direkt - Freundeskreis Schiedsrichtervereinigung Mainz-Bingen eV

Mitteilungsblatt
D I R E K T
KSV Mainz-Bingen im
SWFV
Ausgabe
IV / IV
2010

- 2 -

Liebe Kameradinnen und Kameraden,
das Jahr neigt sich so langsam, und damit steht wieder unser
Turnier vor der Tür.
Es gelten die Regeln wie in jedem Jahr:
Wir benötigen viele helfende Hände.
Die Organisation des Helfereinsatzes erfolgt durch den Freundeskreis.
Für Turnierleitung und Schiedsrichtereinsatz ist der Vorstand
der Vereinigung verantwortlich.
Als Helfer wird nur eingesetzt, wer sich auch termingerecht
zum Helfen gemeldet hat – dies gilt übrigens auch für die Helfer
in der Turnierleitung.
Als Schiedsrichter kann nur eingesetzt werden, wer sich zum
Helfen gemeldet hat.
Ebenso vor der Tür steht wieder unser Trainingslager im Januar.
Nach derzeitiger Planung geht es vom 14. bis 16. Januar
2011 wieder nach Braunshausen. Da für maximal 30 Teilnehmer
bzw. Teilnehmerinnen Betten zur Verfügung stehen,
empfiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung.
Zur Einführung des Online-Spielberichts in den Spielklassen
der Aktiven auf Bezirksebene und der Jugend und Frauen auf
Verbandsebene kann man heute bereits rückblickend festhalten,
dass das Ganze weitgehend reibungslos verlaufen ist.
Sicherlich gab es einige Unklarheiten zu Beginn; das war aber
bei der Vielzahl der erstmals mit diesem Medium konfrontier-
- 3 -

ten Schiedsrichter (und Spielleiter) nicht anders zu erwarten.
Mittlerweile sollten alle Schiedsrichter, die in den betreffenden
Klassen aktiv sind, über eine Kennung für das dfbnet verfügen.
Die restlichen Kennungen werden in den nächsten SR-Sitzungen
ausgegeben bzw. bei Bedarf - insbesondere für die SR,
die zu Saisonbeginn auf „inaktiv“ standen – vom Verband
zusätzlich angefordert.
Sollten bei dem einen oder anderen von euch immer noch Probleme
beim Umgang mit dem Online-Spielbericht auftreten, so
sprecht einen vom Vorstand oder einen der höherklassig
eingesetzten Schiedsrichter, die ja schon länger mit dem
Online-Spielbericht arbeiten, an, bevor ihr ans Ausfüllen geht
und dabei evtl. Fehler macht.
Wichtig ist mir noch die ergänzende Bemerkung, dass besondere
Vorkommnisse grundsätzlich in einem separaten Bericht
festzuhalten sind, und nicht im Online-Bericht. Dies hat den
Hintergrund, dass die Vereine nach Freigabe des Berichts
durch den Schiedsrichter darauf Zugriff haben, und dies ist im
Falle besonderer Vorkommnisse ausdrücklich nicht erwünscht.
Zur Leistungsprüfung im Kreis muss ich mich an dieser Stelle
nicht äußern. Ihr findet im Heft einen ausführlicheren Bericht
hierzu. Ebenso übrigens auch einen Rückblick auf das 90jährige
Jubiläum der ehemaligen Kreisschiedsrichtervereinigung
Mainz – dies erst in dieser Ausgabe, weil in den
vergangenen Heften zu viel Anderes Vorrang hatte.
Verbunden mit diesem Bericht sei die Anregung, mal darüber
nachzudenken, wie wir das 90-jährige Jubiläum der ehemaligen
Binger Schiedsrichtervereinigung im Jahre 2012 angemessen
feiern können – danach werden wir dann sicherlich
nur noch Jubiläen der neuen gemeinsamen Vereinigung
feiern.
Bernd Hensel
- 4 -

