«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 75
Broca-Aphasie c. / f. / kein Plural [- Broca-Aphasiker/in]
= expressive Aphasie, verbale Aphasie, motorische Aphasie
meist erheblich verlangsamter Sprachfluß mit großer Sprachanstrengung bei meist
schlechter Artikulation (Dysarthrie) und stark gestörter Prosodie. Reichlich
phonematische Paraphasien, Agrammatismus, Sprachverständnis mäßig beeinträchtigt.
Kommunikationsfähigkeit vorwiegend aufgrund der expressiven Sprachstörung stark
eingeschränkt Poeck)
e.g. Häufig leiden Patienten mit Broca-Aphasie unter sprechmotorischen Symptomen. Die Probleme
bei der Sprachproduktion sind meistens deutlich ausgeprägter als die im Sprachverständnis.
(Böhme)
~ Aphasie, Wernicke-Aphasie, amnestische Aphasie, globale Aphasie, syntaktische
Aphasie, motorische Aphasie
expressive language deficit
expressive Sprachstörung c. / f. / - -en
Störung der Sprachproduktion. Diese gliedert sich in Konzeptualisierung (Planung und
Repräsentation eines zu vermittelnden Inhalts) , in die Formulierung (Prozesse, die den
konzeptuellen Inhalt in eine sprachliche Form übersetzen) und in die Artikulation
Grohnfeld)
e.g. Leitsymptome der Broca-Aphasie sind meist erheblich verlangsamter Sprachfluss mit großer
Sprachanstrengung bei meist schlechter Artikulation und stark gestörter Prosodie. Reichlich
phonematische Paraphasien, Agrammatismus, Sprachverständnis mäßig beeinträchtigt. Die
Kommunikationsfähigkeit ist vorwiegend aufgrund der expressiven Sprachstörung stark
eingeschränkt. (Poeck)
~ Sprachstörung, Sprachproduktion
exteriorized stutterer
extrovertierter Stotterer c. / m. / extrovertierte -
)
~ introvertierter Stotterer, Stottern
Diese Einteilung nach Persönlichkeitsmerkmalen und Temperament werden in der deutschsprachigen Literatur
nicht übernommen
facial paralysis
Fazialisparese c. / f. / -n
= Fazialislähmung, Gesichtslähmung
Lt. facioplegia
man unterscheidet einenperipheren und zentralen Lähmungstyp. Die Gesichtslähmung
nach peripherer Schädigung des VII. Hirnnervs bzw. des Kerngebiets erstreckt sich auf
die gesamte mimische Muskulatur. (...) Die zentrale Bewegungsstörung betrifft
vorwiegend die orale mimische Gesichtsmuskulatur Masuhr / Neumann)
e.g. Die einseitige Fazialisparese mit Beteiligung des Mundastes führt in der Mehrzahl nur zu
subjektiven Beschwerden des Patienten beim Sprechen. Artikulatorische Störungen der
Labiallaute fehlen im Spätstadium oder sind vereinzelt nur bei S-Lauten festzustellen. (Böhme)
~ Parese
◊ periphere Fazialisparese, einseitige Fazialisparese, beidseitige Fazialisparese, faziale
Parese
Zentrale Lähmung der Gesichtsmuskeln heißt korrekt "faziale Parese", der Begriff "zentrale Fazialisparese" ist
falsch, wird aber häufig irrtümlich gebraucht.