Elektro

Elektro 

Elektro



274 

GASTRO GERÄTESERVICE 

Unsere Servicepartner der Gerätehersteller stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. 

Wien, Niederösterreich, nördl. Burgenland 

Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH 

Postfach 184, A-9900 Lienz 

Tel.: 05 0809 21500 

Fax: 05 0809 21103 

E-Mail: service.Iwl@liebherr.com 

http:// www.liebherr.com 

Oberösterreich 

Fragner Haushaltsgeräte Service GmbH 

Derfflingerstraße 12, A-4020 Linz 

Tel.: (0732) 79 34 88 

Fax: (0732) 79 34 94 

E-Mail: office@fragner.at 

http:// www.fragner.at 

Kärnten 

EHS Elektrohaushaltgeräteservice GmbH 

Feldkirchner Straße 283, A-9020 Klagenfurt 

Tel.: (0463) 46 460 

Fax: (0463) 46 460 19 

E-Mail: office@ehs-service.at 

http:// www.ehs-service.at 

Vorarlberg 

Tschütscher Peter, Elektrohaushaltsgeräte 

Brunnenwald 6, A-6811 Göfis 

Tel.: (05522) 73 502 0 

Fax: (05522) 73 502 6 

E-Mail: office@tschuetscher.at 

http:// www.tschuetscher.at 

Steiermark, südl. Burgenland 

Schirie Kundendienst u. VertriebsgesmbH 

Exerzierplatzstraße 85, A-8051 Graz 

Tel.: (0316) 68 41 83 oder 68 41 84 

Fax (0316) 67 30 35 

E-Mail: kundendienst@schirie.at 

http:// www.schirie.at 

Salzburg 

Meschnark, Hausgeräte Service Ges.m.b.H. 

Alpenstraße 99, A-5020 Salzburg 

Tel.: (0662) 62 70 88 

Fax: (0512) 62 70 88 20 

E-Mail: office@meschnark.com 

http://www.meschnark.com 

Nordtirol 

HGS, Hausgeräte Service Ges.m.b.H. 

Eduard-Bodem-Gasse 8, A-6020 Innsbruck 

Tel.: (0512) 34 39 90 

Fax: (0512) 34 39 93 oder 34 39 90 17 

E-Mail: office@hgs-gmbh.at 

http://www.hgs-gmbh.at 

Für Wien, Langenzersdorf und Vösendorf 

Fa. Cuitec Großküchentechnik 

Gewerbeparkstraße 23, 

A-2282 Markgrafneusiedl NÖ 

Tel.: 0664/444 22 11 

für die anderen Großmärkte 

Firma SMGE 

Kaplanstraße 11, A-4600 Wels 

Tel.: 07242/494 

Fax: 07242/494-40 

Servosan Vertrieb und Service GmbH 

Gewerbegebiet Auhof 

Albert Schweitzer-Gasse 6, Objekt 2 

A-1140 Wien 

Tel. 01/587 10 83 

Fax 01/585 73 33 

office@servosan.at 

Firma Toperczer Ges.m.b.H 

Herr Reinhard König 

Reinhartsdorfgasse 21 

A-2324 Schwechat-Rannersdorf 

Tel. 01/706 47 47-12 

Fax 01/706 47 47-47 

r.koenig@toperczer.com 

Fa. Toperczer Ges.m.b.H 

Herr Reinhard König 

Reinhartsdorfgasse 21 

A-2324 Schwechat-Rannersdorf 

Tel. 01/706 47 47-12 

Fax 01/706 47 47-47 

r.koenig@toperczer.com

Ihr METRO Ansprechpartner: 

Herr Walter Schmid 

walter.schmid@metro.at 

Tel. 01/69080-469 

Wien 

Gastrofix O.H.G. 

Werkstätte und Ersatzteile 

Stadlauer Straße 12, A-1220 Wien 

Tel. 01/282 03 66 

Fax. 01/280 94 66 

office@gastrofix.at 

Frau und Herr Fuchs 

Niederösterreich 

Gastrofix O.H.G. 

Werkstätte und Ersatzteile 

Stadlauer Straße 12, A-1220 Wien 

Tel. 01/282 03 66 

Fax. 01/280 94 66 

office@gastrofix.at 

Frau und Herr Fuchs 

Bitte beachten Sie die HENDI Service- und 

Reklamationsabwicklung auf Seite 15 

Wien 

Gastrofix O.H.G., Werkstätte und Ersatzteile 

Stadlauer Strasse 12, A-1220 Wien 

Tel. 01/2820366 

Fax 01/2809466 


BTG Blümel, Handel Technik GmbH 

Molkereistr. 5a, A-2700 Wr. Neustadt 

Tel. 02622/23193-0 

Fax 02622/23193-10 


Stölner GmbH 

Herzogenburgstr. 9, A-3100 St. Pölten 

Tel. 02742/3622200 

Fax 02742/36220-30 

Unser Service 


Gastro & Kühltechnik 

Alois Laussermayer GmbH 

Schudutz 34, A-3350 Haag 

Tel. 07434/49 001 

Fax 07434/49 002 

office.laussermayer@aon.at 

Frau und Herr Laussermayer 

Salzburg 

Meschnark Hausgeräte-Service GmbH 

Alpenstraße 99 

A-5020 Salzburg 

Tel.: 0662/62 70 88-12 

Fax 0662/62 70 88-20 

office@meschnark.com 

Herr Czerny 

Steiermark 

TSF TECHNISCHES SERVICE GmbH 

Hüttenbrennergasse 26a-30, A-8010 Graz 

Tel.: 0316/81 38 28 

Fax: 0316/81 38 28-22 

kundendienst@tsf.at 

Herr Mario Fasching 


Gastro & Kühltechnik, 

Alois Laussermayer GmbH 

Schudutz 34, A-3350 Haag 

Tel. 07434/49001 

Fax 07434/49002 

Salzburg 

Breckner Gastrotechnik GmbH 

Münchner Bundesstr. 39, A-5020 Salzburg 

Tel. 0662/435353 

Fax 0662/435353-43 

Steiermark 

Thermotechnik Höfler 

Andreas Höfler Str. 1, 

A-8295 St. Johann i.d. Haide 

Tel. 03332/61016 

Fax 03332/610-24 

Sollten Sie einen gewünschten Artikel in diesem Katalog nicht finden, 

besorgen wir ihn gerne für Sie. Ihr Kundenberater freut sich auf Ihre Anfrage! 

Kärnten 

Johnson Controls Austria GmbH & Co OHG 

Ziegeleistraße 27, A-9020 Klagenfurt 

Tel.: 0463/56 056 

Fax: 0463/56 056-17 

jciaustria@jci.com 

Herr Alexander Drobesch 

Tirol 

Norbert Haller Gastromaschinen 

Kohlstatt 64 a, A-6401 Inzing 

Tel.: 05238/88 011 

Fax: 05238/88 011-13 

haller@gastromaschinen.at 

Herr Norbert Haller 

Vorarlberg 

Gastro Tech Handels GmbH 

Furchgasse 2, A-6845 Hohenems 

Tel.: 05576/74 440-0 

Fax: 05576/74 440-6 

office@gastrotech.at 

Herr Arnold Amann 

Kärnten 

Johnson Controls Austria GmbH & Co KG 

Zieglereistraße 27, A-9020 Klagenfurt 

Tel. 0463/56056 

Fax 0463/56056-17 

Tirol Oberland 

Norbert Haller, Gastromaschinen 

Kohlstatt 64a, A-6401 Inzing 

Tel. 05238/88011 

Fax 05238/88011-13 

Tirol Unterland (bis Zell/See) 

L.C. Gastroservice, Langreiter KEG 

Weissach 3, A-6391 Fieberbrunn 

Tel. 0664/4037735 

Fax 05354/52579 

Vorarlberg 

Gastro Tech Handels GmbH 

Furchgasse 2, A-6845 Hohenems 

Tel. 05576/74440-0 

Fax 05576/74440-6 


275 




SERVICE- & REKLAMATIONS- 

AbwicklunG 

HENDI Austria verfügt über ein österreichweites Service-Netz mit 9 Service-Partnern, welches 

eine Reparaturabwicklung für HENDI Geräte innerhalb von 48 Stunden garantiert. 

276 

1. Termine für die Geräte-Aufstellung 

bzw. Installation sowie Inbetriebnahme 

vor Ort beim Kunden, müssen 

mit dem zuständigen Service-Partner 

vereinbart werden. 

2. Transporte von Reklamationsware 

dürfen ausschließlich über METRO 

(MGL) abgewickelt werden. 

3. Wartungs-/Serviceverträge können 

ausschließlich zwischen Kunden und 

unseren Service-Partnern abgeschlossen 

werden. 

4. Unsere Wartungs-/Serviceverträge 

gelten ausschließlich für 

HENDI-Großgeräte (Anschluss- bzw. 

Einbaugeräte sowie steckerfertige 

Großgeräte wie Saladetten, Kühl- und 

Tiefkühlschränke, elektrische Vitrinen 

und Buffet-Groß-Geräte). 

5. Telefon-Not-Dienste für Dienste 

außerhalb der Geschäftszeiten 

müssen direkt mit unseren Service- 

Partnern vereinbart werden. 

