«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Definiciones de términos alemán 20<br />
attitude<br />
Einstellung n. / f. / - en [- - eingestellt]<br />
= Haltung<br />
Einstellungen sind Prädispositionen, auf eine bestimmte Weise zu reagieren. Es sind<br />
erlernte Haltungen zu Handlungen, die bestimmten Menschen oder Fragestellungen<br />
gegenüber angemessen sind Zimbardo)<br />
e.g. Einstellungen sind Sonderformen von Stellungsnahmen. Der Ausdruck Einstellung ist eine<br />
umfassende Bezeichnung für relativ konstante, durch Umwelteinflüsse und soziales Lernen<br />
entstandene Systeme von Meinungen, Ansichten und Überzeugungen, die meist emotional<br />
verankert sind und unser Verhalten wesentlich beeinflussen. (Remschmidt)<br />
◊ positve Einstellung, negative Einstellung<br />
audibility<br />
Hörbarkeit n. / f. / kein Plural [- - hörbar]<br />
= Vernehmbarkeit<br />
hörbar: mit dem Gehör wahrnehmbar Duden, Das Bedeutungswörterbuch)<br />
e.g. Der Mensch hört Frequenzen zwischen 20 und etwa 160000 Hz und empfindet Lautstärkepegel<br />
zwischen 4 und 130 phon. Die Frequenzen und Lautstärken der menschlichen Sprache sind ein<br />
Teil des gesamten Hörbereichs. (Schmidt)<br />
audiogram<br />
Audiogramm n. / n. / -e<br />
Abbildung des Verlaufs einer Hörkurve, rechts in Rot, links in Blau eingezeichnet<br />
Franke)<br />
e.g. Für den klinischen Alltag hat sich jedoch die Aufzeichnung der gekrümmten physikalischen<br />
Hörschwellenkurve (in dB SPL) als unpraktisch erwiesen. Zur Lösung des Problems hat man die<br />
beim Durchschnitt gesunder Jugendlicher meßbare Hörschwelle für die wichtigsten Frequenzen<br />
bestimmt und ihr willkürlich den praktischen Pegelwert 0 dB HL ("hearing level") gegeben. Die<br />
Folge ist, daß die klinische Hörschwellenkurve eine übersichtliche Gerade wird, die sich im<br />
klinischen Alltag bewährt. Diese Form der Darstellung wird als Ton(schwellen)audiogramm<br />
bezeichnet. Im Tonaudiogramm weicht die Meßlinie eines Schwerhörigen im Vergleich zum<br />
Gesunden um einen bestimmten Betrag in Dezibel von der Normalhörschwelle nach unten ab.<br />
(Schmidt)<br />
audiology<br />
Audiologie n. / f. / kein Plural [- - audiologisch]<br />
= Otologie, Wissenschaft des Hörvorgangs<br />
Teilgebiet der Hals- Nasen-Ohren-Heilkunde, das sich mit der Funktion u. den<br />
Störungen des Gehörargans befaßt Pschyrembel)<br />
e.g. Pädaudiologie: Wissenschaf, Klinik u. Therapie der kindlichen Hörstörungen. Syn.:<br />
Pädoaudiologie. (Franke)<br />
audiometer<br />
Audiometer c. / n. / - [- - audiometrisch]<br />
elektroakustische Tongeneratoren, die Einzelfrequenzen m. definierter Lautstärke,<br />
erzeugen (Audiometer) Pschyrembel)<br />
e.g. Früher übliche Prüfungen mit Stimmgabelreihen, um z.B. die obere und untere Tongrenzen<br />
festzustellen, werden heute durch die tonaudiometrischen Untersuchungen ersetzt. Das am