TOP-THEMEN - Studentenwerk Berlin

Zeitschrift des Studentenwerks Berlin
TOP-THEMEN
Studieren von A-Z
Erstsemester-Spezial „Violette Seite“
Der Berliner Durchschnittstyp
Neues vom BAföG
www.werkblatt.de
37 Gratismagazin
September 2008
6. Jahrgang

EDITORIAL
Unser A-Z-Heft
Mit unserem kleinen Alphabet wollen wir Ihnen eine Starthilfe ins
Wintersemester 2008/09 geben, das in diesen Tagen an den Berliner
Hochschulen beginnt.
In unserer Übersicht zum Semesterstart haben wir von A wie
Anmeldung bis Z wie ZVS alles zusammengetragen, was für Berliner
Studierende interessant sein kann. Dazwischen gibt es wichtige
Informationen zu K wie Kindertagesstätten oder M wie Master.
Dabei denke ich auch an B wie BAföG. Eine Gesetzesnovelle ist in Kraft
getreten, sie hat die Voraussetzungen, Ausbildungsförderung zu
beziehen, für zahlreiche Studierende verbessert. Das BAföG-Amt des
Studentenwerks Berlin ist gut aufgestellt und wird Ihre Anträge zeitnah
bearbeiten und entscheiden. Die wichtigsten Neuregelungen zum
BAföG haben wir in diesem werkblatt für Sie zusammengetragen.
M wie Mensa. Im Oktober wird die neue Mensa Nord in der
Hannoverschen Straße eröffnet. Aus der alten Wäscherei der Charité
wurde ein modernes Hochschulrestaurant für Studierende und
Hochschulangehörige gleichermaßen. Das werkblatt durfte bereits
einmal einen Blick hinter die Kulissen werfen. Wir sind schon jetzt
begeistert. Sie können sich also auf das neue Haus freuen.
S wie Sozialerhebung. Dieser Tage wurden die Berliner Ergebnisse der
18. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks veröffentlicht. Wenn
Sie wissen wollen, wie die Berliner Studierenden leben und studieren,
wie sie ihr Studium finanzieren und wie sie wohnen, Eckpunkte der
Befragung finden Sie in diesem werkblatt. Die Ergebnisse basieren
auf Ihren Angaben. Ohne die zahlreiche Mitwirkung der Berliner
Studierenden wäre die Auswertung so im Detail nicht möglich gewesen.
Dafür meinen Dank.
Viel Interesse und Freude nun beim Lesen unseres A-Z-Heftes wünscht
Ihnen
Ihre
Petra Mai-Hartung
Impressum
Herausgeber: Studentenwerk Berlin und CAMPUSdirekt
Deutschland GmbH | Redaktion: Jürgen Morgenstern (verantwortlicher
Redakteur, V.i.S.d.P.), Ingo Dinger | Autoren
dieser Ausgabe: Dirk Oberländer, Jürgen Morgenstern,
Anja Schreiber, Ingo Dinger, Carsten Ueberschär | Lektorat:
Ingo Dinger | Gestaltung: genauso.und.anders° graphical
wellness |
Petra Mai-Hartung
Geschäftsführerin des
Studentenwerks Berlin
k geschäftsfuehrung@
studentenwerk-berlin.de
Violette Seite
Satz und Layout: Stephan König, genauso.und.anders° graphical
wellness | Fotos: Ilka Hennig, Luise Wagener, Studentenwerk
Berlin, photocase.de | Titelbild: photocase.com |Druck:
hk druck & design, Isergebirgsweg 373, 95485 Warmensteinach
| Kontakt: werkblatt, Hardenbergstr. 34, 10623 Berlin, Tel.: (030)
939 39 - 7206, Mail: redaktion@werkblatt.de | Anzeigen: CAM-
PUSdirekt Deutschland GmbH, Markgrafenallee 3c,
Meldungen und Berichte
Das Neueste aus dem Studentenwerk Berlin
Baustellenreport Mensa Nord
Auf dem Weg zur Eröffnung
Erstsemester A-Z
Das Alphabet für den Start ins Studium
BAföG
Ein Antrag lohnt sich wieder
Violette Seite
Das Studentenwerk auf einen Blick
444 Minuten
Ein Rückblick mit Ilona Reutemann
Nahaufnahme
Mit David Mvogo
Der gute Rat
Sprechstunde beim Prof...
Baustellenreport
Aus alt mach neu
08. 08. 08
Mehr als ein besonderes Datum
Seite 20
Seite 21
Kultur-Tipps
Der kulturelle Spätsommer in Berlin
Seite 22-23
Das Band-Interview
Get well soon!
Seiten 4-5
Seite 6-7
Seite 8-11
Seiten 12
Seite 13
Seite 14-15
Seite 16
Seite 17
18. Sozialerhebung
Wie sieht der Durchschnittstyp aus?
Seite 18-19
Was wir schon immer...
für Geld machen wollten.
Seite 24-25
Seite 26
95448 Bayreuth, Stefanie König, Tel.: (0921) 78 778 59 27
Das werkblatt erscheint in Berlin. Das werkblatt liegt an den
Berliner Hochschulen aus. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Weitere Informationen fi nden Sie im Internet unter:
www.werkblatt.de.
Editorial 3

MELDUNGEN UND BERICHTE
Mensa I:
Mit der Kartoffel durch das Jahr
Vom 27. Oktober bis zum 7. November gibt es
im Studentenwerk wieder Kulinarisches jenseits
des Mensa-Alltags. Im Jahr der Kartoffel
können sich Erst- wie ältere Semester und alle
weiteren Gäste auf schmackhafte Gerichte
rund um den Erdapfel freuen. Kartoffelsuppe
mit Shrimps steht ebenso wie Kartoffel-Bratwurst,
Kartoffel-Lasagne und Kartoffel-Zucchini-Puffer
auf dem Speiseplan. Willkommen
in den Mensen und „Guten Appetit“.
www.studentenwerk-berlin.de
Mensa II: Lifting für die Küche
FHTW Treskowallee
Das Mensagebäude strahlt bereits in neuem
Glanz, nun wird auch die Küche auf den neuesten
Stand der Technik gebracht. Seit Ende Juli
wurde die bisherige Einrichtung entfernt; das
Essen kommt seither aus der FHTW-Mensa
Allee der Kosmonauten.
Mitte Oktober sollen die Arbeiten abgeschlossen
sein und die Gäste der Mensa werden sich
von den neuen Möglichkeiten, die das Mensateam
jetzt hat, überzeugen können.
Telefonie:
Einheitliche Rufnummer
Seit Mitte Juli 2008 werden die Rufnummern
im Studentenwerk Berlin auf die einheitliche
Vorwahl 93939 – und eine vierstellige Durch-
wahlnummer umgestellt. Die Umstellung soll
Ende September 2008 abgeschlossen sein. Die
jeweils aktuellen Rufnummern finden Sie im
Internet.
www.studentenwerk-berlin.de
Sport I:
Firmenlauf 2008
Die Laufgruppe des Studentenwerks Berlin
hat am Firmenlauf 2008 teilgenommen. „Es ist
immer wieder schön, bei dieser Gelegenheit
die Kolleginnen und Kollegen, mit denen man
sonst eigentlich nichts zu tun hat, kennen zu
lernen“, so Manuela Ebel aus dem Internationalen
Studienzentrum (ISB). „Wir hatten viel
Spaß. Pünktlich zum Start fing es zwar leicht
zu regnen an, es hörte aber pünktlich zum
Ende des Laufes wieder auf. Unserer Lauflaune
hat das aber nicht geschadet.“
Sport II:
Fußballmeisterschaft 2008
Während sich die Profis schon auf die richtige
Fußball-EM vorbereiteten, zeigten die Studierenden
der Berliner Wohnheime ihre Fußballkünste
im kleinen Rahmen.
Wahrlich international ging es bei der 1. Berliner
Wohnheimmeisterschaft des Studentenwerkes
zu. Über 160 Studierende aus zehn
Studentenwohnheimen fanden sich auf dem
Fußballfeld des TSV Lichtenberg ein, um den
ersten Meister zu ermitteln. Die internationale
Bewohnerstruktur in den Wohnheimen
spiegelte sich auch in den Mannschaftsaufstellungen
wider, wobei vor allem Spieler aus
Kamerun und aus arabischen Ländern, aber
auch aus Polen und Bulgarien stark vertreten
waren.
Das Team aus dem Wohnheim Halbauer Weg
sicherte sich im packenden Finale mit 2:1 den
Turniersieg gegen die Favoriten der Mannschaft
Siegmunds Hof I.
Der Sieg wurde ausgiebig bei einer Grillparty
im Wohnheim Coppistraße gefeiert
WLAN:
Wohnheime am Netz!
Der Plan des Ausbaus der Hotspots (WLAN-
Versorgung) in den Berliner Studentenwohnheimen
ist zu 89% realisiert. Die verbleibenden
Wohnheime sollen auch noch dieses
Jahr versorgt werden, so dass das Projekt
„Wohnheime ans Internet“ in diesem Jahr abgeschlossen
wird.
www.hotzone.de
Fotowettbewerb:
Die richtige Einstellung
Die Studentenwerke Dresden, Halle, Leipzig,
Magdeburg, Thüringen und Berlin riefen erstmalig
zu einem Fotowettbewerb auf. 195 Studierende
von über 30 Hochschulen haben mehr als
700 Vorschläge zum Thema „Durchblick“ eingereicht.
Ein Teil der Fotos geht nun als Wanderausstellung
auf Tour durch mehrere ostdeutsche
Studentenwerke, auch zum Studentenwerk Berlin.
Die „Top Ten plus 1“ sind bereits jetzt auf der
Wettbewerbsseite im Internet, die auch weitere
Informationen zum Fotowettbewerb enthält, zu
sehen. (Bild oben: 2. Platz, Kerstin Runst)
www.fotowettbewerb-studentenwerke.de
18. Sozialerhebung:
Berliner Auswertung erschienen
Die Berliner Regionalauswertung der 18. Sozialerhebung
des Deutschen Studentenwerks
zur sozialen und wirtschaftlichen Lage der
Studierenden wurde jetzt veröffentlicht.
Erfreulicherweise haben sich die Berliner Studierenden
auch an dieser Befragung wieder
rege beteiligt. Einen ausführlichen Bericht zu
den Berliner Ergebnissen finden Sie auf Seite 18
dieses werkblatts.
Kitas I:
Picasso in der Kita an der FU
Im werkblatt berichteten wir über das „Haus
der kleinen Forscher“ in der Kita an der FU.
Ein pädagogisches Konzept in den Studentenwerks-Kitas
gewährleistet, dass den Kindern
naturwissenschaftliche Gegebenheiten vermittelt
und durch eigenes Experimentieren
nachvollziehbar gemacht werden.
Zur Forschung ist jetzt die Kunst dazugekommen.
Am Beispiel des spanischen Malers, Graphikers
und Bildhauers Pablo Picasso erfolgte
die theoretische und praktische Annäherung
an das Thema.
Biographien und andere Bücher über den
Künstler erwiesen sich als guter Einstieg, ein
Besuch des Museums Berggruen, in dem Arbeiten
Picassos gezeigt werden, vermittelte
die notwendige Anschauung.
Nun wurden die Kinder unter Anleitung der
Erzieherinnen selbst künstlerisch tätig. Sie
empfanden die Farbwelten Picassos, die blaue
und die rosa Periode, nach, zeichneten mit
Kohle und probierten weitere Techniken aus.
Erstes Ergebnis war eine kleine Ausstellung,
die die kleinen Künstlerinnen und Künstler in
der Kita präsentierten.
Kitas II:
Sieg für den Sammeldrachen
Auch in diesem Jahr ist das Studentenwerk
Berlin wieder Sammelsieger geworden. In Kooperation
mit einem Recyclingunternehmen
hat die Stiftung Lesen ein Umweltprojekt ins
Leben gerufen, bei dem Schulen und Kindergärten
bundesweit die Möglichkeit haben,
Druckerpatronen, Tonerkartuschen und alte
Handys zu sammeln. Für jedes Leermodul erhalten
sie so genannte Grüne Umwelt-Punkte.
„Meike – der Sammeldrache“, so der Name
der Initiative, belohnt die Sammelaktivitäten
der Schulen und Kindergärten zudem mit
Geldpreisen und erleichtert es auch damit den
Einrichtungen, ihre pädagogische Ausstattung
zu verbessern. Das Studentenwerk Berlin wurde
für das fleißige Sammeln erneut mit einer
Zusatzprämie in Höhe von 500 Euro honoriert.
Die Preisverleihung fand dieses Mal in der Kita
an der TU statt.
LNDW:
Kindercampus in TU-Mensa
Zum zweiten Mal an der TU und zum ersten
Mal in der TU-Mensa des Studentenwerks
in der Hardenbergstraße wurde zur Langen
Nacht der Wissenschaften ein zentrales
Kinderprogramm mit Kindertouren, Junior-
Diplom und Kindercampus angeboten. Die
Resonanz war überwältigend!
Hunderte von Kindern schwärmten am Abend
des 14. Juni auf dem Campus Charlottenburg
aus und kamen dann erschöpft und glücklich
auf dem Kindercampus in der TU-Mensa an.
Stolz nahmen sie ihr Junior-Diplom entgegen.
Mit einem derartigen Ansturm von Kindern in
der TU-Mensa, dem Endpunkt aller Kindertouren,
haben die Organisatoren nicht gerechnet:
4 690 Besuche wurden gezählt und über den
Abend verteilt rund 1 000 Junior-Diplome verliehen.
Die günstige Lage der TU-Mensa und
das professionelle Personal haben wesentlich
zu diesem Erfolg beigetragen. Sie war für viele
Besucher die erste Anlaufstelle am Abend
und fungierte als „Eingang Süd“ zum Campus
Charlottenburg.
Mensen:
Service für Vierbeiner
Es gibt sie: Studierende mit Hund. So ein Tier
will bekanntlich gut betreut werden, und
zuweilen ist es sogar nötig, den zotteligen
Freund auf vier Pfoten mit zur Uni zu nehmen.
Besonders dann, wenn ein langer Hochschultag
bevorsteht.
Kulante Professorinnen und Professoren dulden
eventuell einen solchen Besuch und drükken
ein Auge zu. Der Weg vom Hörsaal in die
Mensa gestaltet sich da schon schwieriger. Wer
sich mit Hygienevorschriften auskennt, wird
verstehen, dass Hunde hier besser draußen
bleiben. Die TU-Mensa des Studentenwerks
Berlin hat jetzt eine komfortable Lösung des
Problems geschaffen: einen Hundeparkplatz.