6. Event-Not-Dienste (beinhalten, 

dass bei Großveranstaltungen ein 

Servicetechniker bereitsteht bzw. 

jederzeit tel. erreichbar ist) können 

auf Anfrage ebenfalls mit unseren 

Service-Partnern vereinbart werden. 

Diese Not-Dienste können je nach 

Service-Partner unterschiedlich sein 

und gelten jeweils nur zwischen 

Kunden und dem betreffenden 

Service-Partner. 

7. Kostenpflichtige Reparaturen 

(außerhalb der Garantie) müssen 

direkt mit dem Service-Partner 

abgewickelt bzw. abgerechnet 

werden. 

8. Garantie-Abwicklung: 

8.1. Garantiefälle können ausschließlich 

durch unser internes Service-Team 

Montag bis Donnerstag von 

8.00 – 17.00 Uhr sowie Freitag von 

8.00 – 12.30 Uhr abgewickelt 

werden. 

8.2. Die Vorgehensweise im jeweiligen 

Garantiefall wird von unserem 

Service-Team bestimmt. 

8.3. Sie können unser internes Service- 

Team wie folgt erreichen: 

Werktags: 

von Montag bis Donnerstag jeweils 

von 08.00 – 17.00 Uhr 

sowie Freitag 

von 08.00 – 12.30 Uhr. 

Tel.: +43 6274 200 10 

DW 27 oder 28 

Fax.: +43 6274 200 10 

DW 20 oder 23 

email: 

service@hendi-austria.com 

ACHTUNG ! 

Not-Dienste außerhalb 

unserer Geschäftszeiten 

(siehe Punkt 8.3) gelten 

als Sonderleistungen und 

sind in jedem Fall 

(auch in Garantiefällen) 

kostenpflichtig!

iHR PASSEnDES SCHANKMODUL 

Die elektronischen Schranksysteme ermöglichen Ihnen Gewinnoptimierung, 

optimale und schnellere Arbeitsabläufe sowie höchste Getränkequalität und 

das mit lückenloser Kontrolle. 

• Volumens- oder zeitportioniert 

• Ab 6 Getränkeleitungen 

• Registrierung aller Entnahmen 

(Kredit-, Debit-, oder Mischbetrieb 

mit Kreditanzeige) 

• Änderungen von Artikelbezeichnungen, 

Preisen, Dosierungen 

direkt am Gerät 

• Mehr Umsatz in Stoßzeiten 

infolge schnellerer Getränkeausgabe 

• Kombinierbar mit allen Kassensystemen 

aus dem METRO 

Sortiment 

• Keine Bindung, kein Vertrag 

• Individuelle Systeme: 

unser Partner kommt zu Ihnen 

• 5-10 % Preisvorteil 

für METRO Kunden 

• Preise auf Anfrage 

Bestellung und mehr Info in Ihrem METRO Markt. 

Ihre METRO Büroabteilung oder Ihr Kundenmanager freut sich auf Ihre Anfrage. 

Unser Service 




277 




278

Entsaften Elektro 

Entsafter »Advanced Pro« 

schweres Metallgehäuse, extra großer Einfüllschacht Edelstahl, entsaften 

von ganzen Äpfeln, Karotten und andere Früchte, großer neuartiger 

Tresterbehälter, Edelstahl-Mikro-Sieb, 2 Geschwindigkeitsstufen, 

inkl. Rezeptheft, 1.500 W Profi Motor 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60535* 279,00 

Entsafter »Digital Smoothie« 

mit zusätzlichem Smoothie Set, Digitales Display, extra großer Einfüllschacht, 

3 l Tresterbehälter, Smoothie-Reibe für cremige Smoothies, 

variabel einstellbare elektronische Geschwindigkeitskontrolle, 

inkl. 1,2 l Saftbox, Saftauslauf mit Spritzschutz, Edelstahl-Mikro-Sieb, 

inkl. Rezeptheft, 1.300 W Profi Motor 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60537* 199,00 

Unser Service 



Saftzentrifuge 

Saftschale und Motorengehäuse aus rostfreiem Edelstahl, 4.000 U/Min, 

240 W, 230 V, Maße: H 38/B 19/T 31 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 65856* 229,00 

Zitruspresse »GJU 1001« 

Pressbehälter Edelstahl, inkl. 3 verschiedener Presskegel, Kunststoffsieb, 

1.500 U/Min., 230 W, 230 V, Maße: H 38/B 31/T 25 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75114 89,99 

* auf Bestellung erhältlich 

279 


Elektro Elektro 

Mixen 


Bar-Blender 

für die Zubereitung von Cocktails, Smoothies, 

Margaritas, Salsas, Dips, Saucen, etc., 

Gehäuse Kunststoff, MixBecher Polycarbonat, 

3 Geschwindigkeitsstufen, langlebige Edelstahlklingen, 

Maßeinteilung, MixBecher: 

Inhalt 1800 ml, Füllmenge: max. 1400 ml, 

600 W, 230 V, Maße: H 44,5/B 17/T 23 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69508* 529,00 

Profi-Mixer »Mod. 08« 

2 l Polycarbonatbehälter, Geschwindigkeit stufenlos regulierbar, 

Impulsschalter, auch zum Zerkleinern von Eis geeignet, 1.500 W, 230 V, 

Maße: H 52/B 21/T 23 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 71976* 219,00 

280 


Standmixer »Cook & Mix« 

automatisches Mix-Kochsystem mit vielfältigen Möglichkeiten, Cook 

& MIx Anwendungen: Cremige Suppen, Saucen & Dips, Babynahrung, 

Fruchtspeisen & Marmelade, Pudding & Cremes, Mixanwendungen: 

Erfrischende Fruchtdrinks/Smoothies, Drinks & Cocktails, Milchshakes, 

Sorbets, Iced Drinks, Crushed Ice, Kochen, Garen, Mixen, Pürieren, 

Emulgieren, Schlagen, Zerkleinern, Pulverisieren, Eis-Crushen und 

Shaken, 4 Geschwindigkeitsstufen und Puls-Funktion, Spezial 6-fach 

Edelstahlmesser, LED-Timer, Warmhaltefunktion, 3 Temperatureinstellungen 

der Kochtemperatur, 1,75 l Glas-Behälter, 100 – 150 W, 

Heizleistung 1.000 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60543* 99,99 

Preise verstehen sich pro Stück oder Packung. Die angegebenen Katalogpreise verstehen sich als Richtpreise exkl. MwSt. Wir behalten uns zum Beispiel 

rohstoffbedingte Preiserhöhungen/-senkungen durch unsere Vorlieferanten ausdrücklich vor. Druckfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht.

Kaffeebrühgerät / Milchaufschäumer / Glühweinkessel Elektro 

Espresso Maschine 

»Advanced Pro G« 

programmierbar mit integriertem Kegelmahlwerk, 18-fache Mahlgradeinstellung, 

voreingestellte od. individuelle Einstellungen für Einfach- 

und Doppeldosierung, Druck-Manometer, Sensor- Bedienmenü mit 5 

Funktionen - individuell programmierbar, professionelle ULKA-Espresso 

pumpe, 17 bar Druck und Vorbrüh-Funktion, 360 °C schwenkbare 

Milchschaumdüse, Tassenwärmer, abnehmbarer 2 l Wassertank, 

1.450 W, Maße: H 39/B 36,5/T 34 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 47322* 399,00 

Unser Service 

mit Energiesparfunktion 

Profi Milchaufschäumer 

produziert vollautomatisch köstlichen Milchschaum in nur 2 ½ Minuten, 

2 l Schaumvolumen, neuartiger „easy sweep“ Schaumflügel – 

verhindert das Ansetzen von Milch am Boden, kein Vorwärmen der 

Milch dank integrierter Heizfunktion, Edelstahl-Behälter, Stopp-Funktion 

und Wieder-Aufschäum-Funktion, 950 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 35913* 149,00 

Kaffeebrühgerät »GCM 1006« 

Edelstahl, Inhalt 6 l (40 Tassen), Aufwärmzeit 60 Min., 

autom. Abschaltung, Warmhaltefunktion, Füllstandanzeige, 

Non-Drip-Hahn, 1.100 W, Maße: H 51, Ø 22 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75029 79,99 

Glühweinkessel »Edestahl« 

30 l Inhalt, Ablasshahn mit Dosierhebel, Trockenheizschutz, 

Multifunktionsleuchte, Gehäuse komplett aus Edelstahl, 2.200 W, 

230 V, Ø 52 cm, H 50 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 65592 139,00 




281 



Stabmixer 


Spiralmixer 

mit Mixstab und 

Schneebesen 

Gehäuse Kunststoff, Mixstab 

und Schneebesen CNS 18/10, 

Mixstablänge 500 mm, 

0,40 kW, 230 V 

282 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69510* 429,00 

Stabmixer »Professional« 

Kunststoffgehäuse, 3.000 - 12.000 U/Min., Gesamtlänge 750 mm, 

Mixstablänge 450 mm, Edelstahl, 550 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60361* 299,00 

