Clare, Cassandra - Chroniken der Unterwelt - 02 - City of Ashes.pdf

wie sich Jace’ Griff um ihren Arm wie ein Schraubstock verstärkte,
und erst in diesem Moment schaute sie genauer hin,
erkannte die vertraute Cordjacke mit den eingerissenen Ärmeln
und das blaue T-Shirt, das nun über und über mit Blut
bespritzt war – und begann zu schreien.
Ihr Schrei erzeugte keinen Laut. Clary spürte, wie ihre Knie
nachgaben, und wäre zu Boden gefallen, wenn Jace sie nicht
aufgefangen hätte. »Sieh nicht hin«, murmelte er ihr ins Ohr.
»Sieh um Himmels willen nicht hin.« Aber sie konnte es nicht,
sie musste es sehen – Simons blutverklebte braune Haare, seine
zerfetzte Kehle, die klaffenden Wunden an seinen schlaffen
Handgelenken. Schwarze Punkte vor Clarys Augen verwischten
ihre Sicht, während sie mühsam nach Luft rang.
Isabelle erwachte als Erste aus ihrer Starre: Sie schnappte
sich einen der leeren Kerzenständer, die neben der Tür standen,
und richtete ihn wie einen riesigen dreizackigen Speer
gegen Raphael.
»Was hast du mit Simon gemacht?« In diesem Moment wirkte
ihre Stimme klar und gebieterisch – sie klang exakt wie ihre
Mutter.
»El no es muerto«, sagte Raphael in einem gleichmütigen,
emotionslosen Ton und legte Simon mit erstaunlicher Behutsamkeit
Clary zu Füßen. Sie hatte vergessen, wie stark er war –
trotz seiner schmächtigen Statur besaß er die übernatürliche
Körperkraft der Vampire.
Im Schein der Kerzen, der sich durch die Tür ergoss, sah
Clary, dass die Front von Simons T-Shirt blutdurchtränkt war.
»Hast du gerade gesagt …«, setzte sie an.
»Er ist nicht tot«, murmelte Jace und hielt sie noch fester.
»Er ist nicht tot.«
233