SilentLine - Otis Elevator Company
SilentLine - Otis Elevator Company
SilentLine - Otis Elevator Company
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SilentLine</strong><br />
Der für Ihre Modernisierung
Lassen Sie sich von OTIS<br />
zeigen - mit energieeffizienter GeN2 Technologie.<br />
Die Frage ist nicht, OB Sie modernisieren sollten,<br />
sondern WANN.
Eine bessere Umwelt<br />
Die <strong>SilentLine</strong> befördert die Menschen in Ihrem Gebäude<br />
sauber und effizient.<br />
Beispiellose Leistung<br />
Höchste Zuverlässigkeit und ein Maximum an Komfort für die<br />
Werterhöhung Ihrer Immobilie.<br />
Sichere Menschen, Produkte und Prozesse<br />
Wir schaffen die Voraussetzungen dafür, dass Ihre Umgebung<br />
sicherer wird.<br />
Kompetenz aus Tradition<br />
Mehr als 150 Jahre Erfahrung. Im Dienste Ihrer Immobilie.
Eine bessere Umwelt.<br />
Die <strong>SilentLine</strong> befördert die Menschen<br />
in Ihrem Gebäude sauber und effizient.
Effizienter<br />
à Braucht in Verbindung mit dem ReGen TM Drive um bis zu<br />
75 Prozent weniger Fahrtenergie (im Vergleich zu<br />
konventionellen Systemen mit nicht-regenerativen Antrieben).<br />
à Schafft wertvollen Platz im Gebäude.<br />
à Minimiert die Notwendigkeit zur Installation eines Kühlsystems<br />
im Maschinenraum.<br />
Umweltfreundlicher Betrieb<br />
à Die Maschine und die flachen PU-Gurte der <strong>SilentLine</strong> benötigen<br />
keine zusätzlichen Schmierstoffe.<br />
à Die neuartige LED-Beleuchtung braucht weniger Energie und<br />
ist bis zu zehn Mal langlebiger als Leuchtstoffröhren.<br />
à Dank des automatischen Abschaltmodus benötigt die<br />
LED-Beleuchtung bis zu 80 Prozent weniger Energie als<br />
Leuchtstoffröhren.<br />
Spitzenleistung<br />
à Die Energieeffizienz des GeN2-Aufzugsystems wurde vom Verein<br />
Deutscher Ingenieure (VDI) bestätigt.<br />
à <strong>SilentLine</strong>s (GeN2-Aufzugsysteme), die im Zuge aktueller<br />
Modernisierungsprojekte installiert wurden, erreichten die<br />
Energieeffizienzklasse A.<br />
à Ihr zuständiger OTIS-Verkäufer berechnet Ihnen gerne die für<br />
Ihr Gebäude zu erwartenden Energieeinsparungen in<br />
Zusammenarbeit mit dem TÜV.
Beispiellose Leistung.<br />
Höchste Zuverlässigkeit und ein Maximum<br />
an Komfort für die Werterhöhung Ihrer<br />
Immobilie.
Industry Systemvergleich<br />
comparison<br />
50<br />
25<br />
Vertikale Vibration<br />
[milli-g]<br />
10<br />
Zuverlässigkeit, auf die Sie sich<br />
verlassen können<br />
à Die Modernisierung macht Ihren Aufzug zuverlässig und<br />
reduziert Ausfälle - und damit auch Risiko eingeschlossener<br />
Personen.<br />
à Unsere Servicetechniker und Produkte arbeiten rund um die<br />
Uhr. Das macht Zuverlässigkeit jederzeit selbstverständlich.<br />
Eine sanftere, ruhigere Fahrt<br />
à Die flachen PU-Gurte des GeN2-Aufzugsystems sorgen<br />
für eine sanfte, ruhige Fahrt, die Fahrgäste und Mieter zu<br />
schätzen wissen.<br />
45<br />
28<br />
10<br />
Horizontale Vibration<br />
[milli-g]<br />
75<br />
65<br />
50<br />
Fahrkorbgeräusch<br />
[dBA]<br />
Industrielles hydraulisches System<br />
Industrielles Getriebesystem<br />
Maschinenraumloses GeN2-Aufzugsystem
Sichere Menschen, Produkte und Prozesse.<br />
Wir schaffen die Voraussetzungen dafür, dass<br />
Ihre Umgebung sicherer wird.