Zauberstab »Gastro 200« 

2 Geschwindigkeitsstufen 12.000/17.000 U/Min., 

bis 20 l Flüssigkeit, Spiralkabel, 

Länge 60 cm, ausziehbar bis 150 cm, 

Stab für Eintauchtiefe von ca. 29 cm, 

mit Multifunktionsmesser, Schlagscheibe, 

Quirlscheibe, Wandhalter, 200 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 35821 99,99 

das Profi-Gerät für große Mengen 


Zauberstab »Gastro 350« 

2 Geschwindigkeitsstufen 18.000/22.000 U/Min., 

ab 1 bis 30 l Flüssigkeit, Spiralkabel, 

Länge 90 cm, ausziehbar bis 350 cm, 

Stab für Eintauchtiefe von ca. 39 cm, 

mit Multifunktionsmesser, Schlagscheibe, 

Quirlscheibe, Wandhalter, 350 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60526* 139,00 

das Profi-Gerät für große Mengen 

Stabmixer 

Rührstab und Messer Edelstahl, 

15.000 U/Min., geeignet bis 10 l, 

Gesamtlänge 55 cm, 150 W, 230 V, 

inkl. Wandhalterung und Ersatzmesser 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 55253* 74,99 



Gemüseschneider / Fleischwolf Elektro 

Gemüseschneider 

Professionelle Ausführung, eloxiertes 

Aluminiumgehäuse, inkl. 5 Schneid- 

scheiben, (Schneidscheiben: 3 mm + 4 mm, 

Raspelscheiben: 3 mm + 4,5 mm + 7 mm), 

geeignet für alle Obst- u. Gemüsesorten 

sowie Mozarella, usw., 550 W, 230 V, 

Maße: H 45/B 24/T 54 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53108* 599,00 

Ladenfleischwolf »TC 12 INOX CE« 

mit Getriebemotor, mit 3-tlg. Schneidsatz, Schneckengehäuse, 

Schnecke und Überwurfring Inox Stahl 18/8, 3,5 mm Lochscheibe INOX, 

Vorschneider und selbstschleifendes Messer 

Schneidsatz: 70 mm, Einfüllschale: Ø 240 mm, Stundenleistung: 

ca. 140 kg/h, 730 W, 400 V, Maße: H 42/B 25/T 45 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66987* 699,00 

Schneidsatz: 82 mm, Einfüllschale: 320 x 210 mm, Stundenleistung: 

ca. 280 kg/h, 1.100 W, 400 V, Maße: H 42/B 25/T 45 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 67012* 949,00 

Unser Service 

Cutter »CT35CE« 

Gehäuse volleloxiert, Behälterinhalt 3 l, 

Arbeitsmenge: bis max. 2,5 l, 

Messergeschwindigkeit: 1.400 U/Min., 

200/360 W, 230 V, Maße: H 26/B 28/T 37 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 67015* 599,00 



Fleischwolf 

Induktionsmotor 350 W, Stundenleistung 

ca. 100 kg, Digitalanzeige, Rücklauffunktion, Schnecke Aluminium- 

Guss, Edelstahlkreuzmesser mit 4 Flügeln, Lochscheiben aus Metall- 

Guss, drehbare Einfüllschale aus Edelstahl, Zubehör: 3 Lochscheiben 

2, 4,5 u. 6 mm, Ø 61 mm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 54941* 199,00 


283 



Rührwerk 


Planetenrühr- 

und Schlagwerk 

»SP200 CE« 

Ausführung Alu, mit Kessel, Schneebesen, 

Knethaken und Flachrührer, 

3 Gang-Direkt-Getriebeantrieb, 

Kesselinhalt 20 l, 

Drehzahl: von 106 bis 358 U/Min., 

Zeitschaltuhr, Abschaltautomatik, 

370 W, 230 V od. 400 V, 

Maße: H 87/B 51/T 53 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 67024* 1.799,00 

Planetenrühr- 

und Schlagwerk 

»SP500A CE« 

Ausführung Alu, weiß lackiert, 

mit Kessel, Schneebesen, 

Knethaken und Bischof aus Edelstahl, 

10 Geschwindigkeitsstufen – Getriebeantrieb, 

5 l, Drehzahl: von 40 bis 260 U/Min., 

Abschaltautomatik, 750 W, 230 V, 

Maße: H 45,5/B 33/T 38,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 67013* 549,00 

Spiralteig- 

knetmaschine 

weiß eloxiertes Stahlgehäuse, Schüssel, 

Deckel und Knethaken aus Edelstahl, 

Schüssel und Kopf fest montiert, 

für maximal 12 kg Teig geeignet, 

Schüssel Ø 35/H 21 cm, 750 W, 400 V, 

Maße: H 69/ B 39/T 69,7 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66933* 999,00 

284 




Schneidemaschinen Elektro 

Schwungrad 

Schneidmaschine 

»Volano 300« 

mit dem Schwungrad wird sowohl der 

Schlitten als auch das Messer angetrieben, 

verchromtes Qualitätsmesser, automatische 

Schlittenführung und automatischer Vorschub 

am Schlitten, Schnitthöhe: 190 mm, 

Schnittlänge: 230 mm, Schnittstärken- 

Einstellung von 0 - 2 mm, eingebauter Schleifapparat 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66985* 1.999,00 

Spezialtisch, aus Guss, Stellfläche Ø 650 

mm, Höhe 800 mm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66986* 799,00 

Aufschnittmaschine 

»300Lux P RI CE« 

Gehäuse Alu eloxiert, mit luftgekühltem Motor für Dauerbetrieb, 

mit speziellem Rillenriemenantrieb, Schnitthöhe: 220 mm, 

Schnittlänge: 230 mm, stufenlose Schnittstärken-Einstellung 

von 0 – 15 mm, aufgesetzter Schleifapparat, 250 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66984* 1.399,00 

Unser Service 

Messer Ø 300 mm 




Aufschnittmaschine »300TC CE« 

Gehäuse Alu eloxiert, mit leistungsstarkem Motor für Dauerbetrieb, 

mit speziellem Rillenriemenantrieb, Schnitthöhe: 220 mm, 

Schnittlänge: 240 mm, stufenlose Schnittstärken-Einstellung 

von 0 – 12 mm, aufgesetzter Schleifapparat, 180 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66973* 1.099,00 



285 



Schneidemaschinen 


286 

Profi Aufschnittmaschine »GFS 1022« 

Gehäuse Alu eloxiert, Keilriemenantrieb mit luftgekühltem Motor, für Dauerbetrieb geeignet, 

stufenlose Schnittstärken-Einstellung von 0 - 15 mm, mit Schleifapparat, 120 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75040 279,00 

Profi Aufschnittmaschine 

»GFS 1030« 

Gehäuse Alu eloxiert, Keilriemenantrieb mit luftgekühltem 

Motor, für Dauerbetrieb geeignet, stufenlose 

Schnittstärken-Einstellung von 0 – 16 mm, 

mit Schleifapparat, 180 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75126 649,00 



Profi Aufschnittmaschine 

»GFS 1025« 

Gehäuse Alu eloxiert, Keilriemenantrieb mit luftgekühltem 

Motor, für Dauerbetrieb geeignet, stufenlose 

Schnittstärken-Einstellung von 0 – 15 mm, 

mit Schleifapparat, 140 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75125 399,00 




Vakuum-Maschine / Messerschleifer / Multipfanne Elektro 

Vakuum-Verpackungsmaschine 

Gehäuse Edelstahl, elektr. Steuerung und Einstellung der Schweißnaht, 

VAS System, Schweißleiste: 300 mm, Pumpenstärke 0,6 m 3 /h, 200 W, 

230 V, Maße: H 11/B 35/T 29 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 48905* 449,00 

Messerschleifer 

geeignet zum schnellen, einfachen Schleifen von Messern, 

geeignet für alle Fleisch-, Fisch-, Gemüse- und Obstmesser, 

mit Fingerschutz, 50 W, 230 V 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69258* 99,99 

Unser Service 



Tisch-Kammervakuummaschine 

»Essential« 

Gehäuse INOX-Stahl, geeignet zum Vakuumieren von festen und flüssigen 

Stoffen, Schweißleiste: 300 mm, Zyklus (sec): 20 – 50, Pumpe: 5 m 3 /h, 

programmierbare Saug- u. Schweißzeit, Abschaltautomatik, 0,35 kW, 

230 V, Maße: H 25/B 37/T 53 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 67014* 129,00 

Multipfanne 

55 cm Ø, zum Braten, Backen und Warmhalten, Aluminium mit Antihaftbeschichtung 

und entnehmbarem Thermostat, Deckel mit Sichtfenster 

und 2 isolierten Griffen, 1.600 W, 230 V, H 19 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62801* 49,99 


287 



Kontaktgrill 


Teppanyaki Grill 

schnelle und vitaminschonende Zubereitung 

von Meeresfrüchten, Fisch, Gemüse, Fleisch 

od. asiatische Bratnudeln, auch für Pfannkuchen, 

Omlette, Reibekuchen und Bratkartoffel 

geeignet, Temperaturbereich 60° C bis max. 

