audiovisueel audiovisuel audiovisual audio visuel - Art - Creativ
audiovisueel audiovisuel audiovisual audio visuel - Art - Creativ
audiovisueel audiovisuel audiovisual audio visuel - Art - Creativ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ACCESSOIRES ACCESSORIES<br />
NL Accessoires projectieschermen<br />
Indien het projectiescherm moet worden bevestigd aan een extra hoog<br />
plafond of systeemplafond, of voor overheadprojectie schuin onder<br />
een hoek moet worden bevestigd, dan kunt u kiezen uit de volgende<br />
accessoires:<br />
Wandbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular.<br />
Plafondbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular.<br />
Afstandsbedieningen voor elektrische schermen<br />
De afstandsbedieningen voor de elektrische schermen Regular bestaan<br />
uit een besturingsmodule voor montage aan de muur en een handzender.<br />
Bereik van de handzender is 25 meter.<br />
D Zubehör Bildwande<br />
Wenn die Bildwand an eine extra hohe oder versenkte Decke, oder für<br />
Overheadprojektion in einem Winkel montiert werden soll, dann braucht<br />
man folgendes Zubehör:<br />
Wandbügel für Hand-/Elektrische Bedienung, Bildwand Regular.<br />
Deckenbügel für Hand-/Elektrische Bedienung, Bildwand Regular.<br />
Fernbedienungen für elektrische Bildwände<br />
Die Fernbedienungen für die elektrischen Bildwände Regular bestehen<br />
aus einem Steuermodul für Wandmontage und einem Handsender. Der<br />
Handsender hat eine Reichweite von 25 m.<br />
GB Accessories projection screens<br />
When the projector screen has to be fixed to a tall or a lowered ceiling,<br />
or placed at an angle for overhead projection, the following accessories<br />
can be used:<br />
Wall brackets for hand-operated / electrical screen Regular.<br />
Ceiling brackets for hand-operated / electrical screen Regular.<br />
Remote controls for electrical screens<br />
Remote controls for the electrical screens Regular consist of an operating<br />
module and a hand transmitter. The handtransmitter has a range of<br />
25 metres.<br />
F Accessoires pour écrans de projection<br />
Lorsque l’écran de projection doit être accroché à un plafond particulièrement<br />
haut ou au plafond baissé, ou installé de travers dans un angle<br />
pour une rétroprojection, vous pouvez choisir parmi les accessoires<br />
suivants :<br />
Fixations murales pour modèle Regular manuel/électrique<br />
Fixations plafonnières pour modèle Regular manuel/électrique<br />
Commandes à distance pour écrans électriques<br />
Les commandes à distance pour les écrans électriques Regular comprennent<br />
un module de commande pour montage mural et un émetteur à<br />
commande manuelle. L’émetteur manuel ont une portée de 25 mètres.<br />
14007.370<br />
56<br />
14007.371<br />
14007.372<br />
Wandbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular<br />
Wall brackets for hand-operated/electrical screen Regular<br />
<strong>Art</strong>ikelnummer<br />
<strong>Art</strong>icle number<br />
14007.371<br />
Plafondbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular<br />
Ceiling brackets for or hand-operated/electrical screen Regular<br />
<strong>Art</strong>ikelnummer<br />
<strong>Art</strong>icle number<br />
14007.372<br />
Afstandsbediening projectiescherm elektrisch Regular<br />
Remote control for electrical projection screen Regular<br />
<strong>Art</strong>ikelnummer<br />
<strong>Art</strong>icle number<br />
14007.370