«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

Definiciones de términos alemán 110
Legato n. / n. / kein Plural
= Legato-Sprechen, Legato-Technik
die Legato-Technik beginnt mit einem weichen Stimmeinsatz, versucht dann aber die
Entspannung des Kehlkopfs dadurch aufrechtzuerhalten, dass die aufeinanderfolgenden
Wörter eines Satzes fließend ineinander übergehend gesprochen werden Fielder /
Standop)
e.g. Solche Sprechhilfen, ob fraktionierendes Sprechen, Legato, metrisches Sprechen, betontes
Sprechen, Stoppen, Anblasen, easy onset, stressed und streched speech, cancellation, pull outs
oder airflow-Techniken, können, da Sprechen aus Sprechatmung, Stimmgebung und Artikulation
besteht, nur an einer oder mehreren dieser Teilkomponenten ansetzen. (Böhme)
~ Stottern
lesion
Läsion n. / f. / -en
= Verletzung
Schädigung, Verletzung, Störung Pschyrembel)
e.g. Eine Atrophie der Sprechmuskulatur, besonders der Zunge, verweist gemeinsam mit einer
Bewegungsstörung eindeutig auf eine periphere Läsion. (Böhme)
~ zerebro-vaskuläre Läsion, Trauma
◊ periphere Läsion, zentrale Läsion
lethargy
Lethargie n. / f. / (-n) [- - lethargisch]
= Schlafsucht
Form der Bewußtseinstörung mit Schläfrigkeit und Verlangsamung der psychischen
Aktivität; Vorkommen bei posttraumatischer Hirnleistungsschwäche,
Hirndruckssteigerung, Encephalitis lethargica sive epidemica und andere Pschyrembel)
e.g. Die träge schläfrige Teilnahmslosigkeit kommt zum Beispiel bei einer Encephalitis vor. (Franke)
leukoplakia
Leukoplakie c. / f. / kein Plural
= Weißschwielenkrankheit
Bezeichnung für weiße, nicht abwischbare flache oder papillomatöse
Schleimhautveränderungen Pschyrembel)
e.g. Die häufigsten Präkanzerosen im Bereich von Lippen und Mundhöhle sind Leukoplakien. Es
handelt sich hierbei häufig um Zufallsbefunde, die keine Beschwerden verursachen. Äthiologisch
werden vor allem exogene Reizfaktoren wie Prothesedruck oder Alkohol- bzw. Nikotinabusus
angeschuldigt. Wegen ihrer morphologischen Ähnlichkeit zu In-situ bzw. invasiven Karzinomen
und der fakultativen Entartungsgefahr sollte bei diesem Krankheitsbild immer eine diagnostische
Abklärung mittels Probeexision erfolgen. Die Therapie der Wahl ist die komplette chirurgische
Entfernung der Neubildung. (Probst, Grevers, Iro)
~ Mukosa
Leukoplakien können auch laryngeal auftreten.
lexical accessing problem
lexikalische Zugriffsstörung c. / f. / - -en
= Wortabrufstörung, Wortfindungsstörung