«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 142
~ Neurologie, neurologische Stimmstörung, neurologische Dysfunktion
◊ neurologische Stimmstörung, neurologische Dysfunktion
neurologic voice disorder
neurogene Dysphonie c. / f. / - -n
= neurogene Stimmstörung
Hauptsymptome: Leichte Heiserkeit bis Aphonie, abhängig von der Stellung der
gelähmten Stimmlippe in ihrer Position zur gesunden Stimmlippe, bei einseitiger oder
beidseitiger Lähmung, schlaffer oder straffer Stimmlippenlähmung. Ruhedyspnoe nur bei
doppelseitiger Lähmung. Belastungsdyspnoe evtl. auch bei einseitiger Lähmung. (...) Bei
zentralen Lähmungen stehen nicht Stimmlippenstillstände im Vordergrund, z.B.
paradoxe Stimmlippenbewegungen, Ruhetremor, Intensionstremor, Störung der
koordinierten Feinmotorik, verlangsamte Ab- und Adduktionsbewegungen,
Stimmlippennystagmus in Kombination mit Velum und Schlundnystagmus. Ursachen:
Vielfältig Naumann, Scherer)
e.g. Schließlich kann durch eine Läsion des zentralen Nervensystems die zentral-motorische
Steuerung der Kehlkopfbewegungen gestört sein. Solche zentralen Stimmstörungen treten in der
Regel im Rahmen einer umfassenden Störung der Sprechmotorik, unter Einbeziehung von
Artikulation und Sprechatmung auf. Die Stimme scheint jedoch ein sensitiverer Indikator für
Beeinträchtigungen der Sprechmotorik zu sein als etwa Merkmale der Artikulation: bei
degenerativen Erkrankungen des zentralen Nervensystems wie z.B. beim Morbus Parkinson ist
die Dysphonie häufig ein Initialsymptom, das einer Dysarthrie vorangeht (Aronson, 1985). (...)
Den Symptomen einer Stimmstörung kommt daher ein eigenes Gewicht unter den zentralmotorischen
Störungen des Sprechens zu.
Stimmstörungen bei neurologischen (...) Erkrankungen Bei Bulbärparalyse mit dem Hauptsymptom
der Dysarthrie lassen sich stroboskopisch zentralbedingte Einbrüche in den Schwingungsablauf
der Stimmlippen nachweisen, auch wenn laryngoskopisch sichtbare Kehlkopflähmungen nicht
vorliegen. (...) Bei Parkinson-Syndrom besteht neben der extrapyramidalen Dysarthrie oft ein
Stimmlippentremor (...). Die Stimme ist durch ungenügende Stimmlippenadduktion verhaucht
sowie leise und wenig steigerungsfähig (Mikrophonie).(...)Bei zerebralen Bewegungsstörungen
betreffen die dysarthrophonischen Störungen nicht nur die Artikulation, sondern auch die Stimme.
(...) Bei schweren laryngealen Dysfunktionen, wie z.B. bei choreatischen und athetotischen
Bewegungsstörungen, kann die Stimme laut und schrill sein (Makrophonie) bzw. schreiend
(Megaphonie). (...) Bei der Multiplen Sklerose kann die Stimme rauh bis heiser und monoton sein.
Bei Phonationsbeginn findet sich auch an den Stimmlippen ein Intentionszittern mit feinen
ruckartigen Adduktionsbewegungen, bis es zum Stimmlippenschluß kommt, der aber nicht lange
gehalten werden kann.(...) Bei Myastenia gravis pseudoparalytica betreffen die pathologischen
Ermüdungserscheinungen auch die Phonationsmuskulatur.Biesalski S. 235 (Ziegler, Cramon)
~ Dysphonie, Stimmlippenparese, Dysarthrie, hyperkinetische Dysphonie, hypokinetische
Dysphonie, schlaff-spastische Dysphonie, spasmodische Dysphonie, dystone Dysphonie
Unter dem Begriff "neurogene Dysphonie" werden sowohl peripher- als auch zentralbedingte
Bewegungsstörungen der Stimmlippen zusammengefaßt, wobei die zentralen neurogenen Stimmstörungen
meistens im Rahmen einer Dysarthrie auftreten.
neurological dysfunction
neurologische Dysfunktion n. / f. / - -en
= neurologische Funktionsstörung
Funktionsstörung des Nervensystems Pschyrembel)
e.g. Neurologische Funktionsstörungen führen innerhalb des Systems der Basalganglien zu
hyperkinetischen oder hypokinetischen Bewegungsstörungen. (Poeck / Hacke)
~ Nervensystem, Neurologie, Dysfunktion