2012-Jahresbericht -1-2-6 - Freiwillige Feuerwehr Kirchdorf a.Inn

2012 

JAHRESBERICHT DER 

FREIWILLIGEN FEUERWEHR KIRCHDORF A.INN 

© Foto-Design Bernd Preis

1 Jahresbericht 2012 – Freiwillige Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 

Martin Eichinger, 1. Kommandant 

Inhaltsverzeichnis: 

Führung und Vorstandschaft _____________________________________________________________ 2 

Fachbereichsleiter der Einsatzabteilung ____________________________________________________ 2 

Sonderaufgaben im Feuerwehrverein ______________________________________________________ 2 

Abgänge, Wechsel _____________________________________________________________________ 3 

Neuzugänge __________________________________________________________________________ 3 

Mitgliederstand ________________________________________________________________________ 3 

Beförderungen 2012 ___________________________________________________________________ 4 

Ehrungen 2012________________________________________________________________________ 4 

Dienstgrade __________________________________________________________________________ 5 

Lehrgänge / Seminare / Tagungen - 2012 ___________________________________________________ 6 

Ausbildungsstand der „aktiven“ Mitglieder ___________________________________________________ 7 

Übungen 2012 ________________________________________________________________________ 8 

Leistungsprüfungen 2012 _______________________________________________________________ 9 

Einsatzstatistik 2012 __________________________________________________________________ 10 

Statistik - Einsätze ____________________________________________________________________ 11 

Statistik - Einsatzstunden _______________________________________________________________ 11 

Vergleich THL / Brandeinsätze __________________________________________________________ 12 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Jahre ____________________________________________________ 12 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Monate ___________________________________________________ 13 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Wochentage _______________________________________________ 13 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Einsatzzeit ________________________________________________ 14 

Einsätze ____________________________________________________________________________ 15 

Verrechnete Einsätze __________________________________________________________________ 17 

Das Einsatzjahr 2012 im Bild ____________________________________________________________ 18 

Das Vereinsjahr 2012 im Bild ____________________________________________________________ 19 

Kilometerleistungen und Betriebsstunden 2012 _____________________________________________ 20 

Beschaffungen 2012 durch die Gemeinde _________________________________________________ 20 

Arbeitsleistungen 2012 ________________________________________________________________ 20 

Sachleistungen des Feuerwehrvereins an die Feuerwehr _____________________________________ 20 

Vorbeugender Brandschutz 2012 ________________________________________________________ 21 

Sitzungen und Besprechungen __________________________________________________________ 22 

Termine der Feuerwehr Kirchdorf a. Inn ___________________________________________________ 23 

Verstorbene Mitglieder 2012 ____________________________________________________________ 26 

Glückwunsch! ________________________________________________________________________ 27 

Anhänge – Nur intern für Chronik! ________________________________________________________ 28