- 5 -

- 6 -
90 Jahre KSV Mainz
Zum Festabend anlässlich des 90-jährigen
Jubiläums der Kreisschiedsrichtervereinigung
Mainz konnte Obmann Bernd Hensel am
16.01.2010 im VIP-Raum des Bruchwegstadions
eine große Zahl Schiedsrichter mit Partnern
sowie viele prominente Gäste begrüßen.
Neben Obleuten aus befreundeten Kreisen und Bezirken
sowie Mitgliedern des Kreis- und Bezirksvorstandes verdienen
insbesondere der SR-Obmann des Regionalverbandes
Südwest, Werner Föckler, der zum damaligen Zeitpunkt auch
noch Schiedsrichterobmann des SWFV war, sowie der
damalige Verbandslehrwart und heutige Verbandsschiedsrichterobmann
Erhard Blaesy besondere Erwähnung.
Ein voll gestopftes, abwechslungsreiches Programm sollte die
Anwesenden erwarten....
Zunächst ließ der Schirmherr des Jubiläums,
Oberbürgermeister Jens Beutel, in seiner
Festansprache die lange 90-jährige Geschichte
der Kreisschiedsrichtervereinigung
nochmals Revue passieren. Dabei ging er
auch ausführlich auf die Bedeutung des
Schiedsrichterwesens für den Fußballsport im
Besonderen und für unsere Gesellschaft im Allgemeinen ein.
Ein gelungener Auftakt des Abends.
Auf die Vielzahl der Grußworte soll nicht im Einzelnen eingegangen
werden. Nur soviel: Viel, viel Lob für die Mainzer
Schiedsrichter und keinerlei Schelte.

Gleich zu Beginn des Ehrungsreigens – terminliche
Zwänge des Vizepräsidenten des Landessportbundes
Magnus Schneider machten diesen
Ablauf nötig – erhielten Gerhard Ott und
Bernd Hensel die bronzene Ehrennadel des
Landessportbundes.
Anschließend mundete das Buffet, das von der Mannschaft
des Haasekessel professionell vorbereitet worden war, allen
vorzüglich.
- 7 -

Neben vielen weiteren Ehrungen für langjährige Schiedsrichtertätigkeit
war die Ehrung von Willi Steiner, Karl Mumm und
Hans Kuhl für 50 Jahre Schiedsrichtertätigkeit ein besonderer
Höhepunkt. Schade, dass Josef Pilsl zu dem Zeitpunkt, als
seine Ehrung für 60 (!!!) Jahre Schiedsrichtertätigkeit anstand,
die Veranstaltung schon wieder verlassen hatte.
Umrahmt wurden die ersten Programmteile von tollen Vorträgen
der Gesangsgruppe Intrada. In zwei Auftritten begeisterten
sie die Zuhörer mit einem hervorragend auf den Anlass –
eine Feier von Schiedsrichtern – abgestimmten Lieder- und
Unterhaltungsprogramm. Einfach nur große Klasse!
Eine ganz besondere Ehrung wurde Markus Schimmer und
Bilal Yaren zuteil:
Für ihre besonderen Verdienste
um den Fußballsport
im Allgemeinen und
das Schiedsrichterwesen
im Besonderen wurden sie
vom Bezirksvorsitzenden
Bernhard Graffe mit der
- 8 -

onzenen Ehrennadel des SWFV ausgezeichnet.
Als zweiter musikalischer Punkt standen zwei
Auftritte des ehemaligen Hofsänger-Chefs Dieter
Kral auf dem Programm: Mit seiner tollen Stimme
und bekannten Karnevalsliedern und Evergreens
riss er die Zuhörer von den Stühlen.
Höhepunkte zum Abschluss der Ehrungen waren dann die
Ernennung von insgesamt 11 Ehrenschiedsrichtern durch
Verbandsschiedsrichterobmann Werner Föckler:
Karlheinz Bause, Karlheinz Hay, Werner Koch, Peter Kraft,
Helmut Petri, Herbert Reske, Hans-Dieter Schott, Jürgen
Spallek, Werner Speicher, Cedmir Stanic und Robert Weise
wurden aufgrund ihrer vielfältigen und langjährigen Verdienste
um das Schiedsrichterwesen in diesen erlauchten Kreis aufgenommen.
Leider konnten Gert Meuser und Klaus Wefer, die
ebenfalls zu Ehrenschiedsrichtern ernannt werden sollten,
nicht an der Feier teilnehmen.
Allen, die dabei waren, wird dieser Abend als ein wunderschöner
in Erinnerung bleiben – eine Feier in festlichem,
angemessenem, aber eben nicht pompösem Rahmen.
- 9 -

