«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 47
die zusammenfassend als "angeborene" Schwerhörigkeit, Taubheit bezeichnete
Funktionsstörungen des Innenohres können pränatal, perinatal oder postnatal (innerhalb
der ersten 6 Lebensmonate) entstanden sein Arnold, Ganzer)
e.g. Folgen angeborener und frühkindlicher Hörstörungen: Das schwerhörige Kind hat
Schwierigkeiten in der Sprachentwicklung, in seinen kommunikativen Möglichkeiten und somit
beim Lern- und Sozialverhalten. (...) Je nach dem Grad der Schwerhörigkeit wechselt das
Ausmaß dieser Störungen. Nicht selten findet man Mehrfachbehinderungen. Neben
Mißbildungen, etwas Ohr- oder Gesichtsdysplasien, bei denen eine Hörstörung häufig
angetroffen wird, weisen eine fehlende Blickwendung bei Geräuschen oder eine fehlende,
verzögerte oder untypische Sprachentwicklung auf eine Hörstörung hin. Eine frühe Diagnose in
den ersten Lebensmonaten ermöglicht durch gezielte Maßnahmen wir Hörgeräteversorgung,
Elternberatung, spezielle Kindergärten oder Schulen etc., eine gezielte Förderung des Kindes
(...). (Weerda)
congenital laryngeal stridor
kongenitaler Stridor laryngis c. / m. / kongenitale Stridores laryngis
= kongenital-inspiratorischer Stridor
Symptom bei kongenitalen Anomalien im Bereich des Kehlkopfes oder der Trachea
(Atresien und Membranen. Durch Verwachsungen, fehlerhafte Anlage oder
Membranbildung entstehen Stenosen der oberen Luftwege.): Inspiratorischer Stridor bis
zu Apnoe mit frustranen Atemexkursionen bei komplettem Lumenverschluß Franzen)
e.g. Am häufigsten finden sich angeborene Bildungsstörungen der Epiglottis. Sie kann rinnenförmig,
hufeisenförmig oder sehr schmal ausgebildet sein. Zusammen mit einer besonderen Weichheit
beim Säugling ist sie dann Ursache eines inspiratorischen kongenitalen Stridors.(...) Segelbildung
(Diaphragma) in der vorderen Kommissur zwischen den Stimmbändern führt ebenfalls zu
kongenitalem Stridor.
(Kongenitale Synechie der Processus vocales
Symptom: Stridor
Therapie: Endoskopische Durchtrennung; danach normale Abduktion der Stimmlippen möglich)??? Ist
das gleiche =SegelbildungWirth S.259 (Boenninghaus)
~ kongenitales Diaphragma laryngis
congenital laryngeal web
kongenitales Diaphragma larygis c. / n. / kongenitale Diaphragmen laryngis
angeborenes segel- oder keilförmiges Diaphragma im Bereich der ligamentären
Stimmlippenanteile. Stimmlippen bei ausgeprägter Synechie nicht immer abgrenzbar.
Diaphragmen kommen auch supraglottisch (selten) und subglottisch (häufiger) vor
Segelbildung zwischen den StimmlippenWirth S.258 Naumann, Scherer)
e.g. Symptome bei angeborenem Diaphragma: Heiserkeit oder Tonlosigkeit von Geburt an, in- und
expiratorischer Stridor. Befund: Weißliche Membran, die sich zwischen den reizlosen
Stimmlippen bei Respiration von der orderen Kommissur über die ganze Fläche im Niveau der
Stimmlippen spannt und hinten eine kleine erbsgroße, scharfrandige Öffnung freiläßt. Bei
Phonation fächerförmiges Zusammenlegen der Membran, die subglottisch verschwindet. Meist
keilförmig, d.h. freier Rand, hinten dünn, vorn dick.Therapie: (...) Abtragung (...) Neuerdings auch
Durchtrennung mit dem Laserstrahl. (Wirth)
consonant
Konsonant n. / m. / - en [- - konsonantisch]