Bildersammlung zum Unfall (pdf) - Gesellschaft für Anlagen- und ...

R U S S I A N R E S E A R C H C E N T R E
"KURCHATOV INSTITUTE"
————–––––––––––––––––—–——– ––
Tschernobyl nach dem Unfall
Bilddokumentation
Moskau, 1996

Fotograf - Obodsinsky Valentin I.
Russian Research Centre "Kurchatov Institute"
Kurtschatow Platz, 1
123182 Moskau
Rußland
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Fotografs gestattet.
Copyright © RRC KI 1996

Bildunterschriften
Bild 1 Gesamtansicht des KKW Tschernobyl vor dem Unfall. Links - 3. und 4.
Block.
Bild 2 Reaktorgebäude des KKW mit RBMK-Reaktoren. Im Hintergrund die
Umlademaschine.
Bild 3 Turbinenraum des 3. Blocks des KKW Tschernobyl. Links im Hintergrund
die Trennwand zwischen den Turbinenräumen des 3. Blocks und des
beschädigten 4. Blocks.
Bild 4 Hubschrauberansicht des 3. und des zerstörten 4. Block des KKW
Tschernobyl. September 1986.
Bild 5 Bau der Kaskadenwand von nördlicher Seite des zerstörten 4. Blocks.
Im Hintergrund - sterbender "roter" Wald.
Bild 6 Zerstörter südlicher Teil des Kraftwerksblocks. Im Vordergrund - Dach
des Maschinenraumes. Im Hintergrund die Stadt Pripjatj (4 km vom KKW
enfernt).
Bild 7 Panoramaansicht der Sarkophagerrichtung von Seiten der Kaskaden-
wand.
Bild 8 Panoramaansicht des KKW Tschernobyl aus dem Hubschrauber. Rechts
der zerstörte 4. Block, im Hintergrund der nicht fertiggestellte 5. Block
des KKW Tschernobyl.
Bild 9 Der fertiggestellte Sarkophag. Winter 1987.
Bild 10 Gesamtansicht des Einschlusses. Sommer 1987.
Bild 11 Der "rote" Wald unweit vom KKW. Sommer 1987.
Bild 12 Ansicht des KKW von der Stadt Pripjatj aus.
Bild 13 Die tote Stadt Pripjatj. Sommer 1987.
Bild 14 Der sterbende "rote" Wald zwischen dem KKW und der Stadt Pripjatj.
Bild 15 Herbst 1987 in Pripjatj.
Bild 16 Zur Lagerung gesammelte kontaminierte PKW.

Bild 17 Dekontamination von Verkehrsmitteln an einem dafür eingerichteten
Stützpunkt.
Bild 18 Entnahme einer Wasserprobe aus den Gewässern innerhalb der 30 km
Zone.
Bild 19 Arbeit mit Diagnosegeräten in einem der zahlreichen Bohrlöcher, die um
den Reaktor des 4. Blocks in einem der Räume eingebracht wurden.
Bild 20 In Tschernobyl eingesetzte Wissenschaftler aus dem Kurtschatow-Insti-
tut. Sommer 1986.
Bild 21 Nach den Videoaufnahmen im gestorbenen "roten" Wald.
Bild 22 Der Hubschrauber K-32 beim Anbringen von Meßgeräten am Schorn-
stein des beschädigten 4. Blocks. Pilot M. Melnik vom MIL Konstrukti-
onsbüro. September 1986.
Bild 23 Panorama des Reaktorgebäudes des 4. Blocks, Aufnahmen bei Tages-
licht durch die Risse des Einschlusses. Im Hintergrund der obere, fast
senkrecht stehende Teil des zerstörten Reaktors. Darauf eine Boje mit
Diagnosegeräten, die im Sommer 1986 mit Hilfe von Hubschraubern und
Kränen gesetzt wurde. Sommer 1990.
Bild 24 Schützende Erddeiche in der 30 km Zone.
Bild 25 Der "Wunderwald" mit Nadelbäumen veränderten Aussehens in der Nä-
he des 4. Blocks.
Bild 26 Eine der verlassenen Siedlungen in der 30 km Zone. Dort wohnt ein alter
Mann.
Bild 27 Nicht eingebrachte Ernte. Winter 1986.
Bild 28 In der Kirche von Tschernobyl finden, wenn auch selten, Gottesdienste
statt.
Bild 29 Hier lebten Menschen.
Bild 30 Auf den ausgestorbenen Straßen von Tschernobyl. Winter 1987.
Bild 31 Hubschrauberansicht des zerstörten Reaktorschachtes des 4. Blocks
und das beschädigte Dach des Maschinenraumes. Das alles muß unter