- 10 -

- 11 -

Super war es mal wieder!
- 12 -
Was denn, na das Grillfest vom
Freundeskreis. An einem sonnigen
Samstagabend war es wieder soweit.
Der Freundeskreis hatte eingeladen zum
Grillfest bei Milan in der Gaststätte ,,Zum
Haasekessel".
Neben allerlei köstlichem Grillfleisch und tollen Salaten haben
wir gemeinsam den herrlichen Sommerabend genossen. So
hat sich auch an diesem Abend gleich der neue Vorstand des
Freundeskreises vorgestellt und uns herzlich willkommen geheißen.
Tolle Gespräche wurden geführt und so manches Bier oder
Glas Wein wurde an diesem schönen Abend genossen. Dem
Freundeskreis sei an dieser Stelle herzlich Dank gesagt. Ich
möchte aber nicht versäumen anzumerken das die Zahl der
Teilnehmer im nächsten Jahr schon ein wenig mehr sein
könnten. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr und
hoffen heute schon auf wieder so tolles Wetter.
Andreas Harsch

WM-Feeling auch im Kindergarten!
Auf Einladung meiner Frau, die als Erzieherin in der Kath.
Kindertagesstätte ST. Franziskus Lerchenberg arbeitet, bin Ich
nach Absprache mit unserem Vorstand am Mittwoch den
28.Juli zur ,,Schirischulung" für Kids im Alter zwischen 2 und 6
Jahren eingeladen gewesen.
Ich kann Euch sagen es war super toll.
Zwei kleine Helfer hatte Ich natürlich gleich gefunden, und
dann ging die wilde Fragestunde auch schon los. Wichtig ist
die Feststellung, dass alle Kinder gleich sagten,, Der Schiri
sagt was man darf oder nicht, was ein Foul ist und wo
weitergespielt wird.“
Es war toll festzustellen wie viel der eine oder andere schon
gewusst hat. Alle hatten sie auch irgendwas mitgebracht
Trikots, Schals, Bälle und Fahnen. Wichtig war auch die
Feststellung bei den Kids das beim Fußballspielen jeder
mitspielen darf und man nicht sagt Du siehst anders aus und
deshalb darfst du nicht. Auch meinten alle dass Fußball alleine
spielen doof sei. Auf die Frage was Ich denn für ein Wappen
auf meiner Brust hätte habe Ich denn Kids erklärt das ist das
äußerliche Zeichen meines Verbandes, was so natürlich nicht
zu verstehen war. Also habe Ich ihnen erklärt das ist wie wenn
man zu einer großen Familie gehört.
Nach etwa einer Stunde und großem Beifall für meine kleinen
Helfer habe Ich das ,,Spielfeld" wieder verlassen. Das Erleben
mit den Kindern warr einfach toll, und Ich denke hier fängt die
Arbeit von uns allen an, die viel später dann irgendwann
Früchte trägt. Die Kinder jedenfalls haben noch Tage danach
überall erzählt, bei uns im Kindergarten war ein echter
Schiedsrichter.
Andreas Harsch
- 13 -

- 14 -

Bruchweg-Boys
- 15 -

Der Freundeskreis Schiedsrichtervereinigung Mainz e.V.
gratuliert seinen Mitgliedern zum Geburtstag:
Birkenbach Philipp 01.11.1994
Vowinkel Friedel 13.11.1930 wird 80
Hofmann Stephan 16.11.1966 wird 44
Celik Muhittin 18.11.1966 wird 44
Tasci Cihad 18.11.1988 wird 22
Tasci Ömer 19.11.1968
Schäfer Sebastian 19.11.1982
Wohlhöfer Markus 21.11.1981
Kocoglu Zeki 25.11.1972
Köken Necmeddin Neco 25.11.1993
Sayalioglu Göksel 29.11.1962
Vella Giuseppe 01.12.1962
Hasbal Arif 01.12.1967
Reske Herbert 04.12.1937
Speicher Werner 04.12.1945 wird 65
Wright Michael 05.12.1969
Grammes Alessa 06.12.1994
Van Heest Alexa 15.12.1982
Barber Marc 21.12.1973
Stojanov Milan 27.12.1951
Canbolat Faruk 01.01.1965
Yaren Serdar 04.01.1996 wird 15
Pala Ali 10.01.1965
Celik Fatih 11.01.1990
Weißwange Tomas 22.01.1962
Dailli Volkan 29.01.1987
- 16 -

