16.09.2013 Aufrufe

Kanaalbalenpersen voor de recyclageindustrie Channel baling ...

Kanaalbalenpersen voor de recyclageindustrie Channel baling ...

Kanaalbalenpersen voor de recyclageindustrie Channel baling ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

NL<br />

EN<br />

DE<br />

FR<br />

<strong>Kanaalbalenpersen</strong> <strong>voor</strong> <strong>de</strong> <strong>recyclageindustrie</strong><br />

<strong>Channel</strong> <strong>baling</strong> presses for all recycling applications<br />

Kanal Ballenpressen für alle Wie<strong>de</strong>rverwertungsanwendungen<br />

Des presses à balles à canal pour toute application <strong>de</strong> recyclage


NL<br />

De nieuwste mo<strong>de</strong>llen van <strong>de</strong> Valvan volautomatische C-type persen zijn<br />

speciaal ontworpen <strong>voor</strong> gebruik in <strong>de</strong> papier-, karton- en plastics industrie.<br />

Zowel productie- als recyclagebedrijven maken gebruik van Valvan Baling<br />

Systems hoge capaciteitspersen om hun papier, karton en plastic te verpersen<br />

in zware, goed stapelbare balen.<br />

Verschillen<strong>de</strong> uitvoering van <strong>de</strong>ze persen wer<strong>de</strong>n ontwikkeld om het best<br />

aan <strong>de</strong> door <strong>de</strong> klant gestel<strong>de</strong> vereisten te voldoen. Meer<strong>de</strong>re baalformaten,<br />

motorvermogens en perskrachten zijn beschikbaar. Dankzij <strong>de</strong> jarenlange<br />

ervaring en continue verbeteringen kunnen wij een no-nonsense, robuuste en<br />

bedrijfszekere machine afleveren die zon<strong>de</strong>r problemen aan al uw persno<strong>de</strong>n<br />

zal voldoen. Alle on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len van <strong>de</strong>ze persen, inclusief hydraulische groep,<br />

hydraulische cilin<strong>de</strong>rs en elektrische kasten wor<strong>de</strong>n volledig door Valvan Baling<br />

Systems zelf ontworpen en gebouwd.<br />

Deze directe aanpak ten opzichte van wisselstukken, samen met onze<br />

toegewij<strong>de</strong> after-sales af<strong>de</strong>ling en centrale locatie (te Menen, België) laat ons<br />

toe om zeer snelle, betrouwbare en uitsteken<strong>de</strong> service te leveren op al onze<br />

machines wereldwijd.<br />

Deze balenpersen maken bovendien gebruik van <strong>de</strong> nieuwste<br />

besturingstechnologieën wat het mogelijk maakt om <strong>de</strong> persen <strong>de</strong>el te laten<br />

uitmaken van een volledig geautomatiseer<strong>de</strong> verwerkingsinstallatie. Ook<br />

service van op afstand is mogelijk op onze machines.<br />

FR Les plus nouveaux modèles <strong>de</strong> presses à canal entièrement automatiques <strong>de</strong><br />

Valvan, sont conçus spécialement pour l’utilisation dans <strong>de</strong>s applications <strong>de</strong><br />

recyclage comme le papier, carton, plastique, textile,…<br />

Aussi bien <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> production ainsi que <strong>de</strong> recyclage utilisent les<br />

presses à capacité élevée <strong>de</strong> Valvan Baling Systems afin <strong>de</strong> presser leurs<br />

déchets dans <strong>de</strong>s balles lour<strong>de</strong>s et bien empilables. Différentes versions <strong>de</strong><br />

ces presses ont été développées afin <strong>de</strong> répondre aux exigences du client qui<br />

varient dans le format <strong>de</strong> la balle, les capacités <strong>de</strong>s moteurs et la puissance<br />

<strong>de</strong> pressage.<br />

Grâce à l’expérience acquise au bout <strong>de</strong> plusieurs années et aux améliorations<br />

continues, nous pouvons fournir une machine sans franges, robuste et<br />

fiable. Toutes les parties <strong>de</strong> ces presses, y compris le groupe hydraulique,<br />

les cylindres hydrauliques ainsi que les armoires électriques sont conçus et<br />

construits complètement par Valvan Baling Systems même.<br />

Cette approche directe, renforcée par notre service après-vente dévoué et notre<br />

situation centrale (à Menin, Belgique) , nous permet <strong>de</strong> fournir un service très<br />

rapi<strong>de</strong>, fiable et excellent sur toutes nos machines dans le mon<strong>de</strong> entier.<br />

