«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 121
das vom Komponisten (zuerst L. van Beethoven, Sonate op. 106, 1817/18) oder Herausgeber
festgelegte Zeitmaß angibt (z.B. M.M. Viertelnote= 120 bedeutet 120 Viertelschläge in der
Minute). (Duden, Die Musik)
microcephaly
Mikrocephalus n. / m. / kein Plural
Lt. microcephalia
kleiner Schädel, oft Teil eines Mißbildungssyndroms mit mangelnder Hirnentwicklung
Franke)
e.g. vermindertes Hirnwachstum (Mikrocephalus) kann Folge einer genetisch bedingten Störung,
nach pränataler Infektion, durch Strahlen und Chemikalien entstehen. (Sitzmann)
~ Geistige Behinderung, Fehlbildung
Gegenteil: Makrocephalus
micrognathia
Mikrognathie n. / f. / -n
= Brachygnathie
abnorm kleiner Oberkiefer, angeborene Unterentwicklung Pschyrembel)
e.g. Typischer Aspekt eines reifen Neugeborenen mit Pierre-Robin-Syndrom: Retro- und Mikrognathie
und zusätzliche Gaumenspalte. (von Harnack / Koletzko)
~ Oberkiefer
middle ear
Auris media c. / n. / Aures mediae
= Mittelohr
Lt. auris media, cavitas tympanica, cavum tympani
das Mittelohr ist eine funktionelle Einheit eines Systems lufthaltiger Zellen und Räume,
die mit Schleimhaut ausgekleidet sind. Zu diesen Strukturen gehören das Trommelfell
(Membrana tympani), die Pauke (Tympanon) mit den drei Gehörknochelchen (Hammer/
Malleus, Amboß/Inkus, Steigbügel/ Stapes), die pneumatischen Räume des
Warzenfortsatzes (Processus mastoideus, Mastoid) und die Tube (Tiba auditiva) als
Verbindung zum Nasenrachenraum Keidel) Auris media mit Paukenhöhle,
Gehörknöchelchen, Trommelfell, Tuba Eustachii, pneumatischen Räumen, Aufgabe des
Mittelohres: Drucktransformationn bzw. -verstärkung, Anpassung der
Schallwellenwiderstände, Schallschutz Franke Wendler)
e.g. Ohne das Mittelohr würde der Schall kaum in das Innenohr eindringen, sondern reflektiert
werden. (Schmidt)
~ Gehörknöchelchen Stapesiusreflex
middle ear muscle reflex
Stapediusreflex c. / m. / (-e)
= akustikofazialer Reflex
die Binnenohrmuskeln (M. tensor tympani und M. stapedius) kontrahieren sich
reflektorisch unter Einwirkung von lautem Schall und erhöhen die Impedanz des
Mittelohres. Obwohl der M. tensor tympani nicht vom N.stapedius innerviert wird, hat
sich die Bezeichnung Stapediusreflex eingebürgert Wendler)
e.g. Neben dem Mittelohrdruck ist das Verhalten des Stapediusreflexes für die pädaudiologische
Diagnostik besonders bedeutungsvoll. Die vermutbare Hörschwelle, z.B. bei der
Differentialdiagnose von Schalleitungsschwerhörigkeiten, ein Lautheitsausgleich (Rekruitment)