Kreis Mainz-Bingen übernimmt Pilotprojekt
bei der Jugend
Im Rahmen einer DFB Testaktion erklärte sich der Kreis Mainz-
Bingen bereit eine Staffel der D9 (U12) der Junioren parallel zur
D11 und D7 auszurichten. Da leider die Anzahl der Mannschaften
im Kreis Mainz-Bingen und im Kreis Alzey-Worms weniger als 9
war, hätte jeder Kreis eine Doppelrunde spielen müssen. Also
vereinbarten beide Kreisjugendausschüsse eine kreisübergreifende
Runde unter Federführung des Kreis Mainz-Bingen auszurichten.
Als Staffelleiter wurde Volker Schmitt auserkoren, der auch
die Leitung der D7 inne hat.
Warum dieses Projekt, wird sich der eine oder andere fragen. Die
Antwort ist einfach. In seiner Bundesjugendsitzung hatte der DFB
auch einen Workshop 9er Feld initiiert, mit der Maßgabe evtl. im
September zu entscheiden, ob es ab der Saison 2011/12 nur
noch D9 Mannschaften gibt. Marie-Luise Schelhas war hierbei
sofort bereit dieses als Pilotprojekt im SWFV anzubieten. Die
Spielregeln wurden hierbei in einer gemeinsamen Besprechung
mit den beteiligten Mannschaften festgelegt.
Herausgekommen ist folgendes Resultat:
Spielregeln sind nach den Regeln des SWFV, mit Abseits;
Die Spielzeit beträgt 2 x 30 Minuten;
Ballgröße ist Größe 5;
Mannschaftsgröße bis zu 9 Spieler, die Mannschaftsstärke bei
Spielbeginn beträgt mindestens 7 Spieler; 4 Auswechselspieler
mit Rückwechsel;
Größe der Tore ist 5 x 2m;
Strafraumgröße 11 m von der Torauslinie entfernt;
Strafstoßmarke 8 m von der Torlinie entfernt;
Der Abstand bei Freistößen und Eckstößen beträgt zum Gegenspieler
9 m;
Die Spielfeldgröße ist ca. 70m x 50/55 m;
Spielfeldlänge ist von 16er zu 16er mit zwei mobilen Kleinfeldtoren
( 5 x 2m Tore );
Spielfeldbreite: normale Platzbreite minus 5 m auf beiden Seiten.
- 17 -

Vereine mit sehr großen Plätzen können auch quer über das
Kleinfeld spielen, aber nur wenn die Maße auch eingehalten werden.
Vereine mit kleinen Plätzen müssen dem entsprechend den Platz
herrichten, damit die Maße passen.
Strafraum und Spielfeldbegrenzungen werden mit kleinen Markierungshauben
gekennzeichnet. Wenn möglich Hütchen für Linien
und Strafraum in unterschiedlichen Farben. Ecken mit Stangen
oder höheren Hütchen kennzeichnen.
Die Schiedsrichtereinteiler sind angehalten, wenn möglich die
Spiele mit offiziellen Schiedsrichtern zu besetzen, hierbei sollen
diese Kosten so gering wie möglich gehalten werden.
Nach der Hinrunde ist ein weiteres Treffen mit den Vereinen geplant,
um evtl. Spielmodusanpassungen vorzunehmen.
Die Ergebnisse hieraus werden dann in der Wintertagung des
SWFV vorgestellt.
Marie-Luise Schelhas, Vorsitzende des KJA Mainz-Bingen
- 18 -

