02.10.2013 Aufrufe

Ausgabe 1, 09/ 2005 - Ford-Segel-Club Köln

Ausgabe 1, 09/ 2005 - Ford-Segel-Club Köln

Ausgabe 1, 09/ 2005 - Ford-Segel-Club Köln

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

Der 6. <strong>Ford</strong><br />

<strong>Köln</strong> Radmarathon<br />

- Off trifft Gerald Ciolek,<br />

Deutscher Rad-Straßenmeister<br />

und <strong>Ford</strong>-Azubi<br />

- Grenzenlose Freiheit<br />

bei der Luftsportgruppe<br />

- Tipps, Termine, Kleinanzeigen<br />

<strong>Ausgabe</strong> 1<br />

<strong>09</strong>/05


--- Editorial ---<br />

Freizeit hat einen hohen Stellenwert für die meisten von Ihnen. Ihr<br />

Anteil wuchs in den vergangenen Jahrzehnten im Zuge von Arbeitszeitverkürzung<br />

oder Einführung von Freischichten. Die Art und Weise, wie<br />

wir unsere freie Zeit verbringen, ist dabei sehr unterschiedlich. Unsere<br />

Jungen haben andere Vorstellungen von Freizeitbeschäftigung wie<br />

unsere Alten. Der eine hält seinen Körper durch sportliche Aktivitäten<br />

fit, der andere bleibt lieber daheim auf der Couch sitzen. Frauen<br />

haben andere Interessen als Männer. Einer ist sozial engagiert, der<br />

andere sportlich aktiv, wieder ein anderer liest, sieht fern, geht ins Kino.<br />

Freizeitinteressen ändern sich. Zum einen sind sie gesellschaftlichen<br />

Veränderungen unterworfen, zum anderen werden durch die Freizeit-<br />

Industrie neue Bedürfnisse geweckt. Es gibt Vorbilder wie Boris Becker,<br />

der durch seinen Wimbledon-Erfolg einen Tennis-Boom auslöste, oder<br />

Jan Ullrich, der der Fahrrad- und Zubehörindustrie Verkaufsrekorde<br />

bescherte. Es gibt Trends, auch im Breitensport, wie Joggen oder<br />

jetzt aktuell das Nordic Walking. Freizeitparks erfreuen sich anhaltend<br />

großer Beliebtheit. Die Nachfrage nach musikalischen Veranstaltungen<br />

wie Musical und Konzerte steigt weiterhin. Rockkonzerte füllen ganze<br />

Stadien. In diesem Umfeld möchte die <strong>Ford</strong> Freizeit Organisation<br />

eV (FFO) Ihnen helfen, ihre Freizeit entsprechend Ihrer sportlichen<br />

und kulturellen Interessen und gemeinsam mit Familie, Kollegen,<br />

Freunden und Bekannten aktiv zu gestalten. Und zwar zu besonders<br />

günstigen Konditionen. Um Ihnen die ganzen Möglichkeiten unserer<br />

Organisation näher zu bringen, Sie aktuell und zeitnah zu informieren,<br />

ihr Interesse für unser Angebot zu wecken und Sie möglicherweise<br />

zum Mittun zu bewegen, haben wir uns entschlossen, diese Zeitschrift<br />

herauszubringen. „OFF“ wird von nun an alle 2 Monate erscheinen<br />

und wird Ihnen die ganze Welt der FFO und der verbundenen Vereine<br />

näher bringen. Die Zeitschrift soll Ihnen Informationen geben und das<br />

Lesen soll Ihnen Spaß machen. Es soll Ihre Zeitschrift sein, deshalb<br />

freuen wir uns über jede Rückmeldung.<br />

Noch etwas ist neu. Die FFO hat ein Maskottchen. Aber das Maskottchen<br />

ist noch namenlos. Geben Sie ihm einen Namen. Wie das geht,<br />

steht nebenan. Es winken attraktive Prämien. Ich hoffe, Sie machen das<br />

Rennen. Und nun blättern Sie sich durch die Zeitschrift. Viel Spaß bei<br />

der Lektüre.<br />

Impressum<br />

Herausgeber: <strong>Ford</strong> Freizeit Organsiation,<br />

50725 <strong>Köln</strong> Tel. (0221-9013001),<br />

verantwortlich: Peter Boschen, Geschäftsführer<br />

Redaktion: Bruno Voerckel (0221-9015940)<br />

Graphik: Michael Verdcheval<br />

Anschrift der Redaktion:<br />

<strong>Ford</strong> Freizeitorganisation (FFO)<br />

NM / 1001<br />

50725 <strong>Köln</strong><br />

Peter Boschen<br />

Hallo,<br />

wer gibt mir einen Namen ?<br />

Ich bin das neue Maskottchen der FFO und brauche einen Namen.<br />

Ihr seid alle aufgerufen, Euch einen schönen Namen für mich auszudenken.<br />

Schickt Eure Vorschläge bitte an:<br />

<strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V., NM/1001, 50725 <strong>Köln</strong><br />

oder per E-Mail an: jahlers1@ford.com<br />

Einsendeschluß ist der 4.Okt.<strong>2005</strong><br />

Eine Jury ermittelt die Sieger.<br />

Die ersten 5 Plätze werden prämiert.<br />

1.Preis: 2 FC-Dauerkarten für die Westtribüne im RheinEnergie Stadion (Die<br />

Karten stehen beginnend mit dem Spiel gegen Bayern-München Ende<br />

Oktober für den Rest der Saison zur Verfügung)<br />

gestiftet von der <strong>Ford</strong>-Werke GmbH<br />

2.Preis: 2 Kombitickets zum Konzert von Simply Red am 16.11.<strong>2005</strong><br />

in der <strong>Köln</strong>arena<br />

(Kombi heißt: inkl. kalt/warmem Buffet und Getränke im Backstage-Restaurant )<br />

gestiftet von der <strong>Köln</strong>arena-Management GmbH<br />

3.Preis: 2 Kombitickets zum Spiel der <strong>Köln</strong>er Haie gegen die Hannover<br />

Scorpions am 18.11.<strong>2005</strong> in der <strong>Köln</strong>arena<br />

(Kombi heißt: inkl. kalt/warmem Buffet und Getränke im Backstage-Restaurant )<br />

gestiftet von der <strong>Köln</strong>arena-Management GmbH<br />

4.Preis: Ein Einkaufsgutschein für die SportScheck Filiale <strong>Köln</strong> im Werte von 50<br />

gestiftet von der SportScheck GmbH<br />

5.Preis: Das grosse GU Laufbuch<br />

von Dr.med.Thomas Buchhorn und Nina Winkler<br />

Ich wünsche Euch viel Fantasie und mir einen schönen Namen. In der nächsten<br />

<strong>Ausgabe</strong> stelle ich dann die Sieger und meinen Namen vor.<br />

Inhalt<br />

DAS GIBT`S ZU<br />

GEWINNEN<br />

Titel Seite 4: Rund um´s Rad: Portrait von Gerald<br />

Ciolek, Deutscher Meister • Seite 6: Technik am<br />

modernen Rennrad • Seite 7: Das 6. <strong>Köln</strong>er<br />

Radmarathon • Seite 8: Aus den Vereinen • Seite 9: Die Luftsportgruppe<br />

<strong>Köln</strong>-Niehl •Seite 10: Buchtipps • Seite 12: Termine • Seite 14: Nachrichten<br />