Im Hof hinter der Hardenbergstraße sind die
Lieblinge gut aufgehoben, bekommen auf
Wunsch auch Wasser zum Erfrischen, während
Frauchen oder Herrchen entspannt ihre Mittagspause
genießen können.
Vandalismus:
Study-Buddy-Bär demoliert
Ihren Augen wollten Gäste der TU-Mensa und
Beschäftigte des Studentenwerks am 27. Juni
2008 nicht trauen. Der Study-Buddy-Bär, der
seit September 2006 den Eingang der TU-
Mensa Hardenbergstraße zierte, wurde von
bisher Unbekannten grob zerstört. Offensichtlich
versuchten der oder die Täter, den Bären
zu stehlen. Als der Versuch scheiterte, zersägten
sie die Plastik und zogen mit dem oberen
Teil ab. Der klägliche Rest verblieb, der traurige
Anblick schockierte die Passanten. Klaus Freybote,
Hausmeister im Mensagebäude, war
fassungslos. „Ich habe geflucht und Worte verwandt,
von denen ich vorher gar nicht wusste,
dass ich sie kenne“, so sein Kommentar.
Hoffnungsvolles Finale: Inzwischen ziert der
Buddy-Bär wieder in alter Schönheit die TU-
Mensa.
Internationales:
Crazy Olympic Games
Eine originelle Party, die Crazy Olympic
Games, gab es am 28. August im Wohnheim
Biesdorf. Diane Sabourin, eine Praktikantin
vom Studentenwerk Paris (CROUS; Bild oben
links) und Xikun Cao, Wohnheimtutorin aus
China (Bild oben mitte), organisierten mit
anderen Tutoren eine kleine Party mit Spielen,
Wettkämpfen, Essen vom Grill und Musik.
4 Meldungen und Berichte Meldungen und Berichte 5

BAUSTELLENREPORT
ENDSPURT FÜR DIE NEUE MENSA NORD
Baustellenbesuch mit dem Mensaleiter Hans Oberländer –
Mensa ab 6. Oktober 2008, 12.30 Uhr geöffnet
Hans Oberländer: Letzter Check der Pläne
Es sind noch rund sechs Wochen bis zur Eröffnung der Mensa Nord in
der Hannoverschen Straße, der Countdown läuft. Hans Oberländer hat
seinen Urlaub unterbrochen, um bei den Bewerbungsgesprächen für
seinen künftigen Stellvertreter bzw. seine künftige Stellvertreterin
dabei zu sein. Zwölf Beschäftigte wurden bereits eingestellt. Die neuen
Aufgaben erfordern auch neue Kräfte.
Dennoch hat der Mensa-Chef die Zeit gefunden, dem werkblatt die
Baustelle zu zeigen und sein Konzept vorzustellen. „Unsere Gäste sollen
schließlich auch vor der Eröffnung wissen, was sie in und von der Mensa
Nord erwarten können“, so Oberländer.
Selbstbedienung ist angesagt
Schon beim Betreten des künftigen Ausgabebereichs der Mensa zeigt
sich, dass die Gäste ihre Mahlzeiten selbst zusammenstellen können.
„Die Selbstbedienung ist in allen umgebauten Mensen des Studentenwerks
Berlin sehr gut angenommen worden. Unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter werden den Gästen natürlich weiterhin an allen Ausgaben
hilfreich zur Verfügung stehen“, so Hans Oberländer.
Am neuen Standort werden die Öffnungszeiten der Mensa erweitert.
Zunächst ist vorgesehen, das Haus von 8 bis 18 Uhr zu öffnen. Die Zeiten
werden dem Bedarf stets angepasst. Leckere Frühstücksangebote
wird es ebenso geben wie verschiedene Gerichte zum Mittagessen,
6 Baustellenreport
für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel. Kaffeespezialitäten
und selbst gebackenen Kuchen gibt es nicht nur zur Kaffeestunde am
Nachmittag, sondern ganztägig. Zudem steht ein Essen für die frühen
Abendstunden zur Wahl.
Salat- und Dessertbüffets werden zum Standard-Tagesangebot gehören,
ebenso leckere Pizza und Pasta. Ab und an werden auch Hamburger
oder Currywürste auf dem Speiseplan stehen – zwar nicht die gesündesten,
aber dennoch beliebte Gerichte. Ergänzt wird das tägliche Mensa-
Angebot durch die Spezialitäten des „FrontCookings“, wo die Gäste viel
Schmackhaftes aus dem Wok oder vom Grill genießen können.
Modernste Mensa
„Außerhalb des klassischen Mittagstischs gibt es ein umfangreiches
Imbiss-Angebot zur Zwischenverpflegung. In unserer neuen Mensa
werden das Mensa- und das Cafeteria-Angebot parallel laufen“, erläutert
Hans Oberländer.
Die Gasträume der neuen Mensa sind hell und modern möbliert.
Das Parkett, welches in vielen Räumen verlegt wurde, erzeugt eine
angenehme Raum-Atmosphäre. Die großzügige Terrasse hinter dem
Gebäude lädt besonders an sonnigen Tagen zum Verweilen ein. Die
Sonnenschirme stehen schon, junge Zierapfelbäume werden in einigen
Jahren für ausreichend Schatten sorgen. Der helle, völlig verglaste Ein-
Schon poliert: Das Parkett in einem der Speisesäle
gangsbereich ist als Treffpunkt auf dem Campus bestens geeignet. Er
bietet aber auch genügend Raum für verschiedene Ausstellungen und
Präsentationen.
Keine Ruhe vor dem Sturm
Wenige Tage vor der Eröffnung geben sich die Verantwortlichen der
Humboldt-Universität, des Studentenwerks Berlin und der beteiligten
Baufirmen buchstäblich die Klinke in die Hand. Alles soll am Eröffnungstag
für die Gäste der Mensa perfekt sein, nun gilt es, mit der nötigen
Konsequenz die Arbeiten abzuschließen. Mit Friederike Löhr vom
Ingenieurbüro Schaller bespricht Hans Oberländer den Anschluss der
Kältewannen der einzelnen Kühlvitrinen und begutachtet die Silikonfugen
der Ausgabetheken.
Thomas Föll, der Abteilungsleiter Speisebetriebe des Studentenwerks,
und Karsten Rümmler, der Projektbetreuer des Studentenwerks, sind
über den erzielten Baufortschritt froh. „Die Mensa Nord ist sicher eine
der schönsten Mensen Berlins“, so Thomas Föll. Hans Oberländer nutzt
die Gelegenheit, mit seinem Chef technische Details der Eröffnungsveranstaltung
für die neue Mensa zu klären.
Die neue Mensa Nord bietet den Studierenden und Beschäftigten im
Einzugsbereich der Charité und des Fachbereichs Agrarwissenschaften
der Humboldt-Universität weitere Vorteile. Die Fußwege zum Campus
BAUSTELLENREPORT
Der stolze „Hausherr“ der Mensa Nord... ... beim Probeschließen... ... und bei der Kontrolle des Tresens
sind gering. Damit bleibt das Studentenwerk Berlin auch am neuen
Standort „mitten auf dem Campus“. Auch den Agrar-Studierenden
steht nun wieder eine Mensa zur Verfügung.
Gebäude- und Küchentechnik auf dem neuesten Stand
Hans Oberländer legt Wert auf die Feststellung, dass die neue Gebäudetechnik
und Küchentechnik der Mensa hilft, teure Energie zu sparen
und somit auch dem Umweltschutz gerecht zu werden. Zudem verbessern
sich die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
„Das neue Gebäude erleichtert es, die hohen Hygienestandards in
der Großküche besser einzuhalten. Dadurch wird eine größere Sicherheit
bei der Produktion der Speisen erreicht, und das Qualitätsmanagementsystem
kann noch besser gewährleistet werden. Die Mensen des
Studentenwerks sind seit Jahren nach den Leitlinien des Deutschen
Instituts für Gemeinschaftsverpflegung zertifiziert“, ergänzt Hans
Oberländer. Die Sanierung des alten Waschhauses der Charité liegt in
den letzten Zügen. Aus dem völlig heruntergekommenen Klinkerbau
wird eine moderne Mensa. Das werkblatt wird zur Eröffnung dabei sein
und berichten.
Sie sind eingeladen, die neue Mensa Nord ab 6. Oktober 2008, 12.30
Uhr und ab 7. Oktober von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr selbst zu
testen…
[Hagen Box]
Baustellenreport 7

ERSTSEMESTER A-Z
Willkommen im Club der rund
140.000 Studierenden in Berlin.
Damit zumindest das erste akademische Vokabular locker von den Lippen
geht, präsentieren wir Euch das Erstsemester-A-Z – ebenso exklusiv wie subjektiv
zusammengestellt vom werkblatt
A
Anmeldung: Jede Stadt hat es gerne, wenn Studierende ihren Hauptwohnsitz
ummelden. Denn das bedeutet mehr Geld aus dem Länderfinanzausgleich.
Berlin versüßt allen studentischen Neuankömmlingen
den Gang aufs Bürgeramt mit einem einmaligen Begrüßungsgeld von
110 Euro. So funktioniert es: Erst an der (Fach-) Hochschule immatrikulieren
und dann den Hauptwohnsitz beim Bürgeramt ummelden. Dem
netten Mitarbeiter bringt Ihr den „Antrag auf Gewährung des einmaligen
Begrüßungsgeldes“ mit. Das Papier findet Ihr im Internet:
www.berlin.de/formularserver/formular.php?70414
Das Bürgeramt stempelt den Antrag ab, der danach zurück an die
Hochschule geschickt wird. Einige Tage später folgt eine Gutschrift aufs
Konto.
An der Uni ist es wie in der Schule, es herrscht Anwesenheitspflicht. Im
Regelfall gilt: Im Seminar darf man pro Semester maximal zweimal fehlen.
Sonst gilt die Veranstaltung als nicht belegt und bringt keine Credit
Points.
Der Allgemeine studentische Ausschuss (AStA) vertritt die Interessen
der Studierenden und wird von den Mitgliedern des Studentenparlaments
(s. u.) gewählt.
B
Als wichtigste Säule zur Studienfinanzierung dient das BAföG (Bundessausbildungsförderungsgesetz).
Man unterscheidet zwischen elternunabhängiger
und elternabhängiger Förderung. Bei letzterer hängt
es vom Einkommen der Erzeuger ab, wie hoch die Förderung ausfällt.
Der Höchstsatz liegt derzeit bei 643 Euro monatlich. Das Studentenwerk
berät Euch kompetent, hier könnt Ihr auch gleich den BAföG-Antrag
stellen. Alle Infos und Formulare findet Ihr hier:
www.studentenwerk-berlin.de/bafoeg
Nach Beendigung des Studiums muss ein Teil der Förderung zurückgezahlt
werden (derzeit maximal 10.000 Euro).
Gestatten, ich bin der Bachelor (BA). Als ersten akademischen Abschluss
erlangt man mich nach einer Regelstudienzeit von sechs Semestern.
Ich bin europaweit anerkannt und Zugangsvoraussetzung für Master-
Studiengänge.
Die Universitäts-Bibliothek ist nach wie vor der Hort des Wissens.
8 Erstsemester A-Z
Wer aus den zigtausend Werken das richtige herausfiltern will, sollte
schnell eine Einführung in die Benutzung des OPAC (Online Public Access
Catalogue) machen. Das Computerprogramm verwaltet den Buchbestand
aller universitären Einrichtungen.
C
Merkwürdige Kürzel stehen im Vorlesungsverzeichnis: „c. t.“ meint
„Cum tempore“ oder für Nichtlateiner: Es gilt das „akademische Viertel“.
Was nichts anderes bedeutet, als dass die Lehrveranstaltung 15 Min.
nach der angegebenen Zeit beginnt. Um 10 Uhr c. t. = 10.15 Uhr betritt
der Prof die Bühne. Im Gegensatz hierzu bedeutet s. t. „Sine Tempore“,
ohne Zeit, also pünktlicher Beginn.
Das Campus Management System speichert alle besuchten Seminare
und bestandenen Prüfungen und ersetzt das alte Schein-System, bei
dem die Studenten den Leistungsnachweis in Form eines A5-Zettels mit
Unterschrift des Dozenten ins Studienbuch heften konnten.
Ein Ort der Entspannung sind die Cafeterien des Studentenwerks. Im
Gegensatz zu den Mensen sind diese länger geöffnet und bieten neben
zahlreichen Getränken auch kleine leckere Snacks an.
Der Computerraum (neuerdings auch CIP-Pool) bietet auch Menschen
ohne eigenen Laptop die Möglichkeit, an der Uni an Seminar-Arbeiten
zu werkeln. Natürlich muss man sich zur Nutzung des Dienstes vorher
anmelden.
D
Der Deutsche Akademische Auslandsdienst (DAAD) ist der kompetente
Ansprechpartner für Gastsemester an ausländischen Hochschulen. Zum
Glück werden die erworbenen Credit Points inzwischen ja europaweit
anerkannt.
www.daad.de
E
Erstsemester erkennt man an den unsicheren Blicken und den Papierbergen
unterm Arm. Meist raumsuchend und glücklich, endlich zu den
großen Studierenden zu gehören. Keine Panik, im nächsten Semester
seid Ihr alte Hasen.
Das ERASMUS-Programm der EU unterstützt Studierende bei den Auslandsaufenthalten.
Es umfasst finanzielle Förderungen und regelt die
Anerkennung von Studienleistungen. An jeder Uni oder FH gibt es einen
ERAMUS-Beauftragen.
Die Examensarbeit begegnet den Studierenden neuerdings gleich doppelt.
Als 25- bis 30-seitige Variante zum Erweb des Bachelor und in der
großen Master-Variante. Hier gilt es meist um die 100 Seiten zu füllen,
was immer zu Panikattacken führt. Ruhig Blut, sobald die Arbeit zum
Binden im Copyshop ist, wirst Du mit Glückshormonen belohnt.
F
Jeder kennt das Problem der Finanzen. Während meist zu Beginn eines
Studiums alle Verwandten noch gerne einen Schein zustecken, lässt die
Motivation gegen Ende meist nach. Das Studentenwerk berät zu allen
Formen der Studienfinanzierung, also auch zu den Themen Studienkredite
oder Stiftungen und hilft mit Darlehen zum Studienabschluss, das
Examen ohne finanzielle Engpässe zu meistern.
www.studentenwerk-berlin.de/bub/sozialberatung/beratung_zur_
studienfinanzierung_und_sozialrechtlichen_fragen/index.html
G
Das Grundstudium ist ein antiquierter Begriff. Früher wurden Diplom-
oder Magisterstudiengänge in das Grund- und Hauptstudium geteilt.