Ces presses à balles utilisent en outre les plus nouvelles technologies<br />

<strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, qui permettent <strong>de</strong> les intégrer dans une installation <strong>de</strong><br />

transformation entièrement automatisée.<br />

DE<br />

Die neueste Mo<strong>de</strong>lle vollautomatische Valvan Kanalpressen sind<br />

speziell entworfen wor<strong>de</strong>n für die Anwendung in <strong>de</strong>r Wie<strong>de</strong>rverwertung<br />

wie z.B. von Papier, Pappe, Plastik, Textil…. Bei<strong>de</strong>, Produktions- und<br />

Wie<strong>de</strong>rverwertungsfirmen, wen<strong>de</strong>n die Valvan Pressen mit höher Kapazität<br />

an um ihren Abfall in schweren, gut stapelbaren Ballen zu pressen.<br />

Verschie<strong>de</strong>ne Ausführungen dieser Pressen wur<strong>de</strong>n entwickelt um <strong>de</strong>n<br />

Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n, die sich unterschei<strong>de</strong>n in Ballenformat,<br />

Motorleistungen und Presskraft, entgegen zu kommen. Dank einer langjährigen<br />

Erfahrung und kontinuierlichen Verbesserungen, können wir eine sachliche,<br />

robuste und zuverlässige Maschine liefern. Alle Unterteile dieser Pressen,<br />

einschließlich hydraulische Gruppe, hydraulische Zylin<strong>de</strong>r und elektrische<br />

Schränke sind völlig durch Valvan Baling Systems selber entworfen und<br />

gebaut wor<strong>de</strong>n.<br />

Diese direkte Arbeitsweise, begleitet von unserem hingeben<strong>de</strong>n Abteilung<br />

Service nach Verkauf und unsere zentrale Lokation (in Menen, in Belgien)<br />

erlaubt uns, eine sehr schnelle, zuverlässige und ausgezeichnete Dienstleistung<br />

für alle unsere Maschinen weltweit zu erbringen.<br />

Darüber hinaus verwen<strong>de</strong>n diese Ballenpressen die neuesten<br />

Steuertechnologien, die es ermöglichen um die Pressen in einer völlig<br />

automatisierten Installation zu integrieren.<br />

EN<br />

The newest mo<strong>de</strong>ls of the Valvan fully automated channel presses have<br />

especially been <strong>de</strong>signed for the use in recycling applications such as paper,<br />

cardboard, plastics, textile…<br />

Both, production and recycling companies, make use of Valvan Baling’s high<br />

capacity presses to press their waste in heavy, well stackable bales.<br />

Several versions of these presses were <strong>de</strong>veloped in or<strong>de</strong>r to meet the<br />

customer’s requirements, which vary in bale size, engine capacities and<br />

pressing force.<br />

Thanks to many years’ experience and ongoing improvements, we can <strong>de</strong>liver<br />

a no-nonsense, solid and reliable machine.<br />

All components of these presses, including hydraulic group, hydraulic cylin<strong>de</strong>rs<br />

and electric cabinets are <strong>de</strong>signed and built entirely by Valvan Baling Systems.<br />

This direct approach, re-enforced by our <strong>de</strong>voted after-sales <strong>de</strong>partment and<br />

our central location (in Menen, Belgium) allows us to provi<strong>de</strong> a very fast,<br />

reliable and excellent service on all our machines on a worldwi<strong>de</strong> basis.<br />

Moreover, these <strong>baling</strong> presses make use of the newest control technologies<br />

which enable us to integrate the presses in a fully automated processing<br />

installation.


For more information, visit our website<br />

WWW.VALVAN.COM<br />

Company address<br />

Valvan Baling Systems nv<br />

Krommebeekstraat 14 • B-8930 Menen • Belgium<br />

Tel. +32 (0)56 52 13 80 • Fax +32 (0)56 51 83 34<br />

sales@valvan.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!