03.10.2013 Aufrufe

Sprache und Integration - Bildungszentrum des Handels eV

Sprache und Integration - Bildungszentrum des Handels eV

Sprache und Integration - Bildungszentrum des Handels eV

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Sprache</strong> <strong>und</strong> <strong>Integration</strong><br />

<strong>Integration</strong>skurse<br />

Deutsch-Sprachkurs<br />

Курс ңемецкоґо языка<br />

Kurs języka niemieckiego<br />

Almanca dil kursları<br />

German language course<br />

Cours d’allemand<br />

ةيناملأ ةغل تارود<br />

<strong>Integration</strong>skurse – die Basis für eine erfolgreiche <strong>Integration</strong><br />

Das Kursangebot richtet sich an alle Zuwanderer, die auf Dauer in Deutschland leben <strong>und</strong> keine oder nur sehr geringe<br />

Vorkenntnisse der deutschen <strong>Sprache</strong> haben. Je nach Alter, Vorkenntnissen <strong>und</strong> persönlichen Lebensumständen können<br />

Männer <strong>und</strong> Frauen unter verschiedenen Kursarten wählen, welcher der Richtige für sie ist.<br />

Der allgemeine <strong>Integration</strong>skurs besteht aus 600 Unterrichtsst<strong>und</strong>en (6 Module) Sprachkurs <strong>und</strong> einem darauf<br />

folgenden Orientierungskurs (60 Unterrichtsst<strong>und</strong>en) zur Vermittlung von Kenntnissen der Rechtsordnung, der Kultur<br />

<strong>und</strong> Geschichte in Deutschland. Der Sprachkurs ist ein Teilzeitkurs, der in einen Basis- <strong>und</strong> einen Aufbaukurs unterteilt<br />

wird. Er endet mit einem Abschlusstest (Deutsch-Test für Zuwanderer + Test zum Orientierungskurs).<br />

Die speziellen <strong>Integration</strong>skurse für Eltern, Frauen, junge Erwachsene <strong>und</strong> Analphabeten umfassen bis zu 960<br />

Unterrichtsst<strong>und</strong>en (9 Module).<br />

Deutsch - Test für Zuwanderer<br />

Ziel <strong>des</strong> <strong>Integration</strong>skurses ist es, dass Sie erfolgreich am Abschlusstest teilnehmen. Der Abschlusstest besteht aus zwei<br />

Prüfungen, dem "Deutsch-Test für Zuwanderer" (DTZ) sowie dem b<strong>und</strong>eseinheitlichen Test zum Orientierungskurs.<br />

Die Teilnahme am Abschlusstest ist kostenlos.<br />

Kosten<br />

Eine Unterrichtsst<strong>und</strong>e kostet einen Euro <strong>und</strong> zwanzig Cent (Kostenbeitrag). Der gesamte Kurs kostet daher 792 Euro.<br />

Spätaussiedler dürfen einmal kostenlos am <strong>Integration</strong>skurs teilnehmen.<br />

Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Sozialhilfe werden auf Antrag vom Kostenbeitrag befreit. Befreit werden können<br />

auch Teilnehmer, denen es besonders schwer fällt den Kostenbeitrag zu zahlen.<br />

Kursteilnehmer im <strong>Bildungszentrum</strong> erhalten die Lehrbücher kostenlos.<br />

Fahrtkostenerstattung<br />

Wenn Sie zur Teilnahme am <strong>Integration</strong>skurs verpflichtet worden sind <strong>und</strong> Arbeitslosengeld II bekommen, werden Ihnen<br />

die notwendigen Fahrtkosten erstattet. Das gleiche gilt, wenn Sie vom Kostenbeitrag für den <strong>Integration</strong>skurs befreit<br />

wurden.<br />

Einen Zuschuss zu den Fahrtkosten können Sie erhalten, wenn Sie zur Teilnahme verpflichtet wurden, aber kein<br />

Arbeitslosengeld II bekommen.<br />

Informationen über die <strong>Integration</strong>skurse finden Sie auch in verschiedenen <strong>Sprache</strong>n:<br />

www.integration-in-deutschland.de


<strong>Sprache</strong> <strong>und</strong> <strong>Integration</strong><br />

Neue Starttermine im <strong>Bildungszentrum</strong><br />

Kurs am Vormittag (Modul 1)<br />

Start: 14.05.2012<br />

Umfang: 25 Unterrichtsst<strong>und</strong>en / Woche<br />

Tage: Mo. - Fr.<br />

Zeit: 8.45 - 13.00 Uhr<br />

Kurs am Vormittag (Modul 4)<br />

Start: 18.06.2012<br />

Umfang: 25 Unterrichtsst<strong>und</strong>en / Woche<br />

Tage: Mo. - Fr.<br />

Zeit: 8.45 - 13.00 Uhr<br />

Kurs am Vormittag (Modul 5)<br />

Start: 24.04.2012<br />

Umfang: 25 Unterrichtsst<strong>und</strong>en / Woche<br />

Tage: Mo. - Fr.<br />

Zeit: 08.45 - 13.00 Uhr<br />

Frauen-<strong>Integration</strong>skurs am Vormittag mit Kinderbetreuung (Modul 1)<br />

Start: 23.05.2012<br />

Umfang: 15 Unterrichtsst<strong>und</strong>en / Woche<br />

Tage: Mi. - Fr.<br />

Zeit: 8.30 - 12.45 Uhr<br />

Ort: Familienzentrum St. Christophorus<br />

Jugend-<strong>Integration</strong>skurs am Vormittag (Modul 1)<br />

Umfang: 25 Unterrichtsst<strong>und</strong>en / Woche<br />

Tage: Mo. - Fr.<br />

Zeit: 8.45 - 13.00 Uhr


<strong>Sprache</strong> <strong>und</strong> <strong>Integration</strong><br />

Ihre Ansprechpartner für <strong>Integration</strong>skurse in Recklinghausen:<br />

Ваши партнеры по Курсам Интеграции в Recklinghausen:<br />

Kursy integracyjne Twόj Partner w Recklinghausen:<br />

Recklinghausen entegre kursları için bilgi ve müracaat makamı :<br />

Your contact persons for integration courses in Recklinghausen:<br />

Pour d’autres informations sur les cours d’intégration à Recklinghausen, contactez:<br />

:نزواھكنلكير يف جامدنلإا تارود نع ةلوؤسملا<br />

Barbara Lypen-Urginus <strong>Bildungszentrum</strong> <strong>des</strong> <strong>Handels</strong> e.V.<br />

Tel.: 02361 4806 – 216 Wickingplatz 2-4<br />

E-Mail: b.lypen-urginus@bzdh.de 45657 Recklinghausen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!