«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 218
somatic
somatisch adj. / / [- Somatik]
körperlich, den Körper betreffend Franke)
e.g. Das somatische Nervensystem untersteht willentlicher Kontrolle. Es kontrolliert die
Skelettmuskeln des Körpers. (Zimbardo)
◊ somatisches Nervensystem
Ggs. Psychisch
sonogram
Sonogramm n. / n. / -e [- Sonographie - sonographisch]
= Ultraschalldiagnostik, Echographie
elektroakustische Prüfung u. Aufzeichnung der Dichte eines Gewebes mittels
Schallwellen, z.B. bei Hirn- und Zungenfunktionsstörungen; Echographie (Med.) Duden)
e.g. Ein weiterer diagnostischer Ansatz zur Beurteilung der Oral-Motorik und insbesondere der
Zungenfunktion besteht in der Sonographie.Sie kann zur Therapiekontrolle auch am Krankenbett
mit Erfolg eingesetzt werden. (Bartolome)
~ Dysphagie, Dysarthrie
sonorant
Sonorant n. / m. / -en [- - sonor]
= Sonorlaut
im engeren Sinne: sth. Sprachlaut, der kein Obsruent ist, d.h. alle Laute außer
Verschluß- und Frikativ(laut)en, z.B. /m/, /n/, /l/ (...) in tschech. /'brno/ >Brünn (...) ist /r/
sonorer Konsonant und darüber hinaus als Silbenträger ein Sonant. /o/ ist ein sonorer
Vokal. Im weiteren Sinne: sth. Sprachlaut Bußmann)
e.g. Im Gegensatz zu den Obstruenten (Geräuschlauten) fehlt bei der Produktion der Sonoranten das
typische Geräusch; ( z.B. [n], [l], [r]). (Gadler)
~