«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 163
~ non-verbale Kommunikation, Aphasie
parallel talk
Parallelsprechen c. / n. / kein Plural
= parallel talking
sprachliche Umsetzung kindlicher Vorhaben, Gefühle und Bedürfnisse Grohnfeldt)
e.g. Beispiel: Kind geht auf eine Kiste zu, faßt den Deckel an. Erwachsener: "So, du willst die Kiste
auspacken, ja?" (Grohnfeldt)
~ Therapie, Sprachentwicklung
paralysis
Paralyse n. / f. / -n [- - paralysiert]
vollständige Lähmung Pschyrembel)
e.g. Die progressive Paralyse beginnt allmählich mit Leistungsabfall, Gedächtnisstörungen und
affektiver Labilität. Frühzeitig fallen Artikulationsstörungen mit "Silbenstottern" und ein
unregelmäßiges Schriftbild auf. Dysarthrie und Koordinationsstörungen sind progredient. (Masuhr
/ Neumann)
~ Parese, Pseudobulbärparalyse
◊ juvenile Paralyse, progressive Paralyse, Pseudobulbärparalyse
paramedian
paramedian adj. / / [- - paramediär]
gering von der Mittellinie abweichend Franke)
e.g. Bei den (häufigeren) isolierten Schädigungen des unteren Kehlkopfnerven, tritt dagegen eine
ausgeprägte Heiserkeit auf, wenn die Lähmung einseitig ist. Die Stimmlippe steht dann
unbeweglich in einer sogenannten Paramedianstellung und kann zur Stimmbildung nicht
ausreichend an die gesunde, gegenseitige Stimmlippe angenähert werden. (Grohnfeldt)
~ Stimmlippenparese, laterale Ebene
◊ Paramedianstellung
paraphasia
Paraphasie n. / f. / -n
es finden sich verbale Entgleitungen, d.h., es werden Wortformen verwendet, die den
Gedanken nicht richtig wiedergeben. Zwei grundsätzliche Verlaufsformen sind zu
unterscheiden:
1. Phonematische Paraphasie
2. Semantische Paraphasie Poeck)
e.g. Beim Benennen erfolgen Paraphasien aus dem semantischen Feld des Zielwortes oder ohne
Bezug dazu. Anstatt zu benennen beschreibt der Patient oft den Gebrauch oder Eigenschaften
eines Gegenstandes. (Wirth)
~ Aphasie, phonematische Paraphasie, verbale Paraphasie
◊ phonematische Paraphasie, semantische Paraphasie
parasympathetic
parasympathisch adj. / / [- Parasympathikus]
bezieht sich auf den Parasympathikus; physiologisch und pharmakologisch vom
Sympathikus abgrenzbarer Teil des vegetativen Nervensystems Pschyrembel)