der Konstruktion des Sarkophags (Einschluß) verschwinden. September
1986.
Bild 32 Fragmente des zerstörten Reaktors. In der Mitte der obere Teil des Re-
aktors - die Konstruktion "E" (in der Umgangssprache "Jelena") mit ei-
nem Gewicht von mehr als 2000 t.
Bild 33 Errichtung der Kaskadenwand von nördlicher Seite des 4. Blocks. Im
oberen Bereich des Gebäudes wurden auf die intakten Konstruktionen
Balken für die Rohre verlegt.
Bild 34 Gesamtansicht des Kraftwerksblocks vor der Rohrverlegung.
Bild 35 Beginn der Rohrverlegung.
Bild 36 Montageabschluß der Metallkonstruktionen für die Kaskadenwand. Es
erfolgt die Betonvergießung.
Bild 37 Blick auf den 4. Block von Seiten der Kaskadenwand. Die Rohrverlegung
ist fast fertig.
Bild 38 Betonvergießung in die 3. Kaskade. Der Raum zwischen der Fläche
über dem Schornstein und den Rohrverlegungen wurde geschlossen.
Bild 39 Fragmente des zukünftigen Einschlusses in Großaufnahme.
Bild 40 Westwand des Blockes vor der Schließung durch die Gegenpfeiler-
konstruktion.
Bild 41 Beginn der Errichtung der Gegenpfeilerkonstruktion.
Bild 42 Der Balken "Mammut" mit einer Länge von etwa 70 m ist zum Einbau
von südlicher Seite des Blockes aus vorgesehen.
Bild 43 Der leistungsstarke Kran der Firma "Demag" befördert den "Mammut"-
Balken an den Montageort.
Bild 44 Der Balken am Montageort. Montagebeginn der Seitenteile des Daches
des Einschlusses.
Bild 45 Montage des Daches von der Südseite des Kraftwerksblocks.

Bild 46 Montageabschluß des Sarkophag-Daches. Die gesamte Montage der
Metallkonstruktionen erfolgte ohne den Einsatz von Takelern auf Grund
der hohen Strahlungsbelastung.
Bild 47 Panorama der Baustelle im November 1986.
Bild 48 Gegenpfeiler vor der Montage der Westwand.
Bild 49 Der "Einschluß" vor Bauabschluß.
Bild 50 Die Errichtung des "Einschlusses" erfolgte rund um die Uhr und unge-
achtet der Wetterlage.
Bild 51 Die fertige Gegenpfeilerkonstruktion.
Bild 52 Anstrich der Gegenpfeilerkonstruktion. Die letzten Farbstriche zur Ver-
schönerung.
Bild 53 Ansicht des Einschlusses von Nord-West-Seite nach Baubeendigung.
November 1996.
Bild 54 Panorama des Kraftwerkes mit dem Einschluß.
Bild 55 Panorama des Kraftwerkes von Seiten des Maschinenraumes.
Bild 56 Am Steuerpult "Demagom".
Bild 57 In solchen Mischern gelangt der Beton zum zerstörten Block.
Bild 58 Hubschrauberansicht auf den 3. und den zerstörten 4. Block.
Bild 59 Der 4. Block des KKW Tschernobyl. September 1986. Rechterhand ist
die Errichtung der Kaskadenwand des Einschlusses zu sehen.
Bild 60 Die Blockwarte des 4. Blockes. Auf ein Kommando aus diesem Raum
begann der Unfall.
Bild 61 Der zerstörte Maschinenraum des 4. Blockes.
Bild 62 G. Wedernikow - Leiter der Regierungskommission des Ministerrates der
UdSSR am 4. Block.
Bild 63 Ein Radiologe bei der Arbeit. Ein durch Bleiplatten strahlengeschützter
Korridor.

