31