• Seite 15: Anzeigen


„Das klingt zu sehr nach Glück oder nach einem einmaligen<br />

Erfolg“, meint Gerald Ciolek. Der junge Radprofi<br />

fuhr im Sommer erstmals mit bei der deutschen Straßenmeisterschaft<br />

und überholte im Spurt vor der Ziellinie<br />

prompt gestandene Favoriten wie Erik Zabel und Robert<br />

Förster. „Ich wusste, dass ich schnell war und stark und<br />

wollte unter den ersten sein. Fünf Kilometer vor dem<br />

Ziel fühlte ich mich beim Finalkampf ein bisschen wie im<br />

Rausch, und beim Spurt hatte ich einen Adrenalinkick und<br />

einen Puls von 210“, so der neue deutsche Straßenmeister<br />

in Kürze zu seinem Sieg. Die „Sensation“ relativiert der<br />

18-Jährige insofern, als dass er sich mit intensiver und<br />

konsequenter Trainingsarbeit auf das Rennen vorbereitete.<br />

Was umso beachtenswerter erscheint, als dass er<br />

neben seiner sportlichen Karriere noch eine Ausbildung<br />

4 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

Off --- Titel ---<br />

Adrenalinkick beim Endspurt<br />

Ihm gelang die „große Sensation.“ Was ihn<br />

an und für sich natürlich riesig freute, nur<br />

die „Sensation“, die ist er nicht so gerne.<br />

als Energieelektroniker bei <strong>Ford</strong> absolviert. Das bedeutet,<br />

dass er nach einem achtstündigen Arbeitstag die Disziplin<br />

aufbringt, weitere fünf Stunden im Sattel zu sitzen. Viel<br />

mehr gibt das Leben dann nicht mehr her, ausgehen und<br />

feiern wie andere in seinem Alter kann der Pulheimer nur<br />

während der Trainingspausen für einige Wochen im Jahr.<br />

Aber der Erfolg belohnt natürlich diese Mühen und Entbehrungen.<br />

Danach war der Rummel in der Radsportwelt<br />

und in den Medien um seine Person groß, was er als „ungewohnt,<br />

aber nicht unangenehm“ empfand. „Man fährt<br />

zur Tankstelle, blättert zufällig eine Zeitung durch und<br />

stößt auf einem Bericht über sich“, erzählt Gerald Ciolek<br />

nicht ohne Stolz. Doch nun muss er gegen das Klischee<br />

anstrampeln, eine „Eintagsfliege“ zu sein. Gleichzeitig will<br />

er unbedingt seine Ausbildung mit Abschluss schaffen,<br />

um eine auf eine berufliche Grundlage zurückgreifen zu<br />

können, wenn die Sportlerkarriere ein Ende hat. Keine<br />

leichte Doppelbelastung: „Ich hoffe aber sehr, dass ich die<br />

Prüfung ein Jahr früher machen kann“, wünscht sich der<br />

<strong>Ford</strong>-Mitarbeiter von seinem Arbeitgeber. Anschließend<br />

gehe es erstmal auf die Radprofischiene. Geld verdient<br />

er dann in seinem Team Acud Arnolds, durch Preise und<br />

Sponsoren. Auch sein Rennrad wird vom Hersteller Red<br />

Bull gestellt. Es besteht aus Alurahmen, 20-Gang-Chimano-Schaltung,<br />

Carbon-Wettkampfrädern und wiegt<br />

acht Kilo. Das ist nicht besonders leicht – erlaubt sind 6,5<br />

– aber stabil. Entscheidend ist ja eh die Konstitution<br />

desjenigen, der obendrauf sitzt. Nach dem Training<br />

mit Pulsmesser sorgt seine Mutter Barbara Ciolek<br />

für eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst,<br />

Milchprodukten, Müsli und Kohlehydraten.<br />

Radprofis wissen: Jedes Kilo Körpergewicht<br />

mehr kostet Kraft. Gerald Ciolek bringt mit<br />

einer Körpergröße von 1,79 Metern 74 Kilo<br />

auf die Wage. Und Radprofis sind in der<br />

Regel Einzelkämpfer, auch wenn sie gerne<br />

den Windschatten im Pulk ausnützen.<br />

Gerald Ciolek hat den Willen, auf sich<br />

selbst gestellt zu sein, schon früh entwickelt<br />

– nämlich als er das Radfahren lernte. Sein<br />

Vater Ewald wollte es ihm zeigen, aber Gerald<br />

verschwand mit seinem Rad allein im Wald<br />

– und kam erst zurück, als er es fahren konnte.


Off --- Titel ---<br />

Als die Tour de France 1903 zum ersten Mal startete, wogen die Spitzenräder noch<br />

15 kg. Das ist auch nach heutigen Maßstäben, vergleicht man es etwa mit einem<br />

straßentauglichen Holland-Rad, kein schweres Rad.<br />

Scheibenbremsen beim Fahrrad<br />

- bessere Bremswirkung,<br />

so wie auch beim Auto. Mit<br />

zwei Hebeln am Rahmen<br />

schaltet an modernen<br />

Rädern kein Mensch mehr.<br />

Heutzutage sind Kipphebel<br />

an der Bremse angebracht.<br />

Dadurch ergeben sich erhebliche<br />

Vereinfachungen, mehr<br />

Sicherheit und präzisere<br />

Schaltvorgänge<br />

6 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

Diesem Gewicht eines wettbewerbstauglichen Rennrades<br />

von 1903 ging jedoch eine rasante Entwicklung voraus.<br />

Nach einer Rekordfahrt von London nach<br />

Coventry konnte der Brite James Starley 1871<br />

zunächst mit seinem Hochrad „Ariel“ überzeugen<br />

und leitete eine sprunghafte Nachfrage<br />

nach Hochrädern ein. Zehn Jahre später bereits<br />

kehrte man zu zwei gleichgroßen Laufrädern<br />

zurück, allerdings nicht mit einer Kurbel an der<br />

Vorderachse bewegt, wie es bei den früheren<br />

Niedrigrädern der Fall war, sondern erstmals<br />

durch eine Kettenverbindung zum Hinterrad.<br />

Weitere zehn Jahre später kamen die ersten<br />

Luftreifen auf den Markt. Von den über 20 kg<br />

schweren Eisenrahmen ging man zu Stahlrahmen<br />

über, was eine Gewichtsreduzierung von<br />

25% bedeutete. Damit hatten Rennräder in<br />

1903 bereits alle konstruktiven Merkmale, die<br />

die weitere Entwicklungs- und Fahrgeschichte<br />

über das 20.Jahrhundert prägen sollten:<br />

Rautenförmiger Rahmen, Hinterrad- /Kettenantrieb<br />

und Luftreifen. Eine Kettenschaltung<br />

gab es 1903 noch nicht. Die Rennfahrer hatten<br />

das Hinterrad mit zwei Zahnkränzen unterschiedlicher<br />

Größe besetzt. Am Fuße des Anstieges wurde das<br />

Hinterrad ausgebaut, gedreht und wieder eingesetzt.<br />

Steilere Anstiege bestritt man zu Fuß. Erstmals wurden<br />

1937 Fahrräder mt Gangschaltung auf der Tour de<br />

France eingesetzt. Auch die Gewichtreduzierung bei<br />

den Rennrädern machte enorme Fortschritte. Bereits<br />

gegen Ende der fünfziger Jahre wogen Profimaschinen<br />

max. 10 Kg. Mit neu entwickelten Stahllegierungen und<br />

Fertigungsmöglichkeiten konnte zunehmend Material<br />

zugunsten des Gewichtes eingespart werden. Später<br />

wurde zunehmend Aluminium eingesetzt. 1983 fuhren<br />

Fahrer des Peugeot-Rennstalls erstmals mit Rahmen,<br />

deren drei Hauptrohre aus Carbon gefertigt waren.<br />

Carbon ist denn auch der Werkstoff der heutigen<br />

Rennräder. Der Werkstoff wird durch mit Kunstharz<br />

verbundene Kohlenfasern gebildet. Mit einem solchen<br />

Rahmen könnte das Gesamtgewicht eines Rennrades<br />

heute schon unter 6 kg kommen. Tatsächlich aber hat<br />

der Radsport-Weltverband das Mindestgewicht der<br />

Wettkampfrennräder auf 6,88 kg festgelegt. So hat das<br />

Rad von Jan Ullrich ein Gewicht von 6,88 kg und der<br />

Carbonrahmen ist gut für eine Rennsaison. Mit allem<br />

Drum und Dran kostet Ullrichs Rad ca. 6000 €, aber<br />

treten muss Jan Ullrich noch selbst.<br />

In sind solche Fun-Räder, meist ohne Schaltung und auf die<br />

Grundfunktionen reduziert. Zwar wenig geeignet für längere Touren,<br />

aber ein Hingucker für bequemes, gut gefedertes Radeln allemal.<br />

Schneller – Besser – Leichter<br />

Zum 6. Mal trug die Radsportgemeinschaft <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong><br />