Bild 64 Ein- und Ausgänge einiger Räume des 4. Blocks sind durch die Zestö-
rungen verschüttet.
Bild 65 In einem der unversehrten, jedoch kontaminierten Räume des 4. Blocks.
Bild 66 Wissenschaftler aus dem Kurtschatow Institut am 4. Block (zweiter von
links: Akademiemitglied W.A. Legasow).
Bild 67 In einer sochen bleigeschützten Stahlkabine bewegten sich die Radiolo-
gen und Wissenschaftler mit Hilfe einer Hängeleiter über dem
Reaktoreinsturz.
Bild 68 In einem der Räume des 4. Blocks wurde in der Nähe des Reaktors ein
Platz mit einer Apparatur eingerichtet, der die Informationen von den an
den in den Reaktoreinsturz hinabgelassenen Bojen installierten Senso-
ren empfängt.
Bild 69 An der Blockwarte des abgeschalteten 3. Blocks. September 1986.
Bild 70 "Elefantenbein" - die erstarrte Masse aus Beton, Konstruktionsmateriali-
en und Kernbrennstoff, die in die unterhalb des Reaktors gelegenen
Räume eingedrungen ist.
Aktivität - mehrere tausend Röntgen pro Stunde.
Bild 71 Die kernbrennstoffhaltige Masse, die in die unteren Räume des Abblase-
beckens gelangt.
Bild 72 Eine Hubschrauberlandetruppe von Wissenschaftlern in der 30 km Zone.
Bild 73 Dosimeterkontrolle des aus dem KKW nach Tschernobyl verbrachten
Transportes.
Bild 74 Die Verkehrspolizei von Tschernobyl.
Bild 75 Vor Einfahrt nach Pripjatj. September 1986.
Bild 76 Das menschenleere Sport- und Erhohlungszentrum von Pripjatj.
Bild 77 Bodensanierung in Pripjatj im Jahr 1986.
Bild 78 "Naturschutz geht alle an" . Plakat im Hintergrund.
Bild 79 Roboter, die der Prüfung von 1986 in Tschernobyl nicht standhielten.
Bild 80 Roboter, die der Prüfung von 1986 in Tschernobyl nicht standhielten.

Bild 81 Der Traktor mit einer bleigeschützten Kabine mit einer Person Besetzung
ersetzte erfolgreich einen Roboter. September 1986.
Bild 82 Eine ferngesteuerte Einrichtung zur Staubbindung durch Latexlösung.
Wird in den unterhalb des Reaktors gelegenen Räumen des Objektes
"Einschluß" eingesetzt.
Bild 83 Ferngesteuerte Einrichtung mit verbesserter Geländegängigkeit. Es wird
empfohlen, auf dieser Anlage TV-Kameras zur Aufzeichnung der durch-
geführten Arbeiten zu installieren.
Bild 84 Ferngesteuerte Einrichtung zur Probeentnahme von Beton und brenn-
stoffhaltiger Massen.
Bild 85 Roboter TR-4. Anstelle einer Probeentnahme wird eine Bohreinrichtung
in vertikale Lage gebracht, was eine Probeentnahme aus einer Tiefe von
600 mm ermöglicht. Wird seit 1991 eingesetzt.
Bild 86 Roboter TR-6. Ferngesteuerte Anlage zur Staubentnahme von der Ober-
fläche und zur Reinigung der Luft in den Räumen des Objektes Ein-
schluß.
Bild 87 Roboter TR-7. Greifer zur Entnahme von Streumaterialien.
Bild 88 Computersteuerung mittels eines Monitors.
Bild 89 Roboter unterschiedlicher Bestimmung der letzten Entwicklung.
Bild 90 Roboter unterschiedlicher Bestimmung der letzten Entwicklung.
Bild 91 Roboter unterschiedlicher Bestimmung der letzten Entwicklung.