Führung und Vorstandschaft 

Name Funktion 

Martin Eichinger Kommandant 

Christian Oberbauer stellvertretender Kommandant 

Josef Hager Vorstand 

Johann Prinz stellvertretender Vorstand 

Christoph Strohhammer Kassier 

Karl Resch Schriftführer 

Georg Hufnagl Vertrauensperson 

Christian Peukert Vertrauensperson 

Fachbereichsleiter der Einsatzabteilung 

Name Fachbereich 

Christian Hashuber Brandschutzerzieher 

Georg Buchmaier Löschgruppenführer „Ecken“ 

Reinhard Fuchs Gerätewart 

Jürgen Gschneidner Jugendwart 

Josef Hager Sprechfunkausbilder 

Christian Hashuber Atemschutzwart 

Georg Hufnagl THL- Ausbilder 

Christian Peukert Wasserrettung 

Sonderaufgaben im Feuerwehrverein 

Name Aufgabenbereich 

Jakob Saxstetter Kassenprüfer 

Johann Straßer Kassenprüfer 

N.N. Fahnenjunker 

Jürgen Gschneidner Bilderarchiv 

Christian Prinz Teeküche 

Franz Dobler Internetseite 

Christoph Strohhammer Pressearchiv



Abgänge, Wechsel 

Name Grund bzw. wechselte zu ... Stichtag 

Sascha Grüllich Austritt 01.01.2012 

Hermann Hutterer Wechselt zu Passiv 01.07.2012 

Herbert Wimmer Altersgrenze – wechselt zu Passiv 20.08.2012 

Franz Wimberger Altersgrenze – wechselt zu Passiv 17.09.2012 

Alfred Metzl Altersgrenze – wechselt zu Passiv 25.09.2012 

Tanja Liebich Austritt 01.10.2012 

Gina Gratzer Austritt 01.10.2012 

Magdalena Langrieger Austritt 01.10.2012 

Yannik Borutta Austritt 01.10.2012 

Reiner Hampel Austritt 01.12.2012 

Neuzugänge 

Name Eintritt 

Andreas Haunreiter Aktiv - Zweitmitgliedschaft! 01.01.2012 

Lukas Sompek Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.03.2012 

Christoph Brummer Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.07.2012 

Jakob Zenger Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.07.2012 

Marco Mehlstäubl Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.10.2012 

Simon Spannbauer Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.10.2012 

Paul Halmanseger Aktiv - Jugendfeuerwehr 01.11.2012 

Renate Fürstberger Fördernd 01.05.2012 

Sabine Tausch - Grünleitner Fördernd 01.07.2012 

Martina Halmanseger Fördernd 01.11.2012 

Albert Pichlmeier Fördernd 01.12.2012 

Mitgliederstand 

Mitgliederstand zum 31.12.2011: 209 

Mitgliederstand zum 31.12.2012: 75 „Aktive“, davon 16 in der Jugendgruppe 

96 „Fördernde“ 

42 „Passive“, davon 6 Ehrenmitglieder 

213 Gesamt 

Durchschnittsalter der „aktiven“ Mitglieder: 32,46 Jahre Stand: 31.12.2012



Beförderungen 2012 

Dienstgrad Name 

zum Feuerwehrmann: André Kinninger 

Martin Neumann 

Reinhard Rieger 

Daniel Unterhuber 

zum Oberfeuerwehrmann: Robert Auer 

Michael Steininger 

zum Hauptfeuerwehrmann: Christian Peukert 

Horst Eichinger 

Sebastian Birneder 

Ehrungen 2012 

Anlass Name 

für 10 Jahre aktiven Dienst: Robert Auer 

Tobias Bradler 

Matthias Buchmaier 

Stephan Hauswirth 

Christoph Hopfenwieser 

Heiko Schedlbauer 

für 20 Jahre aktiven Dienst: Jürgen Gschneidner 

für 30 Jahre aktiven Dienst: Jürgen Brodschelm 

Richhard Heindlmeier 

Georg Hufnagl 

für 40 Jahre aktiven Dienst: Johann Prinz



Dienstgrade 

Dienstgrad Personen 

Jugendfeuerwehr: 17 

Feuerwehranwärter: 2 

Feuerwehrmann: 14 

Oberfeuerwehrmann: 20 

Hauptfeuerwehrmann: 14 

Sollwerte nach 

VollzBekBayFwG – 

Anhang 3 

/ 

Soll: 42 

Benannte Maschinisten: 0 Soll: 6 

Löschmeister: 1 Soll: 4 

Oberlöschmeister: 2 Soll: 2 

Hauptlöschmeister: 4 Soll: 1 

Brandmeister: 0 Soll: 1 

Summe: 75 

Stand: 31.12.2012



Lehrgänge / Seminare / Tagungen - 2012 

Teilnehmer Lehrgang Lehrgangsort / Veranstalter 

Sebastian Birneder Fahrsicherheitstraining ADAC Ellermühle - Landshut 

Peter Schachtner Fahrsicherheitstraining ADAC Ellermühle - Landshut 

Andrè Kinninger Sprechfunker FF Kirchdorf a.Inn 

Alexander Eichinger Sprechfunker FF Kirchdorf a.Inn 

Martin Neumann Sprechfunker FF Kirchdorf a.Inn 

Markus Neumann Sprechfunker FF Kirchdorf a.Inn 

Verena Hager Sprechfunker FF Kirchdorf a.Inn 

Sebastian Birneder Bootsführer Staatliche Feuerwehrschule Regensburg 

Andreas Anzinger Bootsführer Staatliche Feuerwehrschule Regensburg 

Daniel Unterhuber Atemschutzgeräteträger FF Simbach a. Inn 

Christian Oberbauer Leiter einer Feuerwehr Staatliche Feuerwehrschule Regensburg 

Jürgen Gschneidner ABS - Lehrgang FF Kirchdorf a.Inn 

Markus Fuchs ABS - Lehrgang FF Kirchdorf a.Inn 

Daniel Unterhuber ABS - Lehrgang FF Kirchdorf a.Inn 

Josef Rieger ABS - Lehrgang FF Kirchdorf a.Inn 

Jürgen Gschneidner Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Martin Neumann Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Andrè Kinninger Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Michael Steininger Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Christian Prinz Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Richard Elender Motorsägen FF Kirchdorf a.Inn 

Zusätzlich 566 Ausbildungsstunden an 27 Ausbildungstagen 

* Ausbildungsstunden in Anlehnung an die FwDV 2



Ausbildungsstand der „aktiven“ Mitglieder 

Ausbildung Personen 

Sprechfunker: 45 

Truppmann Teil 1: 42 

Atemschutzgeräteträger Lehrgang: 

38 

Erste-Hilfe-Kurs (> 2003): 33 

Maschinisten: 28 

Motorsägen Führer: 28 

Fahrerlaubnis Klasse CE (Klasse 2): 24 

Atemschutzgeräteträger mit gültiger G26 III: 22 

Gruppenführer: 17 

Bootsführer: 9 

Zugführer: 6 

Brandhaus - Würzburg: 5 

Leiter einer Feuerwehr: 4 

Rettungsschwimmer: 4 

Technische Hilfe Leistung RW / LF 16: 4 

Aufbaulehrgang „Einsatzleitung“: 3 

Aufbaulehrgang „Gruppenführer“: 3 

Ausbilder „Absturzsicherung“: 3 

Ausbilder in der Feuerwehr: 3 

Leiter Atemschutz: 2 

Schiedsrichter: 2 

Fahrsicherheitstraining: 2 

Aufbaulehrgang Bootsführer: 1 

Ausbilder Atemschutzgeräteträger: 1 

Brandschutzerziehung: 1 

Eisenbahn I: 1 

Funk – Sachbearbeiter: 1 

Gefährliche Stoffe Technik: 1 

Gerätewart: 1 

Jugendwart: 1 

Vorbeugender Brandschutz: 1 

Brandschutzbeauftragter in Betrieben: 1 

Sachkundiger für PSA gegen Absturz (PSA-Prüfung): 

1 

Stand: 31.12.2012



Übungen 2012 

Zeitraum: Vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012 

Bezeichnung Anzahl Stunden 

Hauptübungen 20 800 Stunden 

Atemschutzübungen 5 80 Stunden 

Jugendübungen 8 240 Stunden 

Funkübungen 4 120 Stunden 

Übungen der Löschgruppe Ecken 5 113 Stunden 

Gemeinschaftsübung* 3 90 Stunden 

Zusatzübungen** 2 80 Stunden 

Übungen zur Leistungsprüfung 6 180 Stunden 

Summierung: 53 1.703 Stunden 

Übungen zur Leistungsprüfung 

19.06.2012 Übungen für „Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 





27.06.2012 Abnahme für „Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 

*Gemeinschaftsübungen: 