(RSG) den Radmarathon durch das Bergische Land aus.<br />

Es war der dritte Marathon der Nordrhein-Westfalen-<br />

Challenge in dieser Saison. Trotz regnerischer Witterung<br />

gingen 733 Teilnehmer an den Start, 233 davon absolvierten<br />

die Marathon-Distanz über 195 Kilometer und hügeliges<br />

Profil. Wie üblich fuhren die RSG-Mitglieder nicht<br />

selber mit, sondern halfen ehrenamtlich auf der Strecke<br />

oder am Start- und Zielpunkt an der Gesamtschule <strong>Köln</strong>-<br />

Höhenhaus. Viele Marathonis waren bereits mit dem<br />

Rad angereist und bekamen auch für diese Distanz die<br />

Wertungspunkte des Bundes Deutscher Radfahrer (BDR)<br />

gutgeschrieben. Die höchste zu erreichende Punktzahl<br />

liegt pro Veranstaltung bei fünf; wer 25 Punkte in der Saison<br />

schafft, erhält am Ende eine Auszeichnung des BDR.<br />

Einige Teilnehmer waren bereits am Vorabend mit dem<br />

Schlafsack angereist und übernachteten in der Schule, um<br />

am Morgen um sechs Uhr an den Start zu gehen. Ob-<br />

Was heißes nach 100 Kilometern<br />

wohl es zuvor noch Schauer gab, so dass ein Teilnehmer<br />

sogar „seine Badehose holen“ wollte, blieb es unterwegs<br />

weitgehend trocken. Viel Lob bekam die Ausschilderung<br />

und die Verpflegung durch die RSG-Mitglieder. Vor allem<br />

die heiße Brühe nach 100 Kilometern bedeutete für die<br />

Radfahrer angesichts der kühlen Temperaturen eine wahre<br />

Wohltat. Die Strecke war gut zu fahren, insgesamt bekam<br />

der Marathon das Prädikat „gelungen“. Am Ende gab es<br />

Pokale für die teilnahmestärksten Mannschaften. In der<br />

Gesamtwertung siegte Condor Immendorf vor Rheinenergie<br />

und Rodenkirchen. <strong>Ford</strong> intern war die Mannschaft<br />

von <strong>Ford</strong> Düren die größte. Die stärkeste Abteilung stellte<br />

die <strong>Ford</strong> Customer Service Division. Marketing-Direktor<br />

Matthias Kunst, selber aktiv bei der Stange, übernahm die<br />

Siegerehrung.<br />

Siegerehrung (v.l.): Matthias Kunst, RSG-Vorsitzender Martin<br />

Lanzrath und FCSD-Mitarbeiterin Roswitha Edheber-Schavier


--- OFF Vereine leben ---<br />

Erfolgreiche Turniere beim Tennis<br />

<strong>Club</strong> <strong>Ford</strong> Saarlouis-Steinrausch<br />

Der STB-Cup (Spielbankcup) des Saarländischen<br />

Tennisbundes schlug auf der Tennisanlage des TC <strong>Ford</strong><br />

auf. Gespielt wurde in den Disziplinen Damen 40 und 55<br />

sowie Herren 50 und 55.<br />

Spannende Spiele bekamen die Zuschauer zu sehen, auch<br />

eine Players-Party für die Spieler/innen wurde veranstaltet.<br />

Alle Teilnehmer waren sich einig, dass Sie in 2006<br />

wieder teilnehmen würden.<br />

Im Sommer fand auch das 24. <strong>Ford</strong> Jugendturnier auf<br />

der Tennisanlage des TC <strong>Ford</strong> statt. 107 Teilnehmer aus<br />

dem Saarland, Rheinland-Pfalz, Luxemburg sowie aus<br />

Frankreich spielten in den Disziplinen U10 bis U18 m/w.<br />

Hier wurde Tennis auf einem sehr hohen Niveau und<br />

spannende Matches gezeigt. Die Eltern lobten die gute<br />

Organisation und Atmosphäre des Turniers, auch bei der<br />

Preisverleihung hörte man nur Positives.<br />

Beide Turniere werden auch im Turnierkalender 2006<br />

auftauchen. Auch das Master-Turnier des Spielbankcups<br />

wird auf der <strong>Ford</strong> Tennisanlage in 2006 ausgetragen.<br />

Nach zwei Monaten in Topform<br />

Eine Bronzemedaille gewann Herbert Jänich bei der Judo-<br />

Senioren-Weltmeisterschaft im kanadischen Toronto. Er<br />

nahm in der Altersklasse 40-44 und in der Gewichtsklasse<br />

bis 90 Kilo teil. Der Mitarbeiter im Gruppenstab „Body<br />

Construction“ verfügt über den dritten Dan mit schwarzem<br />

Gürtel, war früher Vorsitzender des Judo-<strong>Club</strong> <strong>Ford</strong><br />

<strong>Köln</strong> e.V. und kämpfte in der Bundesliga. „Dadurch habe<br />

ich mich für die WM-Teilnahme qualifiziert“, berichtet der<br />

42-Jährige. Insgesamt nahmen 1200 Männer und Frauen<br />

an den jährlich stattfindenden Wettbewerben teil. Obwohl<br />

Jänich zuvor längere Zeit nicht mehr trainiert hatte,<br />

genügte ihm eine zweimonatige Vorbereitungszeit zu dem<br />

Achtungserfolg mit Würfen wie „Seoi-Nage“ oder „Ushi-<br />

Mata“. „Konzentrationsfähigkeit und Selbstdisziplin sind<br />

entscheidend beim Judo“, erklärt der Fertigungsingenieur.<br />

Diese Fähigkeiten kommen ihm jedoch auch im Beruf<br />

zugute. Und nicht nur in sportlicher Hinsicht beweist der<br />

Judoka Willen zum Erfolg. Im vergangenen Jahr machte<br />

Herbert Jänich (3.v.l.) errang einen Achtungserfolg<br />

er einen Master ́s Degree in England.<br />

8 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

Wer als Besucher den <strong>Segel</strong>flugplatz Mönchsheide<br />

betritt, merkt kaum, dass neben dem<br />

Platzhalter, dem Luftsportverein Mönchsheide<br />

(LVM) eine zweite große Fliegergruppe,<br />

nämlich die Piloten der Luftsportgruppe<br />

<strong>Köln</strong>-Niehl, aktiv ihren Flugsport auf der<br />

Mönchsheide ausübt. Kaum merkbar deshalb,<br />

weil beide Gruppen zwar juristisch selbständige<br />

Vereine sind, aber im praktischen Flugbetrieb<br />

in vorbildlicher und freundschaftlicher Weise<br />

integriert zusammenarbeiten. So werden die<br />

anfallenden Flugbetriebs-Dienste wie Flugleiter<br />

und Schlepp-Pilot anteilig aufgeteilt, die Fluglehrer<br />

der jeweiligen Vereine sind untereinander<br />

unterstützend tätig, ja sogar das Fluggerät wird<br />

nach Bedarf untereinander ausgetauscht.<br />

Wie kam es nun dazu, dass die Piloten der<br />

LSG-<strong>Köln</strong>-Niehl (das ist die Sportfliegergruppe<br />

der <strong>Ford</strong>-Werke in <strong>Köln</strong>) ausgerechnet in<br />

Bad-Breisig ihre fliegerische Heimat fanden,<br />

immerhin fast 80 Kilometer entfernt vom<br />

<strong>Köln</strong>er Dom. Der Grund war die Vertreibung<br />

der <strong>Köln</strong>er Sportflieger von ihrem angestammten<br />

Fluggelände am Westrand von <strong>Köln</strong>, dem<br />

berühmten Butzweilerhof, dem ehemaligen<br />

Luftkreuz des Westens. Hier mussten im Jahre<br />

1980 fast eintausend <strong>Köln</strong>er Sportflieger der<br />

Errichtung eines großen Gewerbegebietes<br />

weichen und wurden, da die Stadt <strong>Köln</strong> kein<br />

anderes Fluggelände in ihren Stadtgrenzen<br />

zur Verfügung stellen konnte, in alle Winde<br />

zerstreut. Glück im Unglück für die <strong>Segel</strong>flieger<br />

der <strong>Ford</strong>-Gruppe, dass man schon einige Jahre<br />

freundschaftliche Kontakte zu den Fliegerkameraden<br />

des Luftsportvereins Mönchsheide<br />

pflegte. Kennen gelernt hatte man sich Ostern<br />

1978 während eines Flieger-Urlaubs auf der<br />

Mönchsheide, denn man hatte gehört, dass<br />

dort nette Flieger beheimatet wären. Mehrere<br />

Fliegerlager gestaltete man gemeinsam.<br />

Als die Mönchsheider Fliegerkameraden dann<br />

von dem drohenden Exitus des Butzweilerhofes<br />

in <strong>Köln</strong> hörten, kam spontan das<br />

Angebot: dann fliegt ihr bei uns weiter. Und<br />

so kam es dann auch: Im Herbst 1980 zogen<br />

die <strong>Ford</strong>-Flieger mit Flugzeugen, Transportanhängern<br />

und Winde zur Mönchsheide um.<br />

Schnell waren die <strong>Köln</strong>er <strong>Segel</strong>flieger in den<br />

