«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 175
pinna
Cavum Conchae c. / f. / Cava -
= Koncha, Concha
Trichter zum Gehörgangseingang (Koncha) Wendler)
e.g. Die Weite des Gehörgangs und bedingt auch die Form der Concha sind von Bedeutung für die
Schallzuleitung zum Trommelfell. (Franzen)
~ Auris externa, Meatus acusticus
pitch
Tonhöhe c. / f. / -n
(die Tonhöhe) ist bestimmt durch die Frequenz, die Zahl der Schwingungen pro
Zeiteinheit Biesalski)
e.g. (Die Frequenz ist) eine im Rahmen vieler (aber nicht aller) Musikkulturen fundamentale
Eigenschaft des Tons; sie läßt sich durch Abstraktion von anderen Toneigenschaften wie Dauer,
Lautstärke oder Klangfarbe als "lineare" (d.h. gleichmäßig ansteigende) oder "zyklische" (d.h.
ähnlich wiederkehrende Tonigkeit) Veränderung eines Tons wahrnehmen. Dabei werden
klangfarblich "hellere" Töne als "höher" empfunden. Höhe ist demnach eine relativ willkürliche
metaphorische Bezeichnung. (...) Nur periodischen Schallereignissen kann intersubjektiv die
Eigenschaft "Tonhöhe" zugeordnet werden. Je größer die Frequenz der Schwingung ist, umso
höher ist die entsprechende Tonempfindung. (...) Genauere Untersuchungen haben ergeben,
daß die Tonhöhenempfindung außer von der Frequenz auch noch von der Schallintensität und
der Dauer des Schallereignisses abhängt.
die Tonhöhe hängt von der Zahle der Stimmlippenschwingungne pro Sekunde (Grundfrequenz des
produzierten Klanges), z.B. 440 Schwingungen pro Sekunde (440 Hz Kammerton a1, Tonhöhe
des Neugebroenenschreies)Wirth S. 90 (Duden)
~ Geschwindigkeit, Frequenz, Tonhöhenänderung, Sprechmelodie
◊ Tonhöhenänderung, Tonhöhenbewegung
pitch shift
Tonhöhenänderung c. / f. / -en
= Tonhöhenwechsel
Tonhöhenänderungen basieren im wesentlichen auf verschiedenen Einstellungen des
Spannapparates (Stimmlippenspannung) Wendler)
e.g. Die Tonhöhe hängt hauptsächlich ab von der Glottiseinstellung; sie kann aber auch in
beschränktem Umfang durch Variation des expiratorischen Luftstromes verändert werden. Jede
Tonhöhensteigerung erfordert in erster Linie einen erhöhten muskulären Kraftaufwand aller
Kehlkopfmuskeln, somit auch einer Vergrößerung des subglottischen Anblasedrucks. (Wirth)
~ laryngeale Muskelspannung
pitch variation
Sprechmelodie c. / f. / (-n)
= Tonhöhenbewegung, Tonhöhenvariation, Sprachmelodie
Merkmal der Prosodie. Variation der Tonhöhe des primären Kehlkopftons während des
Sprechens durch Veränderung der Kehlkopfmuskulaturspannung. Aufgabe:
Kennzeichnung der Satzarten, Darstellung der Beziehungen der Satzteile untereinander
u. der persönlichen Beziehung/Intention. Drei Melodieführungen: abschließende,
weiterführende, fragende Franke)