300° C, zwei getrennt einstellbare Grillzonen 

sowie Warmhaltezone, 6-stufiger Touch Screen 

Temperaturkontrolle mit LED, abnehmbare 

Glaskeramik-Grillplatte, besonders schnittfest 

und spülmaschinengeeignet, integr. Fett- 

Auffangschale und abnehmbarer Spritzschutz, 

inkl. 2 Edelstahl-Wendespachtel, 2 x 640 W, 

Maße: H 12,8/B 61/T 34 cm 

VE: Stk. Art.Nr. 71988* 199,00 

Würstchenwärmer 

Edelstahlgehäuse, Glaszylinder, Temperatur 

stufenlos regelbar, Kontrollleuchte, 450 W, 

230 V, Maße: H 38,5/B 24/T 30 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69342* 179,00 

Hot Dog Toaster 

Gehäuse Edelstahl, mit 3 Spiessen, 

120 W, 230 V, Maße: H 36,5/B 24/T 30 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69347* 159,00 

288 




Induktionskocher / Induktions-Wok / Wokpfanne Elektro 

Induktionskocher »GIC 2035« 

Gehäuse Edelstahl, 10 Leistungsstufen, LED-Touch-Sreen-Display, 

3.500 W, 230 V, Maße: H 12/B 34/T 44 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75072 165,00 

Induktions-Wok 

Gehäuse Edelstahl, Digitaleinstellung der Leistung, 3.100 W, 230 V, 

Maße: H 12/B 34/T 45 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 38582* 179,00 

Unser Service 

ideal zum Zubereiten von 

nährstoffhaltigen Mahlzeiten 



Induktionskocher 

Gehäuse aus Edelstahl mit höhenverstellbaren Füßen, hochwertige 

Glaskeramik-Kochfläche, geeignet für Induktionsgeschirr 

von 12 bis 26 cm Ø, 3.500 W, 230 V, Maße: H 10/B 34/T 42,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52886 139,00 

Wokpfanne 

mit Deckel, optimale Wärmeverteilung durch 3-Schichtaufbau 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 38584* 89,99 


289 


Elektro Suppenstation / Suppentopf / Elektro 

Kochplatte 


Elektro-Suppenstation 

mit 2 Suppentöpfen a 4 l, Chromnickelstahl, Wasserbehälter 

Kunststoff schwarz, inkl. 1 Deckelhalter und 2 Suppenkellen, 

2,2 kW, 230 V, Maße: H 46/B 63/T 36 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60487* 129,00 

Suppentopf schwarz 

Kunststoffgehäuse, Innentopf Edelstahl, Scharnierdeckel Polycarbonat, 

Thermostat von 70° C bis 90° C stufenlos einstellbar, mit Magnet- 

Hinweisschildern, 10 l, 400 W, 230 V, Ø 40 cm, H 36 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 45993 65,99 

290 


Suppentopf Chromstahl 

Innentopf aus Edelstahl und Scharnierdeckel, 

Thermostat von 70 bis 90° C stufenlos einstellbar, mit Magnet- 

Hinweisschildern, 10 l, 435 W, 230 V, Ø 35 cm, H 36 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52435 99,99 

Kochplatte Infarot 

2.200 W, 230 V, Maße: H 9/B 30,5/T 42 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66945* 139,00 



Warmhalteplatte / Warmhaltegeräte Elektro 

Warmhalteplatte 

GN 1/1, Edelstahlgehäuse, absolut wasserdicht, Hartglaskeramikoberfläche, 

250 W, 230 V, Maße: H 3,7/B 61/T 37 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66950* 79,99 

Warmhaltegerät »K-POT« 

1/1-ch-550 schwarz 

zum Warmhalten von warmen Speisen in Kombination mit Rieber Thermoplates, 

9 Warmhaltestufen, 550 W, 230 V, Maße: H 3,8/B 53,3/T 8,8 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60374* 499,00 

K-POT 1/1-ck-2200 

zum Regenerieren von kalten und warmen Speisen, Warmhalten, 

Kochen, Dampfgaren od. Grillen im 1/1 GN-Format, vordefinierte 

Programme gewährleisten automatisches Regenerieren und Fertiggaren 

der Speisen auf den Punkt, Leistungsstufen erlauben individuelles 

Kochvergnügen in Kombination mit Rieber Thermoplates, 6 Programme 

zum Regenerieren, 3 Warmhaltestufen und 3 Leistungsstufen, 2.200 W, 

230 V, Maße: H 3,8/B 53,3/T 8,8 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60375* 899,00 

Unser Service 



Warmhalteplatte Edelstahl 

schnelle Aufheizzeit in nur 8 Minuten, speichert die Hitze für 60 Minuten 

nach trennen vom Stromnetz, geeignet für 3 Teller 32 cm Ø, 

800 W, 230 V, Maße: H 6,5/B 66/T 20 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 39063* 39,99 

Thermoport schwarz 

»1000 KB-UNIT« 

Behälter und Tür aus hoch stabilem Kunststoff schwarz isoliert, 

Behälterinnenraum mit 12 Paar Auflagesicken, zum Einschieben von 

GN-Behältern, max. GN 1/1 (325 x 530 mm), mit Umluftheizung, herausnehmbar, 

ohne Heizelement spülmaschinentauglich, 

Fassungsvermögen mit GN-Behälter max. 52 l, 1 Anschlusskabel, 

ca. 2 m lang mit Gerätedose und Schukostecker, 0,8 kW, 240 V, 

Maße: H 56,1/B 61/T 43,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60380* 669,00 


291 


Elektro Salamander / Tranchierplatte / Elektro 

Wärmebrücke 


Salamander 

Gehäuse komplett aus CNS, 

höhenverstellbares Top (14,5 cm), 

Temperatur bis 300° C regelbar, 

Tropfschale mit Gitter ausfahrbar 

2.800 W, 230 V, 

Maße: H 52,5/B 53/T 48 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52620* 499,00 

3.600 W, 230 V, 

Maße: H 52,5/B 60/T 53 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52622* 599,00 

Tranchierplatte mit 3 Lampen 

CNS 18/10, 1,35 kW, 230 V, Maße: H 79/B 127/T 65 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69314* 629,00 

292 


Infrarot-Wärmebrücke 

GN 1/1, CNS, inklusive GN-Behälter und Lochblech, 1,0 kW,230 V, 

Maße: H 50/B 33/T 56 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60264* 139,00 



Pizzaofen / Grill-Toast / Grillplatte Elektro 

Pizzaofen »CT 200/100« 

Gehäuse Stahlblech, lackiert, Backkammer je: H 14/B 61/T 61 cm, 

Temperatur bis 400° C, Innenbeleuchtung 

2x 4 Pizzen Ø 30 cm, 8,4 kW, 3 NAC 380 V, 

Maße: H 75/B 89/T 88 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 71785* 1.159,00 

4 Pizzen Ø 30 cm, 4,2 kW, 3 NAC 380 V, 

Maße: H 43/B 89/T 88 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69325* 739,00 

Grill-Toast »Fornetto« 

Edelstahl, mit 4 Toasterklemmen, oben und unten einzeln einstellbar, 

Kontrolluhr mit Dauerstand, Gitter 2-stufig höhenverstellbar, 

Krümelschublade, 3.000 W, 230 V, Maße: H 26,5/B 57/ T 30 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62420* 199,00 

Unser Service 



Pizzaofen »Pronto 20« 

Gehäuse Edelstahl, Temperatur: 100° C bis 230° C, Keramik-Backstein: 

30,5 x 30,5 cm, Backkammer: H 16/B 35/T 35 cm, 60 Min. Zeitschaltuhr, 

1.500 W, 230 V, Maße: H 19/B 46/T 42 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69328* 69,99 

geeignet für Pizzen bis 28 cm Ø 

Grillpatte »GEG 1001« 

Gehäuse Edelstahl, Temperatur stufenlos bis 300° C einstellbar, Fettauffangschale, 

Grillfläche 40 x 60 cm, 2 separat regulierbare Heizzonen, 

2x 3.000 W, 400 V, Maße: H 23,5/B 59,5/T 45 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75129 299,00 


293 


Elektro Kontaktgrill / Hockerkocher / Elektro 

Gasgriller 


Kontaktgrill »GPG 2001/1001« 

Gehäuse aus CNS, Grillfläche aus antihaftbeschichteten Gußeisen mit 

Fetttropfschale, Temperatur stufenlos bis 300° C einstellbar 

GPG 2001, 4.000 W, 400 V, Maße: H 22/B 57/T 37 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75077 299,00 

GPG 1001, 3.000 W, 230 V, Maße: H 22/B 43/T 37 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75112 179,00 

Hockerkocher 

Gehäuse aus Edelstahl, Kochplatte Ø 31 cm, mit Energieregelung, Heißlaufschutz 

und Kontrollleuchte, in 6 Stufen regelbar, 3.500 W, 230 V, 

Maße: H 37/B 42/T 42 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52461 529,00 

294 


Made in Europe 

Kontaktgrill »Panini« 

Gehäuse aus CNS, Grillfläche aus Gußeisen mit keramischer Beschichtung, 

mit Fetttropfschale und Spritzrändern, Grillfläche 34 x 23 cm, 

Temperatur stufenlos einstellbar bis 300° C, 2.200 W, 230 V, 

Maße: H 21/B 43/T 37 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 56441 205,00 

Gasbräter 

Piezo Zündung, inkl. Bratpfanne und Grillrost 

6-flammig, 24 kW, fahrbar, 

Maße: 114 x 87,5 x 52,5 cm, Höhe: 87,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 84098 399,00 