Flugbetrieb integriert, ein Kooperationsabkommen<br />

wurde geschlossen und die gesamte<br />

<strong>Segel</strong>fluggruppe als kooperatives Mitglied in<br />

den LVM aufgenommen. Die <strong>Köln</strong>er Flieger<br />

genossen die neuen fliegerischen Möglichkeiten,<br />

denn endlich konnte ohne die im <strong>Köln</strong>er<br />

Raum üblichen Flugsicherungsbeschränkungen<br />

geflogen werden, Die meteorologischen<br />

Möglichkeiten wie Thermik und Wellenaufwind<br />

waren wesentlich besser als im <strong>Köln</strong>er Becken.<br />

Die große Kapazität der Mönchsheide reichte<br />

für einen zügigen Flugbetrieb beider Vereine<br />

gut aus. So fliegt man nun seit rund 10 Jahren<br />

miteinander. Die <strong>Ford</strong>-<strong>Segel</strong>flieger bezeichnen<br />

die Mönchsheide als fliegerisches Paradies, die<br />

Wochenenden werden jeweils als Kurzurlaube<br />

empfunden, denn die reizvolle Umgebung mit<br />

viel Wald, das schöne Bad Breisig mit seinem<br />

Wellenbad und die Hügel der Eifel sind nach<br />

einer arbeitsreichen Woche sehr erholsam. Inzwischen<br />

sind sogar einige <strong>Köln</strong>er Flieger nach<br />

Bad Breisig umgezogen und wohnen dort, um<br />

ihrem geliebtem Flugsport noch näher zu sein.<br />

Von der Großstadt ins<br />

Paradies – wie die<br />

<strong>Ford</strong>-Flieger zur<br />

Mönchsheide fanden<br />

Die <strong>Köln</strong>er Piloten fliegen seit nunmehr 25 Jahren auf der Mönchsheide als kooperatives Mitglied des Luftsportvereins<br />

Mönchsheide. Bei gemeinsamen Ferienlagern wurde man sich symphatisch. Die Zusammenarbeit<br />

erwies sich allzeit als äußerst fruchtbar für beide Seiten


Das Leben des<br />

Friedrich Schiller-<br />

Eine Wanderung<br />

von Sigrid<br />

Damm;<br />

gebunden<br />

489 S.<br />

2004 Insel,<br />

Frankfurt ISBN<br />

3-458-17220-3<br />

Demudis. Ein<br />

Krimi aus dem<br />

Mittelalter<br />

von Stefan<br />

Blankertz;<br />

kartoniert<br />

287 S.<br />

<strong>2005</strong> Emons<br />

ISBN<br />

3-89705-366-7<br />

Herr Bello<br />

und das blaue<br />

Wunder<br />

von Paul Maar;<br />

gebunden<br />

222 S. m. Illustr.<br />

v. Ute Krause.<br />

ab 8 J. <strong>2005</strong><br />

Oetinger<br />

ISBN<br />

3-7891-4251-4<br />

Die schönsten<br />

Radtouren rund<br />

um <strong>Köln</strong><br />

von Achim<br />

Schmidt;<br />

kartoniert<br />

2. Aufl. 151 S.<br />

m. zahlr. Farbfotos<br />

u. zweifarb.<br />

Ktn.-Skizzen.<br />

2004 Bielefelder<br />

Verlagsanstalt<br />

ISBN<br />

3-87073-171-0<br />

10 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

--- OFF Buchtipp ---<br />

Nicht Friedrich Schillers Werke sind der Gegenstand dieses Buches, sondern die Umstände<br />

und die Bedingungen ihrer Entstehung, der Alltag eines Schriftstellers, Gelehrten<br />

und Theatermannes. Sigrid Damm sucht bei ihrer Wanderung die Orte von Schillers<br />

Leben auf. Es ist ein kleiner Raum; Schiller hat nie die Schauplätze seiner Dramen<br />

- Frankreich, Schottland, die Schweiz - gesehen. Geldmangel prägte sein Leben.<br />

Ungeachtet dessen, daß er der Ehrenbürger der Französischen Revolution war, und<br />

der Mann, den Kaiser Franz II. in den „heiligen römischen Reichs-Adelstand“ erhob.<br />

Bei aller äußeren Kargheit war dieses Leben dennoch kein ‚Leben im Kleinen‘. Der<br />

Mensch, dessen Lebensspuren Sigrid Damm folgt, spricht nicht nur von „Freiheit“, er<br />

ist frei. Die Räume, die seine Gedanken durchschreiten, kennen keine Grenzen. Seine<br />

Freundschaft zu Goethe nannte er das wohltätigste Ereignis seines ganzen Lebens.<br />

Meister Eckhart verliest seine Verteidigungsrede vor der Inquisition. Wie konnte es<br />

ausgerechnet gegen ihn zu einer Anklage wegen Ketzerei kommen? Und was hat<br />

diese mit dem Tod einer Laienschwester aus dem benachbarten Beginen-Konvent zu<br />

tun? Schwester Demudis, mit den Ermittlungen betraut, deckt mörderische Intrigen<br />

und dunkle Geheimnisse auf, kann jedoch vor der Enthüllung der letzten Wahrheit<br />

einen weiteren Toten nicht verhindern. Inmitten des prallen mittelalterlichen Lebens<br />

entwickelt sich ein packender Kriminalfall; von Mittelalter-Kenner Stefan Blankertz<br />

souverän, ohne Klischees und authentisch erzählt.<br />

Was wäre wenn? Hund Bello verwandelt sich in einen Menschen!<br />

„Wenn damals nicht diese alte Frau in Papas Apotheke gekommen wäre, wäre uns viel<br />

Aufregung erspart geblieben.“ So beginnt die Geschichte von Max und seinem Hund<br />

Bello - Herr Bello, um genau zu sein. Der blaue Saft, den die merkwürdige alte Frau<br />

dem Vater von Max bringt, lässt Pflanzen unnatürlich schnell wachsen. Als Bello aus<br />

Versehen von dem vermeintlichen Düngemittel trinkt, erlebt Max ein wahres Wunder.<br />

Denn Tiere aber verwandelt der Saft, zumindest für begrenzte Zeit, in - Menschen!<br />

Eine turbulente Verwandlungsgeschichte für Kinder ab 8 Jahre, geschrieben vom<br />

Erfinder des „Sams“. Paul Maar wurde mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises<br />

für sein Gesamtwerk ausgezeichnet.<br />

In der <strong>Köln</strong>er Bucht verzahnen sich verschiedene Landschaften, die dem Radler eine<br />

Vielzahl an abwechslungsreichen Möglichkeiten bieten, sein Hobby in der Natur<br />

auszuüben.Natur, Kultur und Gastlichkeit im Herzen Nordrhein-Westfalens: Das<br />

sind Königsforst, Berge und Bäche im Bergischen Land, das sind die die Spuren der<br />

Kurfürsten in Brühl, das ist ein wohlverdientes Kölsch in einem der zahlreichen<br />

Biergärten. Zu jeder Tour gibt es eine exakte Wegbeschreibung, detaillierte<br />