31.07.2012 Löschwasserversorgung im Gewerbegebiet Atzing – mit der FF Seibersdorf 

09.08.2012 Bootsübung mit der FF Ranshofen 

25.09.2012 Herbstübung mit den Feuerwehren Buch, Seibersdorf und Julbach, Atzing 

**Zusatzübungen 

18.05.2012 BRK Trainingscamp - Zugunfall - MANV 

06.08.2012 Bootsübung am Inn



Leistungsprüfungen 2012 

Teilnehmer Abzeichen Stufe 

Andreas Anzinger Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 6 

Robert Auer Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 2 

Tobias Bradler Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 3 

Franz Dobler Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 4 

Matthias Drexler Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 4 

Alexander Eichinger Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 1 

Martin Eichinger Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 6 

Sabrina Hufnagl Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 1 

Andrè Kinninger Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 1 

Thomas Maier Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 6 

Martin Neumann Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 1 

Christian Oberbauer Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 6 

Heiko Schedlbauer Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 3 

Christoph Strohhammer Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 6 

Daniel Unterhuber Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 1 1 

Christoph Brummer Wissenstest in Langeneck Bronze 

Verena Hager Wissenstest in Langeneck Silber 

Anna Hufnagl Wissenstest in Langeneck Silber 

Patrick Labussek Wissenstest in Langeneck Silber 

Samuel Molnar Wissenstest in Langeneck Silber 

Lukas Sompek Wissenstest in Langeneck Bronze 

Nico Spannbauer Wissenstest in Langeneck Silber 

Jakob Zenger Wissenstest in Langeneck Bronze



Einsatzstatistik 2012 

Im Berichtsjahr 2012 wurde die Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 43 x zu Hilfe gerufen! 

Bei den Einsätzen wurden von den Feuerwehrangehörigen 794 Einsatzstunden geleistet. 

Es wurde hierbei 14-mal Sirenen und 9-mal Stiller Alarm 

über die Schleife 21221 und 21261 ausgelöst. 

Zeitraum: Vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012 

Bezeichnung Einsätze Personal Stunden 

Brände 13 278 265 

Technische Hilfeleistungen 30 260 529 

Summe: 43 538 794 

Die Einsätze gliedern sich in: 

30 Technische Hilfe - Einsätze 


Unfall mit Straßenfahrzeugen 4 58 76 

Unfall mit Schienenfahrzeugen 1 21 147 

Wasserschäden (z.B. Rohrbruch) 4 12 9 

Wassertransport, Wasserversorgung 3 7 31 

Freiw. Tätigkeit nach Nr. 4.5 VollzBekbayFwG 2 19 68 

Insekten 3 9 7 

Ölspur, Öl auf Fahrbahn 1 16 72 

Wohnungsöffnung 1 16 16 

Sonstige Hilfeleistung 6 15 23 

Sturmschäden 1 19 9 

Tierunfall (Tierbergung) 3 44 47 

Hochwasser, Überschwemmung, … 1 24 24 

13 Brand - Einsätze 


Brand bei Eintreffen der Feuerwehr gelöscht 8 182 139 

Großbrand 0 0 0 

Mittelbrand 1 25 62 

Kleinbrand 4 71 64


70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

1400 

1200 

1000 

800 

600 

400 

200 

0 

32 32 


35 

48 

Statistik - Einsätze 

50 

40 

25 

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 

555 

791 

249 

Einsätze 

Statistik - Einsatzstunden 

522 

1098 

631 622 

48 

1226 

63 

1032 

48 

574 

42 

806 

20 

40 

491 475 

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 

Einsatzstunden 

43 

794


60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

27 


22 

Vergleich THL / Brandeinsätze 

29 

42 

*Die Bereiche „Sicherheitswachen“ und „Fehlalarmierung“ wurden wegen der besseren Lesbarkeit dem 

Bereich „THL“ zugeordnet! 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

5 

10 

6 6 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Jahre 

* Seit 1999 durch ILS, Polizei oder Nachalarmierungsstelle ausgelöste Alarme über Funk! 

39 

11 

31 

19 

9 6 

37 

10 

56 

43 

36 

7 5 6 

13 

7 9 

31 30 

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 

THL Brand 

12 17 10 21 22 15 14 20 18 16 17 12 15 23 

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 

Einsätze 

13


30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 


Alarmierte Einsätze* - Statistik - Monate 

17 15 26 14 26 24 27 25 14 15 13 16 

Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. 

Einsätze 2012 2 1 3 1 6 1 1 4 0 0 2 2 


45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt Nov. Dez. 

Einsätze seit 1999 

Alarmierte Einsätze* - Statistik - Wochentage 

32 40 38 41 24 32 25 

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 

Einsätze seit 1999 

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 

Einsätze 2012 1 3 6 5 2 2 4 

* Seit 1999 durch ILS, Polizei oder Nachalarmierungsstelle ausgelöste Alarme über Funk!


