Botond J. Kiss DAS DONAUDELTA - Adatbank

AUSKLANG
Seit die letzten Zeilen des Deltabuches geschrieben
wurden, sind sechs Jahre verstrichen. Ein halbes Jahrzehnt
bedeutet auch für das Donaudelta wegen des zügigen
Entwicklungsprozesses unseres Landes sehr viel.
Bislang fanden sehr viele Veränderungen statt, die auch
im Buch nicht festgehalten werden konnten, da unser
Reiseführer durchs Delta eher eine Art Zeuge der Jahre
zu Beginn des 8. Jahrzehnts unseres Jahrhunderts war
und keineswegs als Tagebuch gedacht ist. (Die deutsche
Fassung wurde leicht gekürzt.)
Es handelt sich hier nicht allein um den Umstand,
daß die Abfahrtszeiten nach Murighiol (das heute Independenţa
heißt) oder nach Jurilofca (heute Unirea) abgeändert
wurden oder daß eine geplante Reise auf dem
Lipoveni-Kanal hinfällig wird, da das ganze Gebiet trokkengelegt
ist und der Kanal überhaupt nicht mehr besteht.
Es ist nicht wichtig, da im Telefonbuch des Kreises
Tulcea heute im Munizipium nicht bloß 20 Abonennten
mit dem Namen Mocanu angeführt werden, sondern
40, daß die Stadt heute über 100 000 Einwohner
zählt usw. Das sind bloß Äußerlichkeiten. Die tiefgreifenden
Veränderungen bezogen sich auf das Schicksal
des Donaudeltas selbst.
Im Einklang mit den heutigen Wirtschafts- und Bevölkerungsfragen
wird im Plan der vielschichtigen und
intensiven Ausbeutung des Donaudeltas der Landwirtschaft
eine bedeutende Rolle zukommen. Von den 16 Milliarden
Lei, die für diese Umgestaltung bereitgestellt werden,
werden etwa 60% dieser Sparte zugewendet. Was
die Perspektivpläne der Landwirtschaft betrifft, ist eine
Ausweitung der bereits bestehenden Anbaugebiete vorgesehen,
ferner die Erschließung der noch unbegangenen
Gebiete und deren Einverleibung in den Wirtschaftskreislauf
durch ein System von Dämmen und Kanälen. So
wird die gegenwärtige Anbaufläche von etwa 66 185 ha
auf 144 000 ha durch Eindeichung und Trockenlegung
224