3-flammig, 12 kW, inkl. Auffangschale, 

Maße: 65 x 26 x 52,5 cm, Höhe: 25 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 84097 239,00 



Chafing Dish / Reiskocher / Elektr. Heizer Elektro 

Elektrischer 

Chafing Dish »Polina« 

Gehäuse Edelstahl, 9 l, mit 1/1 GN-Behälter 6,5 cm tief, geeignet für 

GN-Behälter bis zu 10 cm tief, stufenlos einzustellen bis zu 85° C, 

1.000 W, 230 V, Maße: H 28/B 61,5/T 35,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52386* 139,00 

Reiskocher 

8 l Inhalt, für 25 - 40 Personen, Gehäuse Edelstahl, 

Innentopf antihaftbeschichtet, Rundum-Warmhaltefunktion, 

1,95 kW, 230 V, Maße: Ø 38,4 cm, H 37,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60478* 139,00 

Unser Service 

Elektrischer Chafing Dish 

13,5 l, mit 1/1 GN-Behälter 6,5 cm tief, geeignet für GN-Behälter bis zu 10 cm tief, 

stufenlos einzustellen bis 90° C, 900 W, 230 V, Maße: H 28,4/B 57,3/T 34,8 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53333 69,99 



Elektrischer 

Chafing Dish »Savoi« 

Gehäuse Edelstahl, 6,8 l, rund mit Glasdeckel, stufenlos bis 95° C 

einstellbar, mit Behälter Ø 40 cm, 6,5 cm tief, 1.000 W, 230 V, H 25 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52390* 119,00 

Elektrischer Heizer 

für Chafing Dish 

Alternativ zu verwenden für herkömmliche Brennpastenbehälter, nur für 

den Einsatz bei Chafing Dishes mit glattem Boden und ohne Vorrichtung 

für elektrische Heizelemente, 500 W, 230 V, Maße: Ø 13 cm, H 11,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66942* 27,99 


295 



Warmhaltevitrinen 


296 

Warmhaltevitrine »Delice 704« 

alle Seitenteile verglast, Halogenbeleuchtung, Schwenktüre, 

2 Edelstahltassen 375 x 265 mm, Schneidbrett in unterer Tasse, 

Temperaturbereich: 30 bis 110° C, Displayanzeige, 

Anschlusswert: 0,8 kw, 230 V, Maße: H 51/B 42,5/T 46,7 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 31868* 1.399,00 


Warmhaltevitrine 

Gestell Edelstahl, Gehäuse Acryl, Temperatur stufenlos regelbar, zu öffnen von vorne und hinten, 

250 W, 230 V, Maße: H 36/B 50/T 26 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 65981* 219,00 

ohne Umluftgebläse, 

dadurch minimale 

Austrocknung 

des Produktes 

Warmhaltevitrine »Cantinetta 2« 

Edelstahl, Beheizung über Wasserdampf, Temperaturbereich: 

30 bis 110° C, Wasserablasshahn, Tassengröße: 265 x 350 mm, 

4 Edelstahltassen gelocht, 1,25 kW, 230 V, Maße: H 62/B 33/T 38 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 31860* 1.359,00 

hält gekochtes 

stundenlang 

servierbereit 

vielseitig einsetzbar: 

vom Germknödel 

bis zur Weißwurst 



Wurstwärmer / Bain Marie Elektro 

Wurstwärmer 

aufklappbarer Deckel, Kontrollleuchte, thermostatische Regelung 30° C 

bis 90° C, Anschlusswert: 1,0 kWh, 230 V, Maße: H 24/B 27/T 36 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62423* 119,00 

Bain Marie mit Ablasshahn 

Gehäuse Edelstahl, GN 1/1, H 20 cm, stufenlos einzustellen bis zu 

85° C, nahtloser Behälter mit darunter befindlichem Spiralheizelement, 

mit Auto-Reset, Schutz gegen Trockenkochen, 1.200 W, 230 V, 

Maße: H 30,5/B 37/T 60 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52410* 315,00 

Unser Service 




Bain Marie Wagen 2 x GN 1/1 

Gehäuse komplett aus CNS, stufenloser Leistungsschalter mit 

Thermostat, mit Handgriff und Ablasshahn, für 2 x GN 1/1 Behälter bis 

20 cm tief, 2.400 W, 230 V, Maße:H 90/B 85/T 65 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69330* 899,00 


Bain Marie »GBM 1001« 

Gehäuse Edelstahl, Temperatur bis 90° C regelbar, Behälter bis 

20 cm tief, 1.200 W, 230 V, Maße: H 29,5/B 35,5/T 55 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75122 99,99 


297 



Fritteusen 


Fritteuse 18 l 

»Gas MFG 1800« 

Gehäuse aus CNS 18/10, mit Ablasshahn, 

abnehmbar, Korbgröße: H 7/B 57,6/T 32 cm, 

12 kW, 48 kg, Maße: H 25/B 70/T 58 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52661 1.779,00 


Gehäuse aus CNS, für 2 x GN 1/1 Behälter, 

Korbgröße: H 70/B 63/T 36,5 cm, 

9.000 W, 400 V, Maße: H 75/B 75/T 58 cm 

VE: 1 Stk Art.Nr. 52667 1.599,00 


»Snack Top« 

Gehäuse aus Edelstahl, 

besonders für Kleingebäck geeignet, 

inkl. Sicherheitsthermostat, 

Korbgröße 55 x 42 cm, 9,2 KW, 400 V, 

Maße: H 31/B 61,5/T 53 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62790 899,00 

298 





Fritteusen Elektro 

Fritteuse 8 l »Gas Turbo« 

Gehäuse aus CNS, mit Piezozündung und Zündflamme, 

inkl. Schutzgitter im Behälter, 6,6 KW, Maße: H 29/B 30/T 60 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62789* 999,00 

Fritteuse mit Ablasshahn 

»GDF 1008/2028« 

Gehäuse Edelstahl, Temperatur regelbar von 0 bis 190° C, 

abnehmbares Heizelement, mit Sicherheitsthermostat 

3.500 W, 230 V, Maße: H 34/B 29/T 44 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75033 179,00 

2x 8 l, 2x3.500 W, 230 V, Maße: H 34/B 57,5/T 44 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75048 329,00 

Unser Service 




10 l Fassungsvermögen, Chromstahl mit Fettbehälter, Deckel und 

Ablasshahn, abnehmbares Thermostat, Temperatur bis 190° C regelbar, 

6.000 W, 400 V, Maße: H 33,5/B 25,5/T 46,7 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 38575* 349,00 

Made in Europe Made in Europe 

Fritteuse 

mit Fettbehälter, Frittierkorb und Deckel, Gehäuse aus CNS, Temperatur 

von 140° C bis 195° C einstellbar, Kaltzonentechnik, abnehmbares 

Heizelement, Sicherheitsthermostat und Sicherheitsschalter 

2x 8 l, 2 x 3.250 W, 230 V, Maße: H 36/B 55/T 42,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 71356* 279,00 

3.250 W, 230 V, Maße: H 31,5/B 27,4/T 42,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 45937* 159,00 



299 



Mikrowellenherde 


Mikrowellenherd »Master Pro« 

Edelstahl, 25 l Fassungsvermögen, digitales Bedienelement, 10 programmierbare 

Speichertasten, Leistungsaufnahme 2.900 W, Leistungsvermögen 

1.800 W, 1.800 W, 230 V, Maße: H 33,5/B 51/T 41,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 39118* 949,00 

Mikrowellenherd »GMW 1025« 

Gehäuse Edelstahl, 25 l Fassungsvermögen, 10 programmierbare 

Tasten, 20 Programme, Auftaufunktion, 99 Min.Timer, LCD-Display, 

1.000 W, Maße: H 31,2/B 52/T 40 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75124 159,00 

300 


Mikrowellenherd »Master Pro« 

Edelstahl, 25 l Fassungsvermögen, geeignet für GN-Behälter bis zu 

1/2 und Teller bis zu Ø 32 cm, 5 Leistungsstufen, 2.900 W, 230 V, 

Maße: H 33,5/B 51/T 41,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 71912* 849,00 

Mikrowellenherd 

Gehäuse Edelstahl, 18 l Fassungsvermögen, 30 Min. Timer, 

800 W Mikrowellenleistung, 1.000 W Grillleistung, 

Maße: H 30/B 51/T 40 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69332 99,99 



Kombidämpfer Elektro 

Kombidämpfer 

»25 Ex VAPOR« 

Edelstahl, mit 1 Motor und 1 Heizelement, 

5 Einschubmöglichkeiten für GN 2/3 Bleche, 

Abstand der Bleche zueinander: 8 cm, 

programmierbar mit digitalem Display 

und Kerntemperaturfühler, 

inkl. 2 Bleche und 2 Roste, 3.300 W, 230 V, 

Maße Innen: H 42,5/B 33,5/T 37 cm, 

Maße Aussen: H 71/B 61/T 68,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 39158* 2.099,00 

