Die Evangelien nach Markus und Lukas - Offenbarung.ch

Ii8 Jesu Sterben
man zu genauerer Zeitbestimmung wieder einen ersten und zweiten Hahnenschrei
unterschied. Nicht vor dem ersten, sondern vor dem zweiten Hahnenschrei
wird die Verleugnung geschehen sein. Daran, daß Petrus von der Verleugnung
nicht abließ, obwohl der erste Hahnenschrei erfolgte, wurde offenbar,^
wie gebrochen er war, wie unvermögend, es an diesem Ort und zu dieser Zeit
über seine Lippen zu bringen, daß er mit seinem ganzen Leben und Geschick
an dem hing, der nun vor dem Kreuze stand. Erst als das verleugnende Wort
zum drittenmal gesprochen war und Jesu "Weissagung sich ganz erfüllt hatte,
wachte er auf.
14,32—36: Und sie kommen an einen Platz, dessen Name Gethsemane ist,
und er sagt zu seinen Jüngern:Setzt euch hier, während ich bete. Und er nimmt
Petrus und Jakobus und Johannes mit sich und begann, sich zu entsetzen und
zu zagen, und er sagt zu ihnen: Tief betrübt ist meine Seele bis zum Tod. Bleibt
hier, und seid wach! Und er ging ein wenig voran, fiel auf die Erde und betete,
daß, wenn es möglich sei, die Stunde an ihm vorbeigehe, und er sagte: Abba,
Vater, alles ist dir möglich. Laß diesen Kelch an mir vorbeigehen/ Aber nicht,
was ich will, sondern was du willst. An den Gebetsworten Jesu in Gethsemane
hat Matthäus hervorgehoben, wie Jesus durch sein Bitten aus dem Kampf in
die Gewißheit drang, aus dem Erbeben vor dem Kreuz in den geschlossenen,
ganzen Willen, der mit Gottes Willen völlig einig ward. Markus hat darauf
nicht weiter Gewicht gelegt, dagegen ausgesprochen, wie Jesu Bitte aus seinem
gläubigen Blick in Gottes unbegrenzte Herrschermacht geflossen ist. Auch jetzt
steht ihm der Vater in seiner ganzen Herrlichkeit vor Augen als der, der alles
wenden kann; darum ist es Gott allein, auf den er angesichts des Sterbens
blickt. Aus seiner Hand allein nimmt er den Becher, durch den ihm Bande,
Schmach und Tod beschieden sind. Den Namen, mit dem Jesus Gott anrief,
gibt uns Markus auch in seiner syrischen Form: Abba; ob wir „Vater" oder
„mein Vater" übersetzen, kommt nach dem damaligen Sprachgebrauch auf
eins hinaus.
14,37—47: Und er kommt und findet sie schlafend und sagt zu Petrus:
Simon, schläfst du? Hattest du nicht die Kraft, eine einzige Stunde wach zu
seinf Seid wach und betet, damit ihr nicht in eine Versuchung kommt. Der
Geist zwar ist willig, aber das Fleisch schwach. Und er ging wieder weg und
betete, indem er dasselbe Wort sprach. Und er fand sie, als er kam, wieder
schlafend. Denn ihre Augen waren beschwert, und sie wußten nicht, was sie
ihm antworteten. Und er kommt zum drittenmal und sagt zu ihnen: Schlaft
sonst, und ruht euch aus. Es ist genug. Die Stunde kam. Seht! der Sohn des
Menschen wird in die Hände der Sünder überantwortet. Steht auf, wir wollen