Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Wesens, und erneuere
ihn zum ewigen Leben
und erfülle ihn mit der
Kraft deines heiligen
Geistes zur Einigung
mit deinem Christos,
auf dass er nicht ein
Kind des Fleisches sei,
sondern ein Kind deines
Königreiches. Durch
das Wohlgefallen und
die Gnade deines einziggezeugten
Sohnes,
mit dem du gelobt bist,
8ammt deinem allheiligen
und guten und lebendigmachendenGeiste,
jetzt und immerdar
und in die Ewigkeiten
der Ewigkeiten. Amen.
Ordnung der heiligen
Taufe.
Der Priester geht hinein
und legt die misse
priesterliche Kleidung
und die Epimanikien
an, geht, während alle
Kerzen angezündet wer״.
— 47 —
Твоего крещешя;
отреши его ветхость,
и обнови его въ животъ
вечный, и исполни
его Святаго Твоего
Духа силы, въ
соединенге Христа
Твоего, да не ктому
чадо ׳гёла будетъ,
но чадо Твоего царств1я,
благословетемъ
и благодатш единороднаго
Твоего Сына,
съ Нимъже благословенъ
еси, со
пресвятымъ и благимъ
и животворящимъ
Твоимъ Духомъ,
нын$ и присно
и во в$ки в$коъв,
аминь.
ПослФдовате святаго
крещешя.
Входить герей, и
облачается въ герейскую
одежду бтьлую,
и парупавницы; и
вжиеаемымь встьмь