Wer sich erfolgreich durch die Zwischenprüfung gekämpft hatte, durfte
fortan Hauptseminare besuchen und hatte meist vier bis fünf Semester
des Studiums hinter sich.
H
Hausarbeiten, auch Seminararbeiten genannt, sind ein beliebter
Leistungsnachweis. Der Student muss 10 bis 15 Seiten zu einer Fragestellung
des Seminars füllen. Alle benutzten Quellen (s. u.) sind durch
Fußnoten im Text zu belegen. Am Ende lockt die hoffentlich mehr als
„ausreichend“ ausfallende Note.
Der HiWi ist eine leicht gemeine Bezeichnung für „Hilfswissenschaftlicher
Mitarbeiter“. Die Uni lebt von den billigen Arbeitskräften, die
Dozenten und Verwaltung bei deren Aufgaben unterstützen. Oft sind
es Studenten der höheren Semester oder Doktoranden, die sich mit
HiWi-Stellen einen Teil des Studiums finanzieren. Meist hängen die Stellenausschreibungen
am Schwarzen Brett des jeweiligen Fachbereichs.
Mythos Hörsaal: Dieser darf in keiner Vorabendserie mit Uni-Szene fehlen.
Immer mit tollen Profs und schönen jungen Studierenden. In echt
zeichnen sich die großen Säle durch schlechte Akustik, wenig Platz, nicht
funktionierende Technik und meist zu wenig Frischluft aus. – Zum Flirten
eignen sich übersichtliche Seminarräume eh besser.
Wer im Studium zu wenig Bewegung bekommt, sollte mal einen Blick
ins Programm des Hochschulsports werfen. Hier findet man zahlreiche
Angebote gegen den Schreibtischbauch.
Die Habilitation ist die letzte Hürde auf dem Weg zu einer Professur.
Dozenten, die bereits über den Dr. verfügen und ihre Habilitation
(erneute schriftliche Arbeit) gemeistert haben, erkennt man am habil.
im Namen (Dr. habil. Durchschnitt). Jetzt ist der Weg frei, sich um eine
Professur zu bewerben. Da diese Stellen nicht sehr oft neu besetzt werden,
beginnt für die Habilitierten häufig ein jahrelanges Gastspiel als
Dozent und befristet engagierter Gast-Professor. Der Titel Prof. darf erst
getragen werden, wenn eine feste Stelle angetreten wird oder die Uni
einen zum „außerplanmäßigen Professor“ (Apl. Prof.) ernennt. Eine alte
Uni-Zote fragt: Warum schläft ein Habilitierter nur bei offenem Fenster?
Damit er seinen Ruf nicht verschläft
I
Die Immatrikulation steht am Anfang der Studentenkarriere. Frisch
eingeschrieben, erhältst Du eine Immatrikulationsnummer und bist
fortan kein Unbekannter mehr. Mit dem Studentenausweis darfst Du in
Berlin U- und S-Bahn fahren. Deine I-Nummer brauchst Du auch in der
Bibliothek oder beim Blick ins Campus Management System.
Freund Internet darf auch an der Uni nicht fehlen, zumal viele Bibliothekskataloge
und Datenbanken weltweit vernetzt sind. Alle Berliner
Unis verfügen über Computerräume mit Netzwerkanschlüssen für die
Studenten. Darüber hinaus existiert in vielen Gebäuden WLAN. Auch
in den meisten Berliner Studentenwohnheimen ist es kostengünstig
verfügbar.
J
Geldsorgen? Wer hat die nicht spätestens im dritten Semester. Das Studentenwerk
Berlin hilft mit der studentischen Jobvermittlung „Heinzelmännchen“
bei der Suche nach Einkommen.
www.studentenwerk-berlin.de/jobs
K
Erstsemester A-Z 9

ERSTSEMESTER A-Z
Klausuren kennt Ihr noch vom Abi, und auch an der Uni bedeuten diese
Stress und teils schlaflose Nächte beim Lernen.
Es gibt zwei entscheidende „K“ im Studium. Das erste bedeutet Einkommen,
nämlich Kindergeld. Im Regelfall erhalten Studenten es bis zum
Ende des 25. Lebensjahrs. Wer Bund, Zivildienst oder ein Freiwilliges Soziales
Jahr absolviert hat, bezieht entsprechend länger Leistungen.
Das zweite K kostet Geld und Nerven: Eigene Kinder. Doch Hilfe naht
in Form des dritten Ks. Das Studentenwerk bietet Kindertagesstätten
extra für den akademischen Nachwuchs. Natürlich gibt die Sozialberatung
(s. u.) Tipps zu finanziellen Zuschüssen und Förderungen für junge
studierende Eltern. So kann man/n entspannt die Kinderkarre
(4. K!) zur Uni schieben.
www.studentenwerk-berlin.de/kita
Das Kommentierte Vorlesungsverzeichnis (KVV) gibt es für jeden
Fachbereich. Der Reader verrät nicht nur die Titel der Lehrveranstaltungen,
sondern auch deren genauen Inhalt. Denn der jeweilige Dozent
beschreibt mehr oder weniger detailliert, was die Studenten bei ihm
lernen sollen.
L
Langeweile sollte beim straffen Bachelor-/Master-Studium nicht mehr
aufkommen.
Natürlich geht es nicht ohne Prüfungen. Zu den Leistungsnachweisen
im Verlauf des Studiums zählen: Referate, Hausarbeiten, Klausuren,
mündliche Prüfungen und natürlich die Examensarbeit.
M
Der Master-Abschluss erfordert zunächst ein erfolgreich absolviertes
Bachelor-Studium (s. o.). Nach vier weiteren Semestern harter Arbeit
und der Examensarbeit (neuerdings Master Thesis) darf Mann oder
Frau dann den akademischen Titel Master of ... tragen. Der Zusatz
richtet sich nach dem Studienfach. Möglich sind: Master of Arts (M. A.),
Master of Sciences (M. Sc.), Master of Engineering (M. Eng.), Master of
Laws (LL. M.), Master of Fine Arts (M. F. A.), Master of Music (M. Mus.)
und Master of Education (M. Ed.). Der Master-Abschluss ist an den
meisten Hochschulen Pflicht, um zur Promotion (s. u.) zugelassen zu
werden.
Um die hungrigen Mägen nach den Vormittagsseminaren kümmert
sich die Mensa. Zahlreiche Gerichte, mit vielen Zutaten aus ökologischem
Anbau, stehen auf der Speisekarte. Mit kleinen Snacks und
vollständigen Menüs, samt vielen leckeren Beilagen, sollten hier alle
Gourmets zufrieden gestellt werden. Dank geschicktem Einkaufs-
10 Erstsemester A-Z
management sind die Preise äußerst günstig. Als wichtigstes Utensil
gehört die MensaCard ins Portemonnaie. Mit der elektronischen Karte
wird bargeldlos bezahlt, so vermeidet man Wartezeiten. Eine Übersicht
über alle Mensen und Cafeterien in Berlin findet Ihr hier: www.studentenwerk-berlin.de/mensen
N
Für die einen Schlüssel zum Studienplatz, für die anderen „Unwort des
Semesters“. Der Numerus Clausus (NC) legt bei beliebten Fächern fest,
welche Abi-Note notwendig ist, um sofort oder mit Wartezeit einen Studienplatz
zu ergattern.
O
Das Oberseminar richtet sich an Studierende kurz vorm Examen oder
Doktoranden und zielt meist auf eine besonders gründliche Prüfungsvorbereitung
ab. Hier werden die „dicken Bretter“ gebohrt. Häufig, aber
nicht immer, ist eine persönliche Anmeldung beim Prof nötig, um teilnehmen
zu dürfen.
P
Um fürs Berufsleben gewappnet zu sein, können Praktika nicht schaden.
Im besten Fall lernt man viel fürs Leben, im schlechtesten bedeutet
es Ausbeutung als billige und willige Bürokraft. Gute Angebote hängen
meist direkt in den Fachbereichen aus.
Die Promotion ist der steinige Weg, um zu den zwei goldenen Buchstaben
(Dr.) vorm Namen zu gelangen. Meist dauert es drei bis vier Jahre,
bis die Dissertation (Doktorarbeit) fertig gestellt und erfolgreich verteidigt
ist. In Fächern wie Medizin und Jura kann bereits während des
Studiums promoviert werden. In allen anderen Fächern ist der Master
Voraussetzung für eine Promotion. In seltenen Ausnahmefällen geht es
auch mit einem Bachelor und zusätzlicher Eignungsprüfung durch die
Hochschule.
Q
Die dürfen in keiner Seminararbeit fehlen: Quellenangaben.
R
Zum Ende jedes Semesters flattert Post ins Haus. Das Immatrikulationsamt
bittet um Rückmeldung ins nächste Semester. Im Regelfall heißt
das, die Rückmeldegebühren zu bezahlen und auf den neuen Studentenausweis
zu warten.
S
Einen Schein gibt es als erfolgreichen Leistungsnachweis für den Besuch
von Seminaren und das Bestehen von Klausuren bzw. Seminararbeiten.
Benotete Scheine tragen eine Zensur, unbenotete dokumentieren nur
die erfolgreiche Teilnahme. An den meisten Hochschulen tragen die Dozenten
Prüfungsleistungen nur noch im Campus Management System
ein, der gute alte Schein stirbt aus.
Ob Fragen zur Klausur oder das Festlegen eines Themas für die Hausarbeit:
all das klären die meisten Dozenten in ihrer Sprechstunde. Da viele
Seminare überlaufen sind, hängt meist eine Liste am Raum. Hier muss
man sich eintragen und dann auf einen Termin warten.
Das Studentenwerk ist eine Anstalt öffentlichen Rechts und Dienstleister
für die Studierenden. Geboten werden zahlreiche Serviceleistungen
vom Bafög (s. o.) über die Mensen, Wohnheime (s. u.) und Kindergärten
bis zu Beratungsdiensten. Finanziert wird das Studentenwerk durch öffentliche
Mittel und die Semesterbeiträge der Studierenden.
www.studentenwerk-berlin.de
Studiengebühren werden in Berlin fürs Erststudium zum Glück nicht
erhoben. Dennoch ist der Gang an die (Fach-)Hochschule nicht gratis.
Diverse Verwaltungsbeiträge und das Semesterticket schlagen pro Semester
mit rund 210 Euro ins Budget.
Das Studentenparlament (StuPa) wird von allen Studierenden gewählt
und vertritt deren Interessen. Als „Regierung“ fungiert der AStA, der
wiederum von den Mitliedern des StuPa gewählt wird. Blockieren sich
linke und rechte Flügel, kommt keine AStA-Wahl zustande. Das hat Konsequenzen,
denn ein Teil des Uni-Etats darf nicht ohne Zustimmung des
AStAs ausgegeben werden. Die Wahlbeteiligung unter den Studierenden
ist meist eher gering.
SWS: Das kryptische Kürzel bedeutet Semester-Wochen-Stunden und
beschreibt, wie viele Zeitstunden eine Veranstaltung in Anspruch
nimmt. Dies ist wichtig, da in jedem Studiengang eine Mindeststundenzahl
vorgeschrieben ist. Dabei zählen 45 Min. als eine SWS. Dauert ein
Seminar 90 Minuten pro Woche, werden zwei SWS angerechnet.
T
Zu sehr komplexen Seminaren werden Tutorien angeboten, in denen
meist Studierende höherer Fachsemester den Stoff anhand von Beispielaufgaben
nachbereiten.
U
Übung: Ähnlich wie in Tutorien wird hier die praktische Anwendung
geübt. In BWL darf gerechnet werden, in Sprachwissenschaften werden
Sätze analysiert. Je nach Veranstaltungsart müssen Tutorien und
Übungen obligatorisch besucht werden oder stehen ergänzend zur
Verfügung.
V
Vorlesungen dienen dazu, sich ein umfassendes Überblickswissen
in seinem Fach anzueignen. Im Frontalunterricht doziert der Prof 90
Minuten über ein Thema. Innerhalb eines Semesters wird so ein abgeschlossener
Wissenskanon vermittelt, z. B. „Die Literatur des 19. Jahrhunderts“.
Z
ZVS bedeutet die „Zentralstelle zur Vergabe von Studienplätzen“. Diese
ist für die Verteilung aller bundesweit zulassungsbeschränkten Studiengänge
mit NC zuständig. Inzwischen zählen nicht nur die Abi-Note,
Dienst- und Wartezeiten als Kriterium, sondern auch Faktoren, die
jede einzelne Uni eigenständig festlegen kann. Derzeit vergibt die ZVS
Studienplätze in folgenden Fächern: Biologie, Medizin, Pharmazie, Psychologie,
Tiermedizin und Zahnmedizin. Manche Universitäten übertragen
der ZVS aber auch freiwillig die Auswahl der Studienbewerber für
andere Fächer.
www.zvs.de
[Dirk M. Oberländer]
Erstsemester A-Z 11

e
BAFÖG
EIN ANTRAG LOHNT SICH WIEDER!
Mehr BAföG zum Wintersemester 2008/2009 –
Das werkblatt sprach mit Christian Gröger, dem Leiter des
BAföG-Amts des Studentenwerks Berlin
Der Rohdiamant BAföG möchte von Dir geschliffen werden.
12 BAföG
Ja, neben der Erhöhung der Regelsätze hat der
Herr Gröger, was dürfen die Studierenden
de nach förderungsfähig und leben in einem
vom neuen BAföG ab dem Wintersemester Gesetzgeber auch die Einkommensfreibeträge gemeinsamen Haushalt, bestimmen sie unter-
2008/2009 erwarten?
für Eltern und Ehegatten um gut 8 Prozent einander den Berechtigten.
Die Fördersätze für die Studierenden an Hoch- angehoben. Damit ist möglicherweise auch Mein persönliches Fazit der Gesetzesnovelle: Es
schulen steigen merklich; Grund hierfür ist wieder für diejenigen Auszubildenden eine lohnt sich wieder, einen Antrag zu stellen!
das zum 1. Januar 2008 in Kraft getretene 22. Förderung möglich, die in
der Vergangenheit
Änderungsgesetz zum Bundesausbildungs-
wegen zu hohem anrechenbarem Einkommen
In diesen Tagen beginnen zahlreiche Studieförderungsgesetz
(BAföG). So erhöht sich die der Eltern/Ehegatten keine Förderung nach rende ihr Studium in Berlin. Was geben Sie
monatliche Maximalförderung von derzeit dem BAföG
erhalten haben.
diesen mit auf dem Weg?
