29.08.2013 Aufrufe

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Definiciones de términos alemán 114<br />

Sigmatismus n. / m. / (Sigmatismen)<br />

= Lispeln, S-Stammeln, Parasigmatismus<br />

hier handelt es sich um eine spezielle Form der Artikulationsstörung (Dyslalie), die bei<br />

Kindern häufig auftritt: Die S-Laute bzw. Zischlaute werden fehlerhaft gebildet (z.B. mit<br />

der Zunge zwischen den Zähnen statt hinter den Zähnen) Wendlandt)<br />

e.g. Eine besondere Verlaufsform phonetisch-phonologischer Störungsbilder ist die multiple<br />

Interdentalität mit und ohne Sigmatismus. Neben den S-Lauten können auch noch andere Laute<br />

interdental gebildet werden. (Böhme)<br />

~ Dyslalie, Artikulation<br />

◊ Sigmatismus interdentalis, Sigmatismus addentalis, Sigmatismus lateralis<br />

listening skill<br />

auditive Aufmerksamkeit c. / f. / kein Plural<br />

der Bereich der Aufmerksamkeit umfaßt die Fähigkeit, sich - in diesem Fall auditiven -<br />

Stimuli zuzuwenden und diese bewußt wahrzunehmen. Er bildet die Basis für die<br />

anderen Teilfunktionen, da ohne Aufmerksamkeit keine komplexere Verarbeitung<br />

stattfinden kann Lauer)<br />

e.g. Als Vorbereitung auf die Behandlung der sprachlichen Ebene, sollte insbesondere bei jüngeren<br />

Kindern sowie bei Kindern mit umfassenden Sprachentwicklungsstörungen, zunächst die auditive<br />

Wahrnehmung im nicht-sprachlichen Bereich gefördert werden. Das Ziel liegt zunächst darin, die<br />

Aufmerksamkeit des Kindes auf auditive Reize zu lenken. (Jahn)<br />

Der Begriff "Zuhörfertigkeit" wird im Deutschen nicht verwendet. Die zentral-auditive Teilfunktion der<br />

"Aufmerksamkeit" entspricht dem englischen Eintrag "listening skill" von den zentral-auditiven Teilfunktionen<br />

am ehesten.<br />

locutionary<br />

lokutionär adj. / / [- Lokution]<br />

= lokutionärer Akt, die Lokution betreffend, lokutiver Akt<br />

eigentliche Produktion sprachlicher Laute Clément)<br />

e.g. In J.L. Austins (1962) Sprechakttheorie Teilhandlung jeder Sprechhandlung, die die Artikulation<br />

von Sprachgebilden, die Produktion von Wörtern und Wortketten in bestimmter grammatischer<br />

Ordnung und die Bezugnahme mittels Sprache auf Objekte und Sachverhalte in der Welt<br />

vollzieht. (Bußmann)<br />

~ illokutionär, perlokutionär, Äußerung<br />

long-term memory<br />

Langzeitgedächtnis c. / n. / kein Plural<br />

= Altgedächtnis, LZG<br />

das Langzeitgedächtnis bewahrt Informationen für den Abruf zu irgendeinem späteren<br />

Zeitpunkt auf. Die Informationen im Langzeitgedächtnis bilden unser Weltwissen<br />

Zimbardo)<br />

e.g. Bei den Gedächtnisstörungen handelt es sich um Störungen der mnestischen Funktionen<br />

(Merkleistung und Langzeitgedächtnis). Von besonderer klinischer Bedeutung sind die retrograde<br />

und anterograde Amnesie. (Masuhr / Neumann)<br />

~ Kurzzeitgedächtnis, Speicher, Abruf, Speicherung<br />

loud speaker<br />

Lautsprecher c. / m. / -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!