Kombidämpfer 

»25 EL VAPOR« 

Edelstahl, mit Kerntemperatursensor, ausgestattet 

mit 1 Motor mit Beschwadung, 

geeignet für GN 2/3 Bleche 352 x 325 mm, 

Abstand der Bleche zueinander: 7 cm, 


Maße: H 71/B 61/T 68,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 55284* 1.849,00 

Kombidämpfer 

»CS 6110« 

bis zu 6x 1/1 GN od. 6x 600 x 400 Blechen, 

Abstand zwischen den Blechen 75 mm, 

Temperaturbereich: 0 bis 270° C, 

Wasseranschluss 3/4 Zoll, 

9,2 kW, 3 NAC 400 V, 

Maße: H 77/B 96,5/T 83 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69335* 3.199,00 

Unser Service 





301 



Elektroöfen 


Elektroofen »12 GX« 

4 Einschubmöglichkeiten für GN 1/2 Bleche 265 x 325 mm, 

Abstand der Bleche zueinander 7 cm, inkl. 2 Bleche und 2 Roste, 

2.500 W, 230 V, Innenmaße: H 33,5/B 29/T 34,5 cm, 

Aussenmaße: H 55,5/B 52/T 50 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62786* 599,00 

Bäckerei Backofen 

mit Beschwadung 

Ausführung Edelstahl, Temperaturbereich: 0 bis 300° C, Zeitschalter: 

0-120 Minuten, Einschübe: 4x 600 x 400 mm, Innenbeleuchtung, mit 2 

Motoren, inkl. 2 Lochbleche, 2 Backbleche, Festwasseranschluss. 3/4“, 

6,4 kW, 3 NAC 400 V, Maße: H 57/B 83,5/T 80 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60519* 969,00 

302 



Multifunktionsofen »23 MX UMI« 

mit manuell regulierbarer Dampfgarfunktion, Grillfunktion, 

direkter Wasseranschluß erforderlich, 4 Einschubmöglichkeiten für 

GN 2/3 Bleche 35,2 x 32,5 cm, Abstand der Bleche zueinander 7 cm, 


Innenmaße: H 33,5/B 40,5/T 34,5 cm, 

Aussenmaße: H 55,5/B 60/T 50 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62788* 829,00 


Heissluftofen mit Grill 

und Beschwadung 

Ausführung Edelstahl, Temperaturschalter, Zeitschalter, Einschübe: 4x 

433 x 333 mm, Abstand zwischen den Blechen 7 cm, mit 2 Motoren, 

inkl. 4 Bleche, Festwasseranschluss 3/4“, Grillleistung: 2,0 kW, 

2,67 kW, 230 V, Maße: H 57/B 59,7/T 61,8 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60523* 589,00 



Heißluftdämpfer Elektro 

Heißluftdämpfer 

»OES mini Serie« 

Mehrpunkt-Kerntemperaturmessfühler, 

reduzierte Lüftergeschwindigkeit, Handbrause, 

Dampferzeugung über Einspritzung, 

nur 51,5 cm breit, Press & Go 

1 

2 

3 

4 

6.06 mini 

Einschübe 6x2/3 GN, Maße: 

L 515/B 599/H 627 mm, 

Kapazität 20/40 mm tiefe GN-Behälter: 6, 

Anschlusswert: 5,7 kW, 

3N–400 V, 50/60 Hz, 11,8 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60398* 5.395,00 

6.10 mini 

Einschübe: 6x1/1 GN, 

Maße: L 515/B 777/H 627, 



3N–400 V, 50/60 Hz, 14,8 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 39847* 5.945,00 

6.06 mobil*** 


Maße: L 515/B 599/H 732 mm, 



3N–400 V 50/60 Hz, 15,7 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60402* 6.075,00 

6.10 mobil** 


Maße: L 515/B 777/H 627 mm, 



3N–400 V 50/60 Hz, 14,8 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60407* 6.625,00 

6.10 mini 2in1*** 

Einschübe: 2x6x1/1 GN, 

Maße: L 515/B 802/H 1577 mm, 



3N–400 V 50/60 Hz, 22,0 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60416* 12.505,00 

10.10 mini 


Maße: L 515/B 777/H 857 mm, 



3N–400 V 50/60 Hz, 15,7 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60411* 7.445,00 

Unser Service 



1 

3 


** ohne Handbrause 

*** Serienmässig mit Fußgestell 

und easyTouch 

2 

4 

303 



Heißluftdämpfer 


Heißluftdämpfer »+3 OES Serie« 

Mehrpunkt-Kerntemperaturmessfühler, 

reduzierte Lüftergeschwindigkeit, Rollhandbrause, 

Damperzeugung über Einspritzung, Verschwindetür 

1 

2 

3 

2 

304 

6.10 


Maße: 932 x 805 x 852 mm, 

Telleranzahl: 20, 

Anschlusswert (3N-400 V 50/60 Hz), 

11,4 kW/15,3 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60422* 7.450,00 

10.10 


Maße: 932 x 805 x 1120 mm, 



19,8 kW/26,3 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66918* 10.450,00 

20.10 


Maße: 947 x 855 x 1952 mm, 



39,6 kW/52,8 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60436* 19.450,00 


4 

1 

3 



Heißluftdämpfer Elektro 

Heißluftdämpfer »easyTouch Serie« 

Mehrpunkt-Kerntemperaturmessfühler, reduzierte Lüftergeschwindigkeit, 

Rollhandbrause, Verschwindetür, Dampferzeugung über Boiler, 

Press&Go, vollautomatische Reinigung ConvoClean System, 

easyTouch Bedienoberfläche, ecoCooking Programm 

1 

2 

3 

2 

6.10 


Maße: 932 x 805 x 852 mm, 


Anschlusswert (3N-400 V) 

11,8 kW/15,7 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60442* 10.200,00 

10.10 


Maße: 932 x 805 x 1120 mm, 



19,9 kW/26,6 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66924* 13.300,00 

20.10 


Maße: 947 x 855 x 1952 mm, 



39,7 kW/52,8 A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60458* 21.650,00 

Unser Service 



1 

3 


305 


Elektro Röhrenstapler / Tellerwärmer / Elektro 

Geschirrspüler 


Röhrenstapler »Univ. RRV-H2« 

Wagen CNS, mit 2 Verstellröhren, rund, beheizt, mit CNS-Deckel, 

für Teller Ø 190 – 320 mm, Stapelhöhe 600 mm, Korpus doppelwandig 

isoliert, Thermostat regelbar von +30° C bis +110° C, 1,4 kW, 230 V, 

Maße: H 90/B 48/T 95,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60395* 999,00 

Gläserspüler »A 30« 

Stundenleistung ca. 800-1000 Gläser, Einschubhöhe: 285 mm 

auch für Weißbiergläser geeignet, Wasseranschluss: 3/4 Zoll, 

Wasch-Spültemperatur: 55° bis 85° C, Korbgröße: 400x400x120 mm, 

2.900 W, 230 V, Maße: H 70/B 46,5/T 51,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 48899 1.099,00 

306 


Tellerwärmer 

Gehäuse Edelstahl, geeignet für Teller mit max. 33 cm Ø 

2-türig, Maße: H 85/B 75/T 45 cm, 1.200 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 66944* 389,00 

1-türig, Maße: H 85/B 45/T 45 cm, 750 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69256* 279,00 

Geschirrspüler »N 700« 

Gehäuse aus Edelstahl, mit Abfuhrpumpe, einstellbare Spüldauer: 2 od. 

4 Min., Waschtemperatur 55°C, Spültemperatur 85° C, Befüllungshöhe 

32 cm, Kaltwasserspülung möglich, Glanzmitteldosierung automatisch 

per eingebautem Tank, Wanneninhalt 26 l, Boiler 7 l, mit 1 Korb, 

1 Tellerkorb, 1 Besteckköcher, Zufuhr und Ablassschläuchen, 

Anschluss 3/4 Zoll, 6.750 W, 400 V, Korbgröße: 50x50 cm, 

Maße: H 82/B 60/T 59,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52608* 1.699,00 

Made in Europe Made in Europe 



Saladetten / Pizzavitrine Elektro 

Pizza Saladette 

mit Umluftkühlung, Aufsatz für 5 GN 1/6, 

GN-Behälter 150 mm tief, Chromnickelstahl, 

mit Granitabdeckplatte und elektronischer 

Steuerung, Tauwasserverdunstung, 

Inhalt: 250 l, Temperaturbereich: 2° bis 10° C, 

inkl. 2 Roste GN 1/1, 0,25 kW, 1 NAC 230 V, 

Maße: H 107,5/B 90/T 70 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69338* 899,00 

Saladette »S 900« 

Edelstahl, für 2 x GN 1/1 + 3 x GN 1/6 

Behälter, ohne GN-Behälter, 2 Türen, 

Temperatur: 0° bis + 10° C, 

belüftetes Kühlsystem, 250 W, 230 V, 

Maße: H 90/B 88/T 70 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 56393* 849,00 

Pizzavitrine 

Gehäuse aus Edelstahl Flachglasgehärtet, 

ohne GN-Behälter, 150 W, 230V 

für 5 x GN 1/4, 

Maße: H 42,5/B 120/T 33,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 58665* 499,00 

für 7 x GN 1/4, 

Maße: H 42,5/B 150/T 33,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 58666* 549,00 

für 9 x GN 1/4, 

Maße: H 42,5/B 180/T 33,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 58668* 599,00 

Unser Service 




307 


Elektro Kühlschränke / Gefrierschrank / Elektro 

Kühlvitrine 


Profi Umluft-Kühl- 

schrank »ACO 050« 

374 l Nutzinhalt, Betriebstemperatur: + 3° bis + 8° C, 

Hochleistungskompressor, Digitalanzeige, Umluftventilation, 

autom. Abtauung, antibakterieller Filter, geräuscharm 42 dB, 

Maße: H 179/B 59,6/T 62,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69295* 549,00 

Kühlschrank »GSC 1039« 

390 l Inhalt, Temperaturbereich von 2°C bis 12°C, 

Digitales Thermometer, Innenbeleuchtung, autom. 