585 Euro auf 643 Euro ab Oktober 2008 und ab
März 2009 auf 648 Euro.
Wer ist berechtigt, einen Antrag auf Förde-
Es gibt viele Möglichkeiten beim Studenten-
(
Aber auch
hinsichtlich der eigenen Einkünfte werk Berlin, sich über das BAföG zu informie-
der Studierenden hat sich etwas getan. ( So ren. Lassen Sie sich zu
speziellen Fragen von
bleiben ab 1. Oktober 2008 monatliche Ein- kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeirung
zu stellen?
künfte aus nichtselbstständiger Tätig keit bis tern beraten. Wichtige grundlegende Informa-
Antragsberechtigt ist grundsätzlich jeder 400 Euro (z.
B. Minijobs oder Nebenjobs) antionen finden Sie auf unserer Homepage.
deutsche Staatsbürger. ( Allerdings hat der rechnungsfrei. Für Einkünfte aus dem Ausbil-
Gesetzgeber die Möglichkeiten der Förderung dungsverhältnis heraus – z. B. Praktikantenver- Herr Gröger, vielen Dank für das Gespräch
für ausländische Studierende – vor allem mit gütung – gilt diese Regelung allerdings nicht.
und die interessanten Informationen.
(
Migrationshintergrund
– stark verbessert. Positiv
zu bewerten ist auch der Umstand, dass Zusätzlich zur
Erhöhung der Fördersätze hat [Das Interview führte Jürgen Morgenstern]
unabhängig von den Eltern nunmehr auch die der
Gesetzgeber den so genannten Kinderbe-
(
Bleibeperspektiven der Studierenden beurteilt treuungszuschlag eingeführt. Danach erhöht
werden. sich für Studierende, die mit mindestens
einem
eigenen Kind in einem Haushalt leben,
Christian Gröger ist seit No-
(
Die über Jahre stagnierenden Einkommens- welches das 10. Lebensjahr noch nicht vollen-
freibeträge für Eltern und Ehegatten waren det
hat, der Bedarf um monatlich 113 Euro für
vember 2007 Leiter des Amts
für Ausbildungsförderung
häufig Kritikpunkte der Studentenwerke an
den Gesetzgeber. Gibt es hier Veränderun-
das erste Kind und 85 Euro für jedes weitere beim Studentenwerk Berlin
dieser Kinder. Der Zuschlag wird für denselben bafoegleitung@
gen? Gibt es weitere Verbesserungen und Zeitraum nur einem Elternteil gewährt; sind
studentenwerk-berlin.de
Neuregelungen?
beide Elternteile nach dem BAföG dem Grun-
(
(
(
(
(
(
(
(
BAUSTELLENREPORT
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
( (
( (
( ( (
(
(
(
Violette Seite
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
( (
(
(
Baustellenreport 21
(
(

444 MINUTEN*
HEUTE MIT ILONA REUTEMANN
Wirtschafterin in der Mensa Nord des Studentenwerks Berlin
HAUS-HISTORIE
Es ist 8.45 Uhr. Ich befinde mich im Foyer der
Mensa Nord und nutze die Zeit, um mir vor
dem Interview noch einige Notizen zu machen.
Um 9.00 Uhr erwartet mich Frau Reutemann,
Wirtschafterin des Hauses.
Die Aufgänge zu den Speisesälen sind noch
geschlossen. Von oben vernehme ich geschäftiges
Treiben. Die Küchenkräfte machen ihrem
Namen alle Ehre und bereiten sich wie jeden
Tag fleißig auf die ab etwa 11.15 Uhr eintreffenden
Mittagsgäste vor. Bis dahin müssen die
Speisen servierfertig sein. „Was dieses Haus
wohl für eine Geschichte beziehungsweise welche
Geschichten und Begegnungen es erlebt
haben mag?“ frage ich mich in dem Wissen,
dass bereits im Oktober die neue Mensa Nord
in der Hannoverschen Straße eröffnet und die
Mensa in der Reinhardstraße geschlossen wird.
„Wenn dieses Gebäude reden könnte, hätte es
bestimmt viel zu erzählen – von kleinen und
großen Menschen mit großem und kleinem
Appetit, von Professorinnen und Professoren,
Ärztinnen, Ärzten und Krankenschwestern der
Charité, Handwerkern, Schauspielerinnen und
Schauspielern des benachbarten Deutschen
Theaters und nicht zuletzt von zahlreichen
Studierenden der nahen Humboldt-Universität.“
Mit diesen Gedanken im Kopf klopfe ich
an die Büro-Tür meiner heutigen Gesprächspartnerin.
HAND IN HAND MIT OFFENEM OHR
Freundlich empfängt mich Frau Reutemann,
14 444 Minuten
Ilona Reutemann freut sich auf die neue
Mensa Nord und wird sich bald von der
Richtigkeit des folgenden Zitats überzeugen
können:
Drei Dinge sind an einem
Gebäude zu beachten:
dass es am rechten Fleck stehe,
dass es wohl gegründet,
dass es vollkommen
ausgeführt sei.
Johann Wolfgang von Goethe
und nach einer kurzen Aufwärmphase befin- tag typischerweise aus?“ erkundige ich mich.
den wir uns schon bei den harten und weichen „Ich fange um 7.30 Uhr an und stimme mich
Faktoren ihres Berufslebens. Seit 1987 arbeite meistens als Erstes mit dem Mensaleiter ab.
sie bereits in der Mensa Nord, berichtet sie. Das heißt, dass wir gemeinsam den Dienstplan
„Ich bin gelernte Diätköchin und war damals besprechen und klären, welche Mitarbeiterin
zunächst in der Charité tätig. Nach der Wende wo eingesetzt wird. Neben der Einteilung des
wurde ich stellvertretende Küchenleiterin und Personals geht es natürlich um die Speisen,
habe kurz danach den Job als Wirtschafterin die an dem Tag zubereitet werden müssen.“
bekommen“, erklärt mir die 51-Jährige. Sie sei Ich thematisiere die logistische Herausforde-
glücklich verheiratet, erfahre ich. „Kinder habe rung, die bei den organisatorischen Aufgaben
ich keine, dafür habe ich hier viele“, stellt sie mitschwingt. Frau Reutemann stimmt mir zu:
mit einem Lächeln fest. „Ihre Mitarbeiterinnen „Um diese meistern zu können, erstelle ich
und Mitarbeiter sind also Ihre Familie?“ frage zudem beispielsweise Wochenpläne. Allerdings
ich nach. „Das ist vielleicht ein zu starkes Wort. kann ich mich nicht allein darauf verlassen.
Ich beziehe das eher auf die Verantwortung. In der Gastronomie ist Improvisationstalent
Ich bin sozial engagiert, habe hier 25 Frauen gefragt, denn es kann immer wieder einmal
um mich, und die benötigen gelegentlichen sein, dass etwas Unvorhergesehenes passiert,
Zuspruch.“ Für einen Augenblick halte ich inne. dass beispielsweise Mitarbeiter ausfallen oder
„Darauf sind wir doch alle manchmal angewie- eine dringend benötigte Maschine defekt
sen“, fordere ich sie leicht heraus. „Selbstver- ist. Dann ist es wichtig, schnell zu handeln
ständlich! Es ist nur so, dass in unserer Küche, und praxisgerechte Lösungen zu finden.“ Auf
von den Köchen und Koch-Auszubildenden ab- den weiteren Tagesablauf angesprochen, begesehen,
überwiegend Frauen als Küchenhilschreibt mir die sympathische Wirtschafterin,
fen tätig sind. Um sie kümmere ich mich unter dass die Überwachung der Prozesse zu ihren
anderem. Dabei gehört es für mich dazu, auch weiteren Aufgaben gehöre. „Ich prüfe bis etwa
einmal ein offenes Ohr für die privaten Nöte 9.30 Uhr, ob in den Küchen-Bereichen und in
der Mitarbeiterinnen zu haben. Das mag zwar den Speiseplänen alles nach Plan läuft, gebe
ab und an eine Gratwanderung sein, doch Anweisungen und stehe nicht zuletzt für Fra-
wähle ich diesen Weg letztlich zugunsten eines gen des Teams zur Verfügung. Anschließend
guten Betriebsklimas. Ich kann die Beschäf- widme ich mich meistens den administrativen
tigten so besser motivieren, tagtäglich die in Erfordernissen, beispielsweise der Einhaltung
unserer Gastronomie erforderlichen Leistun- von Arbeits- und Hygienevorschriften sowie
gen zu bringen und Hand in Hand zu arbeiten“, der Organisation von Arbeitssicherheits- und
betont Frau Reutemann. „Wie sieht Ihr Arbeits- Hygiene-Kontrollen, der Bestellung von benö-
Mensa Nord Reinhardtstraße – bald Vergangenheit
tigten Küchen-Utensilien oder anderen Artikeln
aus dem Nonfood-Bereich. Hinzu kommt
die Urlaubsplanung der Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, wobei ich mich hier ebenso wie
in anderen Fragen mit Herrn Oberländer, dem
Mensaleiter, verständige.“
VOM PLATZWART ZUM TRAINER
„Bleibt denn Zeit für eine Pause?“ möchte ich
wissen. „Ich achte möglichst schon darauf,
eine Pause zu machen. Die ist nötig, um meine
Akkus aufzuladen. Meistens gönne ich mir die
kleine Auszeit zwischen 10.30 und 11.00 Uhr.
Das mag relativ früh sein, jedoch berücksichtige
ich dabei unsere Öffnungszeiten und,
damit verbunden, den ersten Schwung an
Gästen, die ihr Mittagessen bei uns zu sich
nehmen wollen, und zwar pünktlich.“ Erneut
erkenne ich das Pflichtbewusstsein meiner Gesprächspartnerin.
„Wenn ich das höre, fallen
mir zwei Begriffe ein: Umsicht und Selbstdisziplin.
Erwarten Sie die von Ihren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern genauso?“ „Dinge beziehungsweise
Eigenschaften, die helfen, unsere
Gäste zufrieden zu stellen, befürworte ich.
Umsicht und Selbstdisziplin gehören dazu.“ In
Bezug auf die durchzuführenden Kontrollen,
die zum Job von Frau Reutemann zählen, habe
ich ein Bild aus dem Vereinssport vor Augen,
das ich aufgreife: „Übernehmen Sie bei Bedarf
die Rolle des Platzwarts, der Klartext spricht
und auf etwaige Mängel hinweist?“ „Das
Bild des Platzwarts wird gern bemüht. Ja, es
bringt nichts, wenn ich über Auffälligkeiten
Omnipräsenz: Frau Reutemann in der Küche...
... und an der Ausgabe.
hinwegsehe. Ich mache den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern lieber klar, dass es anders
laufen muss. Ob ich deshalb ein Platzwart bin,
bezweifle ich. Mit dem Bild des Trainers könnte
ich mich eher anfreunden.“
„Gibt es Erlebnisse in Ihrem Berufsleben, an
die Sie sich gern erinnern, aus denen Sie Kraft
schöpfen?“ bitte ich Frau Reutemann zu schildern.
„Schön sind zum Beispiel die Sonderveranstaltungen
jenseits des Mensa-Alltags. Wir
haben uns unter anderem um das Catering
für die Messe ‚Studieren in Berlin und Brandenburg’
im Roten Rathaus gekümmert. Das
war ein Highlight. Allgemein freue ich mich
über positives Feedback, über Gäste, die zu uns
kommen und etwa sagen: ‚Ihr seid keine Kantine,
Ihr seid ein Restaurant!’ Es gibt kaum ein
schöneres Kompliment für uns.“ „Und was gefällt
Ihnen besonders an Ihrem Job?“ „Das Organisieren;
auch und gerade, wenn etwas einmal
nicht so funktioniert wie geplant. In solchen
Fällen treffe ich gern schnell die richtige
Entscheidung und veranlasse die notwenigen
Schritte. Hinter den Kulissen darf einmal die
Luft brennen. Wichtig ist, dass unsere Gäste
davon nichts mitbekommen und sich bei uns
wohl fühlen.“ „Sie sind also stressresistent?“
„Mehr noch: Unter Stress arbeite ich eigentlich
am besten und weiß die ruhigen Zeiten mit
reibungslosen Abläufen dadurch noch mehr zu
schätzen“, so Frau Reutemann.
GESPANNTE VORFREUDE
„Wann wartet der Feierabend auf Sie?“ be-
ginne ich den Abschluss meines Interviews.
„Gegen circa 15.30 Uhr mache ich mich auf den
Heimweg.“ „Und wie gestalten Sie Ihre Freizeit?“
„Ich lese gern und setze mich hin und
wieder aufs Fahrrad, um gemeinsam mit meinem
Mann unsere schöne Stadt aus der Drahtesel-Perspektive
zu bewundern.“ Mit dem
Wort „schön“ liefert mir Frau Reutemann ein
gutes Stichwort. „Schön wird auch Ihr neuer
Arbeitsplatz, die Mensa Nord in der Hannoverschen
Straße. Wie gespannt sind Sie darauf?“
„Ich bin ganz aufgeregt“, gesteht sie. „Ich freue
mich auf die wunderbare Architektur und auf
die Herausforderungen, die mit einem neuen
Arbeitsumfeld einhergehen. Überhaupt bin ich
für eine Offenheit gegenüber neuen Gegebenheiten,
denn Neues hält uns frisch.“
Zu guter Letzt hoffe ich, noch etwas über den
Plan zur Eröffnungsfeier am 6. Oktober 2008
erfahren zu können. „Sorry, ich kann Ihnen nur
sagen, dass es einen Plan gibt. Mehr verrate
ich nicht.“ – Soll ich das dem Organisationstalent
übel nehmen? Wohl kaum. In Serien wird
die Spannung schließlich auch gehalten. Die
Schlüsselszene dafür heißt „Cliffhanger“. Ich
beende also diesen Beitrag mit dem Prädikat
„dramaturgisch wertvoll“. Fortsetzung folgt…
[Ingo Dinger]
*444 Minuten sind die tägliche Sollarbeitszeit
im Studentenwerk Berlin.
444 Minuten 15

NAHAUFNAHME
IM HEUTIGEN PORTRÄT:
DAVID ELLA MVOGO
YAOUNDÉ - BERLIN
Yaoundé (deutsche Schreibweise Jaunde) ist die Hauptstadt Kameruns.
