Clare, Cassandra - Chroniken der Unterwelt - 02 - City of Ashes.pdf

leer und ausdruckslos gesehen hatte, wenn Jocelyn kurz vor
einem Wutanfall gestanden hatte.
»Mom«, sagte Clary. Sie beugte sich vor und nahm die linke
Hand ihrer Mutter. Auf dem Handgelenk war noch immer die
Einstichstelle zu erkennen, wo Valentin ihr das Ende einer
Kanüle hineingeschoben hatte. Die Haut von Jocelyns Händen,
die immer rau und schuppig und mit Farb– und Terpentinspritzern
übersät gewesen war, fühlte sich an wie eine trockene
Baumrinde. Clary schloss ihre Finger um die ihrer
Mutter und spürte einen dicken Kloß im Hals. »Mom, ich …«
Sie räusperte sich. »Luke meint, du könntest mich hören. Ich
weiß nicht, ob das stimmt, aber ich bin hier, weil ich mit dir
reden wollte. Es macht nichts, wenn du im Moment nicht
antworten kannst. Aber die Sache ist die …« Erneut musste
Clary schlucken. Sie warf einen Blick aus dem Fenster, hinter
dem ein Streifen blauer Himmel über der angrenzenden Ziegelsteinmauer
zu sehen war. »Es geht um Simon. Ihm ist etwas
zugestoßen. Etwas, woran ich schuld bin.«
Den Blick vom Gesicht ihrer Mutter abgewandt, sprudelten
die Worte nur so aus Clary hervor. Sie erzählte Jocelyn die
ganze Geschichte: ihre Begegnung mit Jace und den anderen
Schattenjägern, die Suche nach dem Kelch der Engel, Hodges
Verrat, die Schlacht in Renwicks Ruine und die Erkenntnis,
dass Valentin sowohl ihr als auch Jace’ Vater war. Auch die
jüngsten Ereignisse brachte Clary zur Sprache: der nächtliche
Besuch in der Stadt der Stille, das Schwert der Seelen, der Hass
der Inquisitorin auf Jace und die Begegnung mit der Frau mit
den silberweißen Haaren. Danach berichtete Clary ihrer Mutter
vom Lichten Hof und von dem Preis, den die Feenkönigin
für ihre Freiheit gefordert hatte – und davon, was anschließend
mit Simon passiert war. Sie spürte, wie ihr die Tränen in
254