- 19 -

- 20 -

- 21 -

- 22 -
Versetzbare Tore müssen verankert werden
Vorschrift der Gemeinde-Unfall-Verbände
Von Reiner Kramer
„Junge vom Bolzplatz-Tor erschlagen“, hieß kürzlich eine Schlagzeile
im Onlinedienst der Westfälischen Nachrichten. Der 12jährige
hatte sich mit einem Freund an die Latte eines Tores gehängt.
Durch vor- und zurückschaukeln ist das Tor nach Informationen
der Staatsanwaltschaft Münster umgekippt.
Während das eine Kind weg springen konnte, ist das andere von der
Latte am Kopf getroffen worden. Dabei erlitt der Junge tödliche Verletzungen.
Aus diesem Anlass ruft der Südwestdeutsche Fußballverband alle
Vereine dazu auf, alle tragbaren Tore einer Prüfung zu unterziehen.
Auch abseits vom Platz
Was ist zu beachten?
Die Gemeinde-Unfall-Verbände (GUV) schreiben bei versetzbaren
Toren Verankerungen vor. Die Vorschrift DIN EN 748 regelt die
Sicherheitsstandards. Die Sportgerätehersteller und Händler empfehlen,
bei der Verankerung der Tore Bodenhülsen mit entsprechendem
Adapter oder flexibel einsetzbare Einzelgewichte, Gewichtsrollen,
Erd- oder Spannanker. Dabei gibt es Antikippvorrichtungen in verschiedenen
Gewichtsklassen.
Achtung: Die beweglichen Tore sind nicht nur im Spielbetrieb gegen
Umfallen zu sichern, sondern auch dann, wenn sie abseits vom Platz
stehen.

Mit Warnaufkleber versehen
Außerdem ist vorgeschrieben, dass versetzbare Tore mit einem entsprechenden
Warnaufkleber versehen werden, der auf die Gefahr des
Kippens und auf das Verbot des Kletterns hinweist.
Diese „Torsicherheitsaufkleber“ versendet die Firma FRATUFA.
Bestellt werden können sie per E-Mail an info@fratufa.de, Telefon
06233 – 379370.
SWFV-Geschäftsführer Jochen Schröter betont, dass bei Nichtbeachtung
der Vorschriften, sowohl die Vereinsführung als auch die Trainer
und die für die Platzsicherheit verantwortlichen Personen zivil-
und strafrechtlich in der persönlichen Haftung stehen.
Die KSV Mainz-Bingen gratuliert ihren Mitgliedern zum
Geburtstag:
Urel Elif 01.11.1978
Birkenbach Philipp 01.11.1994
Krollmann Heinz 03.11.1944 wird 66
Dumont Etienne 09.11.1987
Croll Nikolas 10.11.1972
Graebling Nico 11.11.1992
Anstatt Kevin 11.11.1993
Vowinkel Friedel 13.11.1930 wird 80
Mesaric Ivica 13.11.1974
Flohr Michael 13.11.1988 wird 22
Schick Siegmar 16.11.1944 wird 66
Hofmann Stephan 16.11.1966 wird 44
Reimer Marc 16.11.1991
Celik Muhittin 18.11.1966 wird 44
Hänsel Christian 18.11.1982
Tasci Cihad 18.11.1988 wird 22
- 23 -

Tasci Ömer 19.11.1968
Schäfer Sebastian 19.11.1982
Wohlhöfer Markus 21.11.1981
Kraljik Daniel 22.11.1982
Kieboom Geradus 25.11.1940 wird 70
Kocoglu Zeki 25.11.1972
Orlowsky Markus 25.11.1986
Köken Necmeddin 25.11.1993
Gerstel Kai 26.11.1990 wird 20
Sayalioglu Göksel 29.11.1962
Hang Hans 30.11.1946
Schütte Achim 01.12.1939
Vella Giuseppe 01.12.1962
Hasbal Arif 01.12.1967
Reske Herbert 04.12.1937
Speicher Werner 04.12.1945 wird 65
Wright Michael 05.12.1969
Grammes Alessa 06.12.1994
Reichert Carl 08.12.1988 wird 22
Zimmermann Maurice 10.12.1979
Sen Levent 10.12.1993
Hayn Marius 11.12.1995 wird 15
Kohl Hendrik 12.12.1972
Funk David 13.12.1978
Springer Stefan 15.12.1965
Heest van Alexa 15.12.1982
Bauch Stefan 16.12.1958
Serraino Francesco 22.12.1993
Weiser Michael 23.12.1988 wird 22
Luding David 23.12.1991
Baffoun Eimen 23.12.1994
Schmitt Viktoria 29.12.1992
- 24 -

15 Jahre Schiedsrichtertätigkeit
feiert am 30.11.2010
Thomas Fleck
20 Jahre Schiedsrichtertätigkeit
feiert am 15.11.2010
Giuseppe Vella
Rosenhochzeit
feiert am 22.12.2010
Hans-Jürgen Gros mit Frau
Silberhochzeit
feiert am 28.11.2010
Giuseppe Vella mit Frau
80. Geburtstag
feiert am 13.11.2010
das Mitglied des FKSV Mainz e.V.
Friedel Vowinkel
Die Redaktion des Mitteilungsblattes DIREKT gratuliert
allen Jubilaren recht herzlich!!
- 25 -