Sicherheit ist unser höchster Wert<br />
à Seit der Installation Ihres Aufzugs haben sich die Technologien<br />
verbessert.<br />
à OTIS zählt zu den Unternehmen mit den nachweislich höchsten<br />
Sicherheitsstandards der Branche.<br />
à Die gesetzlichen Vorgaben haben sich im Laufe der Zeit<br />
weiterentwickelt. Unsere Rechtsexperten sorgen gemeinsam<br />
mit Ihnen dafür, dass Sie zu erwartende Gesetzesvorgaben<br />
erfüllen oder sogar übertreffen.<br />
Ein gutes Gefühl, rund um die Uhr<br />
à Das Pulse TM -System überwacht den Zustand der PU-Gurte<br />
fortlaufend - das sorgt für präzise Diagnosen und ein gutes<br />
Gefühl. Pulse TM ist ausschließlich mit GeN2-Aufzugsystemen<br />
kompatibel und nicht für herkömmliche Seilaufzüge erhältlich.<br />
à Aufzüge, die mit der Fernüberwachung CONNECT ausgestattet<br />
sind, fallen seltener aus und sind schneller wieder instandgesetzt.<br />
à eService bietet Ihnen die Möglichkeit, online auf alle wichtigen<br />
Informationen zu Ihrer Aufzugsanlage zuzugreifen - 24 Stunden<br />
täglich.<br />
Herausragende Haltegenauigkeit<br />
à Die <strong>SilentLine</strong> bietet eine beispielhafte Haltegenauigkeit von<br />
nur +/- 3 mm und reduziert unfreiwilliges Stolpern. So können<br />
Fahrgäste den Aufzug sicher betreten und verlassen.<br />
à Ungenügende Haltegenauigkeit in den Etagen sind nach<br />
TÜV-Auswertungen die Unfallursache Nr.1 in Deutschland.
Kompetenz aus Tradition.<br />
Mehr als 150 Jahre Erfahrung. Im Dienste<br />
Ihrer Immobilie.
Das Design des Empire State<br />
Buildings ist ein eingetragenes<br />
Warenzeichen; die Veröffentlichung<br />
erfolgt mit Genehmigung der ESBC.<br />
Prozessorientiert<br />
à Auf der Basis unserer umfassenden Erfahrung im Bereich<br />
Modernisierung haben wir bei OTIS Methoden und<br />
Arbeitsabläufe entwickelt, die dafür sorgen, dass sich die<br />
Montagearbeiten nur minimal auf den laufenden Betrieb in<br />
Ihrem Gebäude auswirken.<br />
à Unsere Prozesse sorgen für kurze Montagezeiten - und für<br />
erstklassige Ergebnisse.<br />
Proaktive Kommunikation<br />
à Unsere OTIS-Experten arbeiten eng mit Ihnen zusammen<br />
und lassen Sie immer rechtzeitig wissen, was wann zu<br />
erwarten ist.<br />
à Wir kommunizieren regelmäßig mit Ihnen und Ihren Mietern,<br />
um Sie über den Fortschritt der Arbeiten auf dem Laufenden<br />
zu halten.<br />
Projektmanagement<br />
à Unsere Experten wissen, wie wichtig es ist, den Zeitplan und<br />
das Budget einzuhalten. Wir setzen uns deshalb konsequent<br />
dafür ein, Ihre Erwartungen zu erfüllen - oder besser noch zu<br />
übertreffen.<br />
à Unsere Erfahrung mit Modernisierungsprojekten aller<br />
Größenordnungen stellt sicher, dass Ihre Anlagen so effizient<br />
wie möglich modernisiert und die Abläufe in Ihrem Gebäude<br />
nur minimal gestört werden.
