«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 240
= Intonationsmuster
phonologisch distinktive Tonhöhenbewegung. In Tonsprachen besteht diese
Distinktivität auf der lexikalischen Ebene, in Intonationssprachen auf der syntaktischen
und pragmatischen Ebene Bußmann)
e.g. Eine Tonhöhenbewegung mit bedeutungsunterscheidender Funktion. Im Deutschen können wir
die Tonhöhenbewegungen feststellen, die zueinander in einem Oppositionsverhältnis stehen:
fallend, steigend und gleichbleibend. (Gadler)
~ Sprachmelodie, Intonationsmuster
tone
Ton n. / m. / Töne
einfache pendelartige (periodische) Sinusschwingung (Sinuston oder reiner Ton). Ein
Ton im musikalischen Sinne ist physikalisch ein Klang Wirth)
e.g. Tonempfindungen werden durch physikalische Reize (Schwingungen) hervorgerufen. Diese
Empfindung muß einheitlich, für den Hörer unzerlegbar sein. DIN 1320 bezeichnet daher nur den
Sinuston als Ton. Diese Bezeichnung hat sich jedoch bei Musikern nicht durchgesetzt, da auch
eine nicht-sinusförmige, von einem Musikinstrument erzeugte Schwingung eine einheitliche
Tonempfindung hervorruft. (Duden, Die Musik)
~ Sinuston, Klang, Tonschwellenaudiometrie, Sinustonstimulus, Sinuston-Hörschwelle
◊ Tonempfindung, Tonschwellenaudiometrie, Sinuston, Tonmuster
tongue protrusion
Zungenstoß c. / m. / Zungenstöße
= Zungenpressen, tongue thrust, infantiles Schluckmuster
(Schalch) Zunge macht beim Schlucken statt der Vorwärts-rückwärts-Bewegung eine in
umgekehrter Richtung. Bei frontalen Hirnläsionen oder cerebralen Bewegungsstörungen
od. bei myofunktionellen oder orofazialen Störungen bewirkt Zahnstellungs- u.
Kieferanomalien, teilweise auch Sigmatismus interdentalis Franke)
e.g. Das Zungenpressen (tongue thrust) ist ein wichtiges Leitsymptom einer orofazialen Dysfunktion.
Dabei kommt es zu einer Vorverlagerung der Zunge gegen oder zwischen die Zähne bzw. die
Zahnreihen während des Schluckens und des Sprechens. Als Folge kann sich ein Sigmatismus,
speziell ein Signamtismus interdentalis, einestellen. Zusätzlich kann eine hyperfunktionelle
Dysphonie beobachtet werden. (Böhme)
~ Sigmatismus
tonsil
Tonsille n. / f. / -n [- - tonsillär, tonsillar]
= Tonsilla, Mandel, Amygdala
Mandel. Lymphatisches Gewebe mit bindegewebiger Kapsel umgeben, mit Krypten
(Vertiefungen) besetzt. Aufgabe: Abwehrfunktion. Lage: am hinteren Zungenrücken (T.
lingualis), am Dach des Epipharynx (T. pharyngica), beiderseits zwischen den
Gaumenbögen (T. palatina). Syn.: Amygdala
(anat.) Tonsille, Mandel; lymphorektikuläres Gewebe im Bereich des Übergangs der Mund-
und Nasenhöhle in den PharynxPschyrembel Franke)
e.g. Tonsillenfunktion. Mit dem übrigen lymphatischen Gewebe im Körper haben die Tonsillen
gemeinsam die Aufgabe der Lymphocyten- und Plasmazellenbildung und der Antikörperbildung
(...).Über die Krypten und das retikulierte Epithel bekommt das lymphoepitheliale Gewebe der
Gaumenmandel besonders engen Kontakt mit Bakterien und anderen Fremdstoffen der