- 26 -
Logo Wettbewerb
Seit einigen Monaten sind die Kreise Mainz und Bingen zu
einem gemeinsamen sportlichen Kreis zusammengelegt.
Die Schiedsrichtervereinigung Mainz-Bingen ist ebenfalls aus
der Kreiszusammenlegung entstanden und sucht nun ein
neues Logo.
Oben abgebildet seht Ihr das Wappen der Schiedsrichtervereinigung
Mainz. Dieses würden wir gerne „ersetzen“ und
rufen hiermit zum Logo Wettbewerb auf.
Alle Einsendungen werden geprüft und die Siegereinsendung
prämiert.
Also an die Pinsel, fertig , los….
Einsendungen bitte zu Händen des Obmanns Bernd Hensel
oder elektronisch an vorstand@schiri-mz.de.

An dieser Stelle wollen wir,
Freundeskreis Schiedsrichtervereinigung Mainz e.V.
und die Schiedsrichterereinigung Mainz-Bingen
uns nochmals bei allen Sponsoren, die uns im Jahr 2010
wieder unterstützten, bedanken.
Unseren Lesern und unseren Mitgliedern
empfehlen wir,
bei ihren zukünftigen Planungen und Einkäufen unsere
Sponsoren
besonders zu berücksichtigen.
- 27 -

Unsere Hallenfußballturniere finden in der Zeit vom
- 28 -
26.12.2010 bis 06.01.2011
in der Sporthalle in Mainz-Mombach statt.
Die Anmeldeformulare für die Helfer werden in den
nächsten Tagen zur Verfügung gestellt. Es werden
nur schriftliche Anmeldungen akzeptiert.
Ansonsten gelten die vom KSO Bernd Hensel auf
Seite 3 beschriebenen Regeln.
Regelfragen
Wurfvergehen:
1.) Ein verletzter Angreifer befindet sich außerhalb des Spielfelds neben
dem Tor. Aus Verärgerung wirft ihm der Torhüter einen Gegenstand (hier:
Trinkflasche) heftig gegen den Körper. (Nr.1; III/08)
Antwort: Rote Karte gegen den Torhüter. Spielfortsetzung indirekter
Freistoß, wo sich der Ball bei der Spielunterbrechung befand.

2.) Ein Auswechselspieler steht außerhalb des Spielfelds und wirft während
des laufenden Spiels einen Ersatzball einem auf dem Spielfeld stehenden
Mitspieler heftig an den Kopf. Welche Entscheidungen muss der
Schiedsrichter treffen? (Nr.3; III/08)
Antwort: Rote Karte gegen den Auswechselspieler. Indirekter Freistoß, wo
sich der Ball bei der Spielunterbrechung befand.
3.) Ein Torhüter wirft während des laufenden Spiels einen Gegenstand
einem Gegenspieler, der außerhalb des Strafraums steht, heftig an den
Körper. Welche Entscheidungen muss der Schiedsrichter treffen? (Nr.4;
III/08)
Antwort: Rote Karte gegen den Torhüter. Direkter Freistoß am Tatort, also
wo der Spieler getroffen wurde.
4.) Ein Torhüter nimmt während des laufenden Spiels außerhalb des
Strafraums einen Gegenstand in die Hand und wirft ihn einem im Strafraum
stehenden Gegenspieler an den Kopf. Welche Entscheidungen muss der
Schiedsrichter treffen? (Nr.5; III/08)
Antwort: Rote Karte gegen den Torhüter. Strafstoß. Der Tatort ist da, wo
der Spieler getroffen wurde.
5.) Der Schiedsrichter sieht, dass der Torhüter während des laufenden
Spiels außerhalb des Strafraums einen Gegenstand in die Hand nimmt und
ihn einem im Strafraum stehenden Gegenspieler heftig an den Kopf wirft.
(Nr.1; V/2008)
Antwort: Der Tatort ist dort, wo der Spieler getroffen wurde. Rote Karte
gegen Torhüter. Strafstoß.
6.) Der Schiedsrichter sieht, wie ein Auswechselspieler außerhalb des
Spielfeldes steht und während des laufenden Spiels einen Gegenstand
einem auf dem Spielfeld stehenden Gegenspielers heftig an den Kopf wirft.
(Nr.2; V/2008)
Antwort: Rote Karte. Indirekter Freistoß, wo sich der Ball bei der
Spielunterbrechung befand.
7.) Bei einer Strafstoßausführung von Mannschaft A wirft ein sich
aufwärmender Auswechselspieler von B kurz vor dem Schuss einen
- 29 -