Sie zählt ungefähr 1,5 Millionen Einwohner, liegt 730 Meter über
dem Meeresspiegel und misst eine Jahresdurchschnittstemperatur
von molligen 23,3°C. Für mich gibt es noch keine augenscheinliche
Verbindung zwischen der Kapitale Kameruns und der Deutschlands,
während ich mich an einem lauen Sommerabend auf den Weg nach
Berlin-Lichtenberg begebe. Dieser Umstand ändert sich jedoch schlagartig,
als ich mich im Studentenwohnheim „Hans und Hilde Coppi“,
das nach Widerstandskämpfern der Gruppe „Rote Kapelle“ zur Zeit des
Nationalsozialismus benannt wurde, mit David Ella Mvogo treffe. Den
dortigen Wohnheimtutor zog es nämlich vor sechs Jahren von Yaoundé
nach Berlin. Hier belegt der bemerkenswert gut deutsch sprechende
Student an der Freien Universität die Fächer Geographie und Meteorologie.
EINGEWÖHNUNGSPROBLEME
Zu Beginn der Unterhaltung interessiert mich besonders, wie die Eingewöhnung
in den neuen Kulturkreis vonstatten ging und was ihm
dabei Probleme bereitete. Der 29-Jährige erzählt, dass ihm nach der
Ankunft im März 2002 zuerst die Kälte schwer zu schaffen machte.
Zudem traten Verständigungsschwierigkeiten auf, obwohl er einen
Sprachkurs besuchte. Als weiterer Knackpunkt entpuppte sich die unterschiedliche
Mentalität. „Die Distanz zu den Kommilitonen war frustrierend.
Ich habe keinen Zugang zu den Studierenden gefunden und
16 Nahaufnahme
wäre im ersten Jahr am liebsten nach Kamerun zurückgekehrt“, berichtet
er. Geholfen haben ihm in dieser Phase auch zwei seiner Brüder, die
ebenfalls in Berlin weilten, und seine deutsche Partnerin, die er mittlerweile
geheiratet und mit der er inzwischen eine gemeinsame Tochter
hat. Ungewohnt waren für den Familienvater auch die vorherrschende
Hektik, die Pünktlichkeit und die nur unterschwellig vorhandene Kommunikation
der Menschen im Alltag. „In Afrika reden die Menschen miteinander,
egal, ob man sich in einer Bank oder im Supermarkt trifft. Hier
ist das öffentliche Leben ruhiger.“ Es habe gut zwei Semester gedauert,
bis er sich an das Leben in Deutschland gewöhnt hatte.
INTERKULTURELLES TRAINING
Derartigen Widrigkeiten ist seiner Auffassung nach die Mehrzahl der
hier lebenden afrikanischen Studierenden ausgesetzt, aber auch ein Teil
der anderen lernbedingten Zuwanderer. Mit dem Ziel, ihnen beim Eingewöhnungsprozess
zu helfen, die Integration zu erleichtern und eine
gemütliche Atmosphäre im Wohnheim zu schaffen, hat der Geographie-
Student vor gut zwei Jahren seine Tätigkeit als Wohnheimtutor aufgenommen.
In dieser Funktion gibt er nun seine eigenen Erfahrungen an
Neuankömmlinge weiter. Zur Fortbildung bietet das Studentenwerk regelmäßig
den Besuch von Seminaren wie „Interkulturelles Training“ an.
„Die Kurse sind eine Hilfe im täglichen Leben“. Er berichtet von einem
Workshop zum Thema China. An diesem Kurs nahmen Tutoren aus ganz
Deutschland teil. Vermittelt wurden dabei kulturelle Hintergründe. In
der Praxis führt das später zu einem besseren Verständnis für kulturspezifische
Handlungsweisen und kann so maßgeblich zur Konfliktvermeidung
beitragen.
DER ALLTAG DES WOHNHEIMTUTORS
Von den knapp 600 Mietern des Wohnheimes „Hans und Hilde Coppi“
sind rund 60 Prozent ausländischer Herkunft. Bei jedem dieser Neumieter
stellt sich der Tutor nach dem Einzug persönlich vor und bietet
bei Bedarf Unterstützung an. Diese kann in Form von Hilfestellungen
bei Behördengängen, Bankgeschäften, Studienangelegenheiten bis hin
zum Aufzeigen günstigster Einkaufsmöglichkeiten erfolgen. Zusätzlich
besteht zweimal wöchentlich die Möglichkeit des Besuchs der offiziellen
Sprechstunde im Wohnheimtutoren-Büro oder eines Anrufes auf dem
Diensthandy. Somit ist der Wohnheimtutor auch außerhalb der Sprechzeiten
erreichbar. „Die meisten Anfragen bekomme ich aber, wenn ich
im Wohnheim unterwegs bin. Mein Foto hängt am schwarzen Brett.
Deshalb erkennt man mich leicht“, schildert er den Tutorenalltag. Um
Interessenten mit Informationen zu versorgen, hat er außerdem einen
E-Mail-Verteiler eingerichtet.
DIE FRÜCHTE DER ARBEIT
Kurz nach Beginn der Tutorentätigkeit wurde der gebürtige Kameruner
auch in die Studentische Selbstverwaltung (SSV) gewählt, wo er eine
treffende Besetzung des Ressorts Kultur darstellt. Die Doppelfunktion
ermöglicht ihm einen noch ausgiebigeren Kontakt zu den Bewohnern.
Um den Wohlfühlfaktor der Mieter zu fördern, wird des Öfteren ein Kikkerturnier
oder gemeinschaftliches Fußballgucken angeboten. Ferner
wird von der SSV, jeweils zu Semesterbeginn, ein Begrüßungsfrühstück
für frisch Zugezogene veranstaltet, bei dem erste Kontakte geknüpft
werden können. Im Februar 2007 fand auf Initiative des engagierten
Geographie-Studenten ein „Kultureller Austauschabend“ mit 70 bis 80
Teilnehmern statt, bei dem unter anderem ein Kochwettbewerb durchgeführt
und das beste Essen prämiert wurde. Auch daran beteiligte sich
die Soziale Beratung mit ca. 300 Euro. Zuletzt umgesetzt wurde das
Projekt „Wohnheim-Meisterschaft 2008“. An dem so betitelten Fußballturnier
in der Coppistraße nahmen am 31. Mai zwölf Mannschaften aus
zehn verschiedenen Wohnheimen teil. Im Anschluss fand eine große
Grillparty statt. „Die Resonanz war so groß, dass ich alles daran setzen
möchte, das Turnier zu einer festen Einrichtung werden zu lassen.“ Aber
damit ist sein Tatendrang noch nicht gestillt. Ein Wunsch wäre die Verwirklichung
einer Dampferfahrt auf der Spree. Ein Hut voll Zeit bleibt
ihm dafür noch. David Ella Mvogo möchte zwar nicht zwingend zurück
nach Kamerun, aber den dauerhaften Verbleib in Berlin kann er sich
auch nur schwer vorstellen. Ein Leben in Süddeutschland, Frankreich
oder Kanada schwebt ihm und seiner Familie da schon eher vor.
Ich danke für das Gespräch.
[Carsten Ueberschär]
Sprechstunde beim Prof...
Für manch Studierenden hat das Gespräch im Büro
des Lehrenden fast schon Prüfungscharakter.
Nicht wenige sind mit der Sprechstunde unzufrieden.
Was können Studierende tun, damit aus dem Gespräch
mit dem Dozenten kein Flopp, sondern ein Baustein
auf dem Weg zu einem erfolgreichen Studium wird?
Serie von Anja Schreiber
Klaus Hellermann, stellvertretender Leiter der
Stabsstelle „Interne Fortbildung und Beratung“
der Ruhr-Universität Bochum, stellt fest:
„In vielen Fällen gibt es für Studierende nur
wenig Möglichkeiten, persönlichen Kontakt
zu den Lehrenden aufzunehmen. Wenn sie
Fragen haben, müssen sie eine Sprechstunde
aufsuchen.“ Hellermann, der ein Projekt
über Sprechstundenverhalten geleitet hat,
berichtet über psychische Befindlichkeiten von
Studierenden, die das Sprechstundengespräch
erschweren: „Für viele Studierende ist das Gespräch
mit einer Prüfungssituation vergleichbar.
Sie müssen ihr Wissen formulieren, auch
wenn sie vielleicht das Gefühl haben, noch
gar nicht viel zu wissen.“ Und das erschwere
das Gespräch. Aber gerade in den neuen Studiengängen
sei es besonders wichtig, in der
Sprechstunde mit dem Lehrenden gut und effektiv
zu kommunizieren. „Die Anforderungen
an die Studierenden nehmen in den Bachelor-
Studiengängen zu, häufig müssen sie zum
Beispiel ganze Sitzungen gestalten. In dieser
Situation ist die Absprache mit dem Dozenten
von besonders großer Bedeutung.“
Die Diplom-Psychologin Birgit Rominger von
der Psychologisch-Psychotherapeutischen
Beratung des Studentenwerks Berlin kennt die
Situation von Studierenden mit Sprechstunden-Angst.
Sie entsteht, wenn sie zum Beispiel
mit den Hausarbeiten in Verzug sind oder Probleme
oder Komplikationen bei der Bearbeitung
eines Themas auftauchen. „Einige haben
Angst vor Autoritäten, andere haben Angst,
weil dem Professor der Ruf vorauseilt, eine
Koryphäe oder sehr anspruchsvoll zu sein.“
Hellermann weiß, dass auch Lehrende Schwierigkeiten
mit der Kommunikation in den
Sprechstunden haben: „Studierende verhalten
sich häufig passiv. Sie leiten nicht selten ihre
Anliegen mit der Floskel ‚Ich habe nur eine
ganz kleine Frage‘ ein und reduzieren so den
eigentlichen Umfang ihrer Probleme.“ Diese
Reduktion führe häufig dazu, dass nicht klar
wird, was die Studierenden eigentlich in die
Sprechstunde treibe. Die Konsequenz sei dann
meist, dass Lehrende auf das diffuse Anliegen
möglichst allgemein antworten. Und diese
Antworten wiederum seien für Studierende
meist unbefriedigend.
Um die Kommunikation im Sprechstundengespräch
zu verbessern, rät Hellermann: „Bereiten
Sie sich auf die Sprechstunde vor. Formulieren
Sie alle Ihre Anliegen schriftlich.“ Ob Sie
diese Fragen nur für sich notieren, das Schriftstück
in die Sprechstunde mitnehmen oder es
gar dem Dozenten aushändigen, hänge dann
von der Individualität des Studierenden ab.
„Wichtig ist in jedem Fall, dass Sie gleich zu
Beginn alle Ihre Fragen benennen und Ihre Anliegen
nicht minimieren. Gerade wenn Sie nur
zehn Minuten Zeit haben sollte Ihr Dozent alle
Fragen kennen, damit er auch alle Fragen in
dieser kurzen Frist beantworten kann“, berichtet
Hellermann. „Während der Beantwortung
Ihrer Fragen sollten Sie nicht defensiv bleiben.
Schlagen Sie vielmehr dem Dozenten schon
verschiedene Antwortmöglichkeiten vor.“
Auch Hans-Werner Rückert, Leiter der Studienberatung
und Psychologischen Beratung
der Freien Universität, rät Studieren, sich aktiv
in das Gespräch einzubringen. „Wenn der
Lehrende von Ihnen den Eindruck hat, dass
Sie am Diskurs interessiert sind, werden Sie es
bei ihm leichter haben, als wenn Sie nur Informationen
abholen oder fordernd auftreten.“
Um eine optimale Betreuung zu bekommen,
empfiehlt Rückert, selbst ein paar Grundsatzabwägungen
zu treffen: „Fragen Sie sich, was
für ein Typ Sie sind. Brauchen Sie einen Lehrenden,
der Ihnen viel Support gibt oder wollen
Sie lieber selbständig arbeiten? Wenn Sie
das erkannt haben, sollten Sie sich unter Ihren
Kommilitonen umhören, wie intensiv und
effektiv die Betreuung der einzelnen Dozenten
ist.“ Mit diesem Wissen sollten Sie dann mit
dem für Sie passenden Lehrenden in Kontakt
treten. „Bedenken Sie: Manchmal kann eine
intensive Betreuungsform auch zum Problem
werden, wenn sie zum Beispiel zu starker
Einmischung führt.“
Holger Walther von der Psychologischen Beratung
an der Humboldt Universität gibt zu
DER GUTE RAT
bedenken: „Wenn Sie sich in der Sprechstunde
klein und unwissend fühlen, sollten Sie sich
klar machen, dass es zwischen Ihnen und dem
Dozenten wirklich ein Wissensgefälle gibt.
Und das ist auch völlig in Ordnung.“ Schließlich
sei der Studierende noch in der Ausbildung.
„Machen Sie sich also bewusst, dass ein
Dozent selbst an einer Super-Gliederung noch
den Rotstift ansetzen kann.“
Birgit Rominger rät Studierenden mit besonders
massiven Ängsten, vor Sprechstunden
die vorhandenen Beratungsmöglichkeiten in
Anspruch zu nehmen. Beratung sei immer
dann zu erwägen, wenn Angst die Studierenden
so sehr einschränke, dass ihr Studium
verlangsamt oder gar gefährdet werde. „Bei
solchen Angstgefühlen sollten Studierende in
der Gruppe soziale Kompetenz trainieren und
in Rollenspielen ein solches Gespräch vorbereiten.“
Daneben sind auch Einzelgespräche
hilfreich, bei denen herausgearbeitet werde,
wie realistisch die Befürchtungen sind, die
der Studierende hat. Sinnvoll ist es auch, an
der eigenen inneren Einstellung zu arbeiten,
so Birgit Rominger. Dazu gehöre auch, sich
klarzumachen, dass der Lehrende nichts Böses
wolle. Ihr Tipp: „Seien Sie freundlich und halten
Sie während des Gesprächs Blickkontakt.“
Damit auch der Abschluss des Sprechstundengesprächs
zu einem Erfolg wird, rät
Hellermann den Studierenden: „Fassen Sie
zum Ende hin das Gespräch zusammen und
formulieren Sie, was Sie verstanden haben.“
Dazu gehört auch die Beschreibung des weiteren
Vorgehens. „Falls Lehrende von sich aus
keine konkreten Vorgaben machen, sollten
Studierende die Termine und das weitere
Vorgehen selber nachfragen.“
Und noch ein Tipp von Holger Walther:
„Bedenken Sie, dass die Stimmung in einer
Sprechstunde immer auch Zufallsprodukt ist.
