29.08.2013 Aufrufe

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Definiciones de términos alemán 140<br />

Ganglien); 2. Funktionell: animales Nervensystem, vegetatives (autonomes)<br />

Nervensystem Pschyrembel)<br />

e.g. Das neurogene Stottern im Erwachsenenalter kann primär nach einem Schädel-Hirn-Trauma,<br />

einem zerebralen Insult oder bei degenerativen Erkrankungen des Zentralnervensystems<br />

beobachtet werden. (Böhme)<br />

~ Neurologie, Nerv<br />

◊ vegetatives Nervensystem, peripheres Nervensystem, zentrales Nervensystem<br />

neural<br />

neural adj. /<br />

= nervlich<br />

Nerven-, durch Nerven bedingt Pschyrembel)<br />

e.g. Lokal findet sich (bei der Presbyphonie) oft eine reduzierte Spannung der Stimmlippen mit einem<br />

organischen Internus-Transversus-Spalt bei der Phonation. Diese lokalen Veränderungen sind<br />

Ausdruck biochemischer, endokrinologischer und neuraler Veränderungen. (Böhme)<br />

~ Neurologie, Nerv, Neuron<br />

◊ Neuralgie<br />

neuroanatomical<br />

neuroanatomisch adj. / / [- Neuroanatomie]<br />

die Anatomie der Nerven bzw. des Nervensystems betreffend Duden, Das<br />

Fremdwörterbuch)<br />

e.g. Die neurologische (neuroanatomische) Dysarthrie-Einteilung kann lediglich zur Systematisierung<br />

angewendet werden, da reine Verlaufsformen eher selten sind und Mischformen überwiegen.<br />

(Böhme)<br />

~ Nervensystem, Neurologie, neurologisch<br />

neurobehavioral<br />

neurobehavioral adj. /<br />

bezieht sich auf das beschreibbare Verhalten bei der neurologischen Untersuchung<br />

Poeck / Hacke)<br />

e.g. Das grundlegende Merkmal organisch psychischer Störungen ist eine psychische Auffälligkeit<br />

oder Verhaltensauffälligkeit, die mit einer vorübergehenden oder permanenten Funktionsstörung<br />

des Gehirns einhergeht. (Möller / Laux / Deister)<br />

~ neurologischer Status<br />

neurochronaxic theory<br />

neurochronaxische Theorie c. / f. / (- - n)<br />

(dem) Gesetz der allgemeinen Nervenphysiologie folgend (wird) jede einzelne<br />

Bewegung der Stimmlippen durch gezielte, vom Hirn ausgehende und auf die<br />

Vokalismuskulatur gerichtete Innervationsstöße bewirkt (...). Die Stimmlippen schwingen<br />

nach solchen Vorstellungen, indem sie "coup par coup" auf Aktionspotentiale reagieren,<br />

die ihnen vom N. recurrens zufließen. Der subglottische Druck und die Luftströmung<br />

durch die Glottis hindurch erweitern dabei lediglich die Amplitude. Die Stimmfrequenz<br />

aber hänge von derjenigen der Rekurrensimpulse ab, und die letzteren erhalten ihre<br />

Rhythmik von zentralen Zellgruppen Habermann)<br />

e.g. R. Husson stellte 1950 seine Neurochronaxische Theorie der Myoelastischen Theorie gegenüber.<br />

Diese hebt als souveränes Element die Kehlkopfinnervation hervor. Nach seinen<br />

Untersuchungen sollte der Grundton der Stimmlippenschwingung der gleiche sein wie die

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!