«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Definiciones de términos alemán 174<br />
phonological-process approach<br />
Phonologischer-Prozess Ansatz c. / f. / kein Plural<br />
bei dem Ansatz (Weiner, 1981) werden die betroffenen phonologischen Prozesse gezielt<br />
behandelt Jahn)<br />
e.g. Aufgrund ihrer Bedeutung für den Laut- und Schriftspracherwerb, bildet die Förderung der<br />
auditiven Wahrnehmung, insbesondere der phonolgischen Bewusstheit, einen Schwerpunkt<br />
innerhalb der phonologisch orientierten Therapie. Darauf aufbauend bzw. parallel dazu erfolgt die<br />
gezielte Arbeit an phonologischen Prozessen. (Jahn)<br />
~ phonologische Störung, Erwerb der Phonologie, Phonologie, multiphonemischer Ansatz<br />
phonology<br />
Phonologie n. / f. / (-n) [- - phonologisch]<br />
die Lehre von den Phonemen und phonologischen Oppositionen. Die Phonologie<br />
untersucht, wie die Laute einer Sprache organisiert sind, damit die Übertragung von<br />
grammatischen Strukturen und dadurch auch von Bedeutung möglich ist Gadler)<br />
e.g. Phonologie, das System der Anwendung von Sprachlauten, ist genau wie Syntax, Morphologie,<br />
Semantik und Pragmatik ein Teil der Sprache und nicht des Sprechens. (Böhme)<br />
~ phonologisch, Phonetik, natürliche Phonologie-Theorie<br />
physical disability<br />
körperliches Unvermögen c. / n. / kein Plural<br />
= körperliches Gebrechen<br />
Gebrechen: dauernder, körperlicher Schaden Duden)<br />
e.g. Erwerbsunfähigkeit im sozialen Entschädigungsrecht bzw. völlige Erwerbsunfähigkeit im<br />
Einkommenssteuerrecht ist immer dann anzunehmen, wenn der Grad der Behinderung mehr als<br />
90% beträgt. Für die Annahme dauernder Erwerbsunfähigkeit ist außerdem Voraussetzung, daß<br />
in absehbarer Zeit keine Aussicht auf wesentliche Verbesserung besteht. (Böhme)<br />
physical therapist<br />
Physiotherapeut/in c. / m.(f.) / -en/-nen [- Physiotherapie - physiotherapeutisch]<br />
= Krankengymnast/in<br />
die Berufsausübung beinhaltet die Anwendung geeigneter Verfahren der Physiotherapie<br />
in Prävention, kurativer Medizin, Rehabilitation und im Kurwesen Pschyrembel)<br />
e.g. Der Physiotherapeut lagert und dreht den Patienten (mit infantiler Zerebralparese), unterstützt<br />
physiologische Bewegungen der gesunden und kranken Körperregion und entwickelt neue<br />
Bewegunsmuster. (Masuhr / Neumann)<br />
~ Rehabilitation, interdisziplinäre Zusammenarbeit<br />
physiology<br />
Physiologie n. / f. / kein Plural [- Physiologe/in - physiologisch]<br />
Wissenschaft und Lehre von den normalen Lebensvorgängen, insbesondere von den<br />
physikalischen Funktionen des Organismus Pschyrembel)<br />
e.g. Die physiologisch richtige und effektivste Atemform für das Sprechen und Singen ist die<br />
kostoabdominale Atemform. (Böhme)<br />
~ pathophysiologisch<br />
◊ Pathophysiologie