60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 


Alarmierte Einsätze* - Statistik - Einsatzzeit 

13 15 22 38 33 52 34 25 

0-3 3-6 6-9 9-12 12-15 15-18 18-21 21-24 

00:00 

02:59 

03:00 

05:59 

Uhrzeit 

Einsätze 2012 0 2 2 1 6 6 4 2 

06:00 

08:59 

09:00 

11:59 

Verteilung seit 1999 62,50% 


12:00 

14:59 

15:00 

17:59 

18:00 

20:59 

21:00 

23:59



Einsätze 

Nr. Datum Uhrzeit Einsatzbeschreibung 

01 05.01.2012 17:43 

02 06.01.2012 15:54 

03 12.01.2012 18:00 

04 12.02.2012 05:50 

05 15.02.2012 06:35 

06 17.02.2012 10:00 

07 13.03.2012 20:32 

08 20.03.2012 21:00 

09 21.03.2012 09:30 

10 28.03.2012 04:00 

11 29.03.2012 15:02 

12 01.04.2012 09:30 

13 28.04.2012 07:19 

14 01.05.2012 23:56 

15 06.05.2012 05:38 

16 15.05.2012 20:05 

17 21.05.2012 13:06 

Taubenbach, PAN 25 

Bäume über der Fahrbahn – Falschalarm PI 

Kirchdorf, Bierstraße 

Ofenüberhitzung 

Kirchdorf, Atzing, Robert Bosch Straße 14, Anforderung PI, 

Wasserschaden, Beratung 

Kirchdorf, Keltenstraße, 

Wasserrohrbruch 

Julbach, PAN 26, Höhe Delian 

PKW-Brand 

Kirchdorf, Otto-Steidle-Halle 

Absturzsicherung für Schneefreimachung / Bauhof 

Kirchdorf, Hitzenau, Waldstraße, 

defekter Holzofen 

Kirchdorf, Kirchenwirt 

Tierrettung (Katze) aus Kamin 

Kirchdorf, Hauptstraße 

Absperrung für Firmumzug 

Kirchdorf, B12, Höhe Sportplatz 

VU, Transporter gegen LKW, letzter „Wolf 19 Einsatz“ 

Inbetriebnahme der ILS Passau am 28.03.2012 – 10:00 Uhr 

Kirchdorf, Bachstraße, 

B3: Balkonbrand, zweiter ILS Alarm im Landkr. Rottal-Inn 

Kirchdorf, Hauptstraße 

Absperrung wegen Palmsonntagsumzug 

Kirchdorf, Berg 18 

Großtierrettung: Rettung Pferd aus Pool 

Kirchdorf, PAN 26, Weier 

B2: Brand PKW 

Kirchdorf, Hitzenau, „Lindenhof“ 

B: BMA 

PAN 26, Höhe Weier, 

VU 1: Ersthelfer bei Bewegungsfahrt 

Kirchdorf, Armeding, 

THL 1: Schlange im Kellerschacht!



18 23.05.2012 22:08 

19 26.05.2012 13:20 

20 30.05.2012 19:09 

21 28.06.2012 13:15 

22 08.07.2012 13:00 

23 17.07.2012 18:57 

24 21.07.2012 14:00 

25 22.07.2012 18:00 

26 22.07.2012 20:00 

27 01.08.2012 00:05 

28 07.08.2012 21:00 

29 07.08.2012 21:30 

30 09.08.2012 15:47 

31 19.08.2012 11:18 

32 29.08.2012 15:40 

33 29.08.2012 19:41 

34 18.09.2012 21:00 

35 17.10.2012 20:15 


Kirchdorf, Hitzenau, „Lindenhof“ 

B: BMA 

Kirchdorf, Hitzenau, Wiesenstraße 

B3: Brand Dachstuhl 

Kirchdorf, Atzing, Robert-Bosch-Ring 5 

Unwetter: Wasser in Stromverteiler 

Julbach, Palmstraße 30 

B2: Brand LKW innerorts (Schichtbus) 

Julbach, 900 Jahre Julbach 

Absperrmaßnahmen für Festzug 

Kirchdorf, PAN 26 Bahnübergang Machendorf Ost 

THL 1: Betonplatte aus der Verankerung gehoben 

Kirchdorf, Piusstraße 

Bauhofeinsatz - Kanalspülung 

Kirchdorf, von Richingen Straße 5 

Bauhofeinsatz - Wasserschaden - Kanalrückstau 

Kirchdorf, Ramerding, 

Bauhofeinsatz, Wasserrohrbruch 

Kirchdorf, Hitzenau, Hauptstraße 

Anforderung PI, Schlauchleitung bei Baustelle defekt! 

Kirchdorf, Kirchenwirt 

Wespennest entfernt 

Kirchdorf, Bahnweg, 

Wespennest entfernt 

Kirchdorf, Seibersdorfer Straße 

B2: Unklare Rauchentwicklung 

Kirchdorf, Berg 22 

B3: Brand Garage 

Kirchdorf, Atzing, PAN 26 

THL 1: Verunreinigte Straße - Tierkadaver 

Kirchdorf, Atzing, PAN 26, Bahnlinie, 

VU-LKW, Diesellok gegen LKW 

Kirchdorf, Alter Pfarrhof 

Hornissennest – Beratung Vor-Ort 

Kirchdorf, Leopoldsederstraße, Wasserrohrbruch, 

Warndurchsagen, Wasserversorgung



36 18.10.2012 08:30 

37 04.11.2012 13:02 

38 09.11.2012 17:00 

39 15.11.2012 12:12 

40 18.11.2012 10:30 

41 07.12.2012 17:52 

42 22.12.2012 16:30 

43 30.12.2012 13:56 

Fett = Alarmierte Einsätze durch ILS, Polizei oder NAST 


Kirchdorf, Leopoldseder Straße 

Wasserrohrbruch, Wasserversorgung 

Kirchdorf, PAN 26, Kreuzung Bergstraße, 

VU 1: Auslaufende Betriebsstoffe 

Kirchdorf, Machendorf, Hauptstraße 

Straßensperrung wegen Martinszug des KiGa 

Kirchdorf, Volksschule Kirchdorf, 

B2: unklare Rauchentwicklung - Bücherei 

Kirchdorf, Hauptstraße, 

Absperrung wegen Volkstrauertag 

Kirchdorf, Auweg 5 

Wohnungsöffnung 

Kirchdorf, Inn, Innbrücke 

Ausleuchten für Weihnachtsschwimmen der WW 

Julbach, Sonnenstraße 9 

B3: Brand Keller 

Verrechnete Einsätze 

Im Kalenderjahr 2012 wurden 5 Einsätze mit einem Gesamtvolumen von 8.992,44 € den 

Versicherungen der Verursacher in Rechnung gestellt.


09.03.2012 

Kleintierrettung aus Kamin 

Kirchdorf 


B3 – Brand einer Photovoltaikanlage 

Hitzenau 


1. Absturzsicherungslehrgang im 

Landkreis Rottal-Inn in Kirchdorf a.Inn 


Das Einsatzjahr 2012 im Bild 


Großtierrettung 

Pferd in Pool, Berg 


Abnahme: Leistungsabzeichen Wasser 


Lok gegen LKW 

Bahnübergang Weier 

W e i t e r e B i l d e r s i n d i m „ F o t o b u c h 2 0 1 2 “ d e r F F K i r c h d o r f a . I n n 

o d e r I m I n t e r n e t u n t e r : w w w . f f - k i r c h d o r f . d e z u s e h e n !