Es kann hundert Gründe geben, warum Lehrende
so oder so gucken. Das muss gar nichts
mit dem Studierenden zu tun haben. Überinterpretieren
Sie also nicht das Verhalten des
Professors.“
Der gute Rat 17

18. SOZIALAUSWERTUNG
WIE SIEHT DER DURCHSCHNITTSTYP AUS? Seit mehr als 50 Jahren führt das Deutsche Studentenwerk im 3-Jahres-
Turnus eine Sozialerhebung durch. Es skizziert die soziale und wirtschaftliche
Lage der Studierenden in Deutschland. Die nun vorliegende
Regionalauswertung der Sozialerhebung aus dem Jahr 2006 gibt
Auskunft über die sozialen Rahmenbedingungen für Studierende und
deren Entwicklung in Berlin.
Die Bandbreite der Themen ist weit: So gibt die Regionalauswertung
Informationen darüber, welche Ausgaben Berliner Studierende haben,
wie sie ihr Studium finanzieren, welchen Zeitaufwand das Studium
benötigt, wie sie wohnen, wie sie die Berliner Mensen nutzen und welche
Beratungswünsche sie haben. Die Regionalauswertung untersucht
auch die demographische Zusammensetzung der Studierenden. Demnach
sind Berliner Studierende im Durchschnitt 25,9 Jahre alt. Während
bundesweit 45,8 Prozent jünger als 24 Jahre sind, ist dies in Berlin nur
bei 32,7 Prozent der Fall.
Welchen persönlichen Hintergrund haben meine Berliner Kommilitonen?
Wie sieht ihre soziale Herkunft aus? Über welche Einnahmen verfügen sie?
Jobben sie? Bekommen sie BAföG? Wer sich solche Fragen schon mal gestellt hat,
findet jetzt in der Berliner Regionalauswertung der 18. Sozialerhebung des
Deutschen Studentenwerks die Antworten darauf.
18 18. Sozialerhebung
HOHER ANTEIL VON STUDIERENDEN MIT KIND
Andererseits ist der Anteil der Studierenden mit mindestens einem
Kind höher als im Bundesdurchschnitt: 9,4 Prozent aller in Berlin Studierenden
haben - mindestens - ein Kind. Das sind ungefähr 11.900
Studierende. Im Bundesdurchschnitt sind es dagegen nur 6,6 Prozent.
Der Anteil von Frauen und Männern, die in Berlin studieren, ist beinahe
gleich: 49,7 Prozent der Studierenden sind Frauen, 50,3 Prozent sind
Männer. Allerdings ist der Frauenanteil erstmalig seit Jahren zurückgegangen,
und zwar um 0,8 Prozent. Trotz dieses leichten Rückgangs liegt
der Frauenanteil in Berlin immer noch über dem Bundesdurchschnitt.
Auch bei der sozialen Herkunft der Studierenden unterscheiden sich
die Berliner von den deutschlandweiten Durchschnittswerten: Bei 68
Prozent aller in Berlin Studierenden hat mindestens ein Elternteil die
allgemeine Hochschulreife. 10,9 Prozentpunkte mehr als im Bundesdurchschnitt.
In Berlin entstammen 63,7 Prozent der Studierenden
einem Akademikerhaushalt. Im Bund ist dies nur bei 50,7 Prozent der
Fall. Übrigens zeigt die Auswertung auch, dass die Studierendenzahl
aus Akademikerhaushalten stark zunimmt, während es immer weniger
Studierende mit Eltern gibt, die eine Lehre oder einen Meisterabschluss
haben.
Die Mütter der in Berlin Studierenden sind häufiger voll erwerbstätig
als die der Studierenden im Bundesdurchschnitt: 51,3 Prozent von ihnen
sind voll erwerbstätig, aber nur 37 Prozent der Mütter im Bundesdurchschnitt.
Bei den Vätern sieht es genau andersherum aus: Mit 60,5
Prozent sind die Väter der in Berlin Studierenden nicht so häufig voll
erwerbstätig wie im Bundesdurchschnitt. Dort liegt der Prozentsatz bei
67,3 Prozent.
BELIEBTER STUDIENORT BERLIN
Die Auswertung zeigt auch, dass sich der Hochschulstandort Berlin
großer Beliebtheit erfreut. Zwar haben nur 4,5 Prozent der deutschen
Studierenden und der Bildungsinländer ihre Hochschulreife in Berlin
erworben, dennoch studieren in der deutschen Hauptstadt 6,9 Prozent
aller in Deutschland Studierenden. 55,7 Prozent der in Berlin Studierenden
kommen aus anderen Bundesländern.
Bei der Fächerwahl dominieren in Berlin weiterhin die Sprach-, Kultur-
und Kunstwissenschaften mit 26,3 Prozent. Zwar gab es im Vergleich
zur vorigen Sozialerhebung in dieser Fächergruppe einen Rückgang um
3,1 Prozent. Dennoch stellen die Studierenden dieser Wissenschaften in
Berlin weiterhin das größte Kontingent. Allerdings wächst kontinuierlich
der Anteil derjenigen, die Mathematik und Naturwissenschaften
sowie Rechts- und Wirtschaftswissenschaften studieren. Der Anteil der
Studierenden der Ingenieurwissenschaft liegt mit 12,3 Prozent unter
dem Bundesdurchschnitt von 16,6 Prozent.
SCHNELLER UMSTIEG AUF BACHELOR
Die Umstellung auf Bachelor- und Masterstudiengänge erfolgte in Berlin
schneller als im Bundesdurchschnitt: 2006 strebten bereits 12,9 Prozent
einen Bachelor-Abschluss an, allerdings erst 2,1 Prozent einen Masterabschluss.
Die Studierenden an den Hochschulen in Berlin sind seit
durchschnittlich 6,8 Semestern in ihrem derzeitigen Studium eingeschrieben,
im Bundesdurchschnitt seit durchschnittlich 6,1 Semestern.
Der Anteil Langzeitstudierender hat in Berlin bei immer noch hohem
Niveau weiter abgenommen: 17,8 Prozent der Antwortenden hatten
BAUSTELLENREPORT
zum Erhebungszeitpunkt elf oder mehr Semester studiert, im Bundesgebiet
waren es dagegen nur 10,5 Prozent.
Auch bei Auslandsaufenthalten unterscheiden sich Berliner Studierende
von ihren Kommilitonen im Bundesgebiet. Denn sie verfügen mit
einem Anteil von 23,6 Prozent deutlich häufiger über studienbezogene
Auslandserfahrungen als der Bundesdurchschnitt mit 17,9 Prozent. Studentinnen
können übrigens häufiger Auslandserfahrungen vorweisen
als Studenten. Der häufigste Hinderungsgrund für einen Auslandsaufenthalt
ist mit einem Anteil von 64,7 Prozent die finanzielle Mehrbelastung.
Der zweitwichtigste Grund ist mit 45,6 Prozent die Trennung
vom Partner und von Freunden. Gleich dahinter rangiert mit 42 Prozent
der Wegfall von Verdienstquellen oder finanziellen Leistungen.
36 EURO WENIGER EINKOMMEN
Auch über die Finanzen gibt die Regionalauswertung Auskunft: Berliner
Studierende verfügen über durchschnittlich 805 Euro im Monat. Damit
haben sie 36 Euro weniger als Studierende in anderen Städten mit mehr
als 500.000 Einwohnern. Die Einnahmen der Berliner Studierenden unterliegen
dabei einem größeren Kaufkraftverlust als im Bund.
Die Unterstützung durch die Eltern, Erwerbstätigkeit und die BAföG-
Förderung sind die drei häufigsten Einnahmequellen. Dabei ist die
wichtigste Finanzierungsquelle die Unterstützung durch die Eltern:
85,6 Prozent der Studierenden erhalten von ihnen durchschnittlich
432 Euro im Monat. Der Bundesdurchschnitt liegt hier etwas höher:
90 Prozent erhalten von den Eltern durchschnittlich 448 Euro im Monat.
Einer Erwerbstätigkeit gehen 63,6 Prozent der Berliner Studierenden
nach. Damit gehen sie häufiger arbeiten als ihre Kommilitonen im
Bund. Im bundesweiten Vergleich arbeiten in Berlin mehr Studierende
als studentische Hilfskraft und gehen häufiger Tätigkeiten nach, die im
Studium erworbene Kenntnisse voraussetzen. Die dritthäufigste Finanzierungsquelle
ist das BAföG. Etwa jeder vierte Studierende nutzt diese
Finanzierungsquelle. Der durchschnittliche Förderbetrag liegt dabei bei
428 Euro.
16 EURO MEHR MIETE
Und wie steht es mit den Ausgaben? Die Miet- und Ernährungskosten
sind die zwei größten und häufigsten Ausgabepositionen. So schlagen
die Miete mit durchschnittlich 282 Euro und die Ernährung mit 158 Euro
zu Buche. Damit müssen sie 16 Euro mehr für die Miete berappen als
der Bundesdurchschnitt. Im Städtevergleich kommt Berlin dennoch
nicht schlecht weg, denn im Vergleich zu anderen großen Städten
geben die Berliner Studierenden immer noch weniger für Miete und
Nebenkosten aus. Sie belegen daher beim Kostenranking lediglich den
15. Platz.
Auch bei der Wohnsituation sieht es unter den Berliner Studierenden
anders aus als im Bundesvergleich: Studierende leben in Berlin mit
27,6 Prozent häufiger allein als im Bund (20,1 Prozent). Auch leben Studierende
in Berlin häufiger mit Partner (und Kind) zusammen als im
Bundesdurchschnitt (24,8 Prozent in Berlin im Vergleich zu 19,7 Prozent
im Bund). Während das Wohnen in Wohngemeinschaften seit längerem
einen Zuwachs auf 26,3 Prozent im Jahr 2006 verzeichnet, bleibt
der Anteil der Wohnheimbewohner etwa gleich. Er liegt bei etwa
4,7 Prozent. Gegenüber den bundesweiten 11,0 Prozent ist dies ein
deutlich niedrigerer Wert. Allerdings stellen Studenten ausländischer
Herkunft mit 58 Prozent den größten Teil der Bewohner – eine Personengruppe,
die in der Sozialerhebung des deutschen Studentenwerkes
nicht berücksichtigt worden ist.
[Anja Schreiber]
Die Regionalauswertung „Die wirtschaftliche und soziale Lage der Studierenden
in Berlin 2006. Regionalauswertung der 18. Sozialerhebung
des Deutschen Studentenwerkes“ (2008) als kostenloser Download im
Internet:
www.studentenwerk-berlin.de/dokumente/Internet_Soziale%
20Lage%20Studenten.pdf
und als Broschüre beim Studentenwerk Berlin erhältlich.
18. Sozialerhebung 19

BAUSTELLENREPORT
AUS ALT MACH NEU
Sanierung und Umbau des Studentenwohnheims und Verwaltungsgebäudes schreitet
voran – Moderne Wohnplätze für Studierende entstehen – Großzügiges Kundenzentrum
der Beratungs- und Betreuungsdienste des Studentenwerks und der Arbeitsvermittlung
Heinzelmännchen wird eingerichtet – die Verwaltung des Studentenwerks wird räumlich
konzentriert
Zweiter Dienstag im September: Obligatorischer
monatlicher Kontrollgang auf der Baustelle
des Studentenwohnheims und Verwaltungsgebäudes
Hardenbergstraße. Projektleiter
Carsten Hanisch hat die Geschäftsführerin
des Studentenwerks, Petra Mai-Hartung, sowie
Technikerinnen und Techniker zum Rundgang
eingeladen. Das werkblatt war dabei.
Hochbetrieb auf der Baustelle
Es herrscht Hochbetrieb auf der Baustelle.
Zahlreiche Bauleute sind damit beschäftigt,
dem alten Gebäude ein neues Gesicht und
„Innenleben“ zu geben. Als Teil des Studentenhaus’
am Steinplatz hat es eine lange
Geschichte. Es wurde Ende der 1920er Jahre
erbaut und hat den Krieg im Wesentlichen
unbeschadet überstanden. Größere Umbauten
gab es erst in den 1960er Jahren, als zusätzlich
zwei Etagen als Studentenwohnheim aufgesetzt
und die Grundrisse verändert wurden.
Inzwischen hat der Zahn der Zeit sprichwörtlich
am Gebäude genagt; die Fenster sind
undicht, die Fassade nicht isoliert und die
Versorgungs- und Entsorgungsleitungen hoffnungslos
verschlissen. Ein wichtiger Grund für
das Studentenwerk, nicht unendlich zu flicken,
sondern das Gebäude in einen modernen,
zeitgemäßen und funktionellen Bau umzuwandeln.
Anfang des Jahres sind die letzten studentischen
Mieterinnen und Mieter ausgezogen.
Für sie gab es, wenn gewünscht, neue Zimmer
in anderen Studentenwohnheimen. Die Verwaltung
des Studentenwerks ist in Ausweichbüros
umgezogen, und im April 2008 begann
die „heiße“ Phase des Umbaus.
Wie Carsten Hanisch berichtet, wurde das
Gebäude zunächst geräumt und alle Ein- und
Umbauten, die der künftigen Nutzung im
Wege standen, entfernt. „Wir haben allein im
Carsten Hanisch, Projektleiter, Petra Mai-Hartung und Hans Peter
Singer, Bereichsleiter Technik wärend der Baustellenbesichtigung
20 Baustellenreport
Fußbodenbereich bis zu acht Schichten unterschiedlicher
Fußböden gefunden“, so Carsten
Hanisch.
Der Baustellenbesuch macht die neuen Grundrisse
der künftigen Studierendenapartments
sichtbar. Alle 44 Wohnungen werden neben
einem Wohnraum über eine eigene Dusche/
Toilette und Pantryküche verfügen.
Bisher mussten sich die Studierenden gemeinsam
Küchen und Sanitärräume teilen. Im Eingangsbereich
wird es Einbauschränke geben.
Die neuen Apartments sind hell und freundlich.
Wenn alles planmäßig verläuft, werden
Mitte 2009 die ersten Mieterinnen und Mieter
einziehen.
Ein Blick ins Buch und zwei ins Leben
Auch Probleme und Schwierigkeiten werden
während des Rundgangs sichtbar. So soll ein
Apartment in einem ehemaligen Lagerraum
eingerichtet werden. Das vorhandene kleine
Fenster reicht jedoch nicht aus, um das neue
Apartment ausreichend zu beleuchten, die
Küche wird ohne Tageslicht sein. Die Bauleute
werden an einer Nachbesserung nicht vorbeikommen.
