«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Definiciones de términos alemán 132<br />
Autoimunkrankheit mit Störung der neuromuskulären Reizübertragung (...) Sympt.:<br />
belastungsabhängige Ermüdung der quergestreiften Muskulatur, insb. der okulo-faziopharyngealen<br />
Muskeln. Als Kompikationen. besonders gefürchtet sind Schluck- u.<br />
Atemlähmung (...) Pschyrembel)<br />
e.g. Als definierte Erkrankung des Muskelsystems manifestiert sie sich auch im Larynx. Die Stimme<br />
wird bei Gebrauch zunehmend energiearm, unrein und hyperrhinophon. Ihre Leistungsfähigkeit<br />
kann soweit zurückgehen, daß sie z.B. beim Vorlesen allmählich völlig erlischt. Nach wenigen<br />
Minuten kehren muskuläre Normalfunktion und Stimme für kurze Zeit zurück (...) (Wendler)<br />
~ Dysphagie, Dysarthrie, neurogene Dysphonie, neurodegenerativ<br />
myelination<br />
Myelinisierung n. / f. / -en [- Myelin]<br />
= Markscheidenbildung<br />
Umhüllung des Neurits mit Myelin zur schnelleren Reizweiterleitung, Vorgang etwa<br />
abgeschlossen mit 12 Jahren Franke)<br />
e.g. Die Markscheidenbildung (Myelinisierung) des ZNS durch Oligodendrozyten ist ein später Teil der<br />
Entwicklung. Sie beginnt erst unter dem Reiz neuronaler Impulse im 6. Embryonalmonat und hält<br />
bis ins Erwachsenenalter hinein an. (Trepel)<br />
~ Nervensystem, Nerv, multiple Sklerose<br />
myocarditis<br />
Myokarditis n. / f. / Myocarditiden [- Myokard]<br />
= Herzmuskelentzündung<br />
Herzmuskelentzündung Duden, Das Fremdwörterbuch)<br />
e.g. Ursachen:<br />
1. Rheumatische Myokarditis<br />
2. Para- und postinfektiöse Myokarditis<br />
3. Allergische Myokarditis<br />
4. Sarkoidose<br />
5. Idiopathische Myokarditis (Pschyrembel)<br />
~ Muskel<br />
◊ rheumatische Myokarditis, allergische Myokarditis, idiopathische Myokarditis<br />
myoclonic epilepsy<br />
myoklonische Epilepsie c. / f. / (- -n)<br />
Lt. myoclonica epileptica<br />
bei myoklonischen Epilepsien des Kleinkindesalters stellen kurze myoklonische Anfälle<br />
die vorherrschende Anfallsform dar und treten gehäuft über den Tag hinweg auf. Nicht<br />
selten sind die myoklonischen Anfälle auch mit anderen Anfallsformen kombiniert,<br />
insbesondere mit atonischen Anfällen und generalisierten tonisch-klonischen Anfällen<br />
von Harnack / Koletzko)<br />
e.g. Nach der internationalen Klassifikation gibt es folgende Formen:<br />
benigne myoklonische Epilepsie des Kleinkindesalters, juvenile myoklonische Epilepsie (Impulsivpetit-mal),<br />
Epilepsie mit myoklonisch-astatischen Anfällen (Lennox-Gastaut-Syndrom), schwere<br />
myoklonische Epilepsie des Kleinkindalters, Myoklonusepilepsie (Typ Lundborg),<br />
Myoklonusepilepsie (Typ Lafora). (Pschyrembel)<br />
~ Epilepsie, Myoklonie<br />
◊ myoklonische Epilepsie des Kleinkindesalters, juvenile myoklonische Epilepsie,<br />
kryptogene myoklonische Epilepsie