Feuerwehrball der Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 


Handdruckspritzenwettbewerb in Untergrafendorf 


Seniorenstammtisch in Gstetten mit Bootsfahrt 


Das Vereinsjahr 2012 im Bild 


Feuerwehrball der Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 


Weinfest 2012 


Fahrradausflug nach Hinterholz – Gem. Simbach 

zur Fam. Hadermann 

W e i t e r e B i l d e r s i n d i m „ F o t o b u c h 2 0 1 2 “ d e r F F K i r c h d o r f a . I n n 

o d e r I m I n t e r n e t u n t e r : w w w . f f - k i r c h d o r f . d e z u s e h e n !



Kilometerleistungen und Betriebsstunden 2012 

Fahrzeug / Gerät Betriebsleistung Einheit 

LF 16/12 606 Km (zum 31.12.2012 – 11.478 Km) 

LF 16/12 - Pumpstunden 7,0 Betriebsstunden (zum 31.12.2012 – 88,7 h) 

TLF 16/25 815 Km (zum 31.12.2012 – 17.563 Km) 

TLF 16/25 - Pumpstunden 3,24 Betriebsstunden (zum 31.12.2012 – 26,5 h) 

MZF 2.307 Km (zum 31.12.2012 – 13.299 Km) 

Arbeitsboot 13,75 Betriebsstunden 

TSA – Ecken 4,7 Betriebsstunden (zum 31.12.2012 – 14,4 h) 

13,2 KVA- Stromaggregat 14,5 Stunden (zum 31.12.2012 – 334,4 h) 

8 KVA- Stromaggregat 4,53 Stunden (zum 31.12.2012 – 208,04 h) 

3 KVA- Stromaggregat 8,33 Stunden (zum 31.12.2012 – 38,94 h) 

Beschaffungen 2012 durch die Gemeinde 

• FMS Hörer für die Einsatzfahrzeuge 

• Alarmfax für die ILS Alarmierung im Feuerwehrhaus 

• Austausch aller Reifen an TLF 16/25 und LF 16/12 – 12 Stück – 10-Jahres-Frist 

• Rückfahrkameras an allen drei Einsatzfahrzeugen 

Arbeitsleistungen 2012 

• FMS Hörer und Faxgeräte installiert – 200,00 € 

• Wiederholungsprüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel - 8 Stunden 

• Funkmeldeempfänger auf neue Schleife programmieren – Daniel Unterhuber 

• FMS Auswertung programmiert und installiert 

Sachleistungen des Feuerwehrvereins an die Feuerwehr 

• 2 Stück Bauzaunbanner 151,84 € 

• Panasonic Digitalkamera 169,00 € 

• Leinwand 244 x 183 cm 693,38 € 

• Defibrillator 1.400,00 € 

• Aufkleber Schulterabzeichen 74,00 € 

• Software für Feuerwehr PC’s 33,32 €



Vorbeugender Brandschutz 2012 

Datum Tätigkeit 

/ Stellungnahme zum Bebauungsplan „Wirtswiese“ 

/ Stellungnahme zum Bebauungsplan „EDEKA“ 

/ Stellungnahme – Lindenhof Hitzenau 

/ Stellungnahme – Abbrennen von Feuerwerken 

28.03.2012 Ausbaggern der Löschweier in Ecken durch die Gemeinde Kirchdorf 

11.06.2012 Brandschutzerziehung im KiGa Ritzung 

12.06.2012 Brandschutzerziehung im KiGa Ritzing – Besichtigung der Feuerwehr Kirchdorf 

18.06.2012 Brandschutzerziehung im KiGa Machendorf 

19.06.2012 Brandschutzerziehung im KiGa Machendorf - Feuerwehrautobesichtigung



Sitzungen und Besprechungen 

Nr. Datum Veranstaltung / Anlass 

1 17.01.2012 Jahresbesprechung mit Bgm. Joachim Wagner und Frau Sabine Pfanzelt 

2 30.01.2012 Einführungsveranstaltung der ILS Passau in Pfarrkirchen 

3 12.01.2012 Kreisjugendwartversammlung 

4 20.02.2012 Besprechung zur Kommandantenwahl mit den drei Bewerbern 

5 23.02.2012 Vorstandschaftssitzung 

6 27.02.2012 ILS Besprechung der Funkausbilder in Reichenberg 

7 04.03.2012 Besprechung: Einsatzplanung für die Löschgruppe Ecken 

8 09.03.2012 Dienstversammlung der FF Kirchdorf a.Inn 

9 15.03.2012 Dienstversammlung der Kommandanten im Landkreis Rottal-Inn in EG 

10 16.03.2012 Besprechung für das BRK Trainingscamp in Erding 

11 19.03.2012 Gemeinderatssitzung: Haushalt 2013-2015 

12 27.03.2012 Besprechung: Sperrung der B12 - Umleitung PAN 26 – in Kirchdorf a. Inn 