„Hier müssen die Pläne leider
geändert werden“, entscheidet Herr Hanisch.
„Sonderfälle dieser Art werden manchmal
erst auf der Baustelle sichtbar, deshalb sind
Baustellenrundgänge sehr wichtig. Nur so ist
möglich, den Baufortschritt beurteilen und
noch notwendige Änderungen veranlassen zu
können“, so der Bauleiter.
Crashkurs für Baulaien
Interessante Bauarbeiten – zumindest für die
„Baulaien“ – sind während des Rundgangs zu
sehen. Mühsam wird hier eine Kernbohrung
durch eine Betonwand getrieben, dort laufen
die Vorbereitungen für den Aufzugsschacht
Die neuen Apartments werden vorbereitet: neue
Fenster, eigenes Bad und Pantry
auf Hochtouren. Der Fachmann staunt, und
der Laie wundert sich.
„Der Aufzug ist wichtig, damit auch künftig
Menschen, die auf einen Rollstuhl angewiesen
sind, sowohl das Studentenwohnheim als
auch die Verwaltung besuchen können“, so
Petra Mai-Hartung. Der Aufzug wurde in die
Planung aufgenommen, denn das Wohnheim
war vor dem Umbau nicht rollstuhlgerecht.
Lediglich das Erdgeschoss verfügte bisher über
Rampen.
Im späteren Kundencenter sind erste Konturen
der künftigen Räumlichkeiten sichtbar.
Mehrere ehemalige kleine Büroräume werden
zu einer großen, transparenten und übersichtlichen
Warte- und Beratungszone umgebaut.
Hier werden die Beratungs- und Betreuungsdienste
des Studentenwerks Berlin, darunter
auch die Arbeitsvermittlung Heinzelmännchen,
ihre Leistungen anbieten. Kurze Wege für die
Studierenden.
Die Besucherinnen und Besucher werden das
Gebäude durch ein neues Eingangsportal
betreten. Das bereits aus der Mensa TU, dem
BAföG-Amt und anderen Studentenwerkseinrichtungen
bekannte Informations- und
Leitsystem wird die Orientierung im Gebäude
erleichtern.
Viele weitere Probleme und Details werden besprochen,
die Gestaltung der Fenster und die
künftige Farbgestaltung des Gebäudes werden
diskutiert. Bekannte Probleme werden gelöst,
neue Schwierigkeiten treten auf.
Befriedigt konstatieren die Beteiligten, dass
die Bauarbeiten voll im Finanz- und im Zeitplan
liegen. Mitte 2009 werden die Arbeiten
abgeschlossen sein.
Nach knapp zwei Stunden ist der Rundgang
beendet, Fortsetzung folgt. Spätestens in vier
Wochen.
[Ch. Drechsler]
Aufwändig: Betonkernbohrungen für die neuen Sanitär- und
Heizleitungen
MEHR ALS EIN BESONDERES DATUM
Tag der offenen Tür in Studentenwohnheimen
Nicht von der Mama eingerichtet: die Musterwohnung im Studentenwohnheim Sewanstraße
08. 08. 08: In Deutschland herrscht Hochbetrieb auf den Standesämtern.
Viele Heiratswillige messen dem Datum mit der „Schnapszahl“
eine besondere Bedeutung für Glück und Beständigkeit bei. Wir drükken
die Daumen!
08. 08. 08: Im fernen Peking werden die Olympischen Sommerspiele eröffnet.
Sportlerinnen und Sportler aus über 200 Ländern kämpfen um
olympischen Ruhm.
08. 08. 08: Tag der offenen Tür in Berliner Studentenwohnheimen. Zum
vierten Mal öffnen Studentenwohnheime – rechtzeitig vor Semesterbeginn
– die Türen, um künftigen Studierenden in Berlin einen Einblick
in das studentische Leben im Wohnheim zu geben und so den Studienstart
zu erleichtern. Das Team der Wohnheimverwaltung Sewanstraße
hat mich dazu eingeladen. Es ist auf den ersten Blick zu sehen: Hier ist
alles bereit für die Gäste.
Mustergültig
Norbert Schöneburg und Manfred Amtsberg, Hausmeister im Studentenwohnheim,
zeigen mir eine „Musterwohnung“, die komplett eingerichtet
wurde. Sie ist hell und freundlich, und es gibt noch genügend
Platz, um eigene Wohnideen und -wünsche einzubringen. Das Wichtigste,
sprich Bett, Tisch, Stuhl, Schrank und Regal, wurde bereits vom
Studentenwerk gestellt.
Norbert Schöneburg erklärt mir, dass die 2- und 3-Zimmerwohnungen
gern an Wohngemeinschaften vermietet werden. Zwei oder drei Studierende
haben je ein eigenes Zimmer und teilen sich eine Küche und
ein Bad. „Die meisten Mieterinnen und Mieter verstehen sich sehr gut
und wohnen gern in einer Wohngemeinschaft in unserem Studentenwohnheim.“
Die Küche bietet genügend Platz, um gemeinsam zu kochen und zu
essen. „Sie ist das kommunikative Zentrum der Wohnung, wenn es
die Studierenden möchten“, so Schöneburg. Selbstverständlich ist das
Studentenwohnheim im Zeitalter des Internet mit WLAN ausgestattet.
Eine vom Studentenwerk beauftragte Firma bietet einen schnellen und
preisgünstigen Zugang an.
Die beiden Hausmeister sind voll beschäftigt, den Gästen die Wohnungen
zu zeigen. „Bereits vor dem Start des Tags der offenen Tür um 9 Uhr
waren die ersten Interessenten da“, berichtet Norbert Schöneburg.
Mit der ganzen Familie
In der Wohnheimverwaltung werde ich von Gundel Binkowski, der
Verwaltungsleiterin, und ihren Mitarbeiterinnen Petra Kautz, Annelies
Bendig und Petra Friebe begrüßt. Der Warteraum ist gut besetzt, denn
zahlreiche Besucherinnen und Besucher nutzen den Tag der offenen
Tür, um nach der Wohnungsbesichtigung gleich einen Mietvertrag für
eine Wohnung im Studentenwohnheim abzuschließen. „Einige Gäste
08. 08. 08
sind vorsorglich mit Mutter und Vater angereist. Diese wollen dann
ganz genau wissen, wie das künftige Studentenleben von Tochter oder
Sohn aussehen wird. Aber auch die nächsten Verkehrsverbindungen zu
den Hochschulen, zu den Bibliotheken und Supermärkten waren von
großem Interesse. Keine Frage blieb unbeantwortet“, so Gundel Binkowski.
In der Zwischenzeit musste Petra Kautz einem künftigen Studenten,
der im Wohnheim „Hans und Hilde Coppi“ (das auch von der Wohnheimverwaltung
Sewanstraße geführt wird) wohnen wollte, mitteilen,
dass da zum Semesterstart schon alle Wohnplätze vermietet sind. Frau
Kautz erklärt, dass aber eine spätere Nachfrage immer noch einmal
sinnvoll sei, da auch Plätze wieder freiwerden können. Sie drückt ihm
schnell noch einen Stadtplan des Studentenwerks in die Hand. „Da finden
Sie schnell alle unsere Wohnheime.“ Die Hilfsbereitschaft der Kolleginnen
und Kollegen in der Wohnheimverwaltung ist auffallend.
Im Büro von Frau Binkowski treffe ich Susann Lehmann, die mit einer
Freundin und der halben Familie nach Berlin gereist ist, um sich um ihre
künftige Wohnung zu kümmern. Sie will an der Katholischen Fachhochschule
studieren und hat aus dem Internet vom Tag der offenen Tür erfahren.
Die Musterwohnung und das übrige Ambiente haben sie überzeugt,
das Angebot der Verwaltung, gleich einen Mietvertrag für das
Wohnheim Aristotelessteig abzuschließen, anzunehmen. Das moderne
Studentenwohnheim hat auch eine sehr gute Verkehrsverbindung zur
Hochschule, ein wichtiger Faktor für die Auswahl der Wohnung.
Ehrliche Beratung
Neu im Wohnheim Aristotelessteig: Susann Lehmann (rechts)
Ziel des Tages der offenen Tür sei es, den Studierenden rechtzeitig vor
Semesterbeginn das Angebot des Berliner Studentenwerks vorzustellen.
„Natürlich wollen wir auch unsere Wohnungen, die durch den
Auszug der Studierenden, die ihr Studium beendet haben, wieder neu
vermieten. Dabei denken wir an den gesamten Wohnungsbestand des
Studentenwerks. Es gibt immerhin rund 10 000 Studentenwohnheimplätze
in Berlin. Einem Studenten, der an der Freien Universität in Dahlem
studieren will, machen wir deutlich, dass dann zwischen Hochschule
und Wohnheim eine Stunde Fahrtzeit liegt. Wer sich daran nicht stört
– und davon gibt es einige –, wird sich in der Sewanstraße wohl fühlen.
„Für Studierende an der Humboldt-Universität, an der Fachhochschule
für Technik und Wirtschaft und an der Alice-Salomon-Fachhochschule
ist unser Wohnheim ideal gelegen. Auch zur Technischen Universität ist
die Fahrzeit für Berliner Verhältnisse immer noch günstig“, so Gundel
Binkowski.
Und so ist der 08. 08. 08 für zahlreiche künftige Studierende das Datum,
an dem die erste Wohnung in Berlin gemietet wurde; in einer
Wohnanlage des Studentenwerks Berlin.
[Hagen Box]
08. 08. 08 21

Vielfalt statt Einfalt, draußen statt
drinnen, wegfahren oder hier
bleiben? Der Spätsommer in Berlin
wird in jedem Fall nicht nur aufgrund
der nahenden Abgabetermine für
Seminar-Arbeiten heiß. Keine Abkühlung
dürft ihr vom Kulturprogramm
erwarten. Also lohnt sich das
reichliche Eindecken mit kühlen Getränken.
Wer sich fragt, wie die sonderbare Mischung aus
unterschiedlichsten Veranstaltungen ins werkblatt geraten ist, dem helfen wir gerne!
Bei allen vertretenen Künstlern handelt es sich um Charakterköpfe, die nie eine Castingshow
auch nur in der 1. Runde überlebt hätten. Gut so! Erfolg kommt halt manchmal auch vom puren
Willen, durchzuhalten. Beste Unterhaltung wünscht eure Redaktion.
Ja, es gibt Alternativen zum sonntäglichen Tatort-Gucken. Zumindest
hin und wieder. Also weg von der Glotze und hin ins Café Einstein. Hier
versammeln sich die illustren Literaten verschiedener Berliner Lesebühnen.
Passend zur geographischen Innenstadtlage nennt sich der Abend
Lesebühne des Westens. Geboten wird Poetry Slam auf hohem Niveau,
dafür garantieren u. a. Marc-Uwe Kling, Frank Sorge und Anselm Neft.
Die Herren lesen normalerweise jeweils in eigenen Gruppen wie den
„Surfpoeten“, der „Chaussee der Enthusiasten“ und „Liebe statt Drogen“.
Nie vorhersagen lassen sich die Themen: Mal werden Gespräche
mit Gott geführt oder dann doch geräuschreich die Vorzüge der körperlichen
Liebe gepriesen. Für nonverbale Unterhaltung wird ebenfalls
gesorgt. Denn Pianist Rolf Hammermüller steht bereit, in die Tasten zu
hauen, falls die Schreiberlinge nach einer Getränkepause verlangen. Gelesen
wird jeden Sonntag ab 19:30 Uhr, Karten kosten 10 Euro.
Café Einstein
Kurfürstenstr. 58
10785 Berlin
www.ledewe.de
22 Kultur-Tipps
Tanz und Mythologie verbindet das Ballett Giselle nach Jean Coralli und
Jules Perrot. Es geht um Sehnsucht und unerfüllte Leidenschaften. Die
junge Giselle verliebt sich in Allbrecht, der ihre Zuneigung durchaus
erwidert. Jedoch scheitert das junge Glück an der Tatsache, dass eben
jener Jüngling einer anderen Braut versprochen ist. So will es die Familie.
Als Giselle dies erfährt, kommt sie um den Verstand, verfällt dem
Wahnsinn und stirbt. Hinter dem Vorhang der Unterwelt wird Gisell in
den Kreis der Willis aufgenommen. Diese elfenhaften Wesen, allesamt
unglücklich verliebte, sind dazu verdammt, nachts Männer zum Tanzen
zu verführen. Die süße Versuchung endet für die Herren der Schöpfung
tödlich. Der Choreograph Patrice Bart inszeniert das Tanzstück auf dem
19. Jahrhundert an der Staatsoper. Gespielt wird am 28.9. sowie am
2./5./9./10. und 15.10. jeweils um 19:30 Uhr. Billets kosten ab 11Euro.
Staatsoper Unter den Linden
Unter den Linden 7
10117 Berlin
www.staatsoper-berlin.de
The Wombats
LEDEWE Giselle
Ihr Bandname lässt auf ein niedliches australisches Beuteltier schlie-
ßen. Alles andere als „niedlich“ ist dafür ihre Musik. Gemeint sind The
Wombats aus Liverpool. Getroffen haben sich Sänger Dan Haggis, Gitarrist
Matthew „Murph“ Murphy und Bassist Tord Øverland Knudsen
bei ihrem Studium am Liverpool Institute of Performing Arts (LIPA) im
Jahr 2003. Schnell wurden die Clubs der Umgebung gerockt. Gegen viele
andere ambitionierte und talentierte Musiker setzten sich die drei mit
ihren humorvollen Texten und dem Sound zwischen Akkapella-Einlagen
und harten Rockgitarren durch. So spielten sie auf zahlreichen Festivals,
noch bevor es überhaupt irgendeine Art von Plattenvertrag gab. Drei
Jahre später unterschrieben sie beim Label 14th Floor Records und nahmen
ihr Debüt „A Guide To Love, Loss And Desperation“ auf. Es folgte
eine ausgedehnte Tour durch Europa, Japan und die USA. Jetzt dürft Ihr
die drei sympathisch-verschrobenen Jungs nach einigen Festivalauftritten
solo erleben. Gerockt wird am 5.10. ab 21 Uhr im Postbahnhof. Der
Eintritt liegt bei 23 Euro.