Kartenausschnitte,übersichtliche Wegweisungstabellen, nummerierte markante<br />

Streckenpunkte.<br />

Günstige Angebote<br />

für Mitglieder der<br />

<strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation.<br />

Nutzen Sie Ihre Vorteile mit den attraktiven<br />

Sonderkonditionen 1 bei Vodafone:<br />

> UMTS-Handys<br />

> Reduzierte Mobilfunktelefone<br />

> Einmaliges Startguthaben<br />

> Monatliche Gesprächsguthaben<br />

> Monatliche Treueprämie<br />

> Reduzierte monatliche Grundgebühr<br />

> Reduzierte Minutenpreise<br />

1 Alle angebotenen Konditionen gelten nur bei Neuabschluss des Vertrages<br />

über den Großkundenvertrieb der Vodafone D2 GmbH.<br />

Bei allen Fragen steht Ihnen unser Business Team kostenlos<br />

zur Verfügung. Telefon: 0800/1721234, Fax: 02102/989260


September<br />

Samstag, 03.<strong>09</strong>.05: Squashturnier der Standorte um den „FFO-Pokal“,<br />

Squash-Royal, Hofaue 71, 42103 Wuppertal<br />

Beginn: 10.00 Uhr<br />

Sonntag, 04.<strong>09</strong>.05: Saarschleife-Marathon, Merzig Start: 9.00 Uhr in<br />

Schwemlingen Ziel: 14.00 Uhr am Historischen<br />

Rathaus in Merzig Anmeldung und Infos bei FFO-<br />

Saarlouis, Rolf Kunze, Tel.: 06831/922347<br />

08. – 10. Sept. 05: Tennis <strong>Club</strong> <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong> 70. <strong>Club</strong>meisterschaften<br />

Endspiele ab 11.00 Uhr Tennisanlage des TCFK in<br />

<strong>Köln</strong>-Weidenpesch, Scheibenstr. 23<br />

Samstag, 10.<strong>09</strong>.05: „Erich Tomzig-Panoramalauf“ / Diabetis Walk,<br />

Start/Ziel: <strong>Köln</strong>messe, Rheinufer,<br />

Start: 10.00 Uhr<br />

Sonntag, 11.<strong>09</strong>.05: 9. <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong> Marathon Start / Ziel:<br />

Mindener Str., <strong>Köln</strong>-Deutz Handbike-Marathon<br />

9.00 Uhr Inline-Marathon 9.05 Uhr Skate & Run<br />

9.05 Uhr Marathon 10.30 Uhr<br />

Schulmarathon ca. 10.35 Uhr<br />

Sa./So, 17./18.<strong>09</strong>.05: 32. Int. IVV/<strong>Ford</strong>-Herbstwanderung<br />

Start / Ziel: <strong>Ford</strong>-Werke Saarlouis 7.00 Uhr<br />

5km-, 10 km-, 20 km-, 30 km-Strecke möglich<br />

(Kontroll- und Verpflegungsstellen vorhanden)<br />

Infos bei Axel Woitalla (Wanderverein <strong>Ford</strong> Saarlouis),<br />

Tel.: 06831/982635, awoitall@t-online.de oder<br />

FFO Saarlouis, Rolf Kunze, Tel.: 06831/922347<br />

Dienstag, 21.<strong>09</strong>.05 Kostenloser Lehrgang in Schwarz-Weis. Sowohl die<br />

Filmentwicklung als auch das Herstellen von Schwarz-<br />

Weis-Bildern. Treffpunkt: 16:00 Uhr vor der Halle B<br />

Ansprechpartner: Kurt Eichfeld, Telefon: 0221-590 1667<br />

Ausstellung: Ansichten Christi<br />

Das Christusbild von der Antike bis zum 20. Jahrhundert<br />

„Du sollst dir kein Bildnis machen von Gott“ heißt eins der Gebote im<br />

alten Testament. Doch im christlichen Kulturkreis fand es wenig Beachtung.<br />

Vor allem Leben und Leidensgeschichte von Jesus Christus wurden<br />

in sämtlichen Epochen in zahlreichen Ansichten abgebildet. So vielseitig<br />

wie die Künstler und ihre Zeit, so vielseitig auch die Formen der Darstellung.<br />

Das zeigt eine Ausstellung, die anlässlich des Weltjugendtages im<br />

Wallraf Richartz-Museum in <strong>Köln</strong> gezeigt wird. Die Aneinanderreihung<br />

folgt jedoch nicht der Chronologie, vielmehr wird versucht, einen Dialog<br />

zwischen klassischen und modernen Christusillustrationen anzuregen. So<br />

ergibt sich ein spannender, facettenreicher Ausstellungsessay mit Werken<br />

von Michelangelo, Rubens, Picasso, Beuys, Warhol und vielen weiteren.<br />

Die Ausstellung ist noch bis zum 2. Oktober geöffnet und zwar dienstags<br />

von 10:00 bis 20:00 Uhr, mittwochs bis freitags von 10:00 bis 18:00 Uhr,<br />

samstags und sonntags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Das Museum befindet<br />

sich in der Innenstadt, Martinstr. 39, Eingang Obermannspforten. Der<br />

Eintritt beträgt €10, ermäßigt € 6.<br />

--- OFF Termine ---<br />

Freitag 12. 9. 05 Beginn der Vereinsmeisterschaft der <strong>Ford</strong> Schachfreunde<br />

<strong>Köln</strong>. Mitmachen können Mitglieder. Bei mehr als zehn<br />

Teilnehmern werden fünf Runden Schweizer System<br />

gespielt. Bedenkzeit zwei Stunden für 40 Züge, dann 30<br />

Minuten für den Rest. Weitere Termine:<br />

26. 9., 10.10., 4.10., 7.11.<br />

Turnierleiter ist Stephan Distelrath, Tel. 0170 2739728<br />

Oktober<br />

Fußballwerksmeisterschaft Standort <strong>Köln</strong> um den „Hans Grandi-Wanderpokal“!!<br />

Jeweils montags, 16.30 Uhr, Platzanlage CfB <strong>Ford</strong>-Niehl, Pastor-Wolff-Str.11a,<br />

<strong>Köln</strong>-Niehl - Spielpaarungen und Infos bei FFO <strong>Köln</strong>, W Piehl,<br />

Tel. 0221/9014947<br />

Sonntag, 02.10.05 17. Lauf „Rund um den Fühlinger See“ der LLG 80<br />

Nordpark FFO-Halbmarathon-Meisterschaft<br />

Start / Ziel: Bootshaus Fühlinger See<br />

10 km 9.15 Uhr<br />

5 km 10.30 Uhr<br />

Halbmarathon 10.40 Uhr<br />

Anmeldung u. Infos bei FFO W. Piehl, NM/K1,<br />

Tel:0221/ 901-4947 oder Heinz-Josef Fetten, Georg-<br />

Fuchs-Str. 1, 50737 <strong>Köln</strong>; nur schriftlich mit<br />

Meldeformular oder online unter www.llg80.de<br />

Meldeschluss: 28. Sept. <strong>2005</strong><br />

Sonntag, 08.10.05 16. Int. Litermont-Volkslauf, Nalbach mit den 11. <strong>Ford</strong><br />

meisterschaften im 10 km-Straßenlauf Start u. Ziel:<br />

Hubertusstr. / Einmündung Fußbachstr.<br />

Schülerlauf 15.00 Uhr<br />

Promi-und Schnupperlauf 15.30 Uhr<br />

Hauptlauf 16.15 Uhr<br />

Info u. Anmeldung bei FFO Saarlouis, Rolf Kunze,<br />

Tel.: 06831/922347, rkunze@ford.com<br />

November<br />

Samstag, 12.11.05 KKG „Fidele <strong>Ford</strong>ler“ von 2001 eV „Elften im Elften“<br />

Feier, Flora <strong>Köln</strong> Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr<br />