Mit Blick auf größtmögliche Umweltfreundlichkeit<br />
entwickelt, gefertigt und gewartet.<br />
Design<br />
Dank ihres innovativen Engineerings<br />
ist die <strong>SilentLine</strong> (GeN2-Aufzugsystem)<br />
darauf ausgelegt, die Umwelt so<br />
wenig wie möglich zu belasten.<br />
Größe, Materialien und Gewicht<br />
der Komponenten wurden von uns<br />
speziell hierauf ausgelegt. Ebenfalls<br />
im Fokus: eine zeitgemäße Ästhetik<br />
und modernste energieeffiziente<br />
Technologien. Das gilt beispielsweise<br />
für den ReGen Drive und die<br />
optionale LED-Beleuchtung.<br />
Nicht zuletzt wurden unsere<br />
GeN2-Aufzugsysteme auch mit<br />
Blick auf einen effizienten Transport<br />
und sparsame Verpackung<br />
entwickelt.<br />
Fertigung<br />
GeN2-Aufzugsysteme werden in<br />
Fertigungsstätten produziert, die<br />
strategisch günstig in der Nähe<br />
unserer wichtigsten Märkte gelegen<br />
sind. So können wir kurze, effiziente<br />
Wege zu unseren Kunden<br />
gewährleisten. Zu unseren GeN2-<br />
Fertigungsstätten zählen u. a. eine<br />
grüne, solarbetriebene Produktion<br />
in Madrid/Spanien sowie der <strong>Otis</strong><br />
<strong>Elevator</strong> TEDA Center in<br />
Tianjin/China. Er wurde vom US<br />
Green Building Council mit dem<br />
Zertifikat für führendes Energieund<br />
Umweltdesign (LEED) in Gold<br />
ausgezeichnet.<br />
Demontage<br />
Zur Montagevorbereitung für Ihr<br />
neues GeN2-Aufzugsysteme<br />
entfernen die OTIS-Servicetechniker<br />
den vorhandenen Aufzug sicher<br />
und so unmerklich wie möglich aus<br />
dem Gebäude. Die ausgebauten<br />
Komponenten untersuchen wir<br />
sorgfältig und führen diese soweit<br />
möglich dem Recycling zu.
OTIS verfolgt "The Way to Green" über den kompletten<br />
Lebenszyklus eines Produktes hinweg.<br />
Installation<br />
©AIRDIASOL-Rothan<br />
Die Montage der <strong>SilentLine</strong> ist<br />
standardisiert, rationell und kommt<br />
komplett ohne den Aufbau von<br />
Gerüsten aus. Das reduziert die für<br />
die Installation erforderlichen<br />
Materialien und vermeidet Abfälle.<br />
Darüber hinaus sorgen unsere<br />
Prozesse für kurze Montagezeiten<br />
und die geringstmöglichst Störung<br />
der Abläufe in Ihrem Gebäude.<br />
Wartung<br />
OTIS ist es ein Anliegen, die<br />
optimale Funktionstüchtigkeit einer<br />
Anlage über ihren kompletten<br />
Lebenszyklus hinweg zu<br />
gewährleisten. Innovative<br />
Technologien wie Pulse TM und<br />
CONNECT, aber auch unser<br />
kundenorientierter Elite TM -Service<br />
lassen unsere OTIS-Experten<br />
mögliche Probleme zuverlässig<br />
identifizieren - oftmals sogar<br />
präventiv. Und wenn unsere<br />
Servicetechniker an Ihrer Anlage<br />
eintreffen, sind sie bestens darauf<br />
vorbereitet, die Reparatur so schnell,<br />
effizient und umweltfreundlich wie<br />
möglich auszuführen - vom Recycling<br />
über die Abfalltrennung bis zur<br />
Verwendung umweltfreundlicher<br />
Reinigungsmittel.<br />
Recycling<br />
GeN2-Aufzugsysteme wurden auch<br />
mit Blick auf ein mögliches<br />
Recycling entwickelt. Mehr als 95<br />
Prozent der in GeN2-Systemen<br />
eingesetzten Materialien können<br />
wiederverwertet werden. Das<br />
schließt auch die flachen PU-Gurte<br />
ein, die der GeN2-Technologie zu<br />
ihrer umweltfreundlichen<br />
Performance verhelfen. Hierzu hat<br />
OTIS sich mit Lieferanten<br />
zusammengeschlossen, die<br />
spezielle Recyclingprogramme für<br />
diese Gurte anbieten.