Postbahnhof am Ostbahnhof
Straße der Pariser Kommune 8
10243 Berlin
www.thewombats.co.uk
KULTUR-TIPPS
Spreeblick
Den folgenden Künstler zu beschreiben, ist fast unmöglich. Er ist eine
Mischung aus Liedermacher, bissig-liebevollem Kommentator, Lebenskünstler
und Online-Bohemian. Seine Kunst besteht darin, Alltäglichkeiten
in treffende Worte zu setzen und die Zuschauer an seinem Leben
teilhaben zu lassen. Zwei Mal in der Woche berichtet Toni in seinem
Videoblog www.spreeblick.de über persönliche Befi ndlichkeiten. Immer
schnodderig und mit einer gehörigen Portion Intelligenz und Humor.
Gelegentlich wird dabei auch zur Gitarre gegriffen. Mit seinen You-Tube-
Videos schaffte es Toni Mahoni zu bundesweiter Berühmtheit. Inzwischen
gibt es auch eine CD mit dem schönen Titel „Allet is eins“. Wer
Toni Mahoni aus Friedrichshain einmal leibhaftig erleben möchte, hat
am 11.10. um 20:30 Uhr im Admiralspalast die Gelegenheit dazu. Tickets
kosten 20Euro.
Admiralspalast
Friedrichstr. 101
10117 Berlin
www.tonimahoni.com
PBS - Prüfungsangst 13
444 Minuten 9

DAS BAND-INTERVIEW
Ursprünglich stammt Konstantin Gropper aus Biberach, einem Provinzort in Baden-
Württemberg. Glücklicherweise klingt die Musik des 25-jährigen Wahlberliners aber nach
waschechtem Indiepop mit britischem Einschlag. Obwohl Gropper sein Debüt-Album mit
dem programmatischen Titel „Rest Now Weary Head You Will Get Well Soon“ im Alleingang
aufnahm, wird er auf der Bühne von einer sechsköpfigen Band unterstützt. Dabei zählen
nicht alle Instrumente zum klassischen Pop-Inventar, denn E-Geige und Glockenspiel sind auf
Festivalbühnen eher rar gesät. Der druckvolle Soundteppich steht im Kontrast zu den filigranen
Melodien und fragilen Texten. Im Interview am Rande des Immergut-Festivals in Neustrelitz
verrät der Musiker, warum Leiden auch Heilung bedeuten kann.
24 Get well soon! im Interview
Der Musiker Konstantin Gropper für Get well soon! im Interview
Wie entstand das Debüt-Album?
Mit den Aufnahmen zum Album habe ich
im Januar 2006 begonnen. Die Aufnahmen
entstanden bei mir Zuhause, so nebenbei.
Natürlich sind die Songs, wie es bei
Debütalben so üblich ist, teils deutlich älter.
Dann dauerte es noch ewig, bis das Album
erschienen ist.
Die Platte ist ein Soloprojekt, wie kam die
Band ins Spiel?
Natürlich wollte ich die Songs auch live spielen
und brauchte eine Band. Die Mitglieder
habe ich in meinem direkten Umfeld bei
Freunden und Familie gefunden, das war am
einfachsten.
Ist es nicht schwer, Musikern zu erklären, sie
sollen fertige Songs „nachspielen“?
Es ist nicht schwierig, sondern eher
interessant. Du kommst mit dem fertigen
Material in die Probe und eine siebenköpfige
Band nutzt ihr kreatives Potential, das auf
die Bühne zu bringen. Die Songs klingen auf
der Bühne anders als auf der CD. Das finde ich
persönlich auch sehr reizvoll.
Wirst du das nächste Album auch solo
aufnehmen?
Ich werde auf jeden Fall zunächst wieder im
Heimstudio beginnen. Allerdings möchte
ich eher Demo-Aufnahmen herstellen und
anschließend mit der ganzen Band ins Studio
gehen. Das habe ich zumindest bisher vor.
Dein Vater ist Musiklehrer, wie wichtig ist
frühe musikalische Bildung?
Sehr wichtig, würde ich sagen. Dass ich schon
so früh mit Musik in Berührung gekommen
bin, hat sicher dafür gesorgt, Musiker zu
werden. Musik war immer das Wichtigste
in meinem Leben. Ich habe allerdings zuerst
Philosophie und Germanistik studiert. Auch
weil ich nicht damit gerechnet habe, von
der Musik leben zu können. Ich habe es mir
natürlich trotzdem gewünscht.
Also erst der Text, dann die Musik?
Das ist unterschiedlich aber auf jeden Fall
gleichwertig. Früher war mir die Musik
deutlich wichtiger, inzwischen kann ich auch
mit den Texten leben. Es gibt aber kein festes
Schema, wie ich die Songs schreibe. Mal ist die
Musik zuerst da, mal sind es die Texte.
Reizt es dich als Ex-Germanist nicht, auf
Deutsch zu singen?
Als ich begonnen habe, Musik zu schreiben und
in Bands zu spielen, war ich sehr von meinen
amerikanischen Vorbildern beeinflusst. Es
war die Grunge-Zeit, und wir wollten die
deutschen Sonic Youth werden. Deshalb habe
ich mit englischen Texten angefangen, und die
laufen mir deutlich leichter von der Hand als
deutsche. Meine Musik hat eine eher weiche
Melodieführung, und deutsche Texte sind
recht kantig. Dazu drängt sich die Sprache auch
zu sehr in den Mittelpunkt.
Du stammst aus der Provinz. Hat die Herkunft
Einfluss auf deine Musik?
Ich finde, das spielt keine große Rolle. Dass ich
aus der Provinz komme, bedeutet nur, keiner
Szene anzugehören. Denn so etwas gibt es dort
nicht. Wenn man urban aufwächst, umgibt
man sich mit gleichen. Aber das hatte keine
Einwirkungen auf mich und meine Kreativität.
Mittlerweile wohne ich allerdings in Berlin.
Langfristig werde ich wohl trotzdem wieder
aufs Land ziehen.
Wie entstand der Künstlername „Get well
soon“?
Das ist einem Freund von mit in der
Entstehungsphase der Platte eingefallen. Ich
fand das für die Geste meiner Musik sehr
passend. Es gibt leider keine große Geschichte
dazu.
Ist Kunst die Heilung vom Leiden?
Vielleicht ja. Es ist ein Wesenszug der Kunst,
gegen den ‚Status Quo’ zu rebellieren. Es gibt
einiges, was der Verbesserung bedarf. Wenn
man davon ausgeht, dass Kunst darin besteht,
sich mit der Welt auseinanderzusetzen, kann
man sich entweder über die bestehende Welt
beschweren oder eine bessere erschaffen.
Ich glaube, ‚Get well soon’ signalisiert, dass
es mehr bringt, sich mit den Problemen
auseinanderzusetzen, statt zu flüchten.
Erst kommt die Analyse, bevor es gänzlich
positiv eskapistisch wird. Ich glaube, den
Zuhörern bringt es mehr, wenn sie sich
damit identifizieren können. Es ist Musik,
die eine positive Wirkung haben soll. Nicht
weil sie so fröhlich ist, sondern weil man sich
wiederfindet und verstanden fühlt.
Ihr habt viel und erfolgreich in England
gespielt. Wollt ihr keine deutsche Band sein?
Das stimmt so nicht ganz. Wir haben
zwar im letzten Jahr in England größere
Festivals gespielt, doch das lag an unserem
Management. Das Album erscheint in England
erst in dieser Woche. Dann wird sich zeigen, ob
es gut ankommt.
Eine letzte Frage, wie stehst du zu Casting-
Sendungen und deren Stars?
Ich fühle mich da nicht zugehörig. Wenn
ich Casting-Sachen ansehe, ist das eine
Unterhaltungsindustrie. Die ist zwar mit der
verwandt, in der ich mich bewege, aber ich
will das nicht richtig wahrhaben, dass es das
gleiche Gebiet ist. Ich kann mich aber auch
nicht darüber aufregen. Ich habe andere
Beweggründe, als einfach nur bekannt werden
zu wollen.
[Interview: Dirk M. Oberländer]
Get well soon! im Interview 25

Was wir schon immer mal...
Flink wie die kleinen Helfer:
Die Heinzelmännchen...
heißt die Jobvermittlung des Studentenwerks
Berlin. Jedes Jahr vermitteln die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter rund 30.000
Aufträge sowohl von Firmen wie auch von
Privathaushalten. Dabei sind die Aufgaben
vielfältig: Nachhilfe für Schüler, Installation
von Internetzugängen, diverse Bürotätigkeiten,
Produktionsjobs oder handwerkliche
Kenntnisse sind gefragt. Je nach benötigter
Qualifikation schwanken die Stundensätze
meist zwischen fünf und zehn Euro. In der
Jobdatenbank finden sich einmalige Jobs als
Umzugs- oder Renovierungshilfe ebenso wie
feste Nebenjobs, z. B. als Onlineredakteur.
Ein bestandenes Vordiplom ist bei den besser
bezahlten Tätigkeiten meist erwünscht. Gute
Karten beim Stundensatz haben auch Studierende
mit einer bereits abgeschlossenen
Berufsausbildung. Zum Glück kümmern sich
die Heinzelmännchen auch um die Lohnabrechnung
und geben Euch Tipps, was bei den
Themen Krankenkasse, Steuern und Rentenabgabe
zu beachten ist.
www.studentenwerk-berlin.de/jobs
Hilfe, Teeny-Alarm:
Jugendreiseleiter/-innen & Co.
Was hassen alle Eltern am meisten? Richtig,
pubertierende Kinder. Deshalb gönnen sich
viele Erzeuger in den Herbst- und Winterferien
gern mal Ruhe und verschicken den „renitenten“
Nachwuchs für 7 bis 10 Tage auf eine
26 Alles über Geld
... tun wollten
Frisch erholt zurück aus dem Sommerurlaub, und schon
stapeln sich diverse Rechnungen im Briefkasten. Wer jetzt
nicht wochenlang Nudeln in irgendeiner Sauce zu sich
nehmen will, muss die „Einkommensbasis verbreitern“. Eine
vornehme Bezeichnung von Ökonomen für die Tatsache, dass
Ebbe in der Kasse herrscht, ein strukturelles Defizit eben.
Damit der Haushalt auch am Jahresende noch ausgeglichen
ist, präsentieren wir Jobs, die sich gut mit dem Studium
vereinbaren lassen.
Ferienfahrt. Die Reise-Anbieter freut es, und
um die Peergroup freundlich aber bestimmt
zu betreuen, werden fast immer studentische
Saisonkräfte benötigt. Richtig punkten
kann man mit pädagogischer Vorbildung,
einer kreativen Ader und dem Talent für
möglichst viele (Winter-)Sportarten. Kontaktscheu
darfst du natürlich nicht sein, wenn
es darum geht, die Reisegruppe auszutoben
und bei allen Sorgen von Alkoholvergiftung
bis Liebeskummer zur Seite zu stehen. Denn
natürlich sollen die meist 13- bis 17-Jährigen
irgendwie vollzählig und mittelprächtig
gesund wieder in Deutschland landen. Wer
gut Kochen kann, handwerkliche Fähigkeiten
hat oder ein Rechentalent ist, kann sich auch
um einen Job ohne Teilnehmerbespaßung
bewerben. Meist muss vor dem ersten Einsatz
ein Erste-Hilfe-Kurs und ein pädagogisches
Wochenendseminar absolviert werden. Reich
wird man bei Taschengeldlöhnen um die 14
bis 20 Euro pro Tag nicht. Dafür ist die Reise
kostenlos, und man lernt interessante Mitjobber
kennen.
www.ruf.de/jobs/default.asp
Reiseanbieter mit über 2.000 Jobs
www.bundesforum.de/index.php
Bundesverband Kinder- und Jugendreisen
Bitte recht freundlich:
Messe- & Promotion-Jobs
Wer kennt das nicht aus dem Alltag: Gratis-
Abo hier, Mitgliedschaft im „Verein zur
Rettung der Welt“ dort. Überall wird man
von jungen, netten, engagierten Damen und
Herren auf der Straße angesprochen. Wer
über Geduld verfügt, sich auch von dummen
Sprüchen nicht die Laune verderben lässt und
selbstbewusst ist, für den ist ein Promotion-
Job das richtige. Meist wird ein fester Stundenlohn
bezahlt, der sich durch Provisionen
für abgeschlossene Verträge aufbessern
lässt. In der Ferienzeit suchen auch viele
Clubs im Ausland deutsche Promoter, um z.
B. auf „Malle“ das Partyvolk in den richtigen
Tanzschuppen zu lotsen. Wer lieber daheim
bleibt und vielleicht noch ein Fremdsprachengenie
ist, hat auch gute Chancen, sich
bei der Messegesellschaft Berlin den Urlaub
zu verdienen. Unzählige Messen und Fachkongresse
finden an der Spree statt, und für
alle Veranstaltungen benötigt man hilfreiche
Hände. Die Tätigkeiten reichen von der Eingangskontrolle
über Dienst am Infoschalter
bis hin zur Hilfe beim Catering. Bezahlt werden
meist zwischen 7 bis 8 Euro pro Stunde.
www.promotionbasis.de
Promotionjobs im In- und Ausland
www.csg-team-berlin.de
Bewerbungsportal für die Messegesellschaft
Berlin
Büffeln statt Sonnenschein:
Nachhilfelehrer/-in
Die Sommerferien sind vorbei und damit das
Süße Nichtstun für die Berliner Schüler. Fast
niemand ist perfekt in allen Fächern, deshalb
sind Nachhilfelehrer immer gefragt. Im
Kampf um den passenden (Abi-)Schnitt setzten
Eltern oft auf individuelle Förderung. Besonders
in Fächern wie Fremdsprachen, Mathe
und den übrigen Naturwissenschaften ist
die Nachfrage hoch. Wer also die Differential-
und Integralrechnung im Schlaf beherrscht
oder mit Sprachkenntnissen glänzen kann,
sollte einen Job als Nachhilfelehrer/-in in
Erwägung ziehen. Die großen Nachhilfezirkel
suchen regelmäßig studentisches Personal.
Ein Blick in die „Gelben Seiten“ und einige
Anrufe genügen meist für die Einladung zum
Vorstellungsgespräch. Natürlich kannst du
auch selbst in Tip oder Zitty eine günstige
Kleinanzeige schalten oder in Schulen Zettel
kleben. Findige Eltern pflastern auch gerne
selbst das „Schwarze Brett“ vor der Mensa
und bitten um freundlichen Rückruf.
www.zitty.de,
www.tip-berlin.de
Stadtmagazine
www.berlin.kijiji.de
Kostenlose Kleinanzeigen online
[Dirk M. Oberländer]