Ergonomie bei Handwerkzeugen - BUCK - Industrieservice
Ergonomie bei Handwerkzeugen - BUCK - Industrieservice
Ergonomie bei Handwerkzeugen - BUCK - Industrieservice
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Solche Messergebnisse lassen sich aber nicht<br />
reproduzieren, und es ist sinnlos, Messungen<br />
unter verschiedenen Bedingungen miteinander<br />
zu vergleichen.<br />
Messnormen<br />
Es gibt zwei Gruppen von Messnormen: eine,<br />
um die Belastung des Werkers zu messen,<br />
und eine für Laborzwecke. Diese Normen<br />
dienen unterschiedlichen Zielen. Werden<br />
Laborergebnisse dazu verwendet, das Gesundheitsrisiko<br />
einzuschätzen, ist Vorsicht<br />
geboten. Nähere Angaben siehe weiter unten<br />
unter „Beurteilung der Vibrationen“.<br />
Belastungsnormen<br />
ISO 5349 stellt Dosis und Wirkung zueinander<br />
in Beziehung. Diese Norm enthält<br />
außerdem einen Gewichtungsfilter, sowohl<br />
für Belastungs- als auch für Labormessungen.<br />
Dieser Filter bewirkt eine Dämpfung<br />
von 6 dB/Oktave ab 16 Hz. Das unter Verwendung<br />
dieses Filters erzielte Ergebnis<br />
ist ein gewichteter Beschleunigungswert,<br />
ausgedrückt in m/s2 .<br />
Bei der Definition des Filters ging man davon<br />
aus, dass die vom Griff auf die Hand des<br />
Werkers übertragene Energie ein Hauptfaktor<br />
für vibrationsbedingte Erkrankungen sei.<br />
EN ISO 5349-2 gibt Leitlinien zur Durchführung<br />
der Messungen in einer realen Ar<strong>bei</strong>tssituation.<br />
Labornormen<br />
EN ISO 8662 bietet Hinweise für Labormessungen<br />
an verschiedenen handgeführten<br />
Kraftwerkzeugen, die nicht elektrisch angetrieben<br />
sind. Labor-Vibrationsmessungen für<br />
elektrische Werkzeuge werden in den allgemeinen<br />
Sicherheitsnormen EN 50144 und<br />
EN 60745 beschrieben.<br />
Sowohl die EN ISO 8662 als auch die EN<br />
50144 werden derzeit (Stand: Januar 2008)<br />
überar<strong>bei</strong>tet. Jeder fertig überar<strong>bei</strong>tete Abschnitt<br />
der EN 50144 wird in die EN 60745<br />
verschoben, der EN ISO 8662 in die neue<br />
Mit moderner Messausrüstung lassen sich<br />
Mehrkanal-Vibrationsmessungen durchführen,<br />
um das dynamische Verhalten eines Werkzeugs<br />
besser zu verstehen.<br />
105