u<br />
ReGen Drive<br />
Sauber, grün und um bis<br />
zu 75 % energieeffizienter<br />
als herkömmliche Systeme<br />
mit nicht-regenerativen<br />
Antrieben<br />
w<br />
Flexible PU-Gurte<br />
Für herausragende<br />
Designflexibilität und<br />
überragende<br />
Haltegenauigkeit von<br />
nur +/- 3 mm<br />
y<br />
LED-Beleuchtung<br />
Bis zu 80 % effizienter und<br />
bis zu zehn Mal langlebiger<br />
als herkömmliche<br />
Beleuchtung<br />
u<br />
v<br />
z<br />
y<br />
x<br />
w<br />
v<br />
Kompakte,<br />
getriebelose<br />
Maschine<br />
70 % kleiner und um bis<br />
zu 50 % effizienter als<br />
herkömmliche<br />
Getriebemaschinen<br />
x<br />
Pulse TM<br />
Gurtüberwachungssystem<br />
Mehr Sicherheit durch<br />
fortlaufendes, sorgfältiges<br />
Monitoring<br />
und Berichterstattung<br />
z<br />
Türantriebe mit<br />
geschlossenem<br />
Regelkreis<br />
Leiser und effizienter
Eine Investition in die Sicherheit und<br />
den Wert Ihres Gebäudes<br />
à GeN2-Technologie kann in einer Vielzahl unterschiedlicher<br />
Gebäudetypen eingesetzt werden.<br />
à Unsere OTIS-Experten arbeiten eng mit Ihnen zusammen,<br />
um die ideale GeN2-Lösung für Ihr Gebäude zu finden.<br />
Eine flexible Lösung für jeden Gebäudetyp<br />
✔ Wohngebäude<br />
✔ Bürogebäude<br />
✔ Geschäftsgebäude<br />
✔ Niedrige Gebäude<br />
✔ Mittelhohe Gebäude<br />
✔ Hohe Gebäude
Intelligente Optionen für Ihren<br />
speziellen Bedarf.
OTIS Elite TM -Service<br />
à Unsere Elite-Experten kümmern sich proaktiv um potienzielle<br />
Probleme - noch bevor Ihren Mietern auffällt, dass diese<br />
existieren.<br />
à Flexible Funktionalitäten geben Raum für bedarfsgerechte<br />
Anpassungen, so z. B. die vorübergehende Entfernung eines<br />
Aufzugs aus einer Gruppe bei Einzug eines neuen Mieters.<br />
à Erhöhte Zuverlässigkeit und beispielhafte Verfügbarkeit.<br />
Compass TM Zielwahlsteuerung<br />
à Ordnet die Fahrgäste ihrem Fahrtziel und ihrer Priorität<br />
entsprechend Gruppen zu und sorgt so für schnelle,<br />
systematische Fahrten.<br />
à Mit dem personalisierten Service lassen sich die Mieter<br />
einer VIP-Etage einem speziellen Expressaufzug zuweisen.<br />
EMS Panorama TM<br />
à Das webbasierte System bietet vollständige Transparenz und<br />
erlaubt dem Gebäudepersonal, eine Vielzahl von<br />
Aufzugsfunktionen zu überwachen, kontrollieren und steuern<br />
sowie darüber hinaus jederzeit Bericht zu erstatten.<br />
à Das System bietet ein erhöhtes Maß an Sicherheit: Es erlaubt<br />
Gebäudeeigentümern, den Zugang zu einzelnen Etagen zu<br />
beschränken oder Aufzüge bei Bedarf zu verschließen.<br />
Ästhetik<br />
à Ein modernisiertes Design verleiht Ihrem Aufzug eine frische,<br />
zeitgemäße Optik und verbessert sowohl den Wert Ihrer<br />
Aufzugsanlage als auch das Wohlbefinden Ihrer Fahrgäste.<br />
à OTIS bietet ein breites Spektrum an optionalen Design-<br />
Packages, die das Erscheinungsbild Ihres Gebäudes aufwerten<br />
und bei Besuchern und Nutzern einen positiven Eindruck<br />
hinterlassen.
