15.09.2013 Aufrufe

Risch Andreas.pdf - Osteopathic Research

Risch Andreas.pdf - Osteopathic Research

Risch Andreas.pdf - Osteopathic Research

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

6 Metapher und moderne Metapherntheorien<br />

„Metaphern sind Sinnfähren zwischen semantischen Ufern. Auch wenn sie leck<br />

sind, liegt es in ihrem Wesen, ihre Ladung zu erklären, beim Übersetzen vom<br />

Hüben Licht auf's Drüben zu werfen“( Illich, 1998, S.5).<br />

WAHRHEIT<br />

ist FEUER und<br />

WAHRHEIT<br />

REDEN Heisst<br />

LEUCHTEN und<br />

BRENNEN.<br />

Nuda Veritas<br />

L. Schefer<br />

Abb. 2: “Nuda Veritas, Gustav Klimt” (Leopold Museum Wien, 2008, S. 8)<br />

Der Begriff Metapher stammt aus dem Griechischen und bedeutet soviel wie<br />

„hinübertragen bzw. übertragen“. Der Herkunfts- bzw. Quellbereich der Metapher,<br />

von dem etwas übertragen wird, wird „Metaphorator“, der Zielbereich, auf den etwas<br />

übertragen wird, wird „Metaphorant“ genannt und die Übertragung selbst wird als<br />

Projektion, mapping process oder Verknüpfung bezeichnet.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!