Abtauung, Maße: H 193/B 60/T 65 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75116‘ 599,00 

308 


Profi Gefrierschrank 

»ACO 054« 

235 l Nutzinhalt, Betriebstemperatur: –25° bis –18° C, 

Hochleistungskompressor, Digitalanzeige, autom. Abtauung, 

geräuscharm 42 dB, Maße: H 179/B 59,6/T 62,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69297* 529,00 

bis zu 65 % Energieeinsparung bis zu 65 % Energieeinsparung 

Kühlvitrine »GGC 1078« 

78 l Fassungsvermögen, mit Beleuchtung, Temperaturbereich 

0° C bis +10° C, autom. Abtauung, 

Maße: H 96/B 42,8/T 38,6 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 75123 219,00 



Gefriertruhe / Eiswürfelmaschine / Gefrierschrank / Kühlschrank Elektro 

Gefriertruhe 

»WH 5000« 

503 l Nutzinhalt, Deckelschloß, Deckel- 

leuchte, Gefriervermögen 24 kg/24 Std., 

Energieverbrauch 1,27 kWh/24 Std., 

Maße: H 88,1/B 162,5/T 64,2 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 33466 359,00 

Gefrierschrank 

»GG 5260/5210« 

472 l Nutzinhalt, Temperaturbereich von -14° C bis -28° C, 14 Körbe, 

7 Ablagefächer, abschließbare Türe, Energieverbrauch 1,2 kWh/24 Std., 

240 V, Maße: H 186,4/B 75/T 76 cm 

GG 5260, Farbe: Edelstahl 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53493* 1.599,00 

GG 5210, Farbe: weiß 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53494* 1.439,00 

Unser Service 



Eiswürfelmaschine 

»M-20A/W« 

Gehäuse aus Edelstahl, Kapazität: 23 kg/24 Std., Vorratsbehälter 8 kg, 

Wasserverbrauch: 4 lt/Std., mit Zu- u. Abwasserschlauch, Eiswürfelschaufel, 

340 W, 230 V, Maße: H 68,5/B 50/T 39 cm 

M-20A, luftgekühltes Zufuhrsystem, 

Kühlflüssigkeit: R134A 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52486‘ 899,00 

M-20W, wassergekühltes Zufuhrsystem 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52492* 899,00 

Kühlschrank 

»GKv 6460/6410« 

647 l Nutzinhalt, Temperaturbereich von + 1° C bis + 15° C, 6 verzinkte 

Roste, Gastronorm 65 x 53 cm, abschließbare Türe, Energieverbrauch 

1,3 kWh/24 Std., 240 V, Maße: H 206,4/B 75/T 75 cm 

GKv 6460, Farbe: Edelstahl 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53490* 1.339,00 

GKv 6410, Farbe: weiß 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53491* 1.049,00 



309 


Elektro Weintemperierschrank / Elektro 

Weinklimaschrank 


Weinschrank 

»GWT 4677« 

422 l Nutzinhalt, bis zu 117 Flaschen 0,75 l, 3 Temperaturzonen, Temperaturbereich 

von + 5° C bis + 20° C, 7 Ablageflächen, 1 Auszugsbord 

für stehende Flaschen, Innenbeleuchtung, abschließbare Türe, Energieverbrauch 

0,9 kWh/24 Std., 240 V, Maße: H 185,5/B 66/T 67,1 cm 

Farbe: tinto 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53502* 1.899,00 

Weinklimaschrank 

»WK 1802« 

174 l Bruttoinhalt, bis zu 68 Flaschen 0,75 l, 3 verstellbare Flaschenroste, 

Umluftkühlung, einstellbarer Temperaturbereich von +5° C und 

+18° C, Innenbeleuchtung, separat zuschaltbar, Frischluftzufuhr über 

Aktivkohlefilter, abschließbare Türe, Isolierglastüre, Energieverbrauch 

0,6 kWh/24 Std., Maße: H 88,9/B 60/T 60,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62440* 689,00 

310 


Weintemperier- 

schrank »WT 4127« 

410 l Bruttoinhalt, Fassungsvermögen 182 Flaschen, 5 voreingestellte 

Temperaturzonen, Umgebungstemperatur + 18° C bis + 38° C, separat 

schaltbare Innenbeleuchtung, Frischluftzufuhr über Aktivkohlefilter, 

Lavagestein-Befeuchtungseinrichtung, Maße: H 164,4/B 66/T 68,3 cm 

Farbe: tinto 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 58650* 832,00 

Weintemperier- 

schrank »KS 9888« 

210 l Nutzinhalt, für 69 Flaschen á 0,75 l, Temperatur 

einstellbar von +4° C bis +18° C, 2 getrennt regelbare Temperaturzonen, 

LED-Display, permanente Frischluftzufuhr über Aktivkohlefilter, 

Abtauautomatik, Maße: H 124,5/B 54,5/T 57 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 34600 289,00 



Lagerregal / Haartrockner / Händetrockner Elektro 

Lagerregal 

»Aluminium« 

Rahmen aus eloxiertem Aluminium, Regalböden aus Polypropylen, 

einfach erweiterbar, bis maximal 200 kg belastbar, 

Maße: H 168,5/B 128/T 40,5 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 48330* 179,00 

Händetrockner 

autom. Einschaltung durch Infrarot- 

Näherungsschalter, Sicherheits-Zeitschalter, 

2 Anschlußmöglichkeiten: elektr. Festanschluss od. 

direkter Steckeranschluss, 1.500 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 65772* 74,99 

Unser Service 

Haartrockner 

»Premium 1200« 

mit Wandhalterung, 1 Temperatur-/Lüfterstufe, 1.200 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 65774 29,99 



Wand-Haartrockner 

»Hotello« 

8 Min. Sicherheits-Zeitschalter, autom. Einschaltung nach Handgriff- 

Abnahme, flexibler Schlauch 1,2 m, 2 Anschlußmöglichkeiten: 

elektr. Festanschluß od. direkter Steckeranschluß, 1.200 W 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 33569 74,99 


311 


Elektro Schuhputzmaschine / Elektro 

Händetrockner 


Schuhputzmaschine 

mit Schuhcremedispenser, 2 Baumwollbürsten 

für dunkle und helle Schuhe, 

Ein-/Ausfußschalter, Anschluss: 90 W, 230 V, 

Maße: H23/B 27/T21 cm 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 52619* 42,99 

Schutzputzcreme 1000 ml 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 53464* 12,99 

Händetrockner »Airblade« 

Der schnellste, hygienische Händetrockner, Infrarot-Sensorsteuerung, braucht nur 10 Sekunden, 

Luftstrom-Geschwindigkeit von über 640 km/h, HEPA-Filter entfernt über 99,9 % der Bakterien 

aus der Luft, Antimikrobielle Oberfläche - hemmen Bakterien und Pilzwachstum um 99,9%, 

bis zu 80% weniger Energieverbrauch, 1.600 W 

robustes Aluminium Spritzschutz Gehäuse 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 62488* 1.199,00 

Polycarbonat - ABS Gehäuse 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 60137* 969,00 

312 


robustes Aluminium 

Spritzschutz Gehäuse – 

hohe Robustheit, 

kratzfest 



Registrierkassen Elektro 

Registrierkasse »CM911« 

alphanumerischer Thermodrucker, LED Kundendisplay 1 Zeile 

(9-stellige Anzeige), Lade für 3 Geldschein- (Metallhalteklammer) 

und 8 Münzfächer, 42 Warengruppen, 1.250 PLU’s, 8 Bediener, 

PS2 Scanner, SD Kartenanschluss, Lieferumfang: 6x Funktionsschlüssel, 

2 Schlüssel für die Lade, Gewicht 5,1 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37294 152,00 




und 8 Münzfächer, 30 Tische, 99 Warengruppen, 4.799 PLU’s, 

16 Bediener, USB (A), PS2 Scanner, SD Kartenanschluss, Lieferumfang: 

6x Funktionsschlüssel, 2 Schlüssel für die Lade, Programmiersoftware, 

Gewicht 5,1 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37297 219,00 

Unser Service 

generiert Journaldrucke – 

entsprechend der gesetzlichen 

Barbewegungsverordnung/ 

Einzelaufzeichnungspflicht 







(9-stellige Anzeige), Lade für 4 Geldschein- und 8 Münzfächer, 

42 Warengruppen, 1.250 PLU’s, 8 Bediener, PS2 Scanner, 

SD Kartenanschluss, Lieferumfang: 6x Funktionsschlüssel, 

2 Schlüssel für die Lade, Gewicht 8 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37296 175,00 







Registrierkasse »CM941F« 



und 8 Münzfächer, 30 Tische, 84 Tasten Flachtastatur, programmierbar, 

99 Warengruppen, 4.799 PLU’s, 16 Bediener, USB (A), PS2 Scanner, 

SD Kartenanschluss, Lieferumfang: 6x Funktionsschlüssel, 2 Schlüssel 

für die Lade, PC Programmiersoftware für Handel, Restaurant, Bäcker 

und Friseur, Gewicht 5,1 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37306 219,00 





