«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Definiciones de términos alemán 30<br />
behavioural problem<br />
Verhaltensstörung c. / f. / - en [- - verhaltensgestört]<br />
Verhaltensstörung bedeutet nichts anderes als ein Mißverhältnis zwischen<br />
Verhaltenserwartung an das Kind und dessen Anpassungsleistung oder -bereitschaft<br />
Tölle)<br />
e.g. Nach Auffassungen der Lerntheorien werden die Symptome von Verhaltensstörungen und<br />
Neurosen, wie fast alles menschliche Verhalten, erlernt. (Remschmidt)<br />
~ Verhalten, Aufmerksamkeitsstörung, Verhaltenstherapie, Verhaltenstest<br />
behavioural syndrome<br />
Verhaltenssyndrom c. / n. / (- e)<br />
Verhaltens- oder psychisches Syndrom bedeutet das (gestörte) Merkmalsmuster, das<br />
bei einer Person vorliegt Zimbardo)<br />
e.g. Die Kardinalsymptome des hyperkinetischen Syndroms sind Hypermotorik, Störungen der<br />
Aufmerksamkeit, der Impulskontrolle und der psychosozialen Anpassung. (Möller / Laux / Deister)<br />
~ Syndrom, Verhalten, Verhaltensstörung<br />
behavioural test<br />
Verhaltenstest c. / m. / - s<br />
psychologische Tests sind Verfahren, die unter definierten Bedingungen der Entnahme<br />
einer repräsentativen Stichprobe aus dem Denken, dem Erlebens- und<br />
Verhaltensrepertoire einer Person dienen sollen Wendler / Seidner / Kittel / Eysholdt)<br />
~ Verhalten, Verhaltenstherapie, Verhaltenssyndrom<br />
In der deutschsprachigen Literatur spricht man von Leistungstest, Intelligenztest oder Entwicklungstests, bei<br />
denen das Verhalten in die Wertung miteinbezogen wird.<br />
Bernouilli effect<br />
Bernoulli Effekt c. / m. / (- -e)<br />
= Bernoulli Strömungsgesetz<br />
zur Erklärung der Stimmlippenfunktion kann das Bernoulli-Strömungsgesetz für<br />
Flüssigkeiten und Gase angewendet und auf den Kehlkopf übertragen werden. Danach<br />
besitzt der die Glottis passierende Luftstrom nicht nur die Kraft die Stimmlippen zu<br />
trennen, sondern erzeugt gleichzeitig die Kraft, sie wieder zusammenzuführen. Es<br />
kommt im Bereich der Glottis zu Druck-, Sog- und Wirbelbildungen Böhme)<br />
e.g. Diesem aerodynamischem Gesetz unterliegt auch der Durchgang des Luftstroms durch den<br />
Kehlkopf und damit auch die Schwingung der Stimmlippen. Es tritt also im Luftstrom, sobald bei<br />
der Phonation die Stimmritze ein wenig gesprengt ist, unter erhöhter Geschwindigkeit des<br />
Luftstroms ein Druckabfall ein, der die eben gesprengten Stimmlippen wieder zusammensaugt.<br />
Dieses Wechselspiel muß sich streng periodisch wiederholen, solange die Luft nachströmt und<br />
die Stimmlippen in Phonationsstellung bleiben. (Habermann)<br />
~ Stimmlippenschwingung<br />
bilabial<br />
bilabial adj. / / [- Bilabial]<br />
Artikulation, bei der beide Lippen beteiligt sind Gadler)<br />
e.g. Das Allophon [b] läßt sich als Bündel der Merkmale [explosiv, bilabial, stimmhaft] beschreiben.<br />
(Kürschner)