14 28.04.2012 KFV in Massing mit Verbandsversammlung 

15 02.05.2012 Alarmierungsplanung Ecken – Vor-Ort-Besprechung 

16 05.06.2012 ILS Schulung in Ulbering durch Funkausbilder 

17 19.06.2012 Besprechung - Weinfest 

18 04.07.2012 B12/A94 – atomare Strahler – Vor-Ort-Begehung 

19 10.07.2012 1. Besprechung „Feuerwehrhaus“ mit Entwurfsvorstellung 

20 07.08.2012 Besprechung GF und Vorstandschaft – mit Entwurfsvorstellung 


22 23.08.2012 2. Planbesprechung in der Gemeindeverwaltung 

23 12.09.2012 Besichtigung der ILS in Passau 

24 18.09.2012 Planbesprechung durch Ausschuss 

25 19.09.2012 Planabholung beim Architekten Kremsreiter 

26 19.09.2012 3. Planbesprechung in der Gemeindeverwaltung 

27 25.10.2012 Besprechung mit der Regierung von Niederbayern 

28 15.11.2012 Kommandantenversammlung 2/4 in Seibersdorf 

29 21.11.2012 Kommandantenversammlung der vier Feuerwehren 


31 27.12.2012 Feuerwehrhausbegehung durch KBM 2/4 Deser



Termine der Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 


1 06.01.2012 Jahreshauptversammlung der FF Seibersdorf 

2 07.01.2012 Feuerwehrball der Feuerwehr Buch 

3 13.01.2012 Spendenübergabe durch die VR-Bank Rottal–Inn in Simbach a. Inn 

4 28.01.2012 Feuerwehrball der Feuerwehr Kirchdorf a.Inn 

5 06.02.2012 Funkkurs in Kirchdorf a.Inn 


7 11.02.2012 Feuerwehrball der Feuerwehr Julbach 




11 18.02.2012 Erste stille Probealarmierung durch die ILS-Passau 

12 01.03.2012 Besuch der FF Mitterskirchen – Information über die WBK 

13 06.03.2012 Kassenprüfung bei Johann Prinz 

14 10.03.2012 SPD – Feuerwehrtag in München 

15 13.03.2012 Ausstattung aller Fahrzeuge mit FMS-Hörer und Rückfahrkameras 

16 15.03.2012 Alarmfax im Feuerwehrhaus installiert 

17 16.03.2012 Beerdigung unseres unterstützenden Mitglieds Horst Schiebilla 

18 18.03.2012 Starkbierfest der Gaststätte Schönhofer 

19 21.03.2012 Vertragsverhandlungen mit der Brauerei Weideneder für Weinfest 

20 27.03.2012 70. Geburtstag von unserem passiven Mitglied Ludwig Hufnagl 

21 28.03.2012 10:30 Uhr – Inbetriebnahme der ILS in Passau 

22 14.04.2012 30 Jahre Kirchdorfer Musikanten 

23 27.04.2012 Einweihung des Feuerwehrhauses in Julbach 

24 05.05.2012 Florianifeier im Gasthaus Inntalhof 

25 10.05.2012 Besprechung BRK-Trainingscamp in Ering 

26 12.05.2012 Tag der offenen Tür in Ranshofen 

27 18.05.2012 Eröffnung BRK-Trainingscamp in Ering 

28 19.05.2012 KSK – Jahresfest 2012 

29 19.05.2012 Championsleague Finale – Gemeinsames Public Viewing 

30 26.05.2012 Weinprobe am Feuerwehrhaus durch Weinhandel Kani 

31 02.06.2012 Hallenfest der Feuerwehr Tannenbach 

32 03.06.2012 Hunderennen des Hundesportvereins in Kirchdorf 

33 06.06.2012 Seniorenstammtisch im Feuerwehrhaus 

34 07.06.2012 80. Geburtstag von unserem passiven Mitglied Albert Eichinger 

35 08.06.2012 Zeltlager der Jugendfeuerwehr in Gstetten 

36 09.06.2012 Zeltlager der Jugendfeuerwehr in Gstetten 

37 10.06.2012 Fronleichnamsprozession 

38 16.06.2012 Dorffest in Seibersdorf



39 16.06.2012 Stockschießmeisterschaft in Seibersdorf – 1. Platz – Gratulation!! 

40 24.06.2012 Handdruckspritzenwettbewerb in Untergrafendorf 

41 28.06.2012 Kommandantenversammlung 2/4 in Kirchberg 

42 30.06.2012 Wallfahrt nach Altötting 

43 30.06.2012 Stadtfest in Simbach a. Inn 

44 02.07.2012 Absturzsicherungslehrgang in Kirchdorf 





49 09.07.2012 Infoveranstaltung – GEMA – in Malgersdorf 

50 09.07.2012 Grillfeier der Edelweisschützen Machendorf 

51 10.07.2012 Variantenvorstellung für das neue Feuerwehrhaus durch Architekt 

52 12.07.2012 Vorbereitung Weinfest 2012 

53 13.07.2012 Vorbereitung Weinfest 2012 

54 14.07.2012 Weinfest 2012 

55 15.07.2012 Nachbereitung Weinfest 2012 

56 16.07.2012 Nachbereitung Weinfest 2012 

57 24.07.2012 Beerdigung von Ehrenkommandant Bernhard Mielke, FF Julbach 

58 27.07.2012 Fahrzeugweihe LF 10/6 der Feuerwehr Buch 

59 28.07.2012 Ortsmeisterschaft im Stockschießen – 2. Platz 

60 29.07.2012 Gartenfest der FF Buch 

61 03.08.2012 50. Geburtstag - Willi Hauswirth – Geburtstagsfeier 

62 03.08.2012 Landkreiszeltlager der Jugendfeuerwehr Münchsdorf, Gemeinde Rossbach 



65 11.08.2012 Dorffest der Bräuhausschützen Ritzing 

66 18.08.2012 Seniorenstammtisch in Gstetten mit Bootsfahrt 

67 09.09.2012 Fahrradausflug nach Hinterholz – Gem. Simbach zur Fam. Hadermann 

68 22.09.2012 90. Geburtstag von Josef Auer – Feier im Schützenkeller 

69 06.10.2012 Jugendausflug zur Rettermesse in Wels 

70 12.10.2012 Kabarettabend für die Feuerwehrmitglieder mit Horst Eberl 

71 18.10.2012 Krankenbesuch beim Ehrenkommandant Max Winkler 

72 24.10.2012 80. Geburtstag von Karl Entholzner 

73 26.10.2012 Wissenstest 2012 der KFV Rottal-Inn 

74 26.10.2012 Heurigenabend des Frauenbunds 

75 03.11.2012 Besichtigung der FF Velden 

76 14.11.2012 Bürgerversammlung in Kirchdorf 

77 18.11.2012 Volkstrauertag mit 34 teilnehmenden Feuerwehrlern – Respekt!! 

