30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ihn (sie) e<strong>in</strong> <strong>in</strong> das<br />

Buch des Lebens und<br />

e<strong>in</strong>ige ihn (sie) der<br />

Heerde de<strong>in</strong>es Erbes.<br />

Verherrlicht werden<br />

möge de<strong>in</strong> heiliger<br />

Name an ihm (ihr), und<br />

de<strong>in</strong>es geliebten Sohnes,<br />

unsers Herrn Jesu Christi,<br />

und de<strong>in</strong>es lebendigmachenden<br />

Geistes. Es<br />

seien de<strong>in</strong>e Augen auf<br />

ihn (sie) gerichtet <strong>in</strong><br />

Gnade allewege, und<br />

de<strong>in</strong>e Ohren, zu hören<br />

die Stimme se<strong>in</strong>es (ihres)<br />

Flehens. Lass ihn (sie)<br />

Freude f<strong>in</strong>den an den<br />

Werken se<strong>in</strong>er (ihrer)<br />

Hände und an se<strong>in</strong>em<br />

(ihrem) ganzen Geschlechte;<br />

auf dass er<br />

dir danken möge, anbetend<br />

und verherrlichend<br />

de<strong>in</strong>en grossen<br />

und allerhöchsten Namen<br />

j und dich loben<br />

möge alle Wege an allen<br />

Tagen se<strong>in</strong>es (ihres) Lebens.<br />

Ausrufung: Denn dich<br />

bes<strong>in</strong>gt alle Kraft der<br />

Himlnel, und de<strong>in</strong> ist<br />

— 29 —<br />

живъ будетъ въ нихъ.<br />

Напиши его въ книзй<br />

жизни Твоея, соедини<br />

его стаду наслЗ;д1я<br />

Твоего: да прославится<br />

имя Твое святое<br />

въ немъ, и возлюбленнаго<br />

Твоего<br />

Сына, Господа же<br />

нашего 1исуса Христа,<br />

и животворящаго<br />

Твоего Духа. Да<br />

будутъ очи Твои взирающе<br />

на него ми-<br />

Л0СТ1Ю выну, и уши<br />

Твои еже услышати<br />

гласъ молешя его.<br />

Возвесели его въ д־Ьл4хъ<br />

рукъ его, и во<br />

всякомъ род4 его:<br />

да испов$стся Теб4<br />

покланялся, и славяй<br />

имя Твое великое и<br />

вышнее, и восхвалить<br />

Тя выну вся<br />

дни живота своего.<br />

Возгласъ: Тя бо<br />

поютъ вся Силы небесныя<br />

и Твоя есть

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!