Preis: 35,00 €, Kartenbestellung und Info:<br />

KKG Fidele <strong>Ford</strong>ler c/o Holger Kondler<br />

Im Selch 35 50129 Bergheim<br />

Tel.: 02238/3003481, Fax: 02238/303555<br />

AKTION „ Deutsches<br />

Sportabzeichen <strong>2005</strong><br />

Noch bis zum 31.10.<strong>2005</strong>, laufen bei der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation<br />

in Saarlouis wieder die beliebten Sportabzeichenaktivitäten, die oft<br />

auch als „ Anschlag auf die Bequemlichkeit „ bezeichnet werden.<br />

Jeden Donnerstag, 17:00 - 19:00 Uhr, haben alle interessierte und<br />

bewegungshungrige MitarbeiterInnen die Möglichkeit, unter fachlicher<br />

Anleitung, auf dem Sportplatz „Choisy“ in Saarlouis zu trainieren<br />

und sich den geforderten Disziplinen zu stellen. Natürlich sind<br />

auch Familienangehörige oder Bekannte herzlich willkommen. Das<br />

Mindestalter für Kinder ist auf 8 Jahre festgesetzt. Auskunft erteilt: Rolf<br />

Kunze, <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation Saarlouis, Tel. 2347 ( werkintern)<br />

Jahreswagenbörse: 1. Oktober, Werk <strong>Köln</strong>, Parkplatz Süd 2<br />

12 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.


stehend (v.l.n.r.): M.D‘Annucci, T.Turgut, R.Pawlik, D.Schumacher,<br />

A.Bilstein, Y.Bicer, K.Esser, U.Sälzer hockend (v.l.n.r.): R.Küsters,<br />

T.Cakir, W.Folchitto, G.Nettesheim, M.Hallek, E.Mennan,<br />

M.Schmitz.Auf dem Bild fehlt M.Höschler<br />

stehend (v.l.n.r.) E.Schild, T.Schug, A.Becher, T.Guthörl,<br />

E.Anlamaz, G.Comtesse, M.Nagel, R.Nagel, M.Steuer,<br />

J.Lefebre, H.Egner hockend (v.l.n.r.) S.Acer, I.Ali-Kann, G.Groß,<br />

M.D‘Ottavio, K.Kammer, T.Weber, T.Thorsten<br />

--- OFF Nachrichten ---<br />

Albert Caspers-Wanderpokal <strong>2005</strong><br />

Im Frühsommer trafen sich die Standortmannschaften<br />

aus <strong>Köln</strong>, Düren, Genk,<br />

Saarlouis, Lommel und Wülfrath auf<br />

der Platzanlage des 1. FC Wülfrath. Auf<br />

dem neuen Kunstrasenplatz lieferten sie<br />

sich spannende Spiele im Modus „Jeder<br />

gegen Jeden“. Im letzten Spiel am<br />

Samstag Nachmittag standen sich die<br />

Teams aus <strong>Köln</strong> und Saarlouis gegenüber.<br />

Der Mannschaft aus Saarlouis hätte ein<br />

Unentschieden zum Turniersieg gereicht,<br />

die <strong>Köln</strong>er brauchten einen Sieg. Das<br />

Team aus der Domstadt ging kurz vor<br />

der Halbzeit 1:0 in Führung durch Dieter<br />

Schumacher auf Vorlage von Andreas Bilstein.<br />

Zu Beginn der 2. Habzeit vergaben<br />

die <strong>Köln</strong>er 2 große Chancen. In der Folge<br />

konnte sie letztlich nur noch das Ergebnis<br />

verteidigen, denn der Titelverteidiger aus<br />

Saarlouis kam immer wieder gefährlich<br />

vor das <strong>Köln</strong>er Tor. Aber mit Geschick<br />

und Härte konnte der knappe Vorsprung<br />

über die Zeit gerettet werden. So gewann<br />

das Team aus <strong>Köln</strong> den Wanderpokal zum<br />

insgesamt 11. Mal. Saarlouis wurde Zweiter,<br />

Genk Dritter vor Düren, Wülfrath<br />

und Lommel. Alle Mannschaften verlebten<br />

zwei schöne Turniertage bei bester<br />

Betreuung durch die Jugendabteilung<br />

des 1. FC Wülfraths. Auf der Abschlussveranstaltung<br />

im City-Hotel Ratingen<br />

feierten dann alle Teams gemeinsam. Das<br />

<strong>Köln</strong>er Team setzte sich aus Spielern aus<br />

vielen Abteilungen in den <strong>Köln</strong>er Werken<br />

zusammen. Gecoacht und betreut wurde<br />

die Mannschaft von Winfried Piehl, Dieter<br />

Cremer und Antonio Sanchez.<br />

--- OFF Veranstaltungstipps: ---<br />

WE WILL ROCK YOU –<br />

Queen Musical in <strong>Köln</strong><br />

Bis zum 15.<strong>09</strong>.<strong>2005</strong> 10 € Ermässigung / Ticket<br />

für die Preisklassen 1 – 3 für bestimmte Vorstellungen<br />

. Info und Ticketbestellung unter Nennung<br />

des Stichwortes „Globalsoft“ telefonisch unter<br />

0180/515253-0<br />

KINDERFEST<br />

der Radsportgemeinschaft <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong><br />

Am 25.<strong>09</strong>.<strong>2005</strong> lädt die RSG <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong> ein zum<br />

