ATV-DVWK-M 206 Automatisierung der chemischen ... - DWA
ATV-DVWK-M 206 Automatisierung der chemischen ... - DWA
ATV-DVWK-M 206 Automatisierung der chemischen ... - DWA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-Regelwerk 02/2002<br />
<strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-M <strong>206</strong><br />
<strong>Automatisierung</strong> <strong>der</strong> <strong>chemischen</strong> Phosphatelimination<br />
November 2001<br />
ISBN 3-935669-47-X<br />
Vorwort<br />
Seit dem Erscheinen des Merkblattes <strong>ATV</strong>-M <strong>206</strong> „<strong>Automatisierung</strong> <strong>der</strong> <strong>chemischen</strong><br />
Phosphatelimination“ im Juli 1994 hat in diesem Bereich eine ständige technische<br />
Weiterentwicklung stattgefunden. Infolge <strong>der</strong> zunehmenden Verbreitung <strong>der</strong><br />
Prozessanalysentechnik auf Abwasseranlagen, <strong>der</strong> Weiterentwicklung von Regel- und<br />
Steuerstrategien sowie neuen Erkenntnissen zur Kombination einer gezielten biologischen<br />
mit einer <strong>chemischen</strong> Phosphorelimination wurde eine Überarbeitung und Ergänzung <strong>der</strong><br />
Fassung aus dem Jahre 1994 erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Verfasser<br />
Das vorliegende Merkblatt <strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-M <strong>206</strong> wurde vom <strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-Fachausschuss KA<br />
13 „<strong>Automatisierung</strong> von Kläranlagen“ erarbeitet. An <strong>der</strong> Bearbeitung haben mitgewirkt:<br />
Dr. rer. nat. J.-U. Arnold, Bergisch-Gladbach<br />
Dr.-Ing. P. Baumann, Stuttgart<br />
Dipl.-Ing. U. Blöhm, Berlin<br />
Dr.-Ing. P. Hartwig, Hannover<br />
Dr.-Ing. U. Jumar, Magdeburg<br />
Dipl.-Ing. E. Michel, Waldbronn<br />
Dr.-Ing. J. Reichert, Viersen<br />
Dr.-Ing. S. Schlegel, Essen (Obmann)<br />
Dr.-Ing. H.-H. Schnei<strong>der</strong>, Berlin<br />
Dipl.-Phys. Ing. W. Worringen, Düsseldorf<br />
Benutzerhinweis<br />
Dieses Merkblatt ist das Ergebnis ehrenamtlicher,<br />
technisch-wissenschaftlicher/wirtschaftlicher Gemeinschaftsarbeit, das nach den hierfür<br />
geltenden Grundsätzen (Satzung, Geschäftsordnung <strong>der</strong> <strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong> und dem<br />
<strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-A 400) zustande gekommen ist. Für dieses besteht nach <strong>der</strong> Rechtsprechung<br />
Copyright <strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>, Hennef 2003 1
<strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>-Regelwerk 02/2002<br />
eine tatsächliche Vermutung, dass es inhaltlich und fachlich richtig sowie allgemein<br />
anerkannt ist.<br />
Je<strong>der</strong>mann steht die Anwendung des Merkblattes frei. Eine Pflicht zur Anwendung kann<br />
sich aber aus Rechts- o<strong>der</strong> Verwaltungsvorschriften, Vertrag o<strong>der</strong> sonstigem Rechtsgrund<br />
ergeben.<br />
Dieses Merkblatt ist eine wichtige, jedoch nicht die einzige Erkenntnisquelle für<br />
fachgerechte Lösungen. Durch seine Anwendung entzieht sich niemand <strong>der</strong> Verantwortung<br />
für eigenes Handeln o<strong>der</strong> für die richtige Anwendung im konkreten Fall; dies gilt<br />
insbeson<strong>der</strong>e für den sachgerechten Umgang mit den im Merkblatt aufgezeigten<br />
Spielräumen.<br />
1 Anwendungsbereich<br />
Das Merkblatt gilt für Belebungs- und Festbettanlagen zur Behandlung von Abwasser, das<br />
im wesentlichen aus Haushaltungen stammt o<strong>der</strong> aus Anlagen, die gewerblichen o<strong>der</strong><br />
landwirtschaftlichen Zwecken dienen, sofern die Schädlichkeit dieses Abwassers mittels<br />
biologischer Verfahren mit dem gleichen Erfolg wie bei Abwasser aus Haushaltungen<br />
vermin<strong>der</strong>t werden kann.<br />
2 Abkürzungen<br />
AbwV Abwasserverordnung<br />
X TS<br />
S PO4,Soll<br />
C P,ÜW<br />
Abfiltrierbare Stoffe (0,45 µm)<br />
PO4-P-Sollwert an <strong>der</strong> Dosierstelle, z.B. in mg/l<br />
Überwachungswert für die P ges-Konzentration im Ablauf, z.B. in mg/l<br />
CP,Part P-Konzentration im Ablauf <strong>der</strong> Anlage durch Restsuspensa, z.B. in mg/l<br />
CP gemessene Phosphorkonzentration, z. B. in mg/l<br />
CCSB,ZB CSB im Zulauf zum biologischen Reaktor<br />
E Einwohner<br />
EW Einwohnerwerte<br />
F Sicherheitszuschlag als Erfahrungswert, z.B. in mg/l<br />
f Sicherheitsfaktor<br />
FM Fällmittel<br />
k Proportionalitätsfaktor<br />
mMe wirksamer Metallgehalt einer Fällmittellösung, z.B. in mol/l<br />
mP,TS Phosphorgehalt <strong>der</strong> Trockenmasse, z.B. in mg/kg<br />
S PO4<br />
Orthophosphat-P<br />
Q Abwasserzufluss am Ort <strong>der</strong> P-Konzentrationsmessung, z.B. in m 3 /h<br />
Copyright <strong>ATV</strong>-<strong>DVWK</strong>, Hennef 2003 2