313 


Elektro Barcodescanner / Registrierkasse / Tischwaage / Elektro 

Plattformwaage 


Registrierkasse »CM942F« 


(9-stellige Anzeige), Lade für 4 Geldschein- und 8 Münzfächer, 

30 Tische, 84 Tasten Flachtastatur, programmierbar, 99 Warengruppen, 

4.799 PLU’s, 16 Bediener, USB (A), PS2 Scanner, SD Kartenanschluss, 

Lieferumfang: 6x Funktionsschlüssel, 2 Schlüssel für die Lade, 

PC Programmiersoftware für Handel, Restaurant, Bäcker und Friseur, 

Gewicht 8,0 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37312 239,00 

314 





Tischrechner »CX-32N« 

2 färbiger Druck mit 1,9 Zeilen/sek., LCD-Anzeige, Kosten-Preis- 

Margen Funktion, Mehrwertssteuerberechnung, Währungsumrechnung, 

Postenzähler, Kommawahlschalter, Auf-/Abrunden, 5/4, 

Vorzeichenwechsel, Batterie und Netzbetrieb 

(Netzadapter im Lieferumgang) 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 69101 19,99 

Barcode-Scanner »LS6000« 

für geeignete Olympia Kassen 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 37329 84,99 

Tischrechner »TRS8012« 

2-Farb-Druck, 12-stellig, Auf- und Abschlagskalkulation, 

Postenzähler mit Gewinnanalyse 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 80461 29,99 



Tischwaage / Preisrechenwaage / Tischrechner Elektro 

Plattformwaage »FCS-A« 

vollelektronische Universal-Plattformwaage, Tarierfunktion, 

Batteriebetrieb möglich, inkl. Netzadapter, in folgenden Wiegebereich 

erhältlich: 60 kg mit Teilung 20 g, 150 kg mit Teilung 50 g 

060 60 kg/20 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 70730* 109,00 

150 150 kg/50 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 70727* 109,00 

Preisrechenwaage »G-310 MB« 

geeicht, Akku- od. Netzbetrieb möglich, Kundendisplay extra groß 

im Gehäuse od. auf Säule montierbar (Säule im Lieferung enthalten), 

Speicherplatz für 100 Preise, 9 Schnellspeichertasten, Wiegeplatte aus 

massivem, rostfreiem Stahl, Tarierfunktion, in folgenden Wiegebereichen 

erhältlich: 6/15 kg mit Teilung 2/5 g, 15/30 kg mit Teilung 5/10 g 

6/15 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 70728* 299,00 

15/30 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 70729* 299,00 

Unser Service 



Tischwaage »Top ACS« 

vollelektronische Tischwaage für Großküchen und die Gastronomie, 

auch als Kontrollwaage geeignet, interner Akku: mobil einsetzbar, 

autom. Abschaltung und Warnanzeige, Beschalung komplett aus 

massiven, rostfreien Stahl, Folientastatur: wasserabweisend und 

langlebig, LCD Display mit Gewichtsanzeige (5-stellig, 200 mm hoch) 

mit Hintergrundbeleuchtung, Gewichtseinheit wählbar (kg/g/lb/oz) 

003 3 kg/1 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 46110* 117,00 

006 6 kg/2 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 46127* 117,00 

015 15 kg/5 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41436* 117,00 

030 30 kg/10 g 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 46130* 117,00 

Tischwaage »F-200 MB« 

vollelektronische Tischwaage für Großküchen und die Gastronomie, 

auch als Kontrollwaage geeignet, interner Akku: mobil einsetzbar, 

autom. Abschaltung und Warnanzeige, Beschalung komplett aus 

massiven, rostfreien Stahl, Folientastatur: wasserabweisend und 

langlebig, LCD Display mit Gewichtsanzeige (6 stellig, 12 mm hoch) 

mit Hintergrundbeleuchtung 

6/15 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 46137* 349,00 

15/30 kg 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 46141* 349,00 


315 


Elektro Hotel Elektro 

TV 


HOTEl TVs 

Wir bieten Hotel-TV’s der folgenden Marken an: 

Sie können wählen zwischen Hotel-TVs mit einfachem Hotel-Mode (Lautstärkenbegrenzung) 

oder 

einem Profimodell mit z.B.: 

l DVB/T und C TUNER 

l USB-CLONING 

l Uhr 

l Begrüßungstext 

l geeignet für Pay-TV-Systemanlagen 

l niedrigem Stromverbrauch 

l schwer entflammbarem Gehäuse 

l programmierbarem Einschaltkanal für Eigenwerbung oder Informationen 

l Sperre des Installationsmenüs, u.v.m. 

316 

Wir haben für Sie auch die passenden Wandhalterungen von Vogels oder Titan. 

METRO – von Profis für Profis 



LED Lampen Elektro 

Produktvorteile: 

l lange Lebensdauer 

l attraktive Designs 

l ca. 80% Energieersparnis 

l umweltfreundlich 

l kein Quecksilber 

l keine UV- oder nahe 

Infrarotstrahlung 

l sofort volle Leistung ohne 

Verzögerung 

l Amortisationszeit 2 Jahre 

l Kostenersparnis nach 

2 Jahren ca. 20 ,– € 

»Parathom 

Classic P« 

25.000 Std. Lebensdauer 

1,6 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41791 10,99 

1,6 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41794 10,99 

»Parathom 

Classic B« 


1,6 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41804 10,99 

1,6 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41808 10,99 

Unser Service 

LED lAmPEn 

Akzentbeleuchtung 




rohstoffbedingte Preiserhöhungen/-senkungen durch unsere Vorlieferanten ausdrücklich vor. Druckfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. 

Beispiel: Wirtschaftlichkeitsrechnung bei professioneller Nutzung – 24 Monate 

Lampentyp CLASSIC PARATHOM ® Einsparung 

A 60 W PRO CLASSIC durch 

A 60 (12 W) PARATHOM ® 

PRO 

Anzahl der Brennstellen 1 St. 1 St. 

Lampenleistung 60 W 12 W 

Mittlere Lebensdauer 1.000 h 25.000 h 

Brenndauer im Geschäft 6 Tage à 11 Std. bis zu 3.500 h/Jahr bis zu 3.500 h/Jahr 

Lampenersatzkosten z. B. 1,30 € St. 60,00 €/St. 

Wechselkosten/Brennstelle z. B. 2,00 € St. 2,00 €/St. 

Stromtarif 0,17 € St. 0,17 €/St. 

CO2-Faktor 0,5 kg CO2/kWh 0,5 kg CO2/kWh 

Anschlussleistung 0,06 kW 0,012 kW 

Betriebsstunden nach 24 Monaten 7.000 h 7.000 h 

Anzahl der bis dann benötigten Lampen 8 Lampen 1 Lampe 7 Lampen 

Lampenersatz- und Wechselkosten 26,40 € 62,00 € 

Stromverbrauch nach 24 Monaten 420 kWh 84 kWh 336 kWh 

Stromkosten nach 24 Monaten 71,40 € 14,20 € 

Gesamtkosten nach 24 Monaten 97,80 € 76,28 € 21,52 € 

CO2-Emission nach 24 Monaten 210 kg CO2 42 kg CO2 168 kg CO2 

Mehr zum Thema Wirtschaftlichkeit von LED-Lampen unter www.osram.de/ledlampen 

»Parathom 

Classic A« 


2 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41762 12,99 

2 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41786 12,99 

Akzentbeleuchtung Akzentbeleuchtung 

317 


Elektro LED Elektro 

Lampen 


»Parathom 

Classic A« 


6 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50696 24,99 

6 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50697 24,99 

8 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50698 32,99 

8 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50703 32,99 

12 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50704 49,99 

»Parathom 

PAR 16« 


4,5 W, GU10 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 45775 19,99 

»Parathom 

MR16« 


4,5 W, GU5.3 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50684 24,99 

»Parathom 

SubstiTUBE« 

50.000 Std. Lebensdauer, 

spart als Ersatz für 36 W T8 Leucht- 

stofflampen bis zu 50% Energie, 

Länge 121,2 cm 

23,5 W, G13 

VE: Stk. Art.Nr. 68969 79,99 

318 

»Parathom 

Deco« 


2 W, E27 od. E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50671 9,99 

»Parathom 

Decospots« 


1 W, GU10 od. E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 41818 8,99 

»Parathom 

Classic B« 


4 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50705 24,99 

»Parathom 

Classic P« 


4 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50706 24,99 

4 W, E27 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50707 24,99 

4 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50710 24,99 

4 W, E14 

VE: 1 Stk. Art.Nr. 50709 24,99

Elektro

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?