«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 223
überangepaßt und zunehmend unerfahren im Umgang mit Menschen aus dem sozialen Leben
zurück. (Biesalski / Friedrich)
~ Stottern, erwartete Vermeidungsreaktion
speech behaviour
Sprechverhalten c. / n. / kein Plural
kann als ein Verhalten oder eine Aktivität angesehen werden, wovon wenigstens ein Teil
beobachtbar und als Sprechverhalten erkennbar ist Lyons)
e.g. Zu den Fähigkeitsstörungen (disability) (bei einer Dysarthrie) zählen in erster Linie
Einschränkungen der Verständlichkeit, Beeinträchtigungen ästhetischer Aspekte des Sprechens,
beispielsweise aufgrund prosodischer und stimmlicher Veränderungen, sowie eine Verringerung
der Flexibilität in Gesprächssituationen aufgrund der verlangsamten und mit Anstrengung
verbundenen Sprachproduktion. (Ziegler et al.)
~ Verhalten, Sprechen
speech breathing
Phonationsatmung c. / f. / kein Plural
= Sprechatmung
bei der Sprechatmung : 1. ist gegenüber der vitalen, reflektorisch ablaufenden und nicht
mit mit phonischer Leistung verbundenen Atmung die Einatmung verkürzt in ihrer Dauer,
die Ausatmung wesentlich verlängert, 2. pflegt die Einatmung einen größeren
Höhenausschlag zu haben, also ausgiebiger zu sein, 3. enthält die absteigende
Atmungslinie eine Anzahl ungleicher welliger bis zackiger Erhebungen oder Senkungen,
4. findet sich üblicherweise ein geringer Asynchronis, das Fehlen einer genauen
zeitlichen Übereinstimmung, zwischen Brust- und Bauchatmungskurve
die Sprechatmung hat zwei Aufgaben: - Bereitstellung des erfordelichen Luftvolumens durch
vertiefte Einatmung, Ausnutzung des expiratorischen Reservevolumens durch vertiefte
Ausatmung. - Aufbau eines geeigneten subglottischen Anblasedruckes Wirth S. 30
Habermann)
e.g. Die physiologisch richtige und effektivste Atemform für das Sprechen und Singen ist die
kostoabdominale Atemform (Zwerchfellflankenatmung). Die kostoklavikuläre Atmung
(Hochatmung) ist als uneffektiv abzulehnen. (Böhme)
~ Atmung, Abdominalatmung>, Thorakalatmung, Klavikularatmung,
Costoabdominalatmung
speech disorder
Sprechstörung c. / f. / -en [- - sprechgestört]
Störung der Lautbildungsmotorik durch Störung am Sprechorgan oder dessen
Innervation, z.B. Dyslalie, Rhinophonie, Dysglossie, Dysarthrie Franke)
e.g. Der Begriff der zentralen Sprechstörungen umfaßt Dysarthrien und Apraxien. Dysarthrophonien
beinhalten Störungen der Artikulation (Dysarthrie), Stimmfunktion (Dysphonie) und
Sprechatmung (Dyspnoe). (Böhme)
~ Dysarthrie, Dysglossie, Rhinophonie, Apraxie
◊ zentrale Sprechstörung, periphere Sprechstörung
Ggs. Sprachstörung
speech fluency
Sprechflüssigkeit c. / f. / (-en) [- - flüssig]