«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 251
verbal dyspraxia
artikulatorische Dyspraxie c. / f. / (- -n)
= verbale Dyspraxie, artikulatorische Apraxie, Sprechapraxie
artikulatorische Apraxie mit den Leitsymptomen von Parapraxien beim Sprechen. Sie
lassen sich unterteilen ind Substitutionen, Permutationen, Additionen, Elisionen,
Perseverationen, amorphe Bewegungen und Hilfsbewegungen, bei denen andere
Körperteile, bei der Sprechapraxie die Hände, das Erreichen des intendierten
Artikulationsortes unterstützen Kittel)
e.g. Verschiedene Autoren (u.a. Allmayer, 1997; Dannenbauer, 1999) haben auf das Phänomen der
verbalen Entwicklungsdyspraxie hingewiesen. Es handelt sich hierbei um um eine neurogene
Störung zielgerichteter, zeitlich abgestimmter Willkürbewegungen bei der Produktion von
Sprachlauten und Lautsequenzen, wobei die sensomotorischen Fähigkeiten intakt sind. (Jahn)
~ Apraxie, Sprechapraxie, bukkofaziale Apraxie
"Sprechapraxie" und "artikulatorische Apraxie" werden in der deutschsprachigen Literatur häufig synonym
verwendet.
verbal output
Sprachproduktion c. / f. / kein Plural
= verbaler Output
Teilprozess der Sprachverarbeitung, der die konzeptuelle Planung und sprachliche
Produktion umfaßt; mehrere Ebenen stehen in einem engen Wirkungszusammenhang:
psychologische (kognitive) Voraussetzung, Speicherung und Abruf von grammatischer
/lexikalischer Information, neuromotorische Vorgänge, Artikulation,
Überwachungsinstanz, die artikulatorische oder semantische Versprecher korrigiert
Bußmann)
e.g. In ihrer Beobachtungsstudie zum Kommunikationsverhalten in der häuslichen Umgebung stellte
Holland (1982) bei den Aphasikern in den allermeisten Fällen eine große Bandbreite
kommunikativer Verhaltensweisen und Strategien fest, wobei das nonverbale Verhalten sehr
erfolgreich war. Patienten, deren verbaler Output in hohem Maße erfolgreich war, setzten viel
häufiger unterschiedliche kompensatorische Strategien ein als die weniger erfolgreichen
Kommunikatoren. (Bongartz)
~ rezeptive Sprache, expressive Sprachstörung, Artikulation
verbal paraphasia
verbale Paraphasie c. / f. / - -n
Austausch eines Wortes gegen ein beliebiges anderes Franke)
e.g. Häufig bringen Wernicke-Aphasiker semantische Paraphasien hervor. Dabei wird das erwartete
Wort entweder durch ein semantisch naheliegendes oder durch ein Wort ersetzt, das keinen
direkten Bedeutungszusammenhang zum Zielwort mehr erkennen läßt. (Poeck)
~ phonematische Paraphasie, Paraphasie
Die "semantische Paraphasie" kann als eine Unterform der "verbalen Paraphasie" betrachtet werden.
voice mutation
Stimmmutation c. / f. / -en
= physiologischer Stimmwechsel, Stimmwechsel
die Umwandlung der kindlichen Stimme in die eines Erwachsenen während der
Geschlechtsreifung heißt Mutation Wendler)
e.g. Die Veränderungen der Stimme während der Pubertät (...) können zu Stimmstörungen führen.
(...) Mit der Pubertät erfolgt, besonders bei Knaben, ein auffallendes Wachstum des