29.08.2013 Aufrufe

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Definiciones de términos alemán 51<br />

dieser operante Erklärungsansatz geht von der Annahme aus, dass es einen<br />

kontinuierlichen Übergang von normalen bis hin zu auffälligen zu solchen als Stottern zu<br />

diagnostizierenden Sprechunflüssigkeiten gibt Fiedler / Standop)<br />

e.g. Beim Stottern können kontinuierliche Übergänge, aber auch zwei unterschiedliche Prototypen<br />

angenommen werden. Diese Kontinuitätstheorie bei Redeflußstörungen ist somit eine weitere<br />

Möglichkeit, Entwicklungsunflüssigkeiten und chronisches Stottern im Vorschulalter abzugrenzen.<br />

(Böhme)<br />

~ Stottern<br />

convergent thinking<br />

konvergentes Denken c. / n. / kein Plural<br />

Denken, das Information und Wissen zusammenbringt oder synthetisiert in Richtung auf<br />

eine korrekte Lösung für ein bestimmtes Problem Zimbardo)<br />

e.g. Die meisten Intelligenztests mit ihren gut definierten Problemen und objektiv besten Antworten<br />

konzentrieren sich primär auf konvergentes Denken. (Zimbardo)<br />

Ggs. Divergentes Denken<br />

conversion aphonia<br />

Konversionsaphonie c. / f. / kein Plural<br />

= psychogene Aphonie, funktionelle Aphonie<br />

es handelt sich um eine Tonlosigkeit der Stimme; der Patient kann nur noch flüstern.<br />

Überwiegend sind Frauen betroffen. Sie entsteht durch Schreckerlebnisse,<br />

Streßreaktionen, untragbar erscheinende psychische Belastungen, Depressionen,<br />

Neurose. Ursächlich wird oft ein Kehlkopfkatarrh angegeben mit entsprechenden<br />

subjektiven Symptomen, wobei sich die Stimme über eine Dysphonie zur Aphonie<br />

verschlechtert haben soll Wirth)<br />

e.g. Einige funktionelle Stimmstörungen lassen sich ausschließlich unter neurosepathogenetischen<br />

Aspekten interpretieren. (...) Sie (funktionelle Aphonie) nimmt unter den psychogenen<br />

Krankheitsbildern insoweit eine Sonderstellung ein, als viele psychotherapeutische Verfahren,<br />

insbesondere die Gesprächstherapie keine Anwendung finden kann, da der Patient nicht spricht,<br />

bzw. nicht kommunizieren will. Das therapeutische Erreichen einer tönenden Stimme ist somit<br />

Voraussetzung für die oft erforderliche seelische Behandlung.<br />

Dagegen ist der Hustenstoß tönend und vollklingend, das Lachen stimmhaft, ein lautes Räuspern ist<br />

möglich. Vorwiegend erkranken Frauen zwischen dem 17. Und 25. Sowie dem 45. Und 55.<br />

Lebensjahr. Dagegen ist eine psychogene Aphonie beim männlichen Geschlecht eher selten und<br />

tritt vorwiegend währnd oder kurz nach der Pubertät auf. (...) Im Vordergrund stehen<br />

psychosoziale Aspekte. Das Krankheitsbild verweist auf heterogene Charakterstrukturen bzw.<br />

psychopathologische Syndrome. Bei der Hälft der Patienten kann ein grippaler Infekt<br />

vorausgegangen sein. Dabei handelt es sich um die organische Schiene im Sinne einer<br />

Organwahl für den gleichzeitig vorhandenen psychodynamischen Konflikt (Kinzl 1991). Böhme S.<br />

143 (Grohnfeldt)<br />

~ intermittierender Stimmverlust<br />

In der deutschen Literatur wird nicht unterschieden zwischen einer Konversionsaphonie und einer psychogenfunktionellen<br />

Aphonie.<br />

conversion voice disorder<br />

Konversionsdysphonie c. / f. / kein Plural<br />

= Konversionsstimmstörung, Phononeurosen, psychogene Dysphonie<br />

hierbei handelt es sich um die extreme Form der hyperfunktionellen Stimmstörung.<br />

Überwiegend wird diese Stimmstörung als psychisch bedingt angesehen<br />

(Konversionssymptom). Manche Patienten sind Grenzfälle zur Psychose Grohnfeldt)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!