Ersatzball in den Strafraum. Der Schütze wird irritiert, so dass der Schuss
am Tor vorbei geht. (Nr.13; V/08)
Antwort: Verwarnung des Auswechselspielers. Wiederholung.
8.) Ein Spieler gerät bei einem Zweikampf außerhalb des Spielfelds. Da er
sieht, dass er den Gegenspieler nicht mehr erreichen kann, nimmt er einen
Ersatzball und wirft diesen auf das Spielfeld in unmittelbare Nähe des
Spielballes. (Nr.2; VI/2008)
Antwort: Das Spiel muss unterbrochen werden. Der Spieler ist wegen
dieser Unsportlichkeit zu verwarnen. Anschließend wird das Spiel mit
einem Schiedsrichter-Ball an der Stelle, wo sich der Ball beim Pfiff befand,
fortgesetzt. Beeinflusst der Ball das Spiel nicht, so lässt der Schiedsrichter
das Spiel weiterlaufen. Bei der nächsten Spielunterbrechung ist dann der
schuldige Spieler zu verwarnen.
9.) Der Ball wird im Strafraum gespielt. Ein Auswechselspieler macht sich
hinter dem Tor warm. Der Auswechselspieler rollt einen zusätzlichen Ball in
den Strafraum, mit dem er das Spielgeschehen stört. (Nr. 1; II/09)
Antwort: Hier handelt es sich um eine Unsportlichkeit, daher wird das Spiel
unterbrochen, dem Spieler eine Gelbe Karte gezeigt und das Spiel mit
Schiedsrichter-Ball an der Stelle fortgesetzt, an der sich der Ball befand.
10.) Ein Torhüter fängt in seinem Strafraum den Ball. Da er sich von einem
Ordner, der hinter seinem Tor steht, beleidigt fühlt, wirft er den Ball dem
Ordner heftig an den Kopf. (Nr.3; II/2009)
Antwort: Heftige Wurfvergehen werden mit der Roten Karte bestraft. Wirft
ein Spieler vom Spielfeld auf Personen, die sich außerhalb des Spielfeldes
befinden, so wird das Spiel mit einem indirekten Freistoß fortgesetzt und
zwar dort, wo der Ball das Spielfeld verließ.
11.) Ein verletzt neben dem Tor liegender Abwehrspieler wirft einen Schuh
einem Gegenspieler, der sich im Strafraum befindet, heftig an den Körper.
Der Ball war zu diesem Zeitpunkt im Spiel. (Nr.12; II/2009)
Antwort: Der verletzte Abwehrspieler gehört noch zum Spiel. Der „Tatort“
beim Werfen ist dort, wo getroffen wurde oder getroffen werden sollte.
Daher ist auf Strafstoß zu entscheiden. Heftiges Anwerfen wird einer
Tätlichkeit gleich gesetzt und ist daher mit einer Roten Karte zu betrafen.
- 30 -

Herausgeber:
Die SR-Pflichtsitzungen der KSV MAINZ
finden jeweils um 19 Uhr
(Jung-SR treffen sich mit Markus Schimmer
eine Stunde vorher)
im VIP-Raum des 1. FSV Mainz 05
(gegenüber Restaurant „ Zum Haasekessel“)
an folgenden Terminen (unter Vorbehalt) statt:
10. November 2010
08. Dezember 2010
12. Januar 2011
Anschrift:
Z. Hd. Wilfried DAUTENHEIMER, Schillerstr. 1, 55122 Nierstein
℡ 06133 – 58404, Wilfried.Dautenheimer@FKSV-MZ.de
Redaktion:
Hermann DECHENT, Kastanienweg 16, 55218 Ingelheim
℡ 06132 – 85312, Hermann.Dechent@FKSV-MZ.de
Texte + Fotos: Th. Diederich, A. Harsch, B. Hensel,
M.-L. Schelhas, J. Schmidt, J. Spallek
Erscheint: 1 x im Quartal
- 31 -

- 32 -