Begeben Sie sich gemeinsam mit OTIS auf<br />
Alles beginnt mit unserem vorbehaltlosen<br />
Bekenntnis zu umweltfreundlichen Lösungen:<br />
innovative Produkte und Serviceleistungen,<br />
die Energieverbrauch und Kosten senken.
"The Way to Green" steht für die globale Verpflichtung,<br />
unser Unternehmen und unsere Kunden voranzubringen.<br />
"The Way to Green" heißt für OTIS<br />
grünes Denken, und zwar global.<br />
Wir ermutigen unsere weltweit mehr als 60.000 Mitarbeiter<br />
konsequent dazu, die Zukunft aktiv und positiv anzugehen - und<br />
versetzen sie dazu in die Lage, das auch zu tun. "The Way to<br />
Green" ist für uns gelebte Verpflichtung. Mit Unterstützung der<br />
Menschen, die für uns arbeiten - und unserer Ressourcen - können<br />
wir unser Unternehmen, unsere Lieferanten und unsere Kunden auf<br />
das gemeinsame Ziel zubewegen, grünere Produkte, Serviceleistungen<br />
und Lösungen zu kreieren und zu nutzen. Und laden Sie herzlich<br />
dazu ein, uns auf "The Way to Green" zu begleiten.<br />
Der GeN2-Vorteil. Für unsere Umwelt. Für Ihr Gebäude.<br />
Die Welt bewegt sich vorwärts, und genau das tun wir auch. OTIS nutzt clevere Technologien und<br />
intelligente Ingenieurarbeit zur kontinuierlichen Verbesserung seiner Lösungen - so z. B. unseres<br />
Flaggschiffs, dem GeN2-Aufzugssystem. Die preisgekrönte GeN2-Familie ist Zeichen unserer<br />
Entschlossenheit, unsere Kunden sowohl durch zeitgemäße Energieeffizienz als auch unübertroffenes<br />
Fahrverhalten und Komfort für uns zu begeistern.<br />
Globales Handeln. Spezifische Lösungen.<br />
"The Way to Green" steht für unsere Verpflichtung zur fortlaufenden Verbesserung - durch die Reduzierung<br />
des Energieverbrauchs und durch eine stärkere Performance. Da ist es nur folgerichtig, dass Aufzüge,<br />
Fahrtreppen und Fahrsteige von OTIS in vielen der bekanntesten und bedeutendsten Gebäude der ganzen<br />
Welt zu finden sind. Denn OTIS liefert umweltfreundliche Lösungen für jeden Anspruch an modernes<br />
Bauen: von Einkaufspassagen bis zu U-Bahn-Stationen, vom Apartment bis zum Wolkenkratzer, von<br />
umfassenden Wartungsangeboten bis zu Modernisierungspaketen und Leistungsupgrades. Und das aus<br />
einem einfachen Grund: weil "The Way to Green" der beste Weg ist, unseren Kunden dabei zu helfen,<br />
Geld und Energie zu sparen - und weil wir dabei etwas für den Planeten tun, auf dem wir alle leben.
www·otis·com<br />
Gedruckt zu 100% auf umweltfreundlichem PEFC Papier, Zert.Nr. PEFC/10-31-1232.<br />
Printed in E.U. 47 251 (03. 2012)