29.08.2013 Aufrufe

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Definiciones de términos alemán 124<br />

moderately severe hearing impairment<br />

mittel- bis hochgradige Schwerhörigkeit c. / f. / - - - -en<br />

= mittel- bis hochgradiger Hörverlust, Schwerhörigkeit mittleren bis schweren Grades<br />

mittel - bis hochgradige Schwerhörigkeit. Hörschwelle von 56 - 70 dB Wirth)<br />

e.g. In dieser Gruppe bestehen auch mit Hörgeräten schon Schwierigkeiten in der Kommunikation,<br />

die durch ein notwendiges Sprach- und Hörtraining kompensiert werden können. (Wirth)<br />

~ mittelgradige Schwerhörigkeit, hochgradige bis an Taubheit grenzende Schwerhörigkeit,<br />

Schwerhörigkeit, Hörstörung, Hörgerät<br />

In der deutschsprachigen Literatur gibt es keine einheitliche Einteilung der Schwerhörigkeitsgrade in dB. Zur<br />

Beurteilung der Erwerbsunfähigkeit wird häufig eine Einteilung mit prozentualem Hörverlust gegenüber dem<br />

Normalhörigen vorgenommen.<br />

modification<br />

Modifikation n. / f. / -en [- - modifiziert]<br />

= Verhaltensmodifikation<br />

allgemeine Bezeichnung für jegliche Veränderung bei therapeutischen Vorgängen.<br />

Basiert auf der Lerntheorie und den Prinzipien der Konditionierung Franke)<br />

e.g. Bei der Behandlung von Dyslalien mit phonologischem Störungsschwerpunkt liegen die<br />

Therapieschwerpunkte in den Bereichen der auditiven Wahrnehmung und Aneignung des<br />

Lautsystems. Es geht in der Therapie um die Behandlung einer sprachsystematischen Störung,<br />

nämlich der Modifikation des kindlichen phonologischen Systems. (Böhme)<br />

~ Verhalten, Therapie<br />

◊ Verhaltensmodifikation<br />

monitoring ability<br />

Monitoring n. / n. / kein Plural [- Monitor]<br />

= Fähigkeit zum Monitoring<br />

kognitiven Kontrolle beim Sprechen und Verstehen der eigenen sowie der<br />

Gesprächspartneräußerungen ; verglichen wird, ob das, was gesagt oder innerlich<br />

formuliert wurde, mit dem intendierten Mitteilungsinhalt übereinstimmt. Zusätzlich<br />

vergleicht der "Monitor" die abgeleitete Botschaft mit den Standardkriterien der<br />

Sprachproduktion im Hinblick auf sprachstrukturelle Abweichungen Bongartz)<br />

e.g. Die Leitungsaphasie ist gekennzeichnet durch paraphasische Spontansprache, geringe<br />

Verständnisstörung und schwere Beeinträchtigung des Nachsprechens. Ihre funktionale Basis<br />

wird heute in einer Störung von Monitoring- und Korrekturprozessen gesehen. (Kittel)<br />

~ Aphasie<br />

Der Begriff "Monitor" bezieht sich auf das Sprachverarbeitungsmodell von Levelt (1983, 1989).<br />

monoloudness<br />

Monodynamik c. / f. / kein Plural<br />

sich nicht verändernde Lautstärke der Stimme Franke)<br />

e.g. Symptome der rigid-hypokinetischen Dysarthrie finden sich auch bei Patienten nach schwerem<br />

Schädel-Hirn-Trauma. (...) Als besonders charakteristisch erscheint uns eine Beeinträchtigunder<br />

Fähigkeit, Länge und Spannung der Stimmlippen zu verändern. Dieses Phänomen dürfte eine<br />

Ursache der Reduktion von Tonhöhen- und Lautstärkevariation und mitverantwortlich für die<br />

Monotonie sein (Schröter-Morasch u. von Deuster, 1998). (Ziegler et al.)<br />

~ Monotonie Sprechen auf gleicher Tonhöhe, Prosodie, Dysarthrie

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!