Kinderfest auf dem Mitarbeiterparkplatz am Tor<br />

52 am <strong>Ford</strong>-Ersatzteillager Merkenich. Von 10:00<br />

bis 16:00 Uhr wird u.a. geboten – ADAC-Fahrrad-<br />

14 OFF-Zeitschrift der <strong>Ford</strong>-Freizeit-Organisation e.V.<br />

turnier, Bobby-Car Parcours, Kinderschminken,<br />

Fahrt um den Fühlinger See und Hüpfburg. Nähere<br />

Informationen bei Paul Lanzrath, Tel. 02274-7932<br />

Marathonmesse <strong>Köln</strong>,<br />

<strong>09</strong>. -11. Sept.05: Hallen 1.1, 1.2 Veranstalter:<br />

<strong>Köln</strong>messe GmbH / <strong>Köln</strong>er Verein für<br />

Marathon eV Ort: <strong>Köln</strong>messe Öffnungszeiten:<br />

Fr./Sa. 10.00 – 20.00 Uhr So. 10.00 – 15.00 Uhr<br />

Kostenloser Eintritt Angebotsbereiche: Running,<br />

Inline-Skating, Handbiken, Gesundheit & Wellness,<br />

Ergänzungsgruppen, Direktverkauf Produktinformationen<br />

aus erster Hand und hochprofessionelle<br />

Beratung Kontakt: Martin Brüggemann, Tel.:<br />

0221/821-2296 Marathonmesse@koelnmesse.de<br />

Head Tour Team Combi Thermo<br />

Bag. 2 gro0e Fächer für bis<br />

zu 4 Schläger, 1 großes Außenfach,<br />

Klima Control Technologie,<br />

1 Tragegriff und 1 Schultergurt.<br />

Maße: 78x22x30cm. Unverbindliche<br />

Preisempfehlung des Herstellers €<br />

45,00. Zu verkaufen für €30.00. Tel.:<br />

06831/922503 oder 0221/9037417<br />

Suche freie Trainingsrolle für Rennrad,<br />

bei der das Rennrad nicht am<br />

Hinterrad eingespannt wird.<br />

Tel.: 02273/5952138<br />

1 Paar Nordic Walking Stöcke, farbe<br />

metallic BLAU, Hersteller „Leisure<br />

net“, sehr gute Verarbeitung, bequeme<br />

Lederhandgriffe, mit Teleskopstange<br />

zum Verstellen der Länge,<br />

zwei verschiedene Stützplättchen<br />

zum Wechseln, Neupreis €15,-, nur<br />

einmal benutzt, wie neu! E 7,- Tel.:<br />

0221/7788100 oder 87450-100<br />

(intern)<br />

Zu verkaufen: Thule Fahrraddachträger<br />

für ein Rennrad oder<br />

Mountainbike (Vorderrad Gabelmontage).<br />

Der Träger wurde nur einmal<br />

benutzt. Festpreis: 15,- € Tel.:<br />

0228/612413 oder 87034432 (intern)<br />

Für unsere Online Racing Liga<br />

(derzeit 6 <strong>Ford</strong>-MA) suchen wir noch<br />

begeisterte Mitfahrer. Wir treffen uns<br />

jeden Dienstag von 18.30-ca.21.00<br />

Uhr um gemeinsame Sessions (Training,<br />

Qualifikation, Warm-Up, Rennen)<br />

zu fahren. Gefahren wird mit<br />

der GTR-Simulationssoftware (FIA<br />

GT Racing Game) Systemvoraussetzungen:<br />

Leistungsstarker PC (CPU<br />

& Graka) – DSL Anschluss – ein<br />

geeignetes Eingabegerät(Lenkrad)<br />

– Software GTR von Simbim http://<br />

www.fordracer.mynetcologne.de<br />

Tel.: 02238/476816<br />

Salomon Carvingski; Modell Verse<br />

5, 180 cm lang, Radius 20m, Bindung<br />

Salomon C160; Preis: 30,- €<br />

Tel.: 02238/81445<br />

Schlüsselbund verloren. Ich habe<br />

am Dienstag, 02.08. meinen Schlüsselbund<br />

auf dem <strong>Ford</strong>-Gelände in<br />

Niehl verloren: 2 Sicherheitsschlüssel,<br />

1 Fahrrad- und 1 Briefkastenschlüssel,<br />

1 Autoschlüssel, in einem<br />

schwarzen Ledermäppchen. Tel.:<br />

02202/956182<br />

Windsurfmast Rotho Wave, 2-teilig,<br />

Länge 485cm, neuwertig, VB €45,-,<br />

Windsurfsegel Neil Pryde RAF<br />

Wave 3.3, Mastlänge 390cm,<br />

Gabelbaumlänge 125cm, ladenneu,<br />

geeignet auch für Kinder und Anfänger,<br />

VB: € 45,- und Windsurfsegel<br />

Neil Pryde RAF Wave 5.7, Mastlänge<br />

480cm, Gabelbaumlänge 175cm,<br />

ladenneu, geeignet auch für Anfänger,<br />

VB: €40,- Tel.: 02263/969590<br />

oder 875015904 (intern)<br />

Mitsumo Damen Linkshänder<br />

Einsteiger-Set: Kompletter Satz Mitsumo<br />

Wideck; Eisen: 4 – 9, Pitchingwedge,<br />

Sandwedge, Putter; Hölzer:<br />

Driver, 3, 5, 7. Zustand: gut erhalten,<br />

Ladyschaft in normaler Länge.<br />

Einige Griffe sind ausgetauscht, die<br />

anderen sind gut erhalten. VB: €<br />

270,- Tel.: 02203/34918<br />

4 Winterreifen mit Stahlfelgen für<br />

<strong>Ford</strong> Ka, MS 145/R13, FP: €90,-<br />

Tel.: 0221/5903969<br />

Stepper, Fa. Kettler, weiss-schwarz,<br />

Boardcomputer, € 15,-<br />

Tel.: 02238/841269<br />

Langlaufski in Bestzustand:<br />

Fischer CS Double Crown mit<br />

--- OFF Anzeigen ---<br />

SNS (Salaomon) Bindung,<br />

205 cm + Stöcke, € 50,-,Fischer<br />

SL Crown mit SNS (Salaomon)<br />

Bindung, 188 cm + Stöcke, € 40,und<br />

Passender Skisack von Fischer,<br />

€ 10,- Tel.: 02236/380071<br />

SUCHE: Damenfahrrad (Leichtgewicht),<br />

bin 170 cm gross Tel.:<br />

0221/9393202<br />

Canon T50 Spiegelreflexkamera:<br />

Wer kann mir die Gebrauchsanleitung<br />

entweder auf Dauer oder<br />

leihweise zum Kopieren überlassen?<br />

Tel.: 0221/371381 oder<br />

0221/9018355<br />

Pikeur Hochbundreithose<br />

(beige-blau kariert), Gr. 38,<br />

Vollleder, wie neu; € 80,- und<br />

Cavallo Reitwendeweste (1x<br />

schwarz, 1x schwarz-beige kariert),<br />

tailliert, Gr. 38, wie neu, € 35,- Tel.:<br />

0162/4319201 (ab 17.00 Uhr)<br />

Gebrauchtes Mountainbike,<br />

Raleigh, schwarz, gut erhalten,<br />

Shimano XT, VP: € 70,- Tel.:<br />

0221/7001885<br />

Gebrauchtes Mountainbike,<br />

Rahmengröße 48, Spezialize, grün,<br />

Schutzblech und Gepäckträger, gut<br />

erhalten, VP: € 70,-<br />

Tel.: 0221/7001885<br />

Fahrrad-Heckträger für 2 Fahrräder,<br />

geeignet für PKW-Kombi, Fließheck,<br />

Stufenheck, TÜV und GS, nur 2x<br />

benutzt, € 30,- Tel.: 02207/4569<br />

KTM Veneto Damenfahrrad, Farbe<br />

blau-silber, 46 cm Rahmenhöhe,<br />

Aluminium-Rahmen, einstellbare<br />

Federgabel und Vorbau, 27-Gang,<br />

gefederte Sattelstütze, Halogen-<br />

Standlicht, Shimano-Nabendynamo,<br />

Gepäckträger und Sigma-Tacho,<br />

u.v.m., € 400,- (Neupreis: € 799,-)<br />

und KTM Veneto Herren-Fahrrad,<br />

Farbe schwarz-silber, 51cm<br />

Rahmenhöhe, ansonsten gleiche<br />

Ausstattung, Anschaffung November<br />

2003, € 400,- (Neupreis:€ 799,-)<br />

Tel.: 02207/4569<br />

SUZUKI FREEWIND Reise-Enduro<br />

XF 650 Daten: 650 ccm, 20.810 km,<br />

35 kW (48 PS), EZ: 04/97, TÜV:<br />

04/07, rot-grün met., Benzin, Kette<br />

Besonderheiten:Scheckheftgepflegt<br />

Beschreibung: 1.Hand, Hauptständer,<br />

hohe Scheibe, neue Reifen und<br />

Batterie, Garagenfahrzeug, sehr gepflegter<br />

Zustand Tel.: 02234/967237<br />

Moto Guzzi GT850 El Dorado<br />

- der schöne Calif Bj 1974, weiss<br />

mit California I Optik. US-Eigen<br />

Import 1991, nur von Spezialisten<br />

aufgebaut, vollständig lackiert, alles<br />

mit Rechnungen. Tüv Mai 07, mit<br />

Gepäckträger, Becker Kofferset,<br />

California -Tropfenbank/-Sattel und<br />

rahmenlose, hohe Scheibe. Alles<br />

eingetragen und o.k. Guter Zustand,<br />

jedoch nicht „mint“. Leider keine Zeit<br />

mehr für den schönen Oldie. Bilder<br />

