«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 113
die Lippen, Labia oris, sind seitlich im Mundwinkel verbunden. Die Oberlippe reicht bis zur
Basis der äußeren Nase und zur Nasen-Lippen-Furche, Sulcus nasolabialis, die
Unterlippe bis zur Kinn-Lippen-Furche, Sulcuas mentolabialis, der Grenze zum Kinn.
Philtrum heißt die Rinne, die über die Mitte der Oberlippe von der Nase herabzieht und
in deren Verlängerung die Oberlippe einen beerenförmigen Wulst besitzt, der in eine
Furche der Unterlippe paßtKahle S. 176 Vieregge)
e.g. Die Lippen können verschiedene Formen annehmen, sich spreizen, runden oder vorstülpen
Sie sind an der Bildung vieler Vokale und einiger Konsonanten entscheidend mitbeteiligt. Wenn sie
sich vorstülpen, bilden sie vor den Schneidezähnen einen zusätzlichen Resonanzraum, die
Lippenhöhle. (Schubiger)
lip rounding
Lippenrundung c. / f. / -en
Lippenstellung gerundet (...) in 'Frontalansicht' (...) Lippen in Form eines Ovales oder
Kreises Grohnfeldt)
e.g. Lippenrundung ('lip rounding') geschieht meistens mit simultaner Lippenvorstülpung, wodurch das
Ansatzrohr in seiner Länge zunimmt. Auch die Verkürzung desselben kann erreicht werden,
indem eine Lippenrundung ohne Lippenvorstülpung erfolgt. (Vieregge)
lip spreading
Lippenspreizung c. / f. / -en
= Lippenbreitziehen
Lippenstellung gespreizt (...) in 'Frontalansicht' (...) Lippen in Form eines Striches;
Lippenspreizung Grohnfeldt)
e.g. Die vielfältigen Lippenbewegungen, die neben den hier interessierenden konsonantischen
labialen Artikulationen sowie der Lippenrundung/ Lippenspreizung bei der Vokalartikulation
hauptsächlich dem facialen Ausdrucksverhalten dienen, werden durch (vielfältige) Muskeln
vollzogen. (Pompino-Marschall)
~ Lippenrundung Lippenstellung
liquid gliding
Liquid Gliding c. / n. / - -s
)
~ Halbvokal, Gliding
Dieser phonologische Prozess ist in der deutschsprachigen Literatur nicht beschrieben.
liquids
Liquide n. / m. / - [- - liquid]
= Fließlaute
Konsonanten, die durch Hemmung der fließend strömenden Luft entstehen, wie l, j, r
Franke)
e.g. Die Mutä entsprechen den Explosiven (Verschlusslauten), die Halbvokale den restlichen
Konsonanten, d.h. den Frikativen (Spiranten, Reibelauten) und den unter der Bezeichnung
Liquide zusammengefaßten Nasalen (Nasenlaute), Laterale (Seitenlaute) und Intermittierenden
(Schwinglauten). (Kürschner)
~ Phonetik, Artikulation
In der deutschsprachigen Literatur werden z.T. auch "Halbvokale" mit "Liquide" gleichgesetzt.
lisp