29.08.2013 Aufrufe

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Definiciones de términos alemán 247<br />

1) von einem Sprecher zwischen zwei Pausen produzierte Laut- (oder<br />

Schriftzeichen)kette, die aus einem oder mehreren satzartigen Ausdrücken bestehen<br />

kann.<br />

2) Sprechakttheorie Bußmann)<br />

e.g. Übertragene Bedeutungen von Metaphern und Redewendungen werden gelegentlich wörtlich<br />

ausgelegt (Konkretismus). Es gelingt den Patienten (mit nicht-aphasischer zentraler<br />

Sprachstörung) nicht immer, wichtige von unwichtigen Äußerungen zu unterscheiden. (Böhme)<br />

~ Sprache, Kommunikation, lokutionär, perlokutionär, illokutionär<br />

uvula<br />

Uvula n. / n. / -e<br />

= Zäpfchen, Staphyle<br />

Uvula (Dim. von lat. uva Traube) syn. Staphyle; Zäpfchen am Gaumen Pschyrembel)<br />

e.g. Eine Uvula bifida (geteiltes Zäpfchen) sollte immer Anlaß sein, ganz besonders intensiv nach<br />

einer submukösen Gaumenspalte zu fahnden. Das gespaltene Zäpfchen stellt allerdings kein<br />

obligates Symptom einer submukösen Gaumenspalte dar. (Böhme)<br />

~ Velum fissum, Palatum fissum, sekundärer Gaumen, velopharyngealer Sphinkter<br />

uvular<br />

uvular adj. / / [- Uvula - uvulär]<br />

= uvulär<br />

anat. zum Zäpfchen gehörig Bunjes)<br />

e.g. Uvular(laut) [Auch: Zäpfchenlaut]. Nach der Artikulationsstelle (Uvula) benannter Sprachlaut, z.B.<br />

der sth. Frikativ [r] in dt. [rö:re] >Röhre, der stl. Explosivlaut [q] in grönländisch [qa'jaq] Kajak oder<br />

beide in grönländisch [an:ora'aq] Anorak. (Bußmann)<br />

~

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!