«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Definiciones de términos alemán 188<br />
ödematöse, myxomatöse oder teleangiektatische Pseudotumoren von glatter, glasiger,<br />
kugeliger Oberfläche und grauer, gelblicher oder rötlicher bis dunkelroter Farbe. Sie<br />
bestehen aus einem lockeren, stets bindegewebigen Grundgerüst mit<br />
Flüssigkeitseinlagerungen (weiche ödematöse Fibrome) Wendler)<br />
e.g. Im Kindesalter treten Stimmlippenpolypen nur selten auf. Vielmehr lassen sich diese<br />
Krankheitsbilder bei Erwachsenen, besonders bei männlichen Patienten feststellen.<br />
Äthiologie. Es handelt sich um Pseudotumoren, die besonders oft als Ausdruck einer<br />
Schleimhauthyperplasie nach akuter oder chronischer Laryngitis auftreten. Voraussetzung ist<br />
allerdings eine gleichzeitige unökonomische Überforderung des Larynx. (...)<br />
Therapie. Es ist eine mikrochirurgische Abtragung des Stimmlippenpolypen erforderlich. Zusätzlich ist<br />
eine prä- und postoperative Stimmtherapie, eine "Sandwich-Behandlung", erforderlich. (Böhme)<br />
~ Polyp, Laryngitis, stimmliche Hyperfunktion<br />
vocal fold sulcus<br />
Sulcus glottidis c. / m. / Sulci -<br />
= Stimmlippenfurche<br />
der Sulcus glottidis (Stimmlippenfurche) beruht auf einer Längsfurche entlang der<br />
medialen Stimmlippenanteile. Er kann ein- oder beiderseits vorhanden sein Böhme)<br />
e.g. Stroboskopische fehlt (beim Sulcus glottidis) meistens die Schlußphase, oder sie tritt nur verkürzt<br />
und bei höheren Intensitäten auf. Die in Respirationsstellung besser zu erkennende, mit einer<br />
festen Verwachsung von Schleimhaut und Muskel einhergehende (...) behindert durch eine<br />
Beeinträchtigung des Fasersystems die Randkantenverschiebung der Schleimhaut. (...) Die<br />
Stimme klingt belegt bis rauh und behaucht, sie ist meist auch wenig belastungsfähig. (...) Als<br />
Ursache werden neben der gesicherten kongenitalen Hypoplasie des M. vocalis (zum Teil auch in<br />
Kombination mit Epidermoidzysten) auch Muskelathrophie mit bindegewebiger Umwandlung<br />
nach tieferer Entzündung sowie Altersinvoltion vermutet. (Wendler)<br />
~ Dysphonie, Stimmstörung, Glottisschluß<br />
vocal fold vibration<br />
Stimmlippenschwingung c. / f. / -en<br />
die Bewegungsform der Stimmlippen setzt sich aus einer horizontalen und einer<br />
vertikalen Komponente zusammen. Zusätzlich lassen sich eine eigene, gesetzmäßig<br />
ablaufende Formveränderung, eine Verschiebung der Schleimhaut auf den<br />
Stimmlippenrändern erkennen (Randkantenverschiebung) Wirth)<br />
e.g. Bei den hohen Tönen wird dann eine Stufe erreicht, bei der die Stimmlippen stark gespannt,<br />
gestreckt und verlängert sind. (...) Nur der vordere Teil der Stimmlippe vom Ansatz am Processus<br />
vocalis der Stellknorpel bis zur Ansatzstelle vorn am Schildknorpel schwingt, und zwar mit der<br />
Randzone dieses Teils der Stimmlippen. Im Crescendo zum Vollton der Kopfstimme schwingen<br />
dann immer breitere Anteile der Stimmlippen, wobei die verstärkte Amplitude einer größeren<br />
Intensität der Stimme entspricht. Als Grundprinzip soll jedoch festgehalten werden, daß beim<br />
Aufwärtssingen aus physikalischen Gründen die schwingende Masse verringert wird.<br />
(Habermann)<br />
~ myoelastische-aerodynamische Theorie, Plica vocalis, Ligamentum vocale Stimmlippe<br />
vocal hyperfunction<br />
stimmliche Hyperfunktion c. / f. / (- -en)<br />
= Hyperfunktion<br />
unabsichtliche, übertriebene Kontraktion der Phonationsmuskulatur einschließlich der<br />
Atem-, Artikulations- und Halsmuskulatur Wirth)<br />
e.g. Nicht selten propft sich die funktionelle Störung auf die organische Erkrankung auf. Z.B. führen<br />
bisweilen entzündliche Veränderungen, besonders bei stärkerer stimmlicher Beanspruchung oder