rbbtext - beim rbb

oder Berichterstattungen zu Sportgroßereignissen, Wahlen sowie
Sportergebnisdienste. 78 Diese Inhalte für ARD Text würden von der ARD Text-
Redaktion erstellt. 79 Gemeinsam mit ARD Text habe rbbtext die Importe für
Wetterberichte und Börsendaten eingerichtet. Die Videotexte von KI.KA und MDR
übernähmen die rbbtext-Seiten zum Sandmännchen. Die KI.KA-Videotexte würden
von der KI.KA-Text-Redaktion erstellt. Als Schutzraum für Kinder unterliege KI.KA-
Text besonderer redaktioneller Prüfung. 80
Zu den Ausführungen Solons teilt die Intendantin in ihrer Kommentierung des
marktlichen Gutachtens mit, weder Börsenkurse noch Spielstände und
Kulturprogramm würden ohne journalistisch-redaktionelle Bearbeitung
aufgenommen. Die Veranstaltungshinweise würden zudem konzeptionell
überarbeitet, um den Sendungsbezug noch deutlicher werden zu lassen. 81
c) Entscheidung des Rundfunkrates
rbbtext enthält nach Ansicht des rbb-Rundfunkrates ausschließlich journalistischredaktionell
veranlasste und gestaltete Angebote.
Der Begriff „journalistisch-redaktionell“ verlangt nach der amtlichen Begründung
eine planvolle Tätigkeit mit dem Ziel der Herstellung und zeitnahen Weitergabe
eines Angebots, das den Anforderungen des § 11 RStV als Beitrag zur
Meinungsbildung genügt. „Als journalistisch-redaktionelle Tätigkeitsschwerpunkte
kommen insbesondere die recherchierende Sammlung, die auswählende und
gewichtende Bewertung recherchierter Quellen sowie die systematisierende und
strukturierende sprachliche oder sonstige Aufbereitung in Betracht. Eine
Veranlassung ist zum Beispiel dann gegeben, wenn der journalistisch-redaktionell
bearbeitete Gegenstand öffentliche Relevanz aufweist. Journalistisch-redaktionelle
Gestaltung ist gegeben, wenn das für das in Bearbeitung befindliche Angebot
ausgewählte Material in eigenständiger Weise in Text, Bild oder Ton geformt wird.
Somit sind zufällige Ansammlungen (unredigierte Chats, Messeergebnisse), nicht
bearbeitete Wiedergaben (Web-Kamera, Foto-Galerie) oder nicht gewichtete Inhalte
(aufgelistete Agenturmeldungen) Beispiele für Angebote, die das Merkmal
journalistisch-redaktionell nicht erfüllen.“ 82 In der Literatur wird zusätzlich darauf
hingewiesen, dass das Angebot nach journalistischen Gesichtspunkten und
Leitlinien zu erfolgen habe. So bedeute „journalistisch“ die Beachtung anerkannter
journalistischer Grundsätze wie das Gebot der Unabhängigkeit, Sachlichkeit und des
Wahrheitsschutzes, der Trennungsgrundsatz von Programm und Werbung sowie
das allgemeine Verbot rechtswidriger Handlungen. Auch müsse verständlich
formuliert werden und die Programmgrundsätze wie die Achtung und der Schutz
der Würde des Menschen eingehalten werden. „Redaktionell“ bedeute, dass die
verantwortliche Redaktion sicherzustellen hat, dass die journalistischen Arbeiten
78
Telemedienkonzept, S. 9 f.
79
Telemedienkonzept ARD Text, S. 196
80
Telemedienkonzept KI.KA-Text, S. 184
81
Kommentierung des marktlichen Gutachtens, S. 9
82
amtliche Begründung zum 12. RÄStV, zu §11d, S. 16
Beschluss mit Entscheidungsbegründung des rbb-Rundfunkrates zu rbbtext
35