und viel mehr Beschreibung unter<br />

www.winulf.com<br />

Bitte nur ernstgemeinte Angebote.<br />

Preis Verhandlungssache, meine<br />

Vorstellung etwa € 5.500,-<br />

Tel.: 02262/701673<br />

BMX-Fahrrad von Firma Felt, Modell<br />

Heretic, 20‘‘, schwarz, 1 Jahr alt, wie<br />

neu, VB: 190 €<br />

Tel.: 02171/58<strong>09</strong>800<br />

Kinder-Rigg, gebraucht, günstig,<br />

evtl. inkl. 140er Longjohn, € 50,-.<br />

Bestehend aus: Alu-Mast, 3-teilig,<br />

<strong>Segel</strong> 2,4 qm und Gabel. Foto kann<br />

zugeschickt werden<br />

Tel.: 87021169 (intern)<br />

Kinder Motorrad (5Jahre bis 15<br />

Jahre), Motorcross 1,0 PS bis 5,8<br />

PS Yamaha PW80, 3 Gang Halbautomatik,<br />

Schalten ohne Kupplung,<br />

(Geschwindkkeit 25km/h bis 85 km/h<br />

je nach freigeschalteter Leistung/<br />

Einstellung). Das Motorrad ist das<br />

aktuelle Modell und neuwertig<br />

(Modell mit Speichenräder). Der<br />

Neupreis beträgt 1790 €, Sofortverkauspreis<br />

990 €<br />

Tel.: 02427/901281<br />

Damen Skioverall, teilbar, Gr. 40,<br />

schwarz-rot mit weissen Armstreifen,<br />

€ 30,- Damen Skijacke, Kapuze mit<br />

abnehmbaren Pelzbesatz, Gr. 40,<br />

grün-gold, € 15,- Damen Skischuhe<br />

mit 2 Schnallen, Gr. 39, € 10,-<br />

Tel.: 0221/694334 oder 9032089<br />

Neopren-Tauchanzug halbtrocken,<br />

2-teilig, 6-7 mm für Damen-Gr. 38-<br />

40, VB: € 50,- Inline-Skate & BMX<br />

Helm, Gr. M/L, 57-60cm Kopfumfang,<br />

grau, nicht getragen, VB € 10,-<br />

Tel.: 0221/9913347 oder 87029575<br />

(intern)<br />

Zwei Tennisschläger zu verkaufen.<br />

1. ‚Aldi-Modell‘ 2. Fast baugleicher<br />

Schläger von Head (Titanium Ti-S5)<br />

Der Head-Schläger hat deutliche<br />

Gebrauchsspuren (Lackierung), der<br />

Aldi-Schläger wurde gerade neu<br />

bespannt. Verkauf auch einzeln<br />

für 20,- Euro pro Schläger.Tel.:<br />

0221/9033414<br />

Squash-Spieler für einen Tag<br />

in der Woche gesucht; Alter 41 ,<br />

Spielstärke: besserer Anfänger Tel.:<br />

02238/842342 oder 9015363<br />

Schönes skandinavisches Holzhaus<br />

in Landsbro (Smaland) mit 100 qm<br />

Wohnfläche zzgl. Nebenhaus mit geräumiger<br />

Garage & Gäste-/Spielboden<br />

auf ca. 1000qm Eigengrund mit<br />

kompletter Möbelierung und Inventar<br />

zu verkaufen. Haus ist winterfest und<br />

wurde umfassend renoviert/saniert.<br />

Zahkreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten<br />

in der näheren Umgebung.<br />

Virtueller Rundgang unter www.<br />

de.pg.photos.yahoo.com/ph/s_albizu/slideshow?dir=/1c00&.src=ph<br />

Festpreis € 32500,-. Nur Ernstgemeinte<br />

Anfragen.<br />

Tel.: 0162/5716000 oder<br />

02233/943754 (abends)<br />

4 Cossifelgen vom Scorpio Cosworth<br />

BJ 93 (5-Loch), guter Zustand,<br />

keine Kratzer, Preis: VB. Römer Babysafe<br />

Plus, Design Gero (Babyautohartschale),<br />

dunkelblau mit weißen<br />

Punkten, 0-12 Monate bzw. 0-13 kg,<br />

absolut neuwertig, 10 Monate alt mit<br />

Sitzverkleinerer und Sonnendach.<br />

NP €310,-, jetzt € 65,-, RS-Seitenschweller<br />

für Mondeo Turnier BJ<br />

97-00, luganoblau-metallic, Preis VB,<br />

Foto-Drucker, Marke Epson, echter<br />

Hightech-Drucker, liest Smartcards<br />

und druckt auch direkt davon, € 45,-<br />

und Babyschaukel, batteriebetrieben<br />

von Graco, 3 Geschwindigkeitsstufen,<br />

acht Melodien, ca. 1 Jahr alt,<br />

neuwertig. Farbe blau. Verstellbarer<br />

Sitz mit abnehmbarem Sitzverkleinerer.<br />

NP: € 130,- , VB: € 65,-<br />

Tel.: 02174/499428<br />

Suche Mitläufer fürs Nordic Walking<br />

(aber auch Walking) im <strong>Köln</strong>er<br />

Süden. Bevorzugte Laufstrecke<br />

Südlicher Stadtwaldgürtel oder<br />

Vorgebirgspark. Bin Anfänger.<br />

Tel. 0221/387936 oder<br />

0221/9017107<br />

Damen-City-Fahrrad, Hercules mit<br />

7-Gang-Schaltung, 26 Zoll, ca. 8<br />

Jahre alt, hinten neu bereift; FP: €<br />

60,- Tel.: 02267/880193<br />

24‘‘ MTB Pegasus (Kettler), silber/<br />

blau, Lenkerhörnchen, 3-Gang mit<br />

Rücktritt, € 40,- und 28‘‘ Trekkingrad,<br />

schwarz/lila, von Raleigh,<br />

5-Gang-Nabenschaltung (Zorpedo<br />

Pentasport), ca. 10 Jahre alt, aber<br />

noch keine 50 KM gefahren<br />

Tel.: 02174/62772 oder<br />

0177/2892749<br />

Verkaufe BM R 850 R, Erstzulassung<br />

<strong>09</strong>/1997, Kilometerstand<br />

36000 km, kW/PS 52/78, Außenfarbe<br />

Silber, Gänge 5 , 2 Zylinder<br />

, Hubraum 850 cm3 , Leergewicht<br />

235 kg ,TÜV neu bis 07/2007 ABS,<br />

E-Starter, Heizgriffe, Katalysator,<br />

Speichenräder (BMW), Wunderlich-Windscheibe,<br />

Scheibe, H&B<br />

Sturzbügel, orig. BMW Koffer und<br />

H&B Topcase; Preis € 5.700<br />

Tel 02174/769742<br />

Luxury apartment for rent in<br />

Cologne. Approx. 65m2. Fully furnished.<br />

Lots of extras. No commission.<br />

For further details please email:<br />

a.bishop@web.de,<br />

Tel.: 0177 784 9714<br />

TANZEN<br />

Der TSC <strong>Ford</strong> <strong>Köln</strong> hat noch freie<br />

Plätze in seinen Tanzkreisen. Dies<br />

richtet sich vornehmlich an Paare.<br />

Unterrichtet werden alle Tänze.<br />

Infos unter info@tsc-ford-koeln.de<br />

oder auf unserer Internet Seite<br />

www.tsc-ford.de<br />

Tel.: 0171/7256903<br />

Nette Familie sucht in <strong>Köln</strong> oder im<br />

Umkreis (Hürth, Frechen, Wesseling,<br />

Porz, etc.) größeres 1-2 Familienhaus<br />

mit Garten zu einem bezahlbaren<br />

Preis, egal vermietet oder<br />

auch renovierungsbedürftig. Bitte<br />

alles anbieten. Rufe zurück. Tel.:<br />

02234/945858 oder 0173/2722617<br />

oder venus38@web.de<br />

Verkaufe Heimtrainer Kettler Trophy:<br />

Trainingscomputer mit 5 LCD-Anzeigen<br />

für Zeitmessung, Energieverbrauch,<br />

Geschwindigkeit, Pulsmessung,<br />

Erholungspulsmessung mit<br />

Fitnessnote 1-6, Vorgabemöglichkeiten<br />

für Zeit, Strecke, Energieverbrauch,<br />

optimaler Trainingsbereich;<br />

Magnet-Brems-System; stufenlose<br />

Regelung des Bremswiderstandes<br />

mit Bremskraftanzeige von 1-10;<br />

Schnellverstellung der Sattelhöhe,<br />

Transportrollen vorn, Höhenausgleich<br />

hinten; Neupreis: € 280,-; VB:<br />

€ 45,- Tel.: 02238/472255<br />

Als FFO-Mitglied haben<br />

Sie die Möglichkeit,<br />

kostenlos eine Kleinanzeige<br />

in „Off“ zu inserieren.<br />

Schicken Sie den Text<br />

an Winfried Piehl, NM /K1<br />

Henry-<strong>Ford</strong>-Str.1,<br />

50725 <strong>Köln</strong>; email:<br />

wpiehl@ford.com


<strong>Köln</strong> am Fühlinger See<br />

Robert-Bosch-Straße 4<br />

0221 - 70 91 70<br />

Pulheim<br />

Ottostraße 7<br />

02238 - 47 70<br />

www.rsmobile.de<br />

Ganz gleich, wie<br />

Sie Ihre Freizeit<br />

gestalten, wir<br />

sind auf alles<br />

vorbereitet.<br />

Nr.1 in <strong>Köln</strong> & Pulheim

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!