30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Gebet. Darauf die<br />

Entlassung nach dem<br />

Trebnik. In den Handschriften<br />

des bischöflichen<br />

Tsch<strong>in</strong>ownik von<br />

Nowgorod aus dem<br />

XVII. Jahrhundert<br />

steht, dass der Bischof<br />

nach der Salbung sich<br />

nach dem Altar begiebt,<br />

und dort das Oel mit<br />

warmem Wasser von<br />

Stirn und Händen abwäscht,<br />

und sich mit<br />

e<strong>in</strong>em Handtuch abtrocknet.<br />

Die <strong>in</strong> der<br />

Kirche Gesalbten<br />

waschen sich <strong>in</strong> ähnlicher<br />

Weise, wozu vor<br />

der nördlichen Thüre<br />

des Altares e<strong>in</strong> Tisch<br />

mit e<strong>in</strong>em kupfernen<br />

Waschbecken nebst<br />

zwei Kannen warmen<br />

Wassers, zwei Schöpflöffeln<br />

und zwei Handtüchern<br />

bereit gehalten<br />

werden.*)<br />

— 553 -<br />

жатъ, разогнувъ надъ<br />

главою арххерея<br />

Евангелхе, и говорять<br />

тихо тужъ (туюже)<br />

молитву. Посемъ<br />

отпустъ по Требнику.<br />

Но Новгородскимъ<br />

письменнымъ Чиновниками<br />

XVII в., Святитель,<br />

по соверше-<br />

Н1и номазашя, отходилъ<br />

въ алтарь, омы־<br />

валъ масло на чел£<br />

и на рукахъ теплою<br />

водою и отиралъ полотенцемъ.<br />

Подобно<br />

же поступали и помазуемые,<br />

для коихъ,<br />

по окончанш дййств!я,<br />

предъ северными<br />

алтарными дверьми<br />

поставлялся столь съ<br />

модною лоханью и<br />

двумя курганами теплой<br />

воды, при чемъ<br />

полагались двЬ чарки<br />

и два полотенца для<br />

умовешя *)<br />

*)־ См.осемъ: Снйгиревъ, Памятники Москов-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!