78 19.11.2012 Gemeinderatssitzung – Abstimmung zum Planentwurf 

Martin Eichinger, 1. Kommandant



79 20.11.2012 Abstimmungsgespräch mit der Firma Moosmüller Getränke 

80 23.11.2012 Beerdigung unseres fördernden Mitglieds Josef Hitzenauer 

81 22.12.2012 Jurten Weihnachtsmarkt in Ritzing 

82 21.12.2012 Friedenslichtübergabe in Simbach a. Inn 

83 24.12.2012 Friedenslichtübergabe in der Christmette an die Kirchengemeinde 

84 31.12.2012 Silvesterempfang der Gemeinde am Feuerwehrhaus 

Martin Eichinger, 1. Kommandant



Verstorbene Mitglieder 2012 

IN IN IN IN DANKBARKEIT 

DANKBARKEIT 

DANKBARKEIT 

DANKBARKEIT 

GEDENKEN GEDENKEN GEDENKEN GEDENKEN WIR WIR WIR WIR UNSEREN UNSEREN 

UNSEREN 

UNSEREN VERSTORBENEN 

VERSTORBENEN 

VERSTORBENEN 

VERSTORBENEN 

FEUERWEHRKAMERADEN. 




WIR WIR WIR WIR DANKEN DANKEN DANKEN DANKEN IHNEN IHNEN IHNEN IHNEN FÜR FÜR FÜR FÜR IHRE IHRE IHRE IHRE 

KAMERADSCHAFT, KAMERADSCHAFT, 

KAMERADSCHAFT, 

KAMERADSCHAFT, EINSATZBEREITSCHAFT 

EINSATZBEREITSCHAFT 



UND UND UND UND FÜR FÜR FÜR FÜR IHRE IHRE IHRE IHRE AUFOPFERNDE 

AUFOPFERNDE 

AUFOPFERNDE 

AUFOPFERNDE 

TÄTIGKEIT TÄTIGKEIT TÄTIGKEIT TÄTIGKEIT IM IM IM IM DIENSTE DIENSTE DIENSTE DIENSTE DES DES DES DES NÄCHSTEN. 

NÄCHSTEN. 

NÄCHSTEN. 

NÄCHSTEN. 

Im Berichtsjahr 2012 sind folgende Mitglieder der Feuerwehr Kirchdorf a. Inn verstorben: 

Horst Schiebiella – Förderndes Mitglied von 01.04.1954 bis 09.03.2012 

Josef Hitzenauer – Förderndes Mitglied von 01.01.1957 bis 16.11.2012


Herzlichen Glückwunsch zur Geburt: 


Glückwunsch! 

Andrè und Petra Kinninger zur Geburt ihres Sohnes Jacob 

Herzlichen Glückwunsch zur Standesamtlichen Hochzeit: 

Heiko Schedlbauer und Veronika Daubenmerkl 

Markus Fuchs und Anna Maria Kampfl 

Tobias Bradler und Sandra Bawa 

Christoph Hopfenwieser und Sarah Unterhuber 

Im Jahr 2012 feierten folgende Mitglieder ihren runden Geburtstag: 

60. Geburtstag 

Huber Friedrich fördernd 


Guth Manfred fördernd 

Hufnagl Ludwig passiv 


Zipfhauser Franz fördernd 

Spateneder Rudolf fördernd 

Mitterer Johann fördernd 


Steiglechner Konrad fördernd 

Eichinger Albert passiv 

Entholzner Karl passiv 

Danzer Willi fördernd 


Schiebelsberger Josef fördernd 

Lindl Karl passiv 

Auer Josef passiv 

Im Namen der Freiwilligen Feuerwehr Kirchdorf a. Inn ihnen allen herzlichste Glückwünsche!


• Übungsplan 2012 [1] 

• Ausbildereinteilung 2012 [2] 

• Mitgliederliste 2012 [3] 


Anhänge – Nur intern für Chronik! 

• Auswertung 2012: Anwesenheit Übung und Einsätze [4] 

• Ehrungsliste 2012 (Geburtstag und Mitgliedschaft) [5] 

• Presseberichte 2012 - Auszugsweise [6] 

Erstellt und für den Inhalt verantwortlich: 

________________________________ 


Verteiler: 

• Komplett gebunden [1, 2, 3, 4, 5, 6] – Feuerwehr Kirchdorf a. Inn - Duplex 

• Komplett gebunden [1, 2, 3, 4, 5, 6] – Gemeinde Kirchdorf a. Inn - Duplex 

• Komplett gebunden [1, 2, 6] – Inspektion des Landkreises Rottal-Inn – Duplex 

• Komplett - ungebunden [1, 2, 3, 4, 5, 6] - Verfasser 

• Komplett gebunden [1, 2, 6] – Örtliche Presse – Duplex 

• Komplett gebunden [1, 2, 6] – Aufenthaltsraum - Duplex 

• Internetseite [1, 2, 6] 

• Jahresbericht ohne Anhang - 25 Stück zur Auslage an der Jahreshauptversammlung - Duplex 

• Jahresbericht ohne Anhang - 5 Stück zur Auslage am Feuerwehrhaus- Duplex 

Stand: 28.02.2013 – 19:00 Uhr

Freiw illige Feuerw ehr 

Kirchdorf a. Inn 

Ü b u n g s p l a n 2 0 1 2 

Für den Zeitraum vom 01.02.2012 bis 31.01.2013 

F e b r u a r 

Tag Datum Übungsart Uhrzeit 

Di 28.02.2012 Hauptübung - Winterschulung 19:30 Uhr 

M ä r z 


Di 06.03.2012 Hauptübung - Winterschulung 19:30 Uhr 

Fr 09.03.2012 Dienstversammlung 19:30 Uhr 

Di 13.03.2012 Jugendübung 19:00 Uhr 

Di 20.03.2012 Hauptübung 19:30 Uhr 

Di 27.03.2012 Atemschutz 19:00 Uhr 

A p r i l 


Mi 04.04.2012 Funkübung Bereich 2/4 – in Simbach – ILS 19:30 Uhr 



Di 24.04.2012 Atemschutzübung in Eggenfelden nach Vereinbarung! 

M a i 




Fr 18.05.2012 BRK TrainingsCamp 2012 – MANV 23:00 Uhr 


Di 29.05.2012 Hauptübung – Fahrradausflug nach Simbach 19:00 Uhr 

Mi 30.05.2012 Funkübung Bereich 2/4 – Eggstetten 19:30 Uhr 

J u n i 




Di 19.06.2012 Atemschutz 19:30 Uhr 


J u l i 



Di 10.07.2012 Weinfest Vorbereitung! 19:30 Uhr 

Mi 18.07.2012 Funkübung Bereich 2/4 - Buch 19:30 Uhr 



A u g u s t 


Sommerpause! 

Seite 1 von 2 Bitte wenden!

S e p t e m b e r 





Di 25.09.2012 Brandschutzwochenübung in Kirchdorf 19:00 Uhr 

O k t o b e r 





Di 23.10.2012 Funk 19:30 Uhr 


N o v e m b e r 






D e z e m b e r 


Di 04.12.2012 Jahresabschlussübung 2012 19:30 Uhr 

Winterpause! 

Kurzfristige Termine werden an den Hauptübungen oder per E-Mail bzw. SMS bekannt gegeben. 

Die Einteilung der Atemschutzübungen in Eggenfelden erfolgt durch den Atemschutzwart bzw. über die 

Teilnahmeliste im Feuerwehrhaus. 

Einmal wöchentlich finden Dienstsportveranstaltungen statt. Die Terminvereinbarungen erfolgen an den 

Hauptübungen, die Teilnahme ist freiwillig. 

Jugendübungen enden spätestens um 21:30 Uhr – Abweichungen werden zeitnah bekannt gegeben. 

Probealarmierungen durch die ILS- Passau: 

1. Samstag im Monat ab 10:30 Uhr - Sirene und Meldeempfänger 

3. Samstag im Monat ab 10:30 Uhr – Meldeempfänger 

Die SMS-Alarmierung wird zu diesen Zeiten ausgeblendet. 

Die Dienstags – Probealarmierung durch die NAST- Simbach entfällt. 

Im März/April 2012 ist die Abnahme der Leistungsprüfung „Wasser – Die Gruppe im Löscheinsatz“ – geplant. 

Kirchdorf a. Inn, 24.01.2012 

_____________________________ _____________________________ 

Martin Eichinger, 1. Kommandant Joachim Wagner, 1. Bürgermeister 

Zuletzt gedruckt 27.02.2012 8:00 Seite 2 von 2 

G:\13-Dienstpläne-OK\2012-Dienstplan\Übungsplan 2012.doc

Ausbildereinteilung der Freiwilligen Feuerwehr Kirchdorf a. Inn 

Pos Datum Übungsbezeichnung Uhrzeit Ausbilder Übungsthema 

1 28.02.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger Straßenverkehrsordnung §38 - WS 2011/2012 

2 06.03.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger Film WBK 

3 09.03.2012 Dienstversammlung 19:30 Uhr M. Eichinger 

4 13.03.2012 Jugendübung 19:00 Uhr J. Gschneidner Thema gemäß Jugendwart - Truppmann Teil 1 

5 20.03.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger ILS - der rote Faden 

6 27.03.2012 Atemschutz 19:00 Uhr C. Hashuber Jährliche Unterweisung - Einsatz- und Gewöhnungsübungen 

7 04.04.2012 Funk 19:30 Uhr J. Hager ILS - der rote Faden 


9 17.04.2012 Hauptübung 19:00 Uhr M. Eichinger ILS - der rote Faden 

10 24.04.2012 Atemschutz nach Vereinbarung! C. Hashuber ASÜ Eggenfelden 

11 08.05.2012 Hauptübung 19:30 Uhr C. Oberbauer Schaum 


13 18.05.2012 Hauptübung 23:00 Uhr M. Drexler BRK TrainingsCamp 2012 – MANV 

14 22.05.2012 Hauptübung 19:30 Uhr H. Schedlbauer ABC- Dekon 

15 29.05.2012 Hauptübung 19:00 Uhr M. Eichinger Fahrradausflug nach Simbach - Pfingsten 

16 30.05.2012 Funk 19:30 Uhr J. Hager Bereich 2/4 – Eggstetten 


18 12.06.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Drexler Defi - Schulung Einweisung 

19 19.06.2012 Atemschutz 19:30 Uhr C. Hashuber Jährliche Unterweisung - Einsatz- und Gewöhnungsübungen 

20 26.06.2012 Hauptübung 19:30 Uhr C. Oberbauer / M. Fuchs Maschinistenübung 


22 10.07.2012 Weinfest Vorbereitung! 19:30 Uhr J. Hager Weinfest 2012 

23 18.07.2012 Funk 19:30 Uhr J. Hager Bereich 2/4 - Buch 

24 24.07.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger / C. Oberbauer Einsatzübung Objekt 


26 04.09.2012 Hauptübung 19:30 Uhr H. Niederhauser elektrische Geräte 


28 18.09.2012 Hauptübung 19:30 Uhr G. Hufnagl / S. Birneder S. THL 

29 25.09.2012 Hauptübung 19:00 Uhr M. Eichinger / C. Oberbauer Brandschutzwochenübung in Kirchdorf 

30 02.10.2012 Hauptübung 19:30 Uhr C. Oberbauer Tragbare Leitern 


32 16.10.2012 Hauptübung 19:30 Uhr C. Peukert / M. Drexler Absturzsicherung 

33 23.10.2012 Funk 19:30 Uhr J. Hager ILS - Auffrischung - Neuerrungen 

34 30.10.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger Absicherung der Einsatzstelle 


36 13.11.2012 Hauptübung 19:30 Uhr H. Schedlbauer FwDv3 Grundlagen 


38 27.11.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Fuchs Überdruckbelüftung 

39 04.12.2012 Hauptübung 19:30 Uhr M. Eichinger Jahresabschlussübung 2012 

E:\13-Dienstpläne-OK\2012-Dienstplan\Aubildereinteilung 2012.xlsAubildereinteilung 2012.xlsAusbildereinteilung

2012-Jahresbericht -1-2-6 - Freiwillige